Kort nieuws voorpagina

Jeugdcriminaliteit voor het eerst in jaren gedaald

Den Haag, 30 nov. - Voor het eerst sinds jaren is de jeugdcriminaliteit gedaald. Vorig jaar kwamen 117.800 jongeren tussen 12 en 18 jaar in aanraking met politie of justitie, 800 minder dan een jaar eerder. Pagina 3

Zwitsers tegen bouw minaretten

Rotterdam, 30 nov. - De Zwitsers hebben zich in een referendum met een verrassend ruime meerderheid uitgesproken tegen de bouw van minaretten. Pagina 5 en 7 (commentaar)

Geld Emiraten tegen crisis Dubai

Amsterdam, 30 nov. - De centrale bank van de Verenigde Arabische Emiraten heeft extra geld beschikbaar gesteld om de crisis rond Dubai te bezweren. Pagina 9

CERN krachtigste deeltjesversneller

Rotterdam, 30 nov. - De LHC-versneller bij het Europees instituut voor deeltjesonderzoek CERN bij Genève is sinds vandaag de krachtigste versneller op aarde. Vanmorgen lukte het om de deeltjes in de ringvormige versneller te versnellen tot een recordenergie van 1,18 TeV (Tera-elektronvolt).

Declaraties politie schokken Ter Horst

Den Haag, 30 nov. - Minister Ter Horst (Binnenlandse Zaken) is „onaangenaam getroffen” door het declaratiegedrag van de Nederlandse politietop. Pagina 3

Nieuwe president Honduras

Tegucigalpa, 30 nov. - Porfirio Lobo, van de oppositionele Nationale Partij, wordt de nieuwe Hondurese president. Pagina 4

Weer Somalische kaping olietanker

Rotterdam, 30 nov. - Somalische piraten hebben gisteren een 332 meter lange olietanker gekaapt die ruwe olie vervoerde van Saoedi-Arabië naar de VS. Pagina 4

Jan Kruis wint eerste Toonderprijs

Rotterdam, 30 nov. - Striptekenaar Jan Kruis heeft de eerste Marten Toonderprijs gewonnen. Kruis is vooral bekend van de strip Jan, Jans en de kinderen. Pagina 8

SP dringt aan op aparte Klimaatwet

Rotterdam, 30 nov. - Het kabinet moet zijn klimaatdoelen vastleggen in een aparte Klimaatwet. Dat schrijft SP-leider Agnes Kant c.s. in deze krant. Pagina 6