In beeld

Bliksemafleiders en verlossers: de coaches van het EK 2012

Ga d'r maar aan staan, coach worden van een nationaal elftal. Gaat het goed dan ben je de verlosser, maar als het elftal niet lekker draait komt alle hoon maar één kant op: die van de coach. De wanhopige blikken en wilde gebaren langs de lijn zijn niet voor niets. Het tactische plan moet door het elftal tot in de puntjes worden uitgevoerd, op een toernooi waar elke fout wordt afgestraft. Gebeurt dat, dan is de trainer verantwoordelijk, zo wil vaak de publieke opinie. Daarom blijven ze schreeuwen en wijzen en wanhopig de handen in het gezicht slaan: de coaches van het EK voetbal 2012.
Giovanni Trapattoni, coach van Ierland, tijdens de pot tegen Kroatië. De Ieren gingen er met 3-1 onderuit. Francisco Leong / AFP
Slaven Bilic traint zijn Kroatië in Warschau. Dimitar Dilkoff / AFP
Vicente del Bosque traint z'n Spaanse team, en laat zien dat hij zelf ook best een bal op zijn hoofd kan laten balanceren. Christof Stache / AFP
De Tsjechische trainer Michal Bilek op de training met middenvelder Petr Jiracek. Daniel Mihalescu / AFP
Franciszek Smuda vangt de bal tijdens de openingswedstrijd van het EK. De coach van Polen zag zijn team gelijk spelen tegen Griekenland, 1-1. Dimitar Dilkoff / AFP
Tijdens de openingswedstrijd van het EK geeft de Poolse trainer Franciszek Smuda aanwijzingen aan zijn team. De Polen speelden gelijk tegen Griekenland, met allebei een doelpunt. Gabriel Bouys / AFP
De Duitse coach Joachim Löw vindt een alternatieve route op het trainingsveld. Patrik Stollarz / AFP
Roy Hodgson, coach van Engeland, kiest voor een korte broek tijdens de training. Matthias Schrader / AP
De goedgemutste coach van Kroatië, Slaven Bilic, tijdens de wedstrijd tegen Ierland. Hij bleef in goed humeur, want z'n team won met 3-1. Daniel Mihailescu / AFP
Erik Hamren geeft zijn team Zweden aanwijzingen in de wedstrijd tegen Oekraïne. De Zweden gingen met 2-1 onderuit. Sergei Grits / AP
Giovanni Trapattoni schreeuwt het uit, als hij de Kroatische Nikica Jelavic ziet juichen na een doelpunt tegen Trapattoni's team, Ierland. En het werd erger: de Ieren verloren met 3-1. Antonio Calanni / AP
Laurent Blanc, coach van Frankrijk, geeft instructies aan zijn team in de wedstrijd tegen Engeland. Die pot eindigde in 1-1. Kirsty Wigglesworth / AP
Iedereen liep weg met Andriy Shevchenko, de spits van Oekraïne, na diens wedstrijd tegen Zweden. Zelfs de Zweedse trainer, Erik Hamren. Sergei Supinsky / AFP
Morten Olsen zet z'n bril recht tijdens de training van Denemarken. Michael Probst / AP
De Portugese coach Paulo Bento maant zijn spelers het een en ander. De Portugezen wonnen wel van Denemarken, met 2-3. Armando Franca / AP
Giovanni Trapattoni, coach van Ierland, schreeuwt het uit tijdens de wedstrijd tegen Spanje. En terecht: hij zag vier tegendoelpunten, en geen bal het doel van Spanje ingaan. Leonhard Foeger / Reuters
Een wanhopige kruin, deze van Bert van Marwijk, tijdens de met 2-1 verloren wedstrijd tegen Duitsland. Yves Herman / Reuters
Cesare Prandelli snapt er niets van tijdens de wedstrijd van zijn Italië tegen Spanje. De pot eindigde in 1-1. Leonhard Foeger / Reuters
De trainer van Portugal probeert z'n ploeg zo ver te krijgen Denemarken te verslaan. Dat lukte, nipt, met 2-3. Armando Franca / AP
Michal Bilek, trainer van Tsjechië, kijkt toe hoe Fernando Santos tekeer gaat tegen het Griekse elftal. De Tsjechen wonen met 2-1. Dominic Ebenbichler / Reuters
Cesare Prandelli traint zijn Italië. Mits ze er zijn. Tony Gentile / Reuters
De Oekraïense aanvaller Andriy Shevchenko en zijn trainer Oleg Blokhin zijn door het dolle na de gewonnen wedstrijd tegen Zweden. Het werd 2-1 voor het gastland. Michael Dalder / Reuters
De Kleine Generaal op het trainingsveld van Warschau, waar zijn Rusland zich voorbereidt op de tweede wedstrijd van het EK, tegen Polen. Het zou gelijkspel worden: 1-1. Pascal Lauener / Reuters
Laurent Blanc (coach van Frankrijk) verdeelt de punten met Roy Hodgson (coach van Engeland). Hun elftallen kwamen niet verder dan 1-1. Charles Platiau / Reuters
Michal Bilek, trainer van Tsjechië, tijdens de wedstrijd tegen Rusland op de openingsdag van het EK. De Russen gingen er met 4-1 en dus de volle winst vandoor. Dominic Ebenbichler / Reuters
Paulo Bento bekijkt hoe Cristiano Ronaldo in opperste concentratie stilstaat, tijdens een training van en nog in Portugal, daags voor het EK. Rafael Marchante / Reuters
Bert van Marwijk slaat de hand in afgrijzen voor de mond tijdens de wedstrijd van Nederland tegen Duitsland, de veelbesproken 2-1 nederlaag. Matthias Schrader / AP
Het geheim van de kalmte van de coach van Griekenland, Fernando Santos. Aris Messinis / AFP
De Spaanse succescoach Vicente del Bosque is in z'n nopjes met de uitslag van de wedstrijd Spanje - Ierland: 4-0. Pierre-Philippe Marcou / AFP
Oleg Blokhin, coach van Oekraïne, luistert ingespannen naar een vertaling tijdens een persconferentie. UEFA / AFP
Joachim Löw, trainer van Duitsland, zit er tamelijk op z'n gemak bij tijdens de wedstrijd tegen Nederland. Hij had er gelijk in. Duitsland versloeg Oranje met 2-1. Sergei Supinsky / AFP
De Deense coach Morten Olsen tijdens de wedstrijd Denemarken - Portugal. De Portugezen wisten die pot met 2-3 te winnen. Damien Meyer / AFP
Dick Advocaat, trainer van Rusland, bekijkt op z'n gemak hoe de coach van Polen uit z'n dak gaat tijdens Polen tegen Rusland, een wedstrijd die eindigde in 1-1. Janek Skarzynski / AFP