Het nieuws van maandag 22 december 2014

Ter afsluiting van het jaar plaatst de fotoredactie hier elke dag een speciale fotoserie. Vandaag de eerste aflevering: de favoriete foto’s van onze collega-fotoredacteuren bij belangrijke buitenlandse kranten. Net als wij hier bij de NRC selecteren onze collega’s in den verre dagelijks het beeldmateriaal voor hun publicaties. Ook zij ontvangen per dag rond de 10.000 foto’s van over de hele wereld, en zijn daarnaast verantwoordelijk voor het realiseren van hun eigen fotografieproducties (morgen plaatsen we hier de favoriete foto’s van de fotografen die regelmatig voor NRC werken!) Wij zijn onze collega’s erg dankbaar dat ze tijd konden maken om voor u hun fotokeuze met persoonlijke motivatie op te sturen en hopen dat u het kunt waarderen.

To round up the year, our photo desk places a daily series of extraordinary photos here. Today the first edition: photographs from 2014 selected and motivated by our foreign colleagues at major international newspapers. Like we do at NRC, our colleagues abroad select images for their publications on a daily basis. They, too, receive over 10.000 photos every day from around the globe, and they, too, are responsible for producing their own photo series. (Tomorrow the series here consists of photos taken and motivated by photographers who work with NRC on a regular basis). We are very grateful to our fellow photo-colleagues for taking the time to send us their favorite photographs and for sharing their stories.

De fotoredactie van NRC selecteert wekelijks de indrukwekkendste, mooiste en beste foto's uit de duizenden foto's die op onze redactie binnenkomen. Deze week onder andere de aanslag op een school in Peshawar en de gijzeling in Sydney, prins Harry in Afrika en het Haagse Torentje in beeld.