Les Lyonnais Canvas, 21.05-22.45u.

(Olivier Marchal, 2011). Sinds zijn jeugd is Edmond Vidal, alias Momon, bevriend met Serge Suttel, met wie hij de gevangenis invloog na een kruimeldiefstal. Samen waagden ze de sprong naar de grote misdaad en stonden ze aan de wieg van de Bende van Lyon, de meest notoire gangsterbende uit het begin van de jaren zeventig. Momon heeft zich nu al 25 jaar lang als een brave burger voorgedaan, maar wanneer Serge in de gevangenis bedreigd wordt, besluit hij zijn kameraad te redden. Sterke Franse policier.