op nrcnext.nl

City life in Afrika

Journalist Femke van Zeijl leert in Ibadan in Nigeria weer meneer en mevrouw tegen oudere mensen te zeggen. „Het voelde in het begin onwennig, kruiperig zelfs. Maar inmiddels speur ik ieder gezicht dat ik groet of bedank eerst af naar tekenen van ouderdom, om dan te besluiten of ik ‘mevrouw’ of ‘meneer’ moet laten volgen op mijn uitspraak. De beleefdheidsfrasen ontwapenen, dus ik peper mijn gesprekken er rijkelijk mee.”