Correcties & aanvullingen

Claude Chabrol

Anders dan vermeld in de necrologie Vlijmscherp fileerder van ziel van de Franse burgerij (14 september, pagina 9) speelt Gérard Depardieu niet in Claude Chabrols film L’ivresse du pouvoir (2006).

Derek Bok

In het artikel Studeren is in Nederland veel te vrijblijvend (15 september, pagina 7) wordt de voormalig president van Harvard University Harold Bok genoemd. Zijn naam is Derek Bok.

Europese Commissaris

In het artikel Parijs aan schandpaal genageld en het commentaar Zigeuners in Europa (15 september, pagina 5 en 7) wordt Viviane Reding de eerste Europese Commissaris van Justitie genoemd. Dit is onjuist, in eerdere Commissies waren ook leden belast met justitie. Wel is Reding de eerste commissaris met uitgebreide bevoegdheden op dat terrein.