pas verschenen

Ik ben de overlevende. Een keuze uit het werk van Jan de Roek. Gedichten, essays, foto’s en geluidsfragmenten. VUBPRESS, 222 blz. € 26,95

De jong door een verkeersongeluk overleden Jan de Roek (1941-1971) was een specialist als het ging om de poëzie van Hugo Claus. Kort vóór zijn dood stond hij op het punt zijn eigen gedichten te publiceren onder de titel Jeunesse dorée en een lang essay onder de titel De schone kleren van de keizer. Nu een bloemlezing.

Vijfentwintig keer Brazilië. Hedendaagse poëzie uit Brazilië. Vert. Harrie Lemmens en Bart Vonck, PoëzieCenter, 334 blz. € 24,95

Een uitgave in het kader van europalia.brasil met ruim negentig gedichten – narratief, absurdistisch, experimenteel – van 25 dichters.

Tegelijkertijd verschenen bij PoëzieCenter nog drie dichtbundels: Incantaties I van Inge Braeckman (46 blz. €22,50), Onder de barnsteenroute van Frans Deschoemaeker (56 blz. €17,50) en Schrikdraad van Herlinda Vekemans (46 blz. €17,50).

Robert Anker: In het westen, de laatste trans. Querido, 34 blz. € 17,95

Robert Anker schrijft romans, verhalen én poëzie. In zijn nieuwe gedichten raken twee personages in retorische taal in gesprek over de lotgevallen van hun generatie; over onder meer de maatschappelijke verwildering waarin vrijheidsdrang lijkt te zijn ontaard.

Bernardo Ashetu: Dat ik je liefheb. In de Knipscheer, 128 blz. € 19,50

Bij zijn leven publiceerde Bernardo Ashetu (pseudoniem van Hendrik George van Ommeren, Paramaribo 1929 - Den Haag 1982) één poëziebundel, Yanacuna (1959). Uit de 31 nagelaten (en nooit gepubliceerde) bundels stelde Michiel van Kempen deze bloemlezing samen.

Patrick Dennis: Auntie Mame (Auntie Mame). Vert. Irene Ketman, Lebowski, 360 blz. € 17,50

Van de roman Auntie Mame – over een 10-jarige wees opgevoed door een zeer eigengereide tante – gingen in 1955 twee miljoen exemplaren in de VS over de toonbank. Een theaterstuk, musical en film volgden, nu een vertaling.

Friedrich Hölderlin: Gedichten. Vert. Ad den Besten, Athenaeum-Polak & Van Gennep, 312 blz. € 24,95

De lyrische dichter Hölderlin (1770-1843) uit de Duitse Romantiek, schreef zowel lange hymnes en elegieën als epigrammen, stanza’s en korte gedichten. Zijn oeuvre is lyrisch, religieus, filosofisch en getuigt van een grote liefde voor de natuur, zoals vooral blijkt uit Gedichten.

J. H. Leopold: U missen en u niet ontgaan. Van Oorschot, 80 blz. € 12,50

J.H. Leopold (1865-1925) is naast een nagevolgd symbolist, een tastende dichter die generatie na generatie wordt herontdekt, juist vanwege welgeformuleerde en zeer precieze onzekerheid.

Hedwig Speliers: Fortuna’s lieveling. PoëzieCentrum, 304 blz. € 19,95

Bloemlezing uit de poëzie van de Vlaamse dichter, essayist en criticus Hedwig Speliers (1935).