Vijfde achtereenvolgende dag van demonstraties in Belfast over ‘Union Jack’

An couple draped in Union Flags sit at a bus shelter beside a police road block in Belfast City Centre, Belfast January 7, 2013. Violent protests flared in Northern Ireland as loyalists renewed their anger against restrictions on flying the union flag from Belfast City Hall. REUTERS/Cathal McNaughton (NORTHERN IRELAND - Tags: CIVIL UNREST POLITICS SOCIETY RELIGION) Reuters