Het nieuws van 10 oktober 2009

Maarten `t Hart schrijft boeiend hoe waardevolle koolstofketens bij crematie als milieuvervuilend gas uitgestoten worden (NRC Weekblad, 3 oktober). Composteren is veel beter en dan het liefst door het lijk te vermalen in een `body grinder` en uit te strooien op het land. Dat is nogal afstotend en gelukkig kan het body-vriendelijker: natuurbegraven in een ecologische kist, in de natuur of op een plek waar de natuur juist hierdoor een kans krijgt. Geen grafsteen en onnatuurlijk gedoe. Op een natuurbegraafplaats voel je de cyclus van dood en leven. Je keert niet terug tot stof maar gaat weer op in de natuur.

Dr. Zeepaard gaat wel eens naar een museum. Dan vraagt hij: wat is hier het speciaalst? In het Museum Volkenkunde in Leiden is het een balspel van de Maya’s, dat je kunt spelen met een Wii.

Voor de bankensector is nog altijd geen plaats in de gangbare economische modellen. Het wordt hoog tijd. Michiel van Nieuwstadt

Koken is de allesbepalende sprong vooruit in onze evolutie. Dat betoogt Richard Wrangham. Hendrik Spiering

Prof. dr. Marijke van der Wal is wel erg onvolledig als zij in NRC Handelsblad van 3 oktober met betrekking tot kween stelt: `In het huidige Nederlands komt het woord inderdaad niet meer voor, maar volgens het `Woordenboek der Nederlandsche Taal` (WNT) werd kween begin twintigste eeuw nog in dialecten van Overijssel en Gelderland aangetroffen`. A.A. Weijnen Etymologisch dialectwoordenboek (Den Haag 2003) verwijst bij kween o.a. naar het Woordenboek van de Brabantse Dialecten WBD (Assen 1980) en het Woordenboek van de Vlaamse Dialecten WVD (Tongeren 1993). Ook in afleveringen van het Woordenboek van de Limburgse Dialecten WLD (Assen 1998, 2001) komt kween/kwee voor. Het betreft vooral onvruchtbare koeien, maar ook paarden, schapen, geiten en kippen kunnen kween of kwee zijn. In de Nedersaksische streektalen komt het woordtype kween ook nog voor, vooral als het gaat om een onvruchtbare koe: zie het `Stellingwarfs Woordeboek` (Oosterwoolde 1994) en het Woordenboek van de Drentse dialecten WDD (Assen 1996). Ook in hedendaagse regionale Gelderse dialectwoordenboeken staat het. In het Veluwse deel van het Woordenboek van de Gelderse dialecten WGD (Utrecht 2006) wordt voor Bunschoten/Spakenburg vermeld dat een homoseksuele man er een kwee genoemd wordt. En in het deel voor het Gelderse Rivierengebied (eveneens in 2006 gepubliceerd) is voor Druten opgegeven dat een kween er een (overdreven) preutse vrouw is. In het Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse Dialecten WALD (Doetinchem 1993) staat kwenne o.a. in de betekenis `lesbische vrouw`. In de Achterhoek is overigens ook de betekenis onvruchtbare koe bekend. Mw. Schoonheim vertelt in het artikel van 26 september jl. (waarop mw. Van der Wal reageert) onder het kopje `doorklikken` over de digitale mogelijkheden: hoe van het ene woordenboek doorgeklikt kan worden naar een ander. `De gebruiker kan dan Nederlandse woorden volgen over een periode van duizend jaar of soms nog langer`. Hoe treffend toont het voorbeeld kween aan dat zonder onze dialecten de geschiedenis van woorden niet volledig in beeld gebracht kan worden.

Vasthoudender beleggers, rijpere activiteiten en krachtige obligatiemarkten zijn een paar redenen waarom de Amerikaanse private equity er beter voorstaat dan de Europese.

In een brief aan de beroepsorganisatie komen notarissen in opstand tegen budgettarieven van ‘afvallige’ collega's. Maar staatssecretaris Albayrak is niet onder de indruk.

DEN HAAG, 10 okt. - Auteursrechtenorganisatie Buma/Stemra zal toch geen muziekrechten gaan innen van fragmenten die op sociale netwerken als Hyves en Facebook staan. De organisatie ziet ervan af nadat er veel commotie over het plan was ontstaan. Buma/Stemra blijft vinden dat er een vergoeding moet zijn voor auteurs en componisten van muziek voor het gebruik van hun werk, ook als dat op het internet gebeurt. Internetters die nu hun favoriete muziek of filmpjes met vrienden willen delen, hoeven echter geen boete meer te vrezen. Buma/Stemra heeft besloten het omstreden plan te laten varen na overleg met de brancheorganisatie VOICE.

De nieuwe `leerroute` die ons door staatssecretaris Van Bijsterveldt (Onderwijs, CDA) wordt voorgesteld, is een zoveelste poging een mankement in het onderwijs uit de weg te ruimen met behulp van een nieuw mankement (NRC Handelsblad, 30 september).

De Westerschelde. Met.: Van Peel ( havenwethouder Antwerpen) en o.a. Tweede Kamerleden Koppejan (CDA) en Blom (PvdA). Locatie: Waterschap Zeeuwse Eilanden. Door: PZC, ma. 5 oktober.

Ruim 30 procent van alle werkenden geeft een afgenomen werkvermogen en een toegenomen herstelbehoefte aan. Maar wie in de categorie 55-64 jaar nog werkzaam is, voelt zich niet minder gezond dan werkenden in jongere leeftijdscategorieën. De ongezonden zijn al eerder uit het arbeidsproces weggeselecteerd. Gegevens uit de NEA (Nationale Enquête Arbeidsomstandigheden van TNO) laten zien dat werknemers met een hoge opleiding, een goede gezondheid, met beperkte werkdruk, veel autonomie, mogelijkheden om korter te werken, en goede arbeidsvoorwaarden tot na hun 65e willen doorwerken.

Het Nederlands elftal speelt vanochtend in Sydney een oefenwedstrijd tegen Australië. Bondscoach Bert van Marwijk ziet de oefentrip vooral in het kader van de teambuilding. Wat zijn de voor- en nadelen van een dergelijke trainingsweek?

De tanende invloed van Nederland binnen het IOC kan gestopt worden als NOC*NSF een bekwame opvolger voor Anton Geesink naar voren schuift.

Arnhem, 10 okt. - Maurits Hendriks heeft gisteren op het congres van NL Coach een pleidooi gehouden voor kennisuitwisseling in de sportwereld. Volgens de technisch directeur van NOC*NSF heeft iedereen daar baat bij. ”Ik heb zelfs voor mijn grootste concurrenten nooit geheimen gehad.” De chef de mission van de Nederlandse equipe sprak voor een gehoor van gediplomeerde en ongediplomeerde coaches. ”In ons vak zijn er veel kennisgebieden”, zei de voormalig hockeycoach. ”Scouting, voeding, techniek, tactiek, noem maar op. Van elkaar kunnen we leren. In Nederland hebben we het in ons dat te doen. We kunnen overleggen en we wonen niet zo ver van elkaar.”

Rotterdam, 10 okt. - Componist Boudewijn Tarenskeen (1952) krijgt voor zijn `Mattheus Passie, een lezing voor negentien zangers` de Matthijs Vermeulenprijs 2009. De prijs, een bedrag van 20.000 euro, wordt tweejaarlijks beschikbaar gesteld door het Nederlands Fonds voor Podiumkunsten (NFPK) aan een Nederlands componist, die naar het oordeel van een jury een bijzonder werk heeft gecomponeerd op het terrein van de hedendaagse muziek. Het juryrapport prijst de manier waarop Tarenskeen in zijn stuk ”de spanning op een bijzondere wijze weet vast te houden”. De Matthijs Vermeulenprijs is de belangrijkste Nederlandse compositieprijs, vernoemd naar de in 1967 overleden symfonisch componist Matthijs Vermeulen. De prijs wordt op zaterdagmiddag 31 oktober door minister Ronald Plasterk (Cultuur) uitgereikt, tijdens de ZaterdagMatinee in het Concertgebouw te Amsterdam. Op dezelfde dag wordt ook de Nederlandse Muziekprijs 2009 toegekend aan harpiste Lavinia Meijer (1983).

Horecaman O. gijzelde vorig jaar een wethouder en vier ambtenaren. Volgens de gegijzelden wordt de dader in de rol van slachtoffer geplaatst. De officier eiste 17 jaar celstraf.

Rome, 10 okt. - Silvio Berlusconi is de meest vervolgde man uit de wereldgeschiedenis. Dat heeft de Italiaanse premier over zichzelf gezegd tijdens een eerste persconferentie na de opheffing van zijn immuniteit door het Constitutionele Hof. ”Ik heb de afgelopen jaren 200 miljoen euro betaald aan adviseurs en rechters”, zei de premier, zich daarna snel herstellend - hij bedoelde uiteraard advocaten. In totaal is Berlusconi naar eigen zeggen 2.500 keer voor een rechter of onderzoeker verschenen. Hij of zijn holding Fininvest waren tot nu betrokken bij 106 gerechtelijke procedures. Berlusconi herhaalde dat hij blijft regeren en dat de rechters die tot een ”links complot” behoren hem niet klein zullen krijgen. Hij eindigde zijn optreden met een speciale mededeling voor de journalisten: ”Fijn weekend, maar wees braaf want ik weet dat sommigen onder u kleine boefjes zijn.”

De kans dat verdachten van oorlogsmisdaden in Gaza terecht zullen staan voor het Internationale Strafhof is zeer klein tot nul, zeggen deskundigen.

Moskou kiest dit weekeinde een nieuw bestuur. De uitslag staat bij voorbaat vast. Burgemeester Loezjkov blijft de baas en zijn vrouw wegen bouwen.

Hilversum, 10 okt. - De vrouw van Transavia-piloot Julio P. is overtuigd van de onschuld van haar man. Volgens haar heeft hij niet meegedaan aan vluchten waarbij tussen 1976 en 1983 tegenstanders van het Argentijnse regime werden gedrogeerd en boven de oceaan uit het vliegtuig werden gegooid. Dat zei ze gisteren in het tv-programma Pauw & Witteman. Volgens P.`s echtgenote woonde het paar destijds ver weg van de basis van waar de dodenvluchten vertrokken. Zij vond het vreemd dat haar man niet eerder is gearresteerd, als hij op een lijst zou staan met namen van piloten die de vluchten uitvoerden. Hij ging volgens haar elk jaar naar Argentinië voor familiebezoek. De Spaanse justitie moet besluiten of Julio P. kan worden uitgeleverd aan Argentinië. Dat land had een internationaal arrestatiebevel tegen hem uitgevaardigd en diende onlangs een formeel uitleveringsverzoek in bij Spanje. P. werd twee weken geleden in Valencia aangehouden, vlak voordat hij zijn laatste vlucht in een Transavia-toestel zou maken. Zijn vrouw en zoon zaten ook aan boord.

Met het kabinetsbesluit tot ontpolderen is een ramp voor de Westerschelde voorkomen, meent directeur Fred Wouters van Vogelbescherming. Maar tevreden is hij nog niet helemaal.

Amsterdam, 10 okt. - Tien voormalige bankiers van ABN Amro hebben recht op hun oude riante afvloeiingsregeling en op contante uitbetaling van hun bonus over 2008. Dit bepaalden drie kantonrechters gisteren. Het gaat om riantere regelingen dan voor ex-ABN Amro-bankier Michiel de Jong golden. Die kreeg twee dagen geleden van de Amsterdamse rechter te horen dat hij geen recht heeft op een vertrekpremie van 6,2 miljoen euro, maar genoegen moet nemen met 2,5 miljoen. Pagina 15

Het kabinet heeft alsnog besloten de Hedwigepolder onder water te zetten. Geen persoonlijke nederlaag, vindt premier Balkenende.

REIJKJAVIK, 10 okt. - De regering van IJsland komt volgens goed ingelichte bronnen volgende week met het wetsvoorstel dat de terugbetaling van de Icesave-banktegoeden aan Nederland en Groot-Brittannië regelt. Het blijft de vraag of dit kan rekenen op voldoende steun van het parlement. Als Nederland en Groot-Brittannië niet akkoord kunnen gaan met de wet, riskeert IJsland dat het Internationale Monetaire Fonds (IMF) en enkele Europese landen afzien van leningen en hulp. IJsland werd het in juni eens met beide landen, maar het parlement verbond veel voorwaarden aan het akkoord en stelde daarmee limieten aan het bedrag dat terugbetaald kan worden.

Den Haag, 10 okt. - Ex-minister Ben Bot (Buitenlandse Zaken, CDA) en Europarlementariër Hans van Baalen (VVD) ontvingen gisteravond in Wassenaar een hoge onderscheiding uit handen van de Indonesische minister Wirajuda (Buitenlandse Zaken). De Nederlanders kregen de Bintang Mahaputra Utama als erkenning voor hun ”uitstekende verdienste voor Indonesië en het Indonesische volk”. Bot werd met name geëerd voor ”zijn inspanningen om Nederland ertoe te brengen de Proclamatie van de Republiek Indonesië op 17 augustus 1945 moreel en politiek te laten erkennen”.

Rijswijk, 10 okt. - Dennis Schenk is de nieuwe coach van Thiemo de Bakker. Dat heeft de 21-jarige tennisser gisteren bevestigd. Schenk leidde De Bakker eerder dit jaar naar de eindzege op het challengertoernooi van San Sebastian. De Hagenaar werd eerder gecoacht door Raemon Sluiter en John van Lottum.

WASHINGTON, 10 okt. - Het Chinese Tengzhong neemt Hummer over van General Motors. Dat maakten beide ondernemingen gisteren bekend. Tengzhong, een onderneming die tot dusver geen auto's maakt, richt hiervoor een nieuwe onderneming op en neemt daarin een belang van 80 procent. De resterende 20 procent gaat naar ondernemer Suolang Duoji.

Doetinchem, 10 okt. - De voetballers van De Graafschap hebben gisteren de koppositie in de eerste divisie veroverd. De ploeg uit Doetinchem won van Helmond Sport (2-0) en passeerde Go Ahead Eagles op basis van een beter doelsaldo. De club uit Deventer speelde gelijk tegen AGOVV (0-0).

Landgraaf, 10 okt. - Snowboardster Nicolien Sauerbreij heeft is gisteren snel uitgeschakeld bij de opening van het wereldbekerseizoen in Landgraaf. De 30-jarige Nederlandse eindigde in de kwalificatie van de parallelslalom als 22ste, alleen de beste zestien kwalificeerden zich voor de finaleronden. De Duitse Amelie Kober won in Landgraaf.

Haarlem, 10 okt. - Zakenman Erik de Vlieger ondersteunt FC Haarlem bij het betalen van de salarissen van de voetballers. Dat heeft voorzitter van de eerstedivisieclub, Dick Hulsebosch, gisteren bevestigd. Door uitgestelde betalingen van debiteuren kan Haarlem momenteel niet aan de salarisverplichtingen voldoen. De Vlieger is oud-hoofdsponsor van de club en was de man achter het beoogde nieuwe stadion van de club uit de eerste divisie.

UTRECHT, 10 okt. - Vakbonden en werkgevers in de zoetwarensector hebben een akkoord bereikt over een nieuwe cao. Dat maakte vakbond CNV Brood en Zoetwaren gisteren bekend. De 15.000 werknemers van bedrijven als Peijnenburg, Mars en Verkade krijgen in de komende 21 maanden een loonsverhoging van 3,15 procent. Er komt een verhoogde toeslag voor overwerk en de twee bestaande pensioenregelingen worden samengevoegd. De zoetwarensector lijdt relatief weinig onder de economische crisis.

Amsterdam, 10 okt. - Coach Arik Shivek verlaat per direct basketbalclub ABC Amsterdam. De Israëliër gaat de rest van dit seizoen aan de slag bij de Belgische topclub Mons. Dat meldde de landskampioen gisteren. De club verkeert in financiële problemen door het faillissement van hoofdsponsors MyGuide en EclipseJet. Shivek en veel spelers hebben nog salaris te goed. Eerder vertrokken ook de internationals Peter van Paassen en Stefan Wessels.

Rotterdam, 10 okt. - Andrew Lloyd Webber maakt een vervolg op zijn musicalhit Phantom of the Opera. Donderdag liet hij een nummer horen van Love Never Dies, dat in maart in première gaat in Londen. Het vervolg speelt zich af in het pretpark van Coney Island in New York waar de Phantom of the Opera, tien jaar nadat hij zijn liefde Christine verloor, is opgeklommen van attractie in een freakshow tot directeur. The Phantom of the Opera, die 40 miljoen cd`s verkocht, is de langst lopende musical op Broadway - met de musicalCats, eveneens van Lloyd Webber, op de tweede plaats.

Amsterdam, 10 okt. - Directeur Leo Samama gaat na zes jaar weg bij Nederlands Kamerkoor. Zijn besluit komt na een bewogen jaar waarin het koor een flink deel van de subsidie dreigde te verliezen. Samama (Apeldoorn, 1951) is componist en musicoloog. Hij doceerde aan het Utrechts conservatorium, en schreef voor NRC Handelsblad, de Volkskrant en De Haagse Post. In 1986 verscheen zijn overzichtswerk Zeventig jaar Nederlandse Muziek 1915-1985, dat hij drie jaar geleden uitbreidde tot Nederlandse muziek van de 20ste eeuw. Verder zette hij hoorcolleges over grote componisten op luister-cd`s.

Alkmaar, 10 okt. - Baanwielrenner Michael Vingerling is gisteren in Alkmaar Nederlands kampioen scratch geworden. Vingerling versloeg na 10 kilometer Pim Ligthart en Jeff Vermeulen. Bij de vrouwen won Roxane Knetemann de gouden medaille op het onderdeel puntenkoers. Het was de eerste Nederlandse titel bij de senioren voor de dochter van de vijf jaar geleden overleden oud-wielrenner Gerrie Knetemann.

Een aspect waar iedereen aan voorbij lijkt te gaan is dat meneer Lakeman met zijn Stichting Hypotheekleed een belangrijke misrekening maakt (NRC Handelsblad, 7 oktober). Hij komt op voor debiteuren van de bank, mensen met een `foute` hypotheeklening. Hij stelt het faillissement van DSB te bewerkstelligen omdat hij verwacht in een curator een betere gesprekspartner te treffen.

Kamerlid Jan Jacob van Dijk (CDA) stelt dat een hoog collegegeld voor een tweede studie helemaal geen probleem is (NRC Handelsblad, 5 oktober). Mits de student de twee studies ongeveer tegelijkertijd afmaakt.

In één krant stonden woensdag twee nieuwe woorden die ik beide wil nomineren voor het mooiste woord van 2009. Anne Hermans (Achterpagina, 9 oktober) schonk ons `Unisof`, voor: ”een zinloze activiteit, vermomd als ontwikkelingshulp”. En de buitenlandredactie bracht `terugrekking`, voor: ”zich in de militaire spagaat brengen van zowel willen terugtrekken als het verblijf rekken”. Zo hebben we de laatste vijftig jaar terugrekking gezien in onder andere Algerije, Nieuw-Guinea, Vietnam, Irak, en nu in Afghanistan. Chapeau!

Helsinki, 10 okt. - De voetballers van Jong Oranje hebben ook het tweede duel in de strijd om kwalificatie voor het EK van 2011 gewonnen. De ploeg van bondscoach Cor Pot was in Helsinki met 1-0 te sterk voor de leeftijdgenoten uit Finland. PSV`er Erik Pieters maakte het enige doelpunt. Nederland en leidt in de poule samen met Spanje en speelt dinsdag tegen Polen.

In zijn opiniestuk beweert August Hans den Boef (Opiniepagina, 7 oktober) dat de premier een gevangene is van de `grillen en nukken` van het Koninklijk Huis. In de geschiedenis, aldus Den Boef, is gebleken dat de Oranjes hun minister-presidenten altijd al bedrogen en onder druk gezet hebben. In de argumentatie moet hij echter zijn feiten beter op een rij zetten.

De president van het gerechtshof in Arnhem, Dick van Dijk, stelt dat het laten lopen van een schuldige even erg is als het veroordelen van een onschuldige (NRC Handelsblad, 24 september). Dat is een bekend misverstand. Voor de helderheid: als het een veroordeelde crimineel lukt om te vluchten, is dat heel erg. Het veroordelen van een onschuldige heeft echter tot gevolg dat de echte dader óók nog vrij rondloopt. Om nog maar te zwijgen van de enorme inbreuk op de rechtsstaat als de staat een onschuldige burger vastzet. Dat is dus niet even erg, maar erger dan het slechts laten lopen van een misdadiger.

Ik wil graag Frits Abrahams hartelijk danken voor zijn column (Achterpagina, 5 oktober). Deze is mij uit het hart gegrepen. Lang geleden was een bezoek aan de bibliotheek een feest van geur en kleur van boeken, het zou de stemming bepalen van de week die komen zou. Van het neuzen langs de kasten kon je gelukkig worden. Ik heb er mijn beroep van gemaakt. Maar ook heb ik gezien hoe de sfeer veranderde: de manager verscheen, de liefde verdween. Een manager zoekt het publiek. Waar je vroeger gesprekken over literatuur kon waarnemen, zie je nu tafels vol computers staan waar mensen mee communiceren. Mijn vak werd uitgehold met vragen als: ”Waar is het kopieerapparaat? Waar zijn de toiletten? Heeft u een blaadje en een pen?”

In uw commentaar (Opinie & Debat, 3 oktober) stelt u dat de Nederlandse ministers zich gedragen als Bileams ezel, die voor zijn beurt sprak. Echter, volgens het bijbelverhaal (Numeri 22:22-35) sprak de ezelin niet voor haar beurt, maar namens God, en wel nadat zij Bileam al tweemaal behoed had voor een dodelijke bedreiging en daarvoor met stokslagen was beloond. Nadat de ezelin zich hierover had beklaagd, werden Bileams ogen geopend en zag hij de engel die op het punt stond om hem te doden. Uw vergelijking gaat dus enigszins mank. Als u bedoeld heeft dat de ezelin waarschuwde voor een groot en niet erkend gevaar, dan hadden sommige bewindsleden zich hierin wel herkend. Dat zij niet gewacht hebben op de (figuurlijke) stokslagen is dus wel begrijpelijk, al blijft het te betreuren dat deze regering blijkbaar niet in staat is om een gemeenschappelijk standpunt uit te dragen.

In zijn column `De balk en de splinter` (Opiniepagina, 24 september) schrijft J.L. Heldring dat ten tijde van het communisme in de protestantse kerken algemeen de geest van de Praagse vredesconferentie heerste. Deze linkse organisatie zocht het gesprek met gelijkgezinden in Oost-Europa, maar zonder kritiek te willen uiten op de onbarmhartige kanten van het communisme. Heldrings oordeel dat deze houding algemeen was in de protestantse kerken is echter verbazingwekkend; kennelijk heeft hij zich door een bepaalde beeldvorming laten meeslepen. Wie in de jaren zeventig en tachtig van de vorige eeuw actief bij de protestantse kerken in Nederland betrokken was, weet dat daar allerminst naïef over het communisme werd gedacht. Ook wie de lijn van het Interkerkelijk Vredesberaad (IKV) volgde, wist dat deze organisatie de kwestie van de mensenrechten in communistische landen steeds aan de orde stelde, zoals Heldring terecht opmerkt. Ronduit beduchtheid voor het communisme leefde onder de talrijke protestanten die het IKV in die tijd te verzoenend vonden.

Rotterdam, 10 okt. - Een vrouw die in de dertiende week van haar zwangerschap in coma was geraakt na een hartaanval, is in het academisch ziekenhuis van het Duitse Erlangen bevallen van een gezonde baby. Het is wereldwijd de eerste keer dat een zwangere vrouw die na een hartaanval in coma raakte, een gezond kind baart, zo heeft het ziekenhuis gisteren verklaard. Artsen slaagden erin de zwangerschap van de 40-jarige comapatiënt voort te zetten. De geboorte vond al een aantal maanden geleden plaats maar is stilgehouden om privacyredenen, zo heeft het ziekenhuis verklaard. Het ziekenhuis zegt aanstaande woensdag nadere toelichting te zullen verschaffen.

Rob Riemen maakt Geert Wilders uit voor fascist en vergelijkt hem doodeenvoudig met Hitler en Mussolini (Opinie & Debat, 26 september). Wilders zou, net als de dictators destijds, een beweging leiden en geen democratische partij. Het is Riemen tijdens de geschiedenislessen misschien ontgaan, maar Hitler heeft bijna vanaf het begin een politieke partij (hoe weerzinwekkend ook) geleid, de NSDAP, die al in 1920 was opgericht. Vanaf 1924 deed deze partij mee met de verkiezingen.

Nicosia, 10 okt. - De Europese Unie zet een speciale gezant in die zal optreden als waarnemer bij de onderhandelingen tussen Grieks- en Turks-Cyprus over hereniging van het verdeelde eiland. In een verklaring maakte voorzitter Barroso van de Europese Commissie gisteren bekend dat hij de Oostenrijkse diplomaat Leopold Maurer aanstelt als zijn persoonlijke afgevaardigde bij de door Verenigde Naties geleide onderhandelingen. Cyprus werd in 2004 lid van de EU. De onderhandelingen tussen het Griekse en het Turkse deel van het eiland hebben tot dusverre weinig opgeleverd.

Port-au-Prince, 10 okt. - Elf vredeshandhavers van de Verenigde Naties in Haïti zijn gisteren omgekomen toen hun verkenningsvliegtuig tegen een bergwand crashte. Dat heeft de VN bekendgemaakt. Een reddingsteam ter plaatse bevestigde dat er geen overlevenden waren onder de elf inzittenden. Het vliegtuig stortte door nog onbekende oorzaak neer in de buurt van het stadje Fonds-Verrettes, bij de grens met de Dominicaanse Republiek. De slachtoffers waren Uruguayanen en Jordaniërs, aldus de VN. In Haïti is sinds 2004 een vredesmissie van de VN aanwezig, die uit zo`n 9.000 mensen bestaat.

PARIJS, 10 OKT. - Een van de twee mannen die deze week werden aangehouden op verdenking van banden met terreurnetwerk Al-Qaeda, was volgens een gerechtelijke bron onderzoeker bij de Europese organisatie voor nucleair onderzoek in Zwitserland CERN. De twee Algerijnse broers werden afgelopen donderdag gearresteerd in Vienne, in het zuidoosten van Frankrijk. Zij zouden nauwe banden hebben met de Noord-Afrikaanse vleugel van Al-Qaeda. CERN is de afgelopen tijd regelmatig in het nieuws geweest met de bouw van een deeltjesversneller onder de Frans-Zwitserse grens bij Genève.

Londen, 10 okt. - Een Britse rechtbank heeft gisteren het verzoek van hacker Gary McKinnon afgewezen om in beroep te gaan bij het Hooggerechtshof tegen zijn uitlevering aan de Verenigde Staten. Zijn uitwijzing is daarmee opnieuw een stap dichterbij gekomen. McKinnon (43) wordt ervan beschuldigd te hebben ingebroken in het computersysteem van het Pentagon, het Amerikaanse ministerie van Defensie. De in Glasgow geboren Londenaar, die lijdt aan het syndroom van Asperger, zegt dat hij op zoek was naar bewijsmateriaal voor ufo`s, ongeïdentificeerde vliegende objecten. McKinnons advocaten zeggen nu naar het Europese Hof voor de mensenrechten te willen stappen, McKinnons laatste beroepsmogelijkheid.

Groningen, 10 okt. - Een 65-jarige vrouw uit het Groningse Zoutkamp is overleden, drie dagen nadat ze giftige paddestoelen uit het Lauwersoogbos had gegeten. Volgens Staatsbosbeheer is onduidelijk welk giftig exemplaar de vrouw heeft geplukt. Mogelijk was ze op zoek naar jonge weidechampignons, die lijken op de dodelijk giftige groene knolamaniet, aldus een boswachter. Het plukken van paddestoelen in de vrije natuur is overigens verboden.

De Westerschelde. Met.: Van Peel ( havenwethouder Antwerpen) en o.a. Tweede Kamerleden Koppejan (CDA) en Blom (PvdA). Locatie: Waterschap Zeeuwse Eilanden. Door: PZC, ma. 5 oktober.

Maastricht, 10 okt. - De politie van Maastricht heeft gisteravond een man gearresteerd die zich in een woning in de Limburgse hoofdstad had verschanst en met explosieven dreigde. De 33-jarige Maastrichtenaar zou volgens de politie uit huis gezet worden wegens huiselijk geweld. Maar hij weigerde, barricadeerde zijn woning en dreigde met explosieven. Daarop zette de politie de straat af en ontruimde twintig naburige woningen. Bij de inval bleken er geen explosieven aanwezig. Na de arrestatie van de man konden de buurtbewoners terug naar hun woning.

Den Haag, 10 okt. - Duco Stadig, oud-wethouder van Amsterdam, wordt extern toezichthouder bij de Maastrichtse woningcorporatie Servatius. Dat heeft minister Van der Laan (Wonen) besloten. Stadig moet erop toezien dat er een nieuwe raad van toezicht komt. Ook moet hij de financiële tekorten helpen oplossen. Servatius zit in de problemen door de constructie voor de bouw van een nieuwe universiteitscampus. Financiering van de campus heeft (mede) plaatsgevonden op basis van woningbezit dat zonder toestemming van de minister is overgedragen aan een bv.

De afgelopen periode las ik diverse ingezonden brieven over spaarlampen, naar aanleiding van de uitfasering van inefficiënte lampen, ook wel het `gloeilampenverbod` genoemd. De discussie wordt niet altijd op feiten gebaseerd en het lijkt daardoor een discussie van `gelovigen` en `ongelovigen` die vóór of tegen de EU-regels zijn. Zo gaat dhr. Kouffeld (ingezonden brief op 19 september) ervan uit dat zelfs koelkastlampjes moeten worden vervangen door spaarlampen. De EU-regels maken echter uitzondering voor gerichte lampen (`spots`) en `lampen met bijzondere doeleinden`. Daaronder kunnen ook koelkast- en ovenlampjes vallen, waarvoor spaarlampen inderdaad zeer ongeschikt zouden zijn. Dhr. Feiner baseert zijn redenering (brievenrubriek 26 september) op de aanname dat een spaarlamp slechts zo`n 2.500 keer aan- en uitgeschakeld kan worden.Uit de metingen die de Consumentenbond uitvoert, blijkt dat de eigenschappen van spaarlampen zeer sterk uiteenlopen. Er zijn spaarlampen die meer dan 20.000 keer aan- en uit geschakeld kunnen worden en die meer dan 8.000 uur kunnen branden. Het rendement van dergelijke goede lampen is 5 keer hoger dan van gloeilampen. Gedurende de levensduur loopt dat wel iets terug, maar is na 8.000 uur nog steeds meer dan 4 keer hoger. Zelfs zonder complete levenscyclusanalyse, waarin ook productie en afdanken worden meegenomen, is duidelijk dat met zo`n goede spaarlamp energie wordt bespaard: Een vergelijkbare gloeilamp van 60 W is in 8.000 uur al zo`n 7 keer vervangen en heeft zo`n 380 kWh meer stroom verbruikt, wat tegen het huidige tarief bijna 88 meer kost. Niet alle spaarlampen zijn zo goed, maar investeren in een goede lamp loont.

Blijkens zijn reactie van 3 oktober op mijn brief van 26 september kan Arie de Goederen niet geloven dat de levensduur van een spaarlamp geheel bepaald wordt door het aantal keer aan- en uitschakelen (2500 keer).

Ik ben meteen bekeerd door Maarten `t Hart en wil niet meer gecremeerd worden. Moeder in de hakselmachine is misschien wat cru, maar kunnen we geen coöperatieve ecododenakkers ontwikkelen? De leden (ze moeten natuurlijk wel overwegend biologisch eten, anders krijg je alsnog een hoop landbouwgif in je grond) laten zich t.z.t. begraven in biologisch katoenen, wollen of zijden lijkwades. Dat kan al, volgens de Wet op de lijkbezorging. Daarop zetten we noten- en fruitbomen en de opbrengst is voor de nog levende leden. Af en toe ruim je netjes en respectvol de botten; die kun je alsnog verbranden en verwerken. Ik zou graag lid worden van zo`n community supported burial agriculture.

In de discussie over het verdwenen woord kwena zijn behalve uitsterven van het woord ook sociale upgrading (queen) en downgrading (oud wijf) aan bod gekomen. Behoud van zowel woord als sociale context is te vinden in het Deens, Noors en Zweeds waar een volwassen vrouw kvinde, kvinne dan wel kvinna is (de v wordt in die talen als onze w uitgesproken). De woorden zijn afkomstig van Oudnoords kvenne/kvinne (vrouw, getrouwde vrouw) en Oernoords kwenon (Dansk Etymologisk Ordbog). De spelling van dat laatste woord ligt heel dicht bij het Oudnederlandse kwena.

Nederlandse carrièrevrouwen zijn het zat. En daarom was het tijd voor het q-woord. Maar waar vrouwen in de subtop in opmars zijn en er zich een talentpool aan het vormen is die de komende twintig jaar kan doorstromen, is het met de opkomst van topmanagers van niet-westerse afkomst in Nederland echt droevig gesteld.

In het interview over het woordenboek Oud-Nederlands wordt beweerd dat het woord kwena dat getrouwde vrouw betekent uit het Nederlands is verdwenen. In reactie daarop beweert prof. dr. Marijke van der Wal, bijzonder hoogleraar geschiedenis van het Nederlands, dat het in het Middelnederlands wel degelijk nog voorkomt als het woord quene dat oudere vrouw of oud wijf betekent. Ik vraag me af of het nog steeds gebruikte woord kenau (manwijf) geen afgeleide is van beide woorden. Kenau komt voor als Nederlandse vrouwennaam in de 16de eeuw.

Den Haag, 10 okt. - De belangrijkste ideologen van PvdA en CDA zijn het oneens over de in te voeren bezuinigingen. Voor Monika Sie, directeur van het wetenschappelijk bureau van de PvdA, is het ”nog geen uitgemaakte zaak dat er fors bezuinigd moet worden”. Volgens haar moet onder andere de hypotheekrenteaftrek voor hoge inkomens worden afgeschaft en de AWBZ progressiever worden. Directeur Raymond Gradus van het Wetenschappelijk Instituut van het CDA vindt dat met name hervormingen en versoberingen bij de zorg, de werkloosheidswet en de woningmarkt tot grote besparingen moeten leiden.

Bangkok, 10 okt. - De klimaatconferentie in Bangkok is gisteren geëindigd in grote onenigheid tussen rijke en arme landen. De conferentie was een van de laatste mogelijkheden om de grote lijnen te bepalen van een klimaatverdrag dat in december in Kopenhagen zou moeten worden gesloten. Pagina 5

ROTTERDAM, 10 OKT. - Economische modellen waren niet in staat de crisis te voorspellen, omdat ze iets wezenlijks over het hoofd zagen: de geldstromen van de financiële sector. Dat zegt de Groningse econoom Paul Bezemer. Hij pleit voor het opnemen van banken en geldstromen in modellen van instituten als het IMF en de OESO. Wetenschap, pagina 8, 9

De bestudering van Ardipithecus en eerder ook Lucy en andere fossielen van mensachtigen is ongetwijfeld interessant. De publicaties hierover gaan er echter meestal impliciet van uit dat dit onze voorouders zijn. Evolutionair gezien zal dit in vele (de meeste?) gevallen niet zo zijn. De evolutionaire `stamboom` van het leven bevat een enorme hoeveelheid takken. Verreweg de meeste daarvan zijn doodlopend, d.w.z. uitgestorven. Als we terugrekenen van de mens (of andere nu levende wezens) leiden alle stappen en stapjes tot een eencellige miljarden jaren geleden. Maar dat wil nog niet zeggen dat alle fossielen die we vinden toebehoren aan wezens die op zo`n lijn naar het heden liggen. Veel vaker zullen die tot zo`n uitgestorven tak behoren. Een recent - goed gedocumenteerd - voorbeeld is de Neanderthaler, een mensachtige die gemeenschappelijke voorouders had met de moderne mens. Maar dat betekent allerminst dat de moderne mens van de Neanderthaler afstamt. Evenzo is de kans heel groot dat Lucy en Ardipithecus geen directe voorouders van de moderne mens zijn maar behoren tot een uitgestorven tak van de afstammingslijn van de mens.

Amsterdam, 10 okt. - Talpa Media Group van John de Mol neemt het beheer van muziekrechten over van The Entertainment Group (TEG), het failliete bedrijf van popzanger Marco Borsato. Pagina 9

In het kader bij het stuk Circus Ardipithecus staat deze vroege mensachtige 21.000 generaties voor het begin van Homo sapiens leefde. Dat is een factor tien ernaast. Uitgaande van 5 generaties per 100 jaar en een periode van 4,2 miljoen jaar komt de rekensom uit op 210.000 generaties.

Vandaag wordt Blog-Art, een ontmoetingsplaats voor bloggers, gehouden.

Walter van den Berg over de begindagen van het weblog.

Rotterdam. Vanmiddag is vanaf half twaalf live op internet te zien hoe de Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS) van de NASA op de maan te pletter slaat. De satelliet zal naar verwachting een krater van 14 meter diameter slaan. Het is een geplande inslag, de bedoeling is dat het maanmateriaal dat opdwarrelt gegevens verschaft over de aanwezigheid van waterdeeltjes.

Rotterdam. Geslachtsziekten zoals gonorroe en chlamydia zijn bij mannen goed vast te stellen door urineonderzoek. Nu nemen huisartsen daarvoor meestal een monster uit de plasbuis met een wattenstaafje, wat velen als pijnlijk en onplezierig ervaren. Urineonderzoek kan de drempel voor een huisartsenbezoek verlagen. Dat schrijven onderzoekers van het RIVM, het UMC Utrecht en het Nivel deze week in het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde. Jaarlijks komt één op de vijfhonderd mannen bij de huisarts met een plasbuisontsteking; bij eenderde van hen is de oorzaak gonorroe of chlamydia.

Rotterdam. Borstkankergezwellen veranderen ingrijpend als de ziekte voortschrijdt. Er treden telkens nieuwe mutaties op in het DNA, waardoor het weefsel zich steeds anders gaat gedragen. Die ontdekking heeft grote gevolgen voor kankeronderzoek, en uiteindelijk wellicht ook voor patiënten. Het onderzoek van Canadese onderzoekers verscheen gisteren in Nature. Ze zijn de eersten die de ontwikkeling van kankerweefsel hebben onderzocht op het niveau van individuele basen (`letters`) in het DNA. Kankeronderzoekers kijken tegenwoordig pas in detail naar tumor-DNA als de kanker al wordt behandeld of zelfs al is uitgezaaid. Dan zijn de genetische eigenschappen van de tumor echter al sterk veranderd, benadrukken de Canadezen. Zij pleiten daarom dat DNA van de tumor óók wordt onderzocht zodra die wordt ontdekt. Die eerste mutaties kunnen een aanwijzing zijn voor de verdere ontwikkeling van de tumor.

Rotterdam. `Gewone` griepvaccinatie biedt enige mate van bescherming tegen de Mexicaanse griep. Dat concluderen Mexicaanse onderzoekers in de online editie van het British Medical Journal. Van de onderzochte ernstig zieke patiënten met Mexicaanse griep die tegen de wintergriep waren gevaccineerd, overleed niemand; van de niet-gevaccineerde patiënten 35 procent. Dat is veel meer dan het wereldwijde sterftepercentage (gemiddeld 0,5 tot 2 procent), maar hier ging het om patiënten die zo ziek waren dat ze in het ziekenhuis waren opgenomen. De onderzoekers vermoeden dat `gewone` griepvaccinatie vooral beschermt tegen ernstige Mexicaanse griep.

De eerste zin van de oude vertrouwde Bijbelvertaling klopt niet.

Dat zegt Ellen van Wolde vandaag bij haar inauguratie.

Politici vinden dat de Oranjes salaris moeten inleveren en belasting moeten afdragen, lees ik in nrc.next (8 oktober). Als ik de prins was dan verkocht ik gewoon een van de huizen van de Oranjes (Drakenstein bijvoorbeeld?). Vroeger had de koning een buitenverblijf binnen Nederland, later binnen Europa en nu ergens op de wereld. Dat is gewoon een gevolg van het `kleiner` worden van de wereld. Willem-Alexander moet afstand doen van eenbuitenverblijf dichter bij huis. Op deze manier wordt het project in Mozambique `budgetneutraal`. Scheelt ook nog vliegkilometers als hij de vakantie in Mozambique combineert met zijn buitenlandse trips.

Christiaan Weijts maakt zich in zijn column (8 oktober, Opiniepagina) terecht zorgen over het niveau van rekenen en taal in ons land. Om dat te verbeteren moet er een `een verplichte taal- en reken-apk voor basisschoolleraren` worden ingevoerd, stelt Weijts.

In de discussie over de verhoging van de AOW leeftijd mis ik nog steeds de inbreng van de werkgevers. In vele stukken gaat het over of mensen wel kunnen of willen doorwerken, maar nergens gaat het er over of de werkgevers wel zitten te wachten op medewerkers van boven de 60, laat staan boven de 65 als die nog niet een basisinkomen van de AOW hebben.

Wat is dan het resultaat van de verhoging van de AOW-leeftijd voor de groep mensen die op wat rijpere leeftijd werkloos worden? Honderden sollicitatiebrieven per jaar moeten versturen, maar maximaal twee jaar WW krijgen en daarna tot je 67ste de bijstand in, je huis en vermogen moeten opeten en met uitsluitend schulden de AOW in, terwijl je pensioen ook al niet zo breed is omdat je al zo lang werkloos bent geweest en geen premie hebt kunnen afdragen. En dat allemaal omdat politici in 2009 besloten hebben dat het onvermijdelijk is dat iedereen tot 67 moet doorwerken. Moet ik geloven dat zij dan wel behoefte aan mij hebben?

Oranje oefent morgen in Sydney tegen Australië.

Bondscoach Van Marwijk ziet de vermoeiende trip vooral als „teambuildingreis”.

BELGRADO. Wereldvoetbalbond FIFA heeft Servië met puntenaftrek gedreigd als de fans zich in de komende WK-kwalificatieduels met Roemenië en Litouwen weer misdragen. Servische fans misdroegen zich in de duels met Frankrijk, Oostenrijk en Roemenië. Puntenaftrek kan uitschakeling voor het WK betekenen. Servië is met twee duels te gaan koploper in de groep, met vier punten voorsprong op Frankrijk.

AMSTERDAM. Erik Breukink is volgend jaar technisch directeur van de wielerploeg van Rabo. Zijn plaats als ploegleider wordt ingenomen door Nico Verhoeven, die de afgelopen jaren verantwoordelijk was voor de opleidingsploeg. Breukink wordt in de nieuwe structuur verantwoordelijk voor de samenstelling van het ProTeam, het wedstrijdprogramma, de aansturing van de ploegleiders en de samenwerking met het Continental Team.

ARNHEM. Vechtarend Hertog, het boegbeeld van Vitesse, is overleden aan de gevolgen van een schimmelinfectie. De roofvogel was sinds augustus vorig jaar de mascotte van de club en vloog voor elke thuiswedstrijd een paar rondjes over het veld. De publiekslieveling stond symbool voor de onverzettelijkheid, kracht, schoonheid en eigenzinnigheid die Vitesse wil uitstralen. Zijn afbeelding maakt ook deel uit van het clublogo. Vitesse beraadt zich nog over een eventuele opvolger van Hertog.

AMSTERDAM. De gemeente Amsterdam en de Atletiekunie willen in 2016 de EK atletiek organiseren in het Olympisch Stadion. De stad en de bond gaan zich kandidaat stellen bij de Europese atletiekfederatie. Aanvankelijk was het voornemen om zich kandidaat te stellen voor 2014, maar het evenement van 2016 zou meer kans geven. ”We moeten slim en strategisch inzetten, mede met het oog op andere evenementen in Nederland”, aldus wethouder sport en recreatie Carolien Gehrels. Amsterdam heeft in 2014 al het EK roeien in huis.

De Fransman Lapassat trekt al twee jaar de wereld over om sevens-rugby te promoten.

Met succes: vandaag wordt de sport olympisch.

BIDDINGHUIZEN. Marathonschaatsers Rob Hadders, Arjan Stroetinga, Jorrit Bergsma, Christijn Groeneveld en Robert Bovenhuis hopen zich met een Kazachstaans paspoort te kwalificeren voor de Olympische Winterspelen in Vancouver. Een half jaar geleden kregen de vijf hun tweede paspoort. Zij willen zich namens Kazachstan plaatsen voor de ploegachtervolging. Een emotionele band met hun nieuwe vaderland hebben ze niet. ”In Nederland zijn we kansloos”, zei Stroetinga gisteren. Bondscoach Wopke de Vegt formeert zijn Nederlandse ploeg rond Sven Kramer, met onder andere Carl Verheijen en Erben Wennemars als kandidaten. Eerder koos schaatser Frank Vreugdenhil al voor de Kazachstanroute. In het verleden reed olympisch kampioen Bart Veldkamp voor België, Marnix ten Kortenaar voor Oostenrijk.

Het wordt nog moeilijk voor Diego Maradona om zich met Argentinië te plaatsen voor het WK voetbal in Zuid-Afrika, volgend jaar. Hoewel de oud-topvoetballer zei dat hij ”de gelukkigste man van de wereld was” toen hij een jaar geleden als bondscoach werd aangesteld, zinspeelt hij nu op een vertrek. Het stoort Maradona vooral dat de technisch directeur van de Argentijnse voetbalbond, Carlos Bilardo, besluiten heeft genomen zonder met hem te overleggen. ”Als ik doorga, zal het op mijn voorwaarden zijn”, aldus Maradona. Hij bekijkt na het kwalificatieduel met Uruguay of hij nog wil aanblijven als bondscoach.

ZARAGOZA. De Spaanse steden Zaragoza, Huesca en Jaca gaan zich gezamenlijk kandidaat stellen voor de Winterspelen in 2022. De drie steden zagen af van een poging de Winterspelen al in 2018 binnen te halen, nadat de keuze voor 2014 op het Russische Sotsji viel. De kans dat Europa voor de tweede keer op rij aan de beurt zou zijn, was klein, verklaarden de Spaanse initiatiefnemers de keuze voor 2022.

Dublin. De Ierse luchtvaartmaatschappij Aer Lingus gaat 676 banen schrappen en minder salaris betalen aan medewerkers die meer dan 35.000 euro per jaar verdienen. Dat heeft het concern gisteren bekendgemaakt. Aer Lingus zegt niet te kunnen overleven in een situatie waarbij ”de medewerkers aanzienlijk meer verdienen en minder efficiënt werken” in vergelijking met concurrenten.

Den Haag. De inflatie is in september licht gestegen. Volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) kwam de gemiddelde prijsstijging uit op 0,4 procent in vergelijking met een jaar eerder. In augustus werd nog 0,3 procent gemeten. De inflatie nam vooral toe door duurdere vliegtickets, kleding, televisies en geluidsapparatuur. Ook voor recreatie en cultuur moest in september meer worden betaald.

Dongen. De Nederlandse supermarkten hebben in de eerste negen maanden van dit jaar een omzet gedraaid van 23,9 miljard euro. Dat is een stijging van 4,1 procent ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar toen de omzet uitkwam op 22,9 miljard euro. Dat heeft onderzoeksbureau GfK becijferd. De omzetgroei is volgens GfK vrijwel volledig toe te schrijven aan het feit dat mensen vaker naar de winkel gaan. ”Sinds maart wordt er bijna 5 procent meer supermarktbezoeken afgelegd”, aldus GfK. Dat komt vooral doordat supermarkten meer stunten met aanbiedingen. Volgens GfK ligt de promotiedruk op het hoogste niveau ooit.

Amsterdam. De Nederlandsche Bank (DNB) wil niet reageren op de beschuldiging dat het wist van de koppelverkooppraktijken van de DSB Bank, en dat het daarom medeplichtig is aan de financiële problemen die deze hebben veroorzaakt bij een aantal DSB-klanten. De beschuldigingen werden gedaan door Pieter Lakeman, deskundige op het gebied van bedrijfsfraude en voorzitter van de Stichting Hypotheekleed. Deze Stichting vertegenwoordigt momenteel 1.500 DSB-gedupeerden. Bij de koppelverkoop moesten klanten die een hypotheek namen ook verzekeringen afsluiten die ze in één keer moesten betalen. Deze bedragen werden bij DSB geleend en bij de hypotheek opgeteld. De klant had zo een hypotheek die hoger was dan de waarde van het huis.

Frankfurt. De Duitse kartelautoriteiten gaan akkoord met de overname van een aantal regionale postbedrijven door TNT. Door de aankoop neemt de dekking van TNT`s postbezorgnetwerk in Duitsland toe van 26 tot 40 procent. TNT kondigde op 16 juni de overname aan van een aantal postbedrijven van de Duitse uitgever Georg von Holtzbrinck. Het bedrijf maakte geen overnameprijs bekend.

Hoofddorp. De SP doet in maart niet mee aan de gemeenteraadsverkiezingen in Haarlemmermeer. Niemand wil zich verkiesbaar stellen. Het probleem is de verplichte afdracht aan de partijkas, zo staat op de SP-website te lezen. Raadsleden van de SP moeten een deel van hun vergoeding in de partijkas storten. Volgens de SP in Haarlemmermeer betekent die regeling een te grote inbreuk op de inkomsten van een kandidaat. De SP Haarlemmermeer behaalde in 2006 drie zetels.

Den Haag. Minister Eurlings (Verkeer, CDA) wil meer spoorseinen met een verbeterd veiligheidssysteem uitrusten. Een onderzoek moet uitwijzen hoeveel en welke seinen daarvoor in aanmerking komen. Dat zei hij gisteren in de Tweede Kamer. De Onderzoeksraad voor Veiligheid pleitte er afgelopen week voor alle zesduizend spoorseinen te verbeteren. Volgens een inventarisatie van het ministerie telt Nederland nu 1.250 seinen op gevaarlijke plekken. Volgend jaar moeten deze seinen voorzien zijn van een verbeterde versie van het huidige veiligheidssysteem ATB.

Den Haag. De apothekers, die gisteren protesteerden tegen de te lage prijzen waarvoor ze medicijnen moeten leveren, hebben gehoor gevonden bij de Tweede Kamer. Een Kamermeerderheid ziet de nadelen van het strikte beleid van de verzekeraars: apothekers moeten veel verschillende medicijnen in voorraad hebben, de goedkoopste geneesmiddelen zijn vaak niet leverbaar en patiënten moeten te vaak van middel wisselen. Minister Ab Klink (Volksgezondheid, CDA) zei oog te hebben voor de praktische problemen, maar wees erop dat vergoeding van het goedkoopste medicijn er wel voor heeft gezorgd dat geneesmiddelen veel minder geld opslokken.

Den Haag. Werknemers met een publieke taak, zoals buschauffeurs en hulpverleners, worden onverminderd vaak geconfronteerd met agressie en geweld. Onderzoek leert dat vorig jaar 65 procent van die werknemers te maken heeft gehad met ongewenst gedrag. De agressie en het geweld zijn daarmee nauwelijks afgenomen ten opzichte van 2007, ondanks veel extra aandacht voor het probleem. Het kabinet wil agressie en geweld tegen onder meer hulpverleners terugdringen tot 51 procent in 2011. Om dat doel alsnog te bereiken, moeten werkgevers zich meer inzetten, zo schreven Ter Horst (Binnelandse Zaken, PvdA) en Donner (Sociale Zaken, CDA) gisteren in een brief aan Tweede Kamer.

Rotterdam. Drie mannen die zijn aangehouden voor relschoppen in Hoek van Holland worden verdacht van deelname aan een criminele organisatie. In totaal zijn nu zeven man aangehouden. Door opstootjes te veroorzaken eerder die avond zouden de drie verdachten in de redenering van justitie mede verantwoordelijk zijn voor de enorme chaos en het geweld tegen de politie later op de avond. Het is niet voor het eerst dat het OM zich bij rellen beroept op artikel 140, over lidmaatschap van een criminele organisatie. Dat gebeurde nadat Ajax-supporter Carlo Picornie werd gedood in Beverwijk in 1997, en toen Ajax-fans het supportershonk van ADO Den Haag bestormden in februari 2006. Beide keren lukte het het OM niet lidmaatschap van een criminele organisatie te bewijzen.

Riad. Een Saoedische rechtbank heeft een man tot vijf jaar cel en duizend zweepslagen veroordeeld, omdat hij in een tv-talkshow in detail over zijn seksuele ervaringen had uitgeweid. Dat maakte zijn advocaat, Sulaiman al-Jumaie, bekend. In de show op de Libanese zender LBC, die in juli werd uitgezonden, vertelde Mazen Abdul Jawad hoe hij zijn seksuele leven was begonnen en besprak hij zijn vaardigheden in bed. Ook toonde hij erotische speeltjes. In het ultraconservatieve Saoedi-Arabië veroorzaakte het programma grote ophef. Honderden mensen dienden een klacht in tegen Abdul Jawad. Jumaie omschreef het vonnis als ”overhaast en geveld onder publieke druk” en kondigde aan beroep aan te tekenen. Drie andere mannen, die eveneens in de show verschenen, kregen twee jaar cel en 300 zweepslagen.

Genève. Een affiche van rechts-populisten in Zwitserland met een vrouw in boerka voor een Zwitserse vlag vol minaretten, is verboden door de Federale Commissie tegen Racisme (CFR). Rechtse verenigingen gebruiken de poster in hun campagne om het bouwen van minaretten te verbieden. Op 29 november wordt daarover een referendum gehouden. De steden Bazel en Lausanne hadden de posters eerder al verboden, Luzern, Zürich en Winterthur vroegen om advies aan de CFR. Dat kwam tot de conclusie dat het affiche moslims afbeeldt als een gevaarlijke minderheid. Zwitserland telt 310.000 moslims op 7,5 miljoen mensen.

Teheran. Iran heeft de Amerika beschuldigd van betrokkenheid bij de verdwijning van een Iraanse atoomgeleerde. Shahram Amiri verdween in mei tijdens een pelgrimstocht in Saoedi-Arabië. Hij is een van de Iraniërs die de afgelopen jaren zijn verdwenen en van wie sommigen het Westen informatie zouden hebben gegeven over het Iraanse nucleaire programma. Volgens de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken is Amiri opgepakt door de Saoedische autoriteiten en is Washington daarbij betrokken. Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei geen informatie over de verdwenen man te hebben en diens naam niet te kennen. Ook Ali Reza Asghari, een gepensioneerd generaal van de Revolutionaire garde en ex-onderminister van Defensie, verdween in 2007 tijdens een privébezoek in Turkije. Volgens geruchten is hij overgelopen en heeft hij geheime informatie over het Iraanse nucleaire programma aan het Westen gegeven.

In Kopenhagen wordt in december onderhandeld over een opvolger voor ‘Kyoto’.

In Bangkok was deze week de generale repetitie.

Constitutionele Hof heeft woensdag Berlusconi’s onschendbaarheid opgeheven

De premier moet nu vooral zijn bondgenoten vrezen.

Den haag. Minister Van der Laan (Wonen, PvdA) heeft een mondeling akkoord bereikt met eurocommissaris Neelie Kroes (Mededinging) over het Nederlandse corporatiestelsel. Dat zei hij gisteren in een debat in de Tweede Kamer. Brussel vindt al jaren dat het Nederlandse volkshuisvestingsbeleid niet voldoet aan de EU-regels voor vrije concurrentie. Zo staat de overheid garant bij leningen, waardoor corporaties die goedkoper kunnen krijgen. Ook verhuren corporaties huizen aan middeninkomens, volgens Kroes oneerlijke concurrentie met commerciële verhuurders. Verder was onduidelijk of de Vogelaarheffing, waarmee corporaties uit heel Nederland meebetalen aan de veertig achterstandswijken, door Europa als staatsteun zou worden gezien. Door de deal met Kroes mogen corporaties ook middeninkomens tot 33.000 euro van een woning voorzien, zodat politieagenten en leraren niet op de vrije markt zijn aangewezen. Wel moeten ze 90 procent van hun huizen toewijzen aan mensen met inkomens tot de huurtoeslaggrens van 28.475 euro. Ook mag de overheid financiële achtervang blijven.

Den Haag. De PVV krijgt, als het aan staatssecretaris Bijleveld (Binnenlandse Zaken, CDA) ligt, binnenkort een vijfde zetel in het Europees Parlement. Het kabinet praat vandaag over het voorstel. Als het nieuwe Europese Verdrag van Lissabon in werking treedt, naar verwachting volgend jaar, krijgt Nederland een extra zetel. Hiervoor komt de Partij voor de Dieren als eerste in aanmerking, maar aangezien de bestaande regels zeggen dat een restzetel alleen naar een partij kan gaan die al in het parlement is vertegenwoordigd, zou de zetel naar de PVV gaan. Bijleveld stelt voor deze regel ongemoeid te laten, waardoor de PVV in het europarlement even groot wordt als het CDA.

BRUSSEL. De Europese Commissie daagt Nederland voor het Europees Hof van Justitie in Luxemburg wegens discriminatie bij de toekenning van studiebeurzen. Het dagelijks bestuur van de EU heeft dat gisteren bekendgemaakt. Volgens de Nederlandse wet moeten studenten die aanspraak willen maken op studiefinanciering voor een opleiding in het buitenland, minstens drie van de voorafgaande zes jaar wettig in Nederland hebben gewoond. Volgens de Europese Commissie is deze `woonplaatsvereiste` in strijd met de EU-regels voor het vrije verkeer van werknemers. De Europese Commissie heeft Nederland vorig jaar al gevraagd de regeling aan te passen, maar dat is niet gebeurd. Daarom stapt de commissie nu naar het Europees Hof.