Het nieuws van 25 augustus 2009

Ik stap met twee jonge vrouwen in de lift in een van de gebouwen van de publieke omroep. Op weg omhoog kan ik vervolgens uitgebreid luisteren naar hun gesprek. Een van de vrouwen vertelt onomwonden dat ze in de zenuwen zit omdat ze een soa-onderzoek heeft laten doen. Tot in de details legt ze uit

Urban golfers spelen op straat, met een zachte bal.

Holes zijn er niet. Bankjes, containers of prullenbakken zijn het mikpunt.

Tilburg. Ziekenhuisdirecteuren ontvangen meer salaris als de Raad van Toezicht over weinig medische, juridische en financiële expertise beschikt. Ook verdienen ze meer wanneer toezichthouders zelf veel verdienen. Dat blijkt uit gisteren gepresenteerd onderzoek van econoom Eddy Cardinaels van de Universiteit van Tilburg. De onderzoeker pleit voor een betere toezichtstructuur om beloningsexcessen in de ziekenhuizen te voorkomen. Cardinaels onderzocht de toezichtstructuur van tachtig Nederlandse ziekenhuizen op basis van jaarverslagen. Volgens de onderzoeker bewaakt de Raad van Toezicht het beloningspakket van topbestuurders in ziekenhuizen niet altijd optimaal en verdienen veel directeuren ruim boven de Balkenendenorm, ongeveer 181.000 euro.

Amsterdam. Nederlanders hebben vanaf 1 november langer de tijd om een incasso te laten terugboeken. Dit is een van de wijzigingen in de voorwaarden die de banken gaan doorvoeren. De Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) gaat de wijzigingen de komende tijd onder de aandacht brengen door middel van een publiekscampagne, zo maakte de NVB gisteren bekend. Consumenten kunnen vanaf november een incasso tot 56 dagen na de datum van afschrijving laten terugboeken. Nu hebben consumenten dertig dagen de tijd. Hiermee brengen de banken hun voorwaarden voor betalingsverkeer in lijn met Europese regelgeving. Ook moderniseren banken hun algemene voorwaarden. Daarmee worden onder meer bepalingen over de verwerking van persoonsgegevens, waaronder beeld- en geluidsopnamen, toegevoegd.

Reykjavik. De stemming in het IJslandse parlement over het akkoord met Nederland en Groot-Brittannië over terugbetaling van de Icesave-tegoeden is opnieuw uitgesteld. Het parlement wil eerst onderzoeken of de beperkende voorwaarden die het aan het Icesave-akkoord wil verbinden in overeenstemming zijn met het Brits en Nederlands recht. Volgens een Britse jurist zijn de voorwaarden die 49 van de 63 parlementsleden vorige week goedkeurden, waarschijnlijk niet geldig volgens Brits recht. Hij liet dat weten na bestudering van de voorwaarden op verzoek van In Defence, een IJslandse actiegroep die tegen de Icesave-overeenkomst is. De Kamercommissie voor de begroting, die de voorwaarden opstelde, kwam gisteren opnieuw bijeen. Voorzitter Gudbjartur Hannesson zei dit weekeinde dat moet worden voorkomen dat de voorwaarden worden afgewezen in rechtszaken en dat ”de positie van de IJslandse regering zoveel mogelijk moet worden versterkt”.

De drug ghb is minder verslavend en schadelijk dan alcohol, cocaïne en tabak.

Reguleer de verkoop ervan en je voorkomt problemen.

DEN HAAG. De gemiddelde huurprijs van woningen in Nederland lag in juli 4,9 procent hoger dan in dezelfde maand vorig jaar. Dat meldt woningverhuurder Direct Wonen. In mei en juni daalden de huren juist ten opzichte van een jaar eerder. Vooral goedkopere huurwoningen (tot 800 euro) werden fors duurder. De gemiddelde huur in dat segment steeg met 9 procent tot 498 euro. In het duurdere segment (boven de 800 euro) steeg de gemiddelde huur met 2,1 procent tot 1213 euro per maand. Het aantal nieuw aangeboden huurwoningen lag in juli 1,4 procent lager dan in juli 2008. De stijging verschilt met die van huurprijzen van kantoren. Begin deze maand bleken de kantoorhuren licht te dalen in Den Haag, Rotterdam en Eindhoven. In Amsterdam en Utrecht bleven de prijzen stabiel.

Rotterdam. Concurrenten van internetbedrijf Google hebben zich aangesloten bij een alliantie die protesteert tegen Googles plan om op grote schaal boeken te digitaliseren. Microsoft en Yahoo zijn nu lid van de Open Books Alliance, een verbond van bibliotheken die ontevreden zijn over de schikking die Google vorig jaar trof met Amerikaanse schrijvers en uitgevers. Ook webwinkel Amazon.com zou zich bij de Open Books Alliance hebben aangesloten. Amazon, dat ook elektronische boeken verkoopt in combinatie met de e-reader Kindle, heeft dit echter niet bevestigd. De gewraakte schikking geeft Google het recht boeken in te scannen en te exploiteren. Bijvoorbeeld door ze in een digitale versie te verkopen, of geld te verdienen door er advertenties bij te tonen. Auteurs moeten zelf aangeven wanneer ze recht hebben op een vergoeding. De schikking wordt momenteel bestudeerd door de Amerikaanse mededingingsautoriteiten. Die besluiten dit najaar of de boekendeal Google niet te veel voordeel geeft ten opzichte van concurrenten. Google Books zou zo dominant kunnen worden dat bibliotheken moeilijk kunnen onderhandelen over de prijs van digitalisering van boeken.

Seizoensarbeiders werken gemiddeld honderd dagen in Nederland.

Het merendeel van hen komt uit Polen en, sinds kort, de Oekraïne.

Rotterdam. Bacteriën zijn leniger dan gedacht. Om door een heel smalle spleet te gaan maken ze zichzelf plat, en delen ze zich net zolang tot ze er aan de andere kant uitkomen. Delftse onderzoekers beschrijven het gedrag in de Proceedings of the National Academy of Sciences. Dat bacteriën door verbazingwekkend smalle poortjes en kanaaltjes kunnen was al bekend, maar hoe ze dat doen wist nog niemand. De onderzoekers stopten twee soorten bacteriën, E. Coli en B. subtillis, in kleine met vocht gevulde kamertjes, verbonden met kanaaltjes van minder dan een micrometer. Beiden zwommen soepel door de buisjes, maar E. coli bleek nog iets specialers te kunnen: wanneer hij in buisjes smaller dan hijzelf vast kwam te zitten maakte hij zich plat en begon te groeien en te delen. Zo schoof hij steeds verder op, tot aan de uitgang van het kanaaltje. Dat was nog niet eerder vertoond.

Rotterdam. De blauwalg, die vaak vijvers en meren verstikt, kan binnenkort mogelijk worden bestreden op een biologische manier: door er een klein goudalgje op los te laten dat Ochromonas sp. heet. Die goudalg doet zich niet alleen te goed aan de blauwalg, maar maakt bovendien diens gif onschadelijk. Onderzoekers van het Nederlands Instituut voor Ecologie publiceren er vorige week over in het vakblad Freshwater Biology.

Blauwalgen hebben in Nederland vrij spel omdat zoetwatermeren hier veel stikstof en fosfaat bevatten. Met waterstofperoxide kan de blauwalg redelijk effectief worden bestreden maar daarbij komt het gif nog steeds vrij. De goudalg lost dit probleem op. Ochromonas is een bijzondere alg, omdat het een zogenaamde mixotroof is: hij kan net als de blauwalg leven van fotosynthese, maar als het hem uitkomt schakelt hij over op een dieet van andere micro-organismen.

BRUSSEL. Brussel overweegt een handelsverbod voor de blauwvintonijn. Meerdere EU-landen, waaronder Nederland, hadden hierop aangedrongen omdat de grote roofvis erg schaars is geworden. De Atlantische blauwvintonijn wordt volop gevangen in de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan. De tonijn is erg in trek bij Japanners. Volgens een ontwerpvoorstel van de Europese Commissie voldoet de soort aan de criteria voor bedreigde diersoorten. In maart komt er een nieuwe zogeheten Cites-lijst met bedreigde diersoorten die niet internationaal mogen worden verhandeld. Onzeker is of Japan en Zuid-Europese landen als Spanje daarmee willen instemmen. De internationale coördinatie moet nog op gang komen, erkende een woordvoerster van eurocommissaris Joe Borg (Visserij) gisteren. ”Het EU-standpunt wordt deze herfst vastgesteld. De Europese Commissie houdt rekening met de moeilijke situatie van de soort, maar ook met de inspanningen van de laatste jaren om de vangst te beperken.” Een totaalverbod op de import en export van de vis betekent niet dat de vis niet gevangen mag worden. Vissers mogen de tonijnsoort dan nog wel vangen voor binnenlands gebruik.

ATHENE/BRUSSEL. De Griekse overheid heeft een aanbod afgeslagen van Cyprus en Oostenrijk, die elk een blushelikopter wilden sturen om de bosbranden bij Athene te bedwingen. De Griekse autoriteiten hebben wel interesse in een Spaans aanbod om twee blusvliegtuigen uit te lenen, meldde een woordvoerder van de Europese Commissie maandag. Brussel coördineert de grensoverschrijdende hulp bij rampen. Zo heeft de Griekse brandweer sinds zaterdag hulp van totaal zes blusvliegtuigen van Italië, Frankrijk en de EU-dienst tegen bosbranden.

BRUSSEL. De Europese Unie komt eind oktober met nieuwe plannen voor immigratie in Europa. Dit liet Carl Bildt, minister van buitenlandse zaken van huidig EU-voorzitter Zweden gisteren weten. Een eerste beleidsvoorstel zal gaan over de opvang en verdeling van immigranten onder de 27 lidstaten. De Zuid-Europese landen kampen met grote immigratiestromen uit Afrika. In Italië meerden vorig jaar zo`n 36.900 immigranten aan, een stijging van 75 procent vergeleken met 2007. De immigranten wagen met gammele bootjes de oversteek van de Middellandse Zee van Afrika naar Europa. Velen van hen komen om. Vorige week vond de Italiaanse kustwacht een boot met vijf Eritrese migranten. Zij verklaarden dat tijdens de overtocht 73 medepassagiers waren gestorven. De EU wil de zuidelijke EU-landen helpen met de opvang en behandeling van illegale immigranten. De noordelijke staten blijven terughoudend.

DEN HAAG. Een burgemeester zou maximaal achttien jaar in dezelfde gemeente mogen werken. Minister Guusje ter Horst (Binnenlandse Zaken, PvdA) wil die grens trekken om ervoor te zorgen dat burgemeesters vaker van standplaats veranderen. Dat kondigde ze gisteren aan in een brief aan de Tweede Kamer. Een burgemeester wordt voor zes jaar benoemd en kan in principe onbeperkt worden herbenoemd. Ter Horst wil het aantal benoemingstermijnen in dezelfde gemeente nu beperken tot maximaal drie. Bij de benoeming van een burgemeester wordt een vertrouwenscommissie ingesteld. De minister wil wettelijk vastleggen dat dit ook bij een herbenoeming gebeurt. Wethouders zouden het recht moeten krijgen een adviseur af te vaardigen naar de vertrouwenscommissie. Ook wil Ter Horst dat meer vrouwen en allochtonen in de vertrouwenscommissies worden benoemd en dat meer vrouwen en allochtonen burgemeester worden.

WENEN. De Nederlandse theatermaker Dries Verhoeven (1976) heeft maandag een aanmoedigingsprijs voor aanstormend jong talent gekregen op de Salzburger Festspiele. De regisseur kreeg de Montblanc Young Directors Award met het bijbehorende geldbedrag van 10.000 euro voor zijn ”originele concept” en het ”adembenemende decor” van zijn interactieve theaterproductie U bevindt zich hier. De voorstelling werd ook geselecteerd voor het Theaterfestival Nederland en Vlaanderen.

DEN HAAG. Minister Gerda Verburg (Landbouw, CDA) begrenst het vissen met staande netten. De totale lengte van de netten per vaartuig mag hoogstens 25 kilometer zijn. Het ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit maakte dit gisteren bekend. Veel vissers schakelen over van sleepnetten naar de staande netten, waarin vissen zichzelf verwarren. Verburg wil de wildgroei tegengaan. Ook kleinere schepen onder de tien meter mogen nog maar een beperkt aantal dagen de zee op. Voor langere boten gold die beperking al.

DEN HAAG. De provincies en minister Ronald Plasterk (Cultuur, PvdA) investeren samen 38 miljoen euro in de restauratie van rijksmonumenten. De provincies kiezen de monumenten, zei Plasterk gisteren, want die weten het beste welk gebouw het eerste in aanmerking komt. De klus moet ook meteen te klaren zijn, want met het geld moet in deze crisistijd ook de werkgelegenheid in de bouw worden bevorderd. Daarbij worden de kosten van restauratie alleen maar hoger zolang achterstallig onderhoud niet wordt aangepakt.

In rumoerige binnensteden is de Wet Geluidhinder zeer moeilijk te handhaven.

Een ambtenaar uit Oss bedacht een meetapparaat dat geluid per straat kan meten.

BAGDAD. Twee bommen die verstopt zaten in busjes hebben gisteren aan zeker elf mensen het leven gekost in de Iraakse stad Kut, zo`n 150 kilometer ten zuidwesten van Bagdad. Zeker twaalf mensen raakten gewond. Vorige week woensdag kwamen al zeker 95 mensen om het leven toen er bommen ontploften in de Iraakse hoofdstad Bagdad. De noordelijke stad Mosul is ook regelmatig doelwit van geweld. In de provincie Wasit, waarvan Kut de hoofdstad is, is het doorgaans relatief rustig. De bewoners van Kut zijn overwegen shi`itische moslims.

Amman. Zes shi`itische moslims staan in Jordanië voor een militaire rechtbank terecht, omdat ze het shi`isme zouden hebben aangeprezen in het overwegend sunnitische land en zouden hebben aangezet tot religieuze verdeeldheid. Volgens een Jordaanse regeringsfunctionaris is dit het eerste proces van dien aard. Er is geen wet in Jordanië die shi`ieten verbiedt hun geloof te praktiseren. Maar de autoriteiten hebben zich bezorgd betoond dat de groeiende invloed van het shi`itische Iran en de populariteit van de eveneens shi`itische Libanese organisatie Hezbollah sunnitische Jordaniërs ertoe zouden kunnen aanzetten zich tot het shi`isme te bekeren. Minder dan 2 procent van de Jordaanse bevolking is shi`itisch.

SHANGHAI. De Chinese politie heeft onverwachts twee advocaten vrijgelaten die waren betrokken bij politiek gevoelige zaken, zoals het babymelkschandaal. In Peking wordt verondersteld dat de vrijlating van Xu Zhiyong en Zhuang Lu van het collectief Gongmeng verband houdt met de komst van de nieuwe Amerikaanse ambassadeur John Huntsman en het aangekondigde bezoek van president Obama medio november. Ook de Oeigoerse econoom en activist Ilham Tohti kwam op vrije voeten. Hij was gearresteerd na de rellen in de Xinjiangse hoofdstad Urumqi. In Urumqi beginnen deze week de processen tegen 200 van de ruim 700 arrestanten.

Sungai Siput. Religieuze autoriteiten in Maleisië hebben een vrouw vrijgelaten die was veroordeeld tot zes stokslagen. De 32-jarige Kartika Sari Dewi Shukarno zou de eerste vrouw zijn in Maleisië die stokslagen zou krijgen, na een veroordeling wegens het gebruik van alcohol. In Maleisië bestaat naast het gewone burgerlijk recht ook een islamitische wetgeving. Die verbiedt het gebruik van alcohol. Kartika, die had gevraagd haar vonnis publiekelijk ten uitvoer te brengen zodat er debat over zou ontstaan, werd gisteren thuis opgehaald, maar onderweg naar de gevangenis waar het vonnis zou worden uitgevoerd, weer vrijgelaten. Volgens de autoriteiten is dat gebeurd in verband met de vastenmaand ramadan. Daarna zal de straf alsnog worden uitgevoerd.

Er komt toch strafrechtelijk onderzoek naar CIA’ers die na 11 september 2001 te ver gingen bij het verhoren van terreurverdachten. Feiten en vragen over omstreden verhoormethoden.

Cincinnati, 25 aug. - De Amerikaanse producent van consumentengoederen Procter & Gamble, bekend van Pamper-luiers en Gillette-scheermesjes, stoot zijn activiteiten op het gebied van voorgeschreven medicijnen af. De divisie gaat voor 3,1 miljard dollar (2,2 miljard euro) naar het Ierse farmacieconcern Warner Chilcott. Dat hebben beide partijen gisteren bekendgemaakt. Warner Chilcott neemt ook 2.300 werknemers van de divisie over. Het bedrijf zegt door de transactie op wereldschaal een rol te kunnen spelen.

De financiële en zakelijke elite van IJsland heeft zichzelf niet populair gemaakt bij de burgers. Justitie, toezichthouders en de belastingdienst proberen de schade te verhalen.

Bedrijven mogen straks niet langer van alles beweren over voedingsproducten. Op dit moment komt maar 10 tot 20 procent van de claims tot stand na goed onderzoek.

Belegt de pensioenwereld wel goed genoeg? Een commissie van experts gaat het onderzoeken. Wie zijn de beste bondgenoot van de beurs? De ondernemingen of de vakbonden?

Detroit, 25 aug. - General Motors overweegt af te zien van de verkoop van Opel. Het autoconcern zou met 3 miljard euro aan hulpkredieten van de Amerikaanse en verschillende Europese overheden Opel en de Britse tak Vauxhall in eigen hand willen houden. Dat melden verschillende media vandaag. Daarmee zou General Motors, dat sinds een doorstart in juli voor ruim 60 procent in handen is van de Amerikaanse overheid, de wens van Duitsland negeren. De Duitse regering staat klaar om Opel voor miljarden aan noodkredieten te voorzien, op voorwaarde dat de Duitse autofabrikant wordt verkocht aan de Canadese producent van auto-onderdelen Magna.

De Nederlandse hockeyers verloren gisteren bij de EK met 3-0 van Spanje. De ploeg geeft de laatste jaren op grote toernooien steeds vaker niet thuis in de wedstrijden die ertoe doen.

Madrid, 25 aug. - Ruud van Nistelrooy vierde gisteravond na een afwezigheid van negen maanden door een knieblessure een emotionele rentree bij Real Madrid. De Nederlandse aanvaller mocht een kwartier meedoen in de wedstrijd tegen Rosenborg om de Trofeo Santiago Bernabeu (4-0). Hij verving Kaká. ”Ik was diep ontroerd en sprakeloos.” De fans van de `Koninklijke` gaven hem een warme ontvangst in stadion Bernabeu. ”Ze applaudisseerden al voor me toen ik begon los te lopen. En nog eens toen ik het veld opliep. Het was ongelooflijk”, verklaarde Van Nistelrooy op de website van Real Madrid. Hij raakte op 5 november geblesseerd in een Champions Leagueduel met Juventus. Hij onderging een operatie aan zijn rechterknie en hervatte ruim twee maanden geleden de training.

Rotterdam, 25 aug. - Ranti Tjan wordt op 1 januari 2010 directeur van het Europees Keramisch Werkcentrum (EKWC) in Den Bosch. Hij vervangt Koos de Jong, die na tien jaar afscheid neemt van het centrum. Tjan is sinds 5,5 jaar directeur van het museumgoudA, waar hij twee keer het Krossin` Gouda Festival organiseerde en het Nationaal Farmaceutisch Museum opzette. Onder Tjan groeide het aantal bezoekers van 25.000 in 2005 tot 40.000 in 2008. In het EKWC krijgen jaarlijks 45 kunstenaars, ontwerpers en architecten de kans gedurende drie maanden onder leiding van specialisten met keramiek te experimenteren. Tjan zegt dat hij de overstap maakt om na een periode van beheer weer dichter bij de kunstenaars te kunnen staan staan. ”Mensen gaan tijdens hun verblijf op het EKWC in het begin ambachtelijk om met keramiek maar ontwikkelen het al snel tot kunst. Dat vind ik een heel mooie vorm van emancipatie.”

Zelfs als het Rotterdamse college van bestuur de nevenfunctie van Ramadan ongewenst acht, is ontslag op staande voet een onaanvaardbare maatregel, aldus Herman Philipse.

Gaza, 25 aug. - Drie Palestijnen zijn vannacht gedood en negen gewond bij een Israëlische luchtaanval op twee smokkeltunnels in het grensgebied van de Gazastrook met Egypte. Dat hebben Palestijnse medische bronnen meegedeeld. De luchtaanval kwam na het afschieten van een mortiergranaat vanuit de Gazastrook op het zuiden van Israël, waarbij een Israëlische militair licht werd gewond, zo is van Israëlische zijde bekendgemaakt. De dodelijke slachtoffers, drie broers, bevonden zich in de tunnels. Via honderden tunnels worden consumptiegoederen, brandstof en wapens de Gazastrook binnengebracht, die doelwit is van een Israëlische blokkade.

Den Haag, 25 aug. - Het CDA wil in de volgende kabinetsperiode het geld voor ontwikkelingssamenwerking voor een deel anders gaan besteden dan tot nu toe gebeurt. Dat staat in een rapport van de CDA-fractie dat gisteren is gepresenteerd. Zo zou er meer ruimte moeten komen voor hulpprojecten die in samenwerking met andere ministeries worden opgezet. Ook moet het mogelijk worden dat Nederland bijvoorbeeld geld uit dit budget besteedt aan het opleiden van defensiepersoneel in Afghanistan. Nu mag dit niet volgens internationale criteria. De partij wil het huidige budget van 0,8 procent van het bruto binnenlands product handhaven. De partij wil meer geld besteden aan klimaatbeleid. Ook zou de lijst van 36 partnerlanden minder rigide moeten worden gehanteerd, aldus het CDA.

Massale festivals en feesten, gemeenten hebben moeite met het waarborgen van de veiligheid. Het gevaarlijkst zijn gratis dancefeesten, weten organisatoren.

De Kinderbescherming wil niet dat Laura Dekker (13) solozeilend op wereldreis gaat en is naar de kinderrechter gestapt. Laura vestigt zich desnoods in Nieuw-Zeeland.

Teheran, 25 aug. - Op de vierde zittingsdag van het massaproces tegen Iraanse hervormingsgezinden heeft de aanklager vandaag de ”maximumstraf” geëist tegen de invloedrijke hervormer Saeed Hajjarian. Pagina 5

dEN HAAG. Hoe kun je het welzijn van koeien, kalveren, legkippen en varkens in de EU verbeteren? Samen met collega’s uit onder andere Polen, Spanje en Groot-Brittannië kreeg Hans Spoolder van de Wageningen Universiteit bijna 1 miljoen euro Europese subsidie om deze vraag te beantwoorden. Het afgelopen jaar heeft hij de voorschriften in diverse EUlanden over dierenwelzijn in kaart gebracht. Zo moet duidelijk worden wat wel en wat niet werkt. Daarna kunnen in alle EU-landen de meest diervriendelijke voorschriften worden toegepast.

Nieuwegein, 25 aug. - Automatiseerder Ordina blijft de gevolgen van de recessie in zijn resultaten voelen. Het bedrijf boekte in de eerste zes maanden eenderde minder bedrijfsresultaat dan een jaar eerder. Wel ziet het bedrijf de vraag niet verder afnemen. Ordina, die door de recessie te maken heeft met druk op de tarieven, maakte vandaag de halfjaarcijfers bekend. De omzet daalde met 19 procent tot 293,6 miljoen euro. Ordina zag de winst in de eerste zes maanden van dit jaar verschrompelen tot 400.000 euro tegen 6 miljoen euro een jaar eerder.

Parijs, 25 aug. - Franse banken gaan de bonussen matigen als banken in andere landen dat ook doen. Dat hebben zij gisteren toegezegd aan minister Christine Lagarde van Economische Zaken. De grootste banken van Frankrijk willen de bonussen terugbrengen tot maximaal 70 procent van het normale salaris. Voorwaarde is dat Frankrijk andere landen zover weet te krijgen dat zij hun bankiers ook aan banden leggen. De toezegging van de banken moet de Franse president Nicolas Sarkozy een sterkere uitgangspositie geven op de komende G20-top, eind september in Pittsburgh.

Den Haag, 25 aug. - Minister Gerda Verburg (Landbouw) legt het vissen met staande netten aan banden. De totale lengte van de netten per vaartuig mag hoogstens 25 kilometer zijn. Ook kleinere schepen onder de tien meter mogen nog maar een beperkt aantal dagen de zee op. Voor langere vissersvaartuigen gold deze beperking al. Met de gisteren aangekondigde maatregel wil Verburg een halt toeroepen aan de forse groei van deze zogeheten staandwantvisserij.

Washington, 25 aug. - Readers Digest, uitgever van het maandblad met de grootste oplage ter wereld, heeft gisteren in de Verenigde Staten uitstel van betaling aangevraagd. Dat gebeurde in overleg met de belangrijkste geldschieters, zo heeft het blad gemeld. Het bedrijf heeft een schuldenlast van 2,2 miljard dollar. Het werkt aan een regeling met de schuldeisers om dat bedrag terug te brengen tot 550 miljoen dollar. In ruil daarvoor krijgen de schuldeisers aandelen en zeggenschap in het bedrijf.

Leusden, 25 aug. - De oer-Hollandse drogisterijketen DA neemt de drogisterijactiviteiten van Brocacef over. Dat maakten de bedrijven vandaag bekend. Brocacef is in Nederland actief met honderd drogisterijen onder de naam Uw Eigen Drogisterij (UED) en levert aan nog eens driehonderd zelfstandig opererende drogisterijen. Het overnamebedrag wordt niet bekendgemaakt. De Nederlandse drogisterijmarkt is voor driekwart in handen van de ketens Kruidvat en Etos. Een kwart van de markt resteert voor bedrijven als DA, dat nu ruim vierhonderd winkels telt.

Rotterdam, 25 aug. - Toezichthouder AFM heeft kritiek op de voorstellen over de toekomst van bankieren in Nederland van de commissie-Maas. Pagina 11

Poznan, 25 aug. - De mannenacht heeft zich gisteren bij de WK roeien in Poznan geplaatst voor de finale. De lichte mannen vier-zonder kwalificeerde zich voor de halve eindstrijd. De lichte vrouwen dubbeltwee (Rianne Sigmond en Maaike Head) en de vrouwenacht werden naar de herkansing verwezen. De vrouwen vier-zonder (Chantal Achterberg, Nienke Kingma, Carline Bouw en Femke Dekker), kandidaat voor de wereldtitel, won vandaag met overmacht de voorwedstrijd.

Rotterdam, 25 aug. - De Nederlandse hockeyploeg heeft gisteren bij het EK met 3-0 verloren van Spanje. Pagina 9

Rijswijk, 25 aug. - Go Ahead Eagles is na vier wedstrijden in de eerste divisie nog zonder puntenverlies. De ploeg uit Deventer won gisteravond van Emmen met 1-0. Halil Colak scoorde vlak na rust. De koploper heeft twaalf punten, drie meer dan de naaste concurrenten Helmond Sport, FC Dordrecht en AGOVV Apeldoorn, dat gisteren hekkensluiter Haarlem versloeg: 1-2. Invaller Hans van de Haar maakte het winnende doelpunt. Volendam en Cambuur speelden gelijk: 2-2.

Parijs, 25 aug. - De Kazachse wielerformatie Astana heeft de omstreden Alexandre Vinokoerov opgenomen in de ploeg voor de Ronde van Spanje, die zaterdag in Drenthe begint. De 35-jarige renner, die de Vuelta in 2006 won, heeft er net twee jaar schorsing opzitten wegens bloeddoping in de Tour de France van 2007.

Biddinghuizen, 25 aug. - Op het festival Lowlands zijn afgelopen weekeinde ruim tweehonderd mensen opgepakt voor onder meer drugsbezit, diefstal en het illegaal betreden van het festivalterrein. Dat meldde de politie Flevoland maandag. Er hebben zich geen grote incidenten zoals vechtpartijen of mishandelingen voorgedaan. De politie prees vooral ”de goede sfeer en hoge tolerantie onder de bezoekers” die het vierdaagse festival in Biddinghuizen kenmerkten. Vorig jaar werden 180 mensen aangehouden.

Seoul, 25 aug. - Zuid-Korea heeft vanmorgen voor het eerst een raket gelanceerd, een week nadat een eerdere poging mislukte. De raket moet een wetenschappelijke satelliet de ruimte in brengen. Ongeveer een maand geleden leidde de lancering van een raket door Noord-Korea nog tot internationale ophef en sancties, omdat werd vermoed dat het ging om een test van een militaire langeafstandsraket. Eerder bracht Zuid-Korea alleen satellieten in de ruimte met behulp van raketten in het buitenland.

Bagdad, 25 aug. - Zeker 11 mensen zijn gisteren gedood en 12 gewond toen bommen ontploften die bevestigd waren onder twee minibusjes op weg naar de Zuid-Iraakse stad Al-Kut. Dat hebben functionarissen gisteren bekendgemaakt. De bommen werden met een klok tot ontploffing gebracht. De shi`itische provincie Wasit, waar Kut ligt, is doorgaans rustig, aldus provinciale autoriteiten. Vorige week werden in Bagdad ongeveer 100 mensen gedood bij snel op elkaar volgende zelfmoordaanslagen, op de ministeries van Financiën en Buitenlandse Zaken.

Tegucigalpa, 25 aug. - Zeven ministers van Buitenlandse Zaken zijn gisteren aangekomen in Honduras om bij het nieuwe bewind in het land aan te dringen op terugkeer van de eind juni verdreven president Zelaya. De ministers - uit Argentinië, Canada, Costa Rica, Jamaica, Mexico, Panama en de Dominicaanse Republiek - worden vergezeld door de secretaris-generaal van de Organisatie van Amerikaanse Staten, José Miguel Insulza. Dat overlegorgaan wil dat Honduras het internationaal gesteunde compromis accepteert van bemiddelaar Óscar Arias. Dat voorziet in een terugkeer van Zelaya, maar met minder macht. Het nieuwe bewind stelt dat hij eerst moet terechtstaan.

Edinburgh, 25 aug. - De Britse prins Andrew reist volgende week niet naar Libië om op 1 september deel te nemen aan het feest ter ere van de 40ste verjaardag van de revolutie. Londen protesteert zo tegen de heldenontvangst van Abdel Baset al-Megrahi, de vorige week vrijgelaten Libiër die in Schotland was veroordeeld voor de aanslag op een Amerikaans passagiersvliegtuig boven Lockerbie in 1988. De Schotse minister van Justitie Kenny MacAskill verdedigde zich gisteren voor die vrijlating in het Schotse parlement. Hij zei dat de eervolle ontvangst van Megrahi, die werd vrijgelaten omdat hij terminale kanker heeft, tegen de afspraak met Libië was.

Addis Abeba, 25 aug. - De landen van de Afrikaanse Unie vragen de rijke landen om vanaf 2020 jaarlijks 67 miljard dollar (ruim 42 miljard euro) beschikbaar te stellen voor ontwikkelingslanden die zich moeten aanpassen aan de gevolgen van klimaatverandering. Over de klimaatfondsen wordt al maanden onderhandeld in de aanloop naar de klimaattop aan het einde van dit jaar in Kopenhagen. Rijke landen zijn verantwoordelijk voor het opwarmen van de aarde, maar vooral arme landen ondervinden daarvan de schadelijke gevolgen.

Amsterdam, 25 aug. - De politie heeft vannacht na een steekpartij in Amsterdam 26 personen opgepakt. Zij deed dat omdat niet duidelijk was wie er precies bij het misdrijf betrokken was. Een 28-jarige man raakte ernstig gewond bij het incident. Dat maakte politie vandaag bekend. De steekpartij gebeurde in of bij een woning aan de Prins Hendrikkade. De verdachten werden ook op die plaats opgepakt. Het is onduidelijk of zij allemaal in het pand woonden. Alle arrestanten komen uit Oost-Europa, evenals het slachtoffer.

Den Haag, 25 aug. - Het ministerie van Defensie hoeft niet in te trekken bij het ministerie van Buitenlandse Zaken (BuZA). Volgens minister Ter Horst (Binnenlandse Zaken, PvdA) is uit onderzoek gebleken dat het niet haalbaar is om deze departementen gezamenlijk te huisvesten, zo schreef ze gisteren aan de Tweede Kamer. Eerder dit jaar besloot het kabinet enkele ministeries in Den Haag samen te voegen in één gebouw. Minister Van Middelkoop (Defensie, ChristenUnie) verzette zich toen openlijk tegen het plan om zijn ministerie of onderdelen daarvan bij BuZA onder te brengen.

Amsterdam, 25 aug. - De laatste gewonde van het busongeluk in Spanje die nog in een Spaans ziekenhuis verblijft, mag waarschijnlijk deze week terug naar Nederland. Dat zei een woordvoerder van alarmcentrale SOS International vandaag. Eind vorige maand verongelukte bij Barcelona een bus vol Nederlandse passagiers, onder wie een aantal verstandelijk gehandicapten. Er vielen zes doden en tientallen passagiers raakten gewond.

Rotterdam, 25 aug. - Schrijver Abdelkader Benali gaat volgend seizoen een boekenprogramma presenteren voor de NPS. Pagina 8

Amsterdam, 25 aug. - De politie is op zoek naar een 41-jarige Turkse man, die wordt verdacht van het doodsteken van de eigenares van een kinderdagverblijf in Amsterdam. De man verblijft illegaal in Nederland. Pagina 3

Rotterdam, 25 aug. - Zuid-Afrika kampt met ”een ongekende druk” aan sterfte veroorzaakt door geweld en ongelukken. Dit stelt een groep Zuid-Afrikaanse medici in het wetenschappelijke tijdschrift The Lancet. Pagina 5

New York, 25 aug. - De Amerikaanse president Obama zal Ben Bernanke later vandaag voordragen voor een tweede termijn als centralebankier. Pagina 11

Den Haag, 25 aug. - De verplichte inburgering van nieuwe immigranten ligt achter op schema. Dit jaar moeten 50.000 mensen aan een inburgeringstraject beginnen. Als de huidige trend doorzet, zullen dat er in werkelijkheid maar 35.000 zijn. Pagina 3

Rotterdam, 25 aug. - Justitie kan niet voorkomen dat de tot levenslang veroordeelde moordenaar Cevdet Y. op begeleid verlof gaat. Pagina 3

Den Haag, 25 aug. - Lilianne Ploumen stelt zich weer verkiesbaar als voorzitter van de PvdA. Dat schrijft ze in een brief aan PvdA-leden. In oktober kiezen de leden hun nieuwe voorzitter. Ploumen speelde met partijleider Wouter Bos een prominente rol in de gevoelige partijdiscussie over integratie. Ze kreeg na de nederlaag van haar partij bij de Europese verkiezingen in juni veel kritiek. Voor haar voorzitterschap was ze directeur van ontwikkelingsorganisatie Cordaid.

Aan het eind van de jaren tachtig van de vorige eeuw werkte ik op het KNMI. Toen bestond het weeralarm nog niet. Maar op een doordeweekse dag in de winter ging wel een keer een waarschuwing uit: het volk kon beter binnen blijven want het zou gevaarlijk koud worden. De gang van de wetenschappelijke afdeling

De grootste opwinding op Lowlands ontstond zaterdagmiddag, bij het concert van de supergroep Them Crooked Vultures.

Iedereen wilde erbij zijn.

Rotterdam. De Engelse cricketers hebben gisteren hun land op zijn kop gezet door The Ashes te heroveren, de traditionele serie testmatches tegen aartsrivaal Australië. Op The Oval in Londen won Engeland de beslissende test met ruim verschil: 197 runs. Australië had de 127 jaar oude trofee de afgelopen twee jaar in handen. Engeland nam gisteren afscheid van allrounder Andrew Flintoff.

ROTTERDAM. In de finale van het honkbalseizoen, ook wel de Holland Series genoemd, gaat Neptunus weer aan de leiding. In het eigen Familiestadion in Rotterdam werd Pioniers uit Hoofddorp gisteren met 8-4 verslagen. Daarmee is de stand in de best-of-five nu 2-1 in het voordeel van Neptunus. Zaterdag wordt in Hoofddorp het vierde duel gespeeld.

TOKIO. De Nederlandse volleybalsters zijn er niet in geslaagd een medaille te behalen bij de World Grand Prix in Tokio. Het team van bondscoach Avital Selinger verloor gisteren het laatste duel in de finaleronde tegen Rusland met 3-0. Met twee zeges en drie nederlagen kwam Nederland qua punten op gelijke hoogte met Duitsland, maar de Duitsen hadden een beter puntenratio en behaalden daardoor brons. Brazilië werd eerste, het zilver ging naar Rusland.

SITTARD. Lars Ytting Bak heeft gisteren de vijfde etappe van de Eneco Tour gewonnen. De Deense renner reed op 4 kilometer van de finish in Sittard weg uit de kopgroep. De Noor Edvald Boasson Hagen werd tweede en nam de leiderstrui over van de Amerikaan Farrar Tyler.

SAN SEBASTIAN. Thiemo de Bakker heeft gisteren in San Sebastian zijn derde challengertoernooi van deze maand gewonnen. De twintigjarige tennisser was in de finale met 6-2 en 6-3 te sterk voor de Serviër Filip Krajinovic. De nummer 169 van de wereld zal daardoor weer een sprong maken op de mondiale ranglijst. De Bakker won in augustus ook de challengers van Tampere en Vigo.

NEW YORK. Michaëlla Krajicek zal komende week niet deelnemen aan het kwalificatietoernooi voor de US Open. De Nederlandse tennisster heeft nog te veel last van een peesontsteking in haar pols.

ALAND. Beachvolleyballers Richard Schuil en Reinder Nummerdor hebben gisteren het toernooi in Aland (Finland) gewonnen. In de finale versloeg het Nederlandse duo de Duitse wereldkampioenen Julius Brink en Jonas Reckermann met 21-23, 21-15 en 15-11. Het is de vierde titel op de World Tour van Schuil en Nummerdor en de eerste toernooizege dit seizoen. Alleen in de openingsset waren de Duitse favorieten sterker. In de tweede set liepen Schuil en Nummerdor uit naar een voorsprong van zes punten, die ze niet meer afstonden. Ook in de beslissende set kwam het duo niet in de problemen. Schuil en Nummerdor doen deze week mee aan het eerste toernooi uit de World Tour in Scheveningen.

Na het duel om de Johan Cruijff Schaal (5-1) won AZ gisteren weer van Heerenveen.

AZ-verdediger Moisander moest doordeweeks nog even naar Finland; dienstplicht.

Simon Dyson is in een play-off rustiger dan de Ier Lawrie en de Zweed Hedblom.

De Nederlandse golfers komen opnieuw talent tekort om mee te doen voor de zege.

Rotterdam. De gemeenten Haarlem en Deventer gaan vanaf september prostituees helpen die uit het vak willen stappen. Zij doen dit in samenwerking de Amsterdamse stichting Het Scharlaken Koord. Met name de christelijke partijen in de lokale politiek wilden beleid om prostituees te doen stoppen. Een medewerker van de gemeente Haarlem: ”Bovendien is het beeld van de romantische rosse buurt achterhaald. Er zit veel criminaliteit omheen.” De `uitstapprogramma`s` worden gesubsidieerd door het ministerie van Justitie, dat hiervoor sinds eind 2008 een speciale regeling kent: de Regeling uitstapprogramma`s prostituees. Prostituees die willen stoppen hebben vaak moeite hun netwerk te verlaten en een nieuwe baan te vinden. De programma`s bieden daarom hulp bij zaken als `hoe ga je om met je cv`, het vinden van huisvesting en een baan. Voor dat laatste wordt een uitzendbureau ingezet. Zo, schrijft wethouder Fleskes uit Deventer in zijn voorstel, ”krijgen de vrouwen net dat duwtje in de rug om ook daadwerkelijk tot actie over te gaan”. Exacte cijfers hebben de gemeenten niet; in Haarlem werken ”enkele honderden” prostituees, in Deventer zijn ”enkele tientallen raamplekken”.

Den Haag. De Eerste en Tweede Kamer blijven lijnrecht tegenover elkaar staan wat betreft de vrijgave van de Miljoenennota rond Prinsjesdag. De Tweede Kamer wil dat het kabinet alle stukken enkele dagen voor Prinsjesdag vrijgeeft. De senaat acht dat in strijd met `de geest van de Grondwet`, die spreekt van spreekt over de derde dinsdag van september. Publicatie op vrijdag ”raakt aan de positie van het staatshoofd”, aldus de Eerste Kamer. Hoe het dit jaar zal gaan, is nog steeds onduidelijk, zo bevestigde minister Van Middelkoop (Defensie, ChristenUnie) zaterdag op de TROS radio. Het kabinet moet nog besluiten. De laatste jaren kregen Kamerleden en journalisten de stukken onder embargo op vrijdag. Kamerleden konden zich dan vier dagen voorbereiden op de Algemene Beschouwingen die een dag na Prinsjesdag beginnen. NRC weigerde de laatste jaren de voorwaarde van de Rijksvoorlichtingsdienst te ondertekenen dat ook niet gepubliceerd mag worden als informatie uitlekt. De coalitiepartijen zijn ertegen dat Kamerleden zich in één nacht moeten voorbereiden op het debat over de miljoenennota. D66-leider Alexander Pechtold (D66) van de oppositie verwelkomt zelfs de situatie waarin ”het voor iedereen nóg zichtbaarder wordt hoe licht genant het is dat de Koningin jaarlijks het boodschappenlijstje van de verschillende ministeries voorleest”.

Waarschijnlijk zo’n 180 aanhoudingen voor drugs, illegale kaartjes en diefstal.

Dat is de uitkomst van drie dagen Lowlands waar mensen gewoon ‘sorry’ zeggen.

LONDON. De regering in Londen heeft ontkend dat het een deal heeft gesloten met Libië over de vrijlating in Schotland van Abdel Basset al-Megrahi, tot levenslang veroordeeld voor de aanslag op een Amerikaans vliegtuig boven het Schotse Lockerbie, waarbij in 1988 270 mensen om het leven kwamen. Deze beschuldigingen, van onder andere de Britse krant The Sunday Times, werden geuit nadat de Libische leider Moammar Gaddafi zaterdag sprak over de ”moedige” Schotse regering. Ook sprak Gaddafi zijn waardering uit voor de Britse premier Gordon Brown, koningin Elizabeth II en prins Andrew, die de autoriteiten in Schotland zouden hebben aangespoord om Megrahi vrij te laten.Britse media wezen er zaterdag op dat het Britse energiebedrijf BP tijdens een bezoek van Blair aan Libië in 2007 een contract ter waarde van 622 miljoen euro sloot. De Britse regering noemde de beslissing zaterdag echter ”helemaal een beslissing voor de Schotse regering”. De regering van Schotland besloot op humanitaire gronden dat de 57-jarige Libiër de gevangenis mocht verlaten. Megrahi lijdt aan een terminale vorm van prostaatkanker en zou nog enkele maanden te leven hebben.

PERTH. Ten noordwesten van Australië lekt sinds vrijdag op bijna drie kilometer diepte een oliebron bij een booreiland. Australische reddingswerkers proberen een olieramp te voorkomen door chemicaliën te spuiten op de vijftien kilometer lange olievlek die is ontstaan. De stoffen moeten ervoor zorgen dat de olie ontbindt en niet aan land komt. Hoe het lek kon ontstaan, is nog onbekend. Experts weten ook nog niet hoe ze lek moeten dichten. ”We zijn klaar voor een langdurige operatie”, aldus een woordvoerder van de Australische Maritieme Veiligheidsautoriteit. Vermoedelijk gaat het nog weken duren om het lek te dichten. In een gebied van twintig kilometer rond het lek mogen geen schepen varen en het booreiland is geëvacueerd. Het Wereld Natuur Fonds (WNF) maakt zich ernstige zorgen over het lek, dat volgens een woordvoerder middenin een migratieroute ligt. ”Vanuit een globaal perspectief is dit een van de belangrijkste plaatsen op de planeet voor dieren en planten in de oceaan”, aldus een WNF-woordvoerder.

WASHINGTON. Het Amerikaanse leger is begonnen met vrijgeven van namen van gevangenen die vastzitten in kampen in Irak en Afghanistan aan het Rode Kruis. Dat maakte The New York Times zaterdag bekend. De hulporganisatie dringt hier al jaren op aan bij het Pentagon. De nieuwe aanpak wordt gezien als onderdeel van een transparanter detentiebeleid, waar de regering-Obama op aan stuurt. Rode Kruismedewerkers krijgen geen toegang tot de gevangenenkampen. De locaties van de kampen, waar tientallen buitenlandse terreurverdachten door Amerikanen worden vastgehouden, blijven geheim. Volgens een woordvoerder van het Witte Huis staan de geheime kampen zelf niet ter discussie. Die zouden bedoeld zijn om belangrijke terreurverdachten tijdelijk van het slagveld te halen en meer informatie over vijandelijke militaire operaties te verkrijgen. ”Het zijn geen geheime gevangenissen”, volgens de woordvoerder van het Witte Huis.

SEOUL. Uren voor de begrafenis van de voormalige Zuid-Koreaanse president Kim Dae-Jung, gisteren in Seoul, betuigden zes hoge Noord-Koreaanse functionarissen hun respect aan de dinsdag overleden Nobelprijswinnaar en voerden zij gesprekken met de huidige Zuid-Koreaanse president, Lee Myung-bak. Volgens een woordvoerder van president Lee ging het om een half uur durend ”serieus en amicaal” gesprek. De Noord-Koreanen zouden een boodschap hebben meegebracht van hun leider, Kim Jong Il, over ”vooruitgang in de inter-Koreaanse samenwerking”. Het bezoek van de Noord-Koreanen, die niet bij de begrafenis zelf aanwezig waren, past bij andere recente pogingen van Noord-Korea om weer meer toenadering te zoeken tot de rest van de wereld. De relatie tussen beide landen is zeer gespannen sinds Lee in februari vorige jaar aan de macht kwam en aandrong op de nucleaire ontwapening van Noord-Korea. Zijn voorganger Kim Dae-Jung kreeg de Nobelprijs voor zijn bezoek aan Pyongyang in 2000. Bij zijn begrafenis was gisteren onder andere n de Amerikaanse oud-minister van Buitenlandse Zaken Madeleine Albright aanwezig.

SANAA. Volgens het regeringsleger van Jemen hebben militairen gisteren met tanks en raketaanvallen meer dan honderd shi`itische rebellen gedood in het noorden van Jemen. Twee dagen eerder had de regering hier een staakt-het-vuren afgekondigd, waarna het geweld volgens de Jemenitische autoriteiten oplaaide. Er is geen onafhankelijke bron die dit kan bevestigen. Het leger begon twee weken geleden aan de `Operatie Verschroeide Aarde`, in een poging de shi`itische opstandelingen te verslaan. De rebellie tegen de overwegend sunnitische regering in Sana`a begon vijf jaar geleden uit woede over de achterstelling van de shi`itische minderheid. Het regeringsleger heeft bij achtereenvolgende offensieven tot dusverre weinig succes geboekt. Sinds 2004 zijn in dit conflict al duizenden mensen om het leven gekomen.

kabul. De grootste rivaal van de Afghaanse president Karzai, Abdullah Abdullah, zei gisteren dat hij bewijs heeft dat er gefraudeerd is bij de verkiezingen, die donderdag in Afghanistan plaatsvonden. Abdullah zou meer dan honderd klachten hebben ingediend. Volgens de Kiescommissie zijn er in totaal 225 klachten ontvangen, maar zullen die de uitslag ”niet direct beïnvloeden”. De eerste - voorlopige - uitslagen worden morgen verwacht. Vrijdag claimde Abdullah al de overwinning, net als de zittende president. Als geen van de kandidaten meer dan 50 procent van de stemmen haalt, is een tweede ronde nodig. De Amerikaanse gezant voor Afghanistan, Richard Holbrooke, zei gisteren dat Karzai en Abdullah hebben beloofd de uitslag te respecteren. ”Net als de VS en de onze NAVO-bondgenoten.”