In beeld

Spanning in de trading room van ING

In de trading room van ING is een ring van tien werkplekken waar handelaren van de bank handelen in staatsobligaties. "De obligatiemarkt is momenteel het brandpunt van de crisis", zegt hoofd rentehandel bij ING Huib Verbeek vandaag in NRC Weekend. Hij doelt op de recordrentes die landen als Italië, Griekenland en Spanje betalen voor hun leningen. Per dag wordt in de trading room van ING voor miljarden aan staatsleningen verhandeld. Met een gemiddelde transactie is vijf miljoen euro gemoeid. Het levert een permanent gespannen sfeer op. De foto's zijn gemaakt door NRC-fotograaf Rien Zilvold.