DCI Banks

Britse misdaadserie over Alan Banks, een eigenzinnige politieman uit Zuid-Engeland die wordt overgeplaatst naar het noordelijke Yorkshire. Gebaseerd op de populaire romans van Peter Robinson. Banks onderzoekt in deze aflevering de moord op een jonge vrouw, Hayley Daniels, in een steegje. Banks verdenkt de man die haar heeft gevonden, een plaatselijke winkelier. Kort daarna wordt ook de jonge politieman Kevin Templeton vermoord. Hebben de moorden iets met elkaar te maken?