Kort nieuws voorpagina

‘Trainen Nederland in Afghanistan kan zonder bewakers’

Brussel, 29 sept. Nederland kan ook aan de NAVO-missie in Afghanistan bijdragen door gespecialiseerde politie- en legerinstructeurs naar de grote opleidingscentra te sturen. Dan is volgens het hoofd van de NAVO-trainingsmissie geen uitgebreide militaire bescherming nodig.

Pagina 2

Plan aanslagen W-Europa gemeld

Rotterdam, 29 sept. Westerse inlichtingendiensten hebben plannen voor terreuraanslagen op doelen in Groot-Brittannië, Frankrijk en Duitsland ontdekt. De plannen zouden zijn beraamd in Pakistan, waar Al-Qaeda opereert. Dit meldt het Britse televisiestation Sky. Pagina 5

Zoon Kim krijgt nog meer functies

SEOUL, 29 sept. Kim Jong-un, de jongste zoon van de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-il, heeft gisteren opnieuw belangrijke politieke posten gekregen. De jongste benoemingen worden gezien als bevestiging van speculaties dat hij zijn vader zal opvolgen. Pagina 5

Iraanse blogger krijgt 19 jaar cel

Teheran, 29 sept. Een Iraanse Canadees, bekend als de ‘vader van het blog in Iran’, is in Iran tot 19 jaar cel veroordeeld wegens samenwerking met vijandelijke landen en propaganda tegen het islamitische systeem. Pagina 4

Mijnwerkers Chili komen eerder vrij

Copiapó, 29 sept. De 33 ingesloten mijnwerkers in Chili kunnen over twee weken, eerder dan werd verwacht, worden bevrijd. Een reddingstunnel is al voor de helft voltooid. Pagina 4

BMW gaat Saab motoren leveren

Trollhättan, 29 sept. De Duitse autofabrikant BMW gaat benzinemotoren leveren aan Saab, dat onlangs door het Nederlandse Spyker is overgenomen. Vanaf 2012 krijgen de auto’s de Duitse motor. Pagina 15

Goud in dressuur

Lexington, 29 sept. Het Nederlandse dressuurteam heeft gisteren goud veroverd op de Wereldruiterspelen in de VS. Pagina 13