Recensie

De nieuwe Ondaatje is weer dromerig

Nathaniël is veertien als zijn ouders opeens naar het buitenland vertrekken. Het is 1945, de oorlog is net voorbij, Londen is een stad vol bomkraters en puin. Het ouderlijk huis wordt een verzamelplaats van een merkwaardige groep mannen, scharrelaars, kleine criminelen.

Dat klinkt alsof de Canadese schrijver Michael Ondaatje (1943) een boek vol actie heeft geschreven, maar zo’n soort roman is het nu vertaalde Blindganger niet. Het verhaal wordt verteld door een volwassen, terugkijkende Nathaniël, en de stemming is eerder dromerig dan dynamisch. Die dromerige stemming kennen we ook uit het bekendste boek van Ondaatje, De Engelse patiënt (1992).

Boek
Michael Ondaatje: Blindganger. Nieuw Amsterdam, 320 blz.;19,99 euro