In beeld

‘Hello Berlin’ - Obama in de Duitse hoofdstad

De Amerikaanse president Barack Obama is voor een 24 uursbezoek in de Duitse hoofdstad Berlijn. Voor het eerst sinds 2008 speechte hij er ook. Hij deed dit vandaag bij de Brandenburger Tor. De speeches van Amerikaanse presidenten in Berlijn zijn beroemd. Zo hield Ronald Reagan er al eens een ("Tear down this wall!") en sprak John F. Kennedy er de woorden "Ich bin ein Berliner". In zijn speech sprak Obama over de vriendschap tussen de Verenigde Staten en Duitsland (en de rest van Europa) en benadrukte hij onder andere het belang van gelijke rechten voor vrouwen en homo's. Hij bevestigde ook dat hij het aantal kernkoppen in de VS met een derde wilde gaan terugbrengen. Eerder vandaag had Obama een ontmoeting met zijn Duitse collega-president Joachim Gauck in het presidentieel paleis en hield hij samen met Bondskanselier Angela Merkel een persconferentie. Vrouw Michelle en kinderen Sasha en Malia bezochten enkele beroemde plekken in Berlijn.
De Duitse president Joachim Gauck verwelkomt Obama bij presidentieel paleis Bellevue.
AP/ Guido Bergmann
De Duitse president Gauck en Obama lopen door het park bij presidentieel paleis Bellevue.
Reuters/ Wolfgang Rattay
AFP/ Christof Stache
AP/ Pablo Martinez
Obama en Gauck begroeten kinderen in park Bellevue.
Foto AFP/ Patrik Stollarz
Obama vertrekt na zijn ontmoeting met Bondspresident Gauck.
AFP/ Odd Andersen
Veiligheidsagenten houden het gebied in de gaten.
AFP/ Odd Andersen
Activisten van Amnesty International demonstreren met posters.
AFP/ OIiver Lang
De oproerpolitie houdt een vrouw van de activistische groep FEMEN vast na een protest in de wijk Tiergarten.
Reuters/ Pawel Kopczynski
First Lady Michelle Obama (tweede van links) en dochters Malia (rechts) en Sasha (derde van rechts) tijdens een bezoek aan het Holocaustmonument in Berlijn.
AFP/ Jens Meyer
Michelle en Malia Obama bij het holocaustmonument.
AFP/ Jens Meyer
AFP/ Jens Meyer
Obama's dochters Sasha (l) en Malia kijken door een kier in een overgebleven stuk Berlijnse Muur.
AP/ Markus Schreiber
Bondskanselier Angela Merkel spreekt tijdens een gezamenlijke persconferentie met collega Obama.
AFP/ Jewel Samad
Obama luistert naar de toespraak van de Duitse bondskanselier Merkel voorafgaand aan zijn eigen speech.
AP / Markus Schreiber
Merkel tijdens haar verwelkoming van Obama voor de Brandenburger Tor.
AP / Markus Schreiber
Obama trekt bij aanvang van zijn toespraak demonstratief zijn jasje uit. "Onder vrienden kan het wel wat informeler", zei hij.
AFP/ Johannes Eisele
Obama tijdens zijn speech voor de Brandenburger Tor in Berlijn.
AP / Markus Schreiber
Obama sluit zijn toespraak af.
AFP / Odd Andersen
Obama loopt het podium af na zijn toespraak in Berlijn.
Reuters / Kevin Lamarque
Obama en Merkel zwaaien naar het publiek na de speech.
Reuters / Kevin Lamarque