De ‘allochtoon’ bestaat niet meer, de ‘Turkse Amsterdammer’ wel

De Amsterdamse burgemeester Eberhard van der Laan houdt (in 2009) een boek vast met een titel die nu niet meer kan.
De Amsterdamse burgemeester Eberhard van der Laan houdt (in 2009) een boek vast met een titel die nu niet meer kan. Foto ANP / Marcel Antonisse

Amsterdam heeft het voortaan niet meer over ‘allochtonen’ of ‘autochtonen’. Dat versterkte de afgelopen jaren de tegenstellingen tussen de twee, vindt de gemeente, dus wordt het nu ‘Marokkaanse Amsterdammer’ of ‘Turkse Amsterdammer’.

Dat besloot het college van burgemeester en wethouders gisteren, meldt Novum. De nieuwe termen zijn naar Amerikaans voorbeeld; daar hebben ze het bijvoorbeeld over ‘African Americans’.

Aanleiding voor het besluit is een initiatief van de PvdA, waarmee de partij de woorden allochtoon en autochtoon binnen de gemeente wilde schrappen. Uit de verklaring:

“Die tegenstelling past niet bij de missie van de gemeente Amsterdam, die er voor alle Amsterdammers wil zijn.”