Bij de kassa

In de boekhandel reken ik twee boeken af. Bij het noemen van het te betalen bedrag grijnst de boekenverkoper. Als ik informeer naar de reden, vertelt hij: „Laatst was hier een dame, ze was al aardig op leeftijd. Ze zocht twee boeken, over geschiedenis. Maakte niet uit wat, als het maar niet over de oorlog ging – daar wilde ze nooit meer iets over zien, lezen of horen. Bij het afrekenen kon ik het ook niet helpen dat die wens al meteen de mist in ging: ‘Dat is dan 40,45!’”