De legendarische marathonvoorstelling Ten Oorlog van de Vlaamse auteur Tom Lanoye (1958) is verkozen tot het meest belangwekkende toneelstuk, dat het verdient na de eerste opvoering in 1997 een heropvoering te krijgen.
Onderzoek door theaterwetenschapper Rob van der Zalm, verbonden aan de Universiteit van Amsterdam, onder ruim driehonderd theaterbezoekers, acteurs, regisseurs en toneelliefhebbers heeft een canon opgeleverd van het Nederlandstalige toneel. Van der Zalm komt met zijn canon tegemoet aan de vraag van tal van literatuurwetenschappers en ook van jongere theaterbezoekers naar meer Nederlands repertoire op de Nederlandse podia. Het onderzoek heet In reprise en vormt een pleidooi voor een kernbibliotheek van Nederlandstalig repertoire vertelt Van der Zalm.
“In tegenstelling tot Duitsland, Engeland en Frankrijk kent het Nederlandse theater niet een echte Nationale Theaterbibliotheek met stukken waaruit regisseurs kunnen putten. De Nederlandse schouwburgen, zowel de grote als kleine zalen, worden overspoeld door nieuwe stukken, waardoor de bestaande historische toneelwerken op de achtergrond raken en uit ons geheugen verdwijnen.”
Het onderzoek richtte zich aanvankelijk op een longlist van honderd titels, door de eeuwen heen, vanaf 1400 tot de meest hedendaagse teksten. Uit deze longlist vloeit een shortlist voort van 25 titels, de top 25. Deze shortlist telt zowel een middeleeuws spel als de Abele spelen (1400), als het werk van, Joost van den Vondel, Herman Heijermans, Hugo Claus en Maria Goos.
Opvallend aan winnaar Ten Oorlog is dat de tekst geïnspireerd is door enkele bloeddorstige drama’s van Shakespeare, zoals Richard II, Richard III en Henry IV. Feitelijk is het dus geen oorspronkelijk Nederlandstalig werk; nummer twee neemt Leedvermaak (1982) in van Judith Herzberg.
Jongeren willen meer Nederlandstalige stukken
Uit de uitslag van de enquête blijkt dat 94 procent van de respondenten, onder wie veel jongeren, vinden dat er meer Nederlandstalig repertoire opgevoerd moet worden. Dat de taal van met name historische stukken een obstakel is, vindt slechts een betrekkelijk gering aantal, namelijk 39 procent. Dat is opmerkelijk want het verouderde Nederlands wordt vaak als argument gebruikt om tegen opvoering te zijn van bijvoorbeeld de stukken van Vondel, Hooft of Brederode.
Maar kennelijk voldoet het aanbod van toneelgezelschappen en schouwburgen niet aan de verlanglijst van het publiek. Dat wil stukken zien die de band met het verleden bestendigen. Van der Zalm:
“Het is goed te beseffen dat toneelopvoeringen van nu voortkomen uit het repertoire en de uitvoeringen van toen.”
Aanstaande zondag gaat in de Stadsschouwburg Amsterdam overigens het nieuwste toneelstuk van Tom Lanoye in première bij Toneelgroep Amsterdam, Koningin Lear met Frieda Pittoors in de titelrol. Eric de Vroedt regisseert. De voorstelling is een bewerking van Shakespeares tragedie Koning Lear uit 1605.
Hieronder de volledige lijst:
- Tom Lanoye, Ten Oorlog (1997)
laatst opgevoerd: 2000, door Blauwe Maandag Compagnie - Joost van den Vondel, Lucifer (1654)
laatst opgevoerd: 2011, door Theater Zuidpool - Judith Herzberg, Leedvermaak, Rijgdraad, Simon (drie toneelstukken) (2002)
laatst opgevoerd: 2014 (Leedvermaak, door de Utrechtse Spelen) - Gerbrandt Adriaensz, Bredero, Spaanschen Brabander (1618)
laatst opgevoerd: 1985, door het Nieuw Ensemble Raamtheater - Herman Heijermans, Op hoop van zegen (1900)
laatst opgevoerd: 2009, door Het Toneel Speelt - Hugo Claus, Een bruid in de morgen (1955)
laatst opgevoerd: 2014, door De Spelerij Toneelgroep Amsterdam en Stichting Toneelschuur Produkties - Anoniem, Abele spelen (1400)
laatst opgevoerd: 2007, door het Waterhuis Rotterdam - Joost van den Vondel, Gijsbrecht van Aemstel (1637)
laatst opgevoerd: Januari 2014 door Het Toneel Speelt - Anoniem, Den spyeghel der salicheyt van Elckerlijc (1496)
laatst opgevoerd: 2014, door Suburbia - Maria Goos, Cloaca (2003)
laatst opgevoerd: 2012, door Hummelinck Stuurman Theaterbureau - Anoniem, Die waerachtige ende seer wonderlycke historie van Mariken van Nieumeghen (1518)
laatst opgevoerd: 2005, door het Corona Ensemble en het Madoc Theater - Hugo Claus, Vrijdag (1969)
laatst opgevoerd: 2015, door Het Nationale Toneel - P.C. Hooft, Warenar (1617)
laatst opgevoerd: 2009, door Theatergroep De Kale - Maria Goos, Familie (2000)
laatst opgevoerd: 2013, door Het Toneel Speelt - Alex van Warmerdam, De verschrikkelijke moeder (2004)
laatst opgevoerd: 2004 door de Mexicaanse Hond - Lodewijk de Boer, The Family (1972)
laatst opgevoerd: 2004, door Toneelacademie Maastricht - Gerardjan Rijnders, Liefhebber (1992)
laatst opgevoerd: 2014, door Toneelgroep Oostpool - Gerben Hellinga, Kees de jongen (1970)
laatst opgevoerd: 2009, door De Toneelmakerij - Koos Terpstra, De Troje Trilogie (1994)
laatst opgevoerd: 1999, door de Theaterschool - Pieter Langendijk, Het wederzijds huwelijksbedrog (1720)
laatst opgevoerd: 1979, door de Haagse Comedie - Herman Heijermans, De wijze kater (1917)
laatst opgevoerd: 2010, door Het Toneel Speelt - Hugo Claus, Suiker (1958)
laatst opgevoerd: 1994, door het Noord Nederlands Toneel - Willem Godschalck van Focquenbroch, De min in ’t Lazarus-huys (1670)
laatst opgevoerd: 1991, door de Stichting Opaaltheater - Ad de Bont, Mirad: een jongen uit Bosnië (1993)
laatst opgevoerd: 1994, door Theatergroep Wederzijds - Joost van den Vondel, Jozef-trilogie (Somfompaneas, Jozef in Egypten, Jozef in Dothan) (1640)
laatst opgevoerd: 2004, door Het Toneel Speelt - Judith Herzberg, En/of (1985)
laatst opgevoerd: 2014, door Toneelproductiehuis Hollandia - Alex van Warmerdam, Kleine Teun (1996)
laatst opgevoerd: 2008, door Theatergroep Het Vervolg - Gerbrandt Adriaensz, Bredero, Moortje (1615)
laatst opgevoerd: 1993, door Het Nationale Toneel - Gerrit Komrij, Het chemisch huwelijk (1983)
laatst opgevoerd: 1995 door Toneelgroep de Appel - Jan Vos, Aran en Titus (1641)
laatst opgevoerd: 1999 door Het Oranjehotel - Joost van den Vondel, Adam in ballingschap (1664)
laatst opgevoerd: 2009, operaversie Rob Zuidam (Nederlandse Opera, Holland Festival) - Herman Heijermans, Schakels (1903)
laatst opgevoerd: 1996, door Joop van den Ende Theaterproducties - Willem Jan Otten, Een sneeuw (1983)
laatst opgevoerd: 2015, door Het Toneel Speelt - Wim T. Schippers, Kutzwagers (1984)
laatst opgevoerd: 1984, door Toneelgroep Centrum - Multatuli, Vorstenschool (1875)
laatst opgevoerd: 1947, door het Residentie Toneel - Pauline Mol, Ifigenia koningskind (1989)
laatst opgevoerd: 1989 door Teneeter - P.C. Hooft, Granida (1605)
laatst opgevoerd: 2008, door Stichting Ipermestra - Karst Woudstra, Een zwarte Pool (1992)
laatst opgevoerd: 2000, door Het Toneel Speelt - Gerbrandt Adriaensz, Bredero, Klucht van de koe (1612)
laatst opgevoerd: 2014, door Theatergroep de Kale - Frans Strijards, Het syndroom van Stendhal (1989)
laatst opgevoerd: 1989 door Art & Pro - Lot Vekemans, Gif (2009)
laatst opgevoerd: 2010, door NTGent - Karst Woudstra, Hofscènes (1981)
laatst opgevoerd: 26-03-1995, door De Bende en Theater Kikker - Judith Herzberg, Kras (1988)
laatst opgevoerd: 1999, door Maatschappij Discordia en ’t Barre Land - Pauline Mol, Vertel Medea vertel (1995)
laatst opgevoerd: 1995, door Theater Artemis - Jan Vos, Medea (1667)
laatst opgevoerd: 1926, door de Openluchtspelers - P.C. Hooft, Geeraerdt van Velsen (1613)
laatst opgevoerd: 2009, door Stichting Kwast - Constantijn Huygens, Trijntje Cornelis (1653)
laatst opgevoerd: 1997, door Het Toneel Speelt - Joost van den Vondel, Jeptha of offerbelofte (1659)
laatst opgevoerd: 1925, door N.V. Het Nieuw Nederlandsch Tooneel - Yvonne Keuls, Jan Rap en z’n maat (1977)
laatst opgevoerd: 2006, door Stichting Speciale Internationale Produkties - Pieter Langendijk, Don Quichot op de bruiloft van Kamacho (1712)
laatst opgevoerd: 1970, door De Nederlandse Comedie - Ton Vorstenbosch, Guus Vleugel, De miraculeuze come-back van Mea L. Loman (1982)
laatst opgevoerd: 1995 door Orkater - Peer Wittenbols, Noordeloos (1997)
laatst opgevoerd: 2004, door Het Gevolg - Samuel Coster, Boere-klucht van Teeuwis de boer (1612)
laatst opgevoerd: 1908, door De Koninklijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel - Herman Heijermans, Eva Bonheur (1916)
laatst opgevoerd: 2001, door Het Vervolg - J. Slauerhoff, Jan Pietersz. Coen (1931)
laatst opgevoerd: 1986, door Nederlandstalig Repertoire Gezelschap - Rob de Graaf, Freetown (2010)
laatst opgevoerd: 2010, door Dood Paard - Joost van den Vondel, Faëton (1663)
laatst opgevoerd: 1997, door Theatergroep Maccus - Michiel de Swaen, De Verheerlijcte Schoenlappers (1688)
laatst opgevoerd: 1966, door het Groot Limburgs Toneel - Harry Mulisch, Tanchelijn (1960)
laatst opgevoerd: 2000, door de Theaterschool - Gerbrandt Adriaensz, Bredero, Klucht van de meulenaar (1613)
laatst opgevoerd: 2002, door Theatergroep de Kale - Reynerius Bontius, Belegering ende het ontset der stadt Leyden (1645)
laatst opgevoerd: 2005, door de Veenfabriek en de Leidse Schouwburg - Jan de Hartog, Schipper naast God (1942)
laatst opgevoerd: 1950, door Willem Goossens’ Volkstoneel - Esther Gerritsen, Gras (1999)
laatst opgevoerd: 2005, door Het Huis van Bourgondië, Stichting Het Laagland, Theatergroep Het Vervolg - Dirk van Hogendorp, Kraspoekol (1800)
laatst opgevoerd: 1990 (‘geënsceneerde hoorspellezing’, Rotterdamse Schouwburg) - H.J. Schimmel, Struensee (1866)
laatst opgevoerd: Onbekend - Frans Strijards, Gesprekken over Goethe? (1988)
laatst opgevoerd: 1988, door Toneelgroep Amsterdam - Gerardjan Rijnders, Tulpen Vulpen (1988)
laatst opgevoerd: 1988, door Stichting Toneelschuur Produkties en Toneelgroep Amsterdam - Thomas Asselijn, Jan Klaaz (1682)
laatst opgevoerd: 1966 (Utrechtste Studentenvereniging de Tafelronde) - Marcellus Emants, Hij (1894)
laatst opgevoerd: Onbekend - Herman Teirlinck, De vertraagde film (1922)
laatst opgevoerd: 2002, door Het gezelschap van de Zee - Menno ter Braak, De pantserkrant (1935)
laatst opgevoerd: 1945, door het Utrechts Studenten Toneel - Cornelis Everaert, Esbatement vanden visscher (1531)
laatst opgevoerd: 1997, in een bewerking van Theatergroep Marot - Marcellus Emants, Domheidsmacht (1907)
laatst opgevoerd: 1941, door Toneelgroep Het Masker - Suzanne van Lohuizen, Heb je mijn kleine jongen niet gezien? (1990)
laatst opgevoerd: 2001, door Huis aan de Amstel - Rob de Graaf, Geslacht (2004)
laatst opgevoerd: 2009, door Het Toneel Speelt - H.J. Schimmel, Het kind van Staat (1859)
laatst opgevoerd: Onbekend - Haye van der Heyden, Jaloezieën (1989)
laatst opgevoerd: 1991, door Theater Ivonne Lex - Ger Thijs, Beneden de rivieren (2002)
laatst opgevoerd: 2002, door Het Toneel Speelt - Balthasar Huydecoper, Arzases (1722)
laatst opgevoerd: Onbekend - Onno Zwier van Haren, Pietje en Agnietje (1778)
laatst opgevoerd: Onbekend - Willem Bilderdijk, Floris de Vijfde (1808)
laatst opgevoerd: Niet achterhaalbaar - Jan Fabricius, Tòtòk en Indo (1915)
laatst opgevoerd: 1936, door Het Hollandsch Tooneel - Jan de Hartog, Het hemelbed (1942)
laatst opgevoerd: 2003, door Albert Verlinde Entertainment - Inez van Dullemen, Labyrint (1991)
laatst opgevoerd: 1992, door Toneelgroep de Appel - Willem Jan Otten, Braambos (2004)
laatst opgevoerd: 2004, door Het Toneel Speelt - Lucretia van Merken, Jacob Simonszoon de Ryk (1774)
laatst opgevoerd: 1840, door de Stadsschouwburg Amsterdam - Matin van Veldhuizen, Affaire B (1985)
laatst opgevoerd: 1985, te Rotterdam, door het Ro Theater en Studio’s Onafhankelijk Toneel - Lodewijk de Boer, De Buddha van Ceylon (1991)
laatst opgevoerd: 2005, door Balie Producties - Jillis Noozeman, Lichte Klaartje (1645)
laatst opgevoerd: 1665, te Amsterdam - Balthasar Huydecoper, Achilles (1719)
laatst opgevoerd: Onbekend - Jan Fabricius, Dolle Hans (1916)
laatst opgevoerd: 1961, door Willem Goossens Volkstoneel - August Defresne, Het onbewoonde eiland (1941)
laatst opgevoerd: 1968, door de Noorder Compagnie - Wanda Reisel, Op de hellingen van de Vesuvius (1989)
laatst opgevoerd: 1989, door Maatschappij Discordia - Guus Vleugel, Ton Vorstenbosch, Srebrenica!!! (1996)
laatst opgevoerd: 2004, door Ton Vorstenbosch (lezing) - Johannes Nomsz, Antonius Hambroek (1775)
laatst opgevoerd: Onbekend - Frans Mijnssen, Ida Wahl (1920)
laatst opgevoerd: Onbekend - Ger Thijs, Het licht in de ogen (2003)
laatst opgevoerd: 2003, door Het Toneel Speelt - Lukas Rotgans, Scilla (1709)
laatst opgevoerd: Onbekend - Josine A. Simons-Mees, Een moeder (1911)
laatst opgevoerd: 1980, door Toneelgroep Centrum - Herman Bouber, De Commensaal (1933)
laatst opgevoerd: 1947, door gezelschappen Herman Bouber
Lees het uitgebreide artikel Speel Nederlandse toneelteksten in NRC (€).