36 (34)

Cees Nooteboom

Literatuur

Rijksmuseum

‘Abia la câteva secunde dupa ce trecuse de librarie baga Arthur Daane de seama ca în minte îi ramasese un cuvânt, istorie, si ca între timp tradusese deja acel cuvânt în limba lui materna, geschiedenis, facându-l pe data sa sune mai putin primejdios decât în germana.’

De kenner had het al herkend: de openingswoorden van Allerzielen, oftewel Ziua Mortilor: het in september nieuw uitgekomen deel in de fraai uniform uitgegeven reeks Roemeense uitgaven van Cees Nooteboom (82). Ook de Zweden, Italianen, Spanjaarden, Kroaten en Duitsers konden voor een nieuwe Nooteboom naar de winkel. De Nederlandse Nobelprijskandidaat is overal.

cees-werk