Negen uur politiek drama

De theaterversie van de Deense tv-serie Borgen is een in vrijwel alle opzichten verpletterend schouwburgspektakel. In negen uur tijd razen in ijltempo de eerste twee seizoenen van de serie voorbij, opgetild door jazzy muziek en afgewisseld met Hollandse hapjes met een Deense twist. Sterker dan in de serie focust regisseur Ola Mafaalani op de mens Nyborg, en hoe haar politieke vlucht haar van man, gezin en zichzelf vervreemdt.