Eenvoud

Een tuin staat niet alleen voor het hogere. In Voltaires Candide is de tuin het symbool van het praktische. Candide heeft de wereld rondgereisd, geroken aan alle ellende die Vrijheid en de Verlichting opleveren, en trekt zich terug in zijn huisje met een moestuin. Il faut cultiver son jardin, we moeten onze tuin verzorgen, is de beroemdste zin uit dat boek. Hou het simpel, huis-tuin-keuken, down-to-earth, is Voltaires boodschap. Tuinieren is belangrijker dan filosofie. (HS)