Leenauto

Tijdens een vakantie in de Auvergne moesten de remmen van mijn Amerikaanse klassieker worden gereviseerd. Dat kon in het garagebedrijfje tegenover onze camping. We moesten wel enkele dagen geduld hebben. Als leenauto kreeg ik een gedeukte Citroën mee, waarmee wij uitstapjes maakten en boodschappen deden.

Toen mijn auto gerepareerd was, vroeg de garagist hoe de Citroën het gedaan had. Ik zei dat ik zeer tevreden was en dat de auto ons drie dagen lang zonder mankeren trouw gediend had. Daarop reageerde de Fransman verbaasd: „Vraiment? Waarom zou die klant hem dan hier hebben neergezet?”