ik@nrc.nl

Op mijn wekelijkse zwemmiddag word ik ingehaald door een onbedaarlijk snel zwemmende onbekende man. Na een kwartiertje staan we beiden in het ondiepe uit te hijgen.

Een overijverige, slecht oplettende, badjuffrouw komt naar ons toe en vraagt de man of hij wel kan zwemmen. In het Spaans hijgt hij dat hij haar niet verstaat. Waarop de badjuffrouw in het Engels vraagt: „Can you swim?” Hij haalt zijn schouders op. „Out off the water!” bijt ze hem boos toe. Ik kom tussenbeide en zeg dat de Spanjaard juist heel goed kan zwemmen, dat hij daarom zo hijgt.

„Dat weet ik”, zegt ze lachend „Het is een collega en hij heeft meegedaan aan de Olympische Spelen.”

Ook een ikje maken? Stuur max. 120 woorden naar ik@nrc.nl