The Smurfs RTL8, 20.30-22.35u.

(Raja Gosnell, 2011). Veel van de eenvoudige charme van Peyo’s oorspronkelijke strip, die in 1958 debuteerde in het stripblad Robbedoes, is in deze tikje oubollige ‘update’ verloren gegaan. De smurfen komen terecht in hedendaags New York. Vlakbij Central Park worden ze achterna gezeten door de boosaardige tovenaar Gargamel en vinden ze onderdak bij het echtpaar Winslow. De levensles die Patrick Winslow (Neil Patrick Harris) van de smurfen leert, gaan over de hoofden heen van de allerjongsten: carrière maken is minder belangrijk dan je privéleven.