Radicaal het roer om of stug doorgaan?