Zo reageert de wereld op oorlogstaal door Trump en Kim Jong-Un

Waar de meeste kranten wereldwijd de dreiging uiterst serieus brengen, reageren twitteraars meer met humor op de dreiging van een (kern)oorlog.

De spanning tussen de Verenigde Staten en Noord-Korea loopt elke dag meer op.

Trump en Kim Jong-Un lijken elkaar voortdurend af te willen troeven in wie de meest dreigende taal kan uitslaan. Er is minder dan een week voorbij en we zitten al bijna in een oorlog. Well, that escalated quickly, citeert de Colombia Journalism Review de hoofdpersoon in de film Anchorman. Voor wie de afgelopen week verdiept zat in het eierschandaal of gewoon van vakantie aan het genieten was, een korte opsomming van die escalatie de afgelopen dagen:

Zondag: Noord-Korea dreigt wraak te zullen nemen voor de zaterdag opgelegde sancties van de VN-Veiligheidsraad
Dinsdag: Trump slaat terug: Als Noord-Korea de VS blijft bedreigen, zal Amerika reageren met “vuur en razernij, en een kracht die de wereld nooit eerder gezien heeft”.
Woensdag: tegenbericht uit Pyongyang: Als de VS Noord-Korea preventief aanvallen, dan krijgt het de “totale oorlog”.
Donderdag: Kim Jong-Un legt (bij wijze van afschrikking) alvast even zijn oorlogsstrategie uit: een aanval op het eiland Guam. Of 30 tot 40 kilometer ervandaan.

Fire and Furry (oeps)

Hoe brengen de media nu dit nieuws wereldwijd, zo vroeg de Colombia Journalism Reviewzich af. Het magazine zette in een overzicht een stel voorpagina’s van woensdag op een rijtje. Kleine kanttekening: er worden bijna alleen Amerikaanse kranten opgesomd. De woorden ‘fire and fury’ zijn op vrijwel alle voorpagina’s te zien, afgezien van de Kennebec Journal dat het heeft over ‘fire and furry’, wat er een heel andere lading aan geeft.

Twitter avatar BigSteve207 Steve Robinson The copy editors at the Kennebec Journal have an innovative solution to the North Korea problem. https://t.co/0UN3AINSRw

De media brengen het nieuws wel allemaal serieus. En zo te zien hebben fotoredacteuren en masse gezocht naar de foto waarop Trump het aller-allerkwaadst kijkt.

Alleen de Britse krant European ziet de spierballentaal tussen Trump en Kim Jong-Un toch meer als een simpel wedstrijdje in: wie heeft het meeste testosteron?:

Ondertussen in Zuid-Korea

Ook in Zuid-Koreaanse media lijkt de nadruk meer te liggen op de woordenstrijd, dan op een echt dreigende oorlog. ‘US and North-Korea escalate War of Words’, kopt de Chosun Ilbo en ‘Trump urged to stop bombastic rhetoric’, meldt The Korea Times.

Zuid-Koreanen maken zich niet zo druk, twittert @AskAKorean:

“Niemand praat erover op Twitter hier in Korea. Af en toen een tweet, maar that’s it. De media en Koreanen downplayen het omdat iedereen zich realiseert dat Trumps woorden er niet toe doen.”

Twitter avatar seungylee14 Seung Y. Lee talked to my dad re: NK this morning. like this thread, he doesn’t care about NK threat and saw no alarm in SK https://t.co/8LZzsQzaL6

Ondertussen elders op Twitter…LOL

Andere twitteraars zien in het nieuws vooral een aanleiding om grappen te maken.

Twitter avatar Home_Halfway Michael, still here 100% chance Trump thinks Guam is short for Guamamole.
Twitter avatar kennethn Ken Norton Millennial: your generation got houses and jobs Boomer: yes but we lived with constant fear of nuclear winter Millennial: hold my avocado

Twitter avatar TDSbrettkelman Brett Kelman I’d feel a lot safer right now if Trump had hotels in Guam.
Twitter avatar kibblesmith Kibblesmith ⚔️ “How did the Nukey War start, Oldfather?” “Well …” [I stoke the fire] “It was Hashtag International Cat Day…”
Twitter avatar EricWolfson Eric Wolfson If only someone had warned us. Oh, wait. #Guam #NorthKorea #FireAndFury https://t.co/tJvruxtCT9