Met zonder vlees

In het schap

Het leven van een producttekstschrijver gaat niet over rozen. Dit prutje heet ‘verse kruidenpasta chili con carne’. In die pasta zit geen vlees. „Laten we er vegan opzetten!” „Maar hij is voor de chili con carne!” „Ja, maar hij kan ook voor chili sin carne.” „Maar dat kent niemand!” „Dan zetten we een recept op de website, met vegan gehakt!” „Goed idee! En groente.” „Wat voor groente?” „We hebben nu die bakjes, weet je wel, ‘chili con carne groente’.” „Chili sin carne groente?” „Nee, con carne, met. Maar wel helemaal vegan!”