Nee, rechts

Aan Havo 4D geef ik een power point presentatie over de relatie tussen prooidieren en roofdieren. Ik laat een dia zien met een sneeuwhaas en een Lynx.
Kevin steekt zijn vinger op. „Juf, hoe heet het dier rechts op de dia?”
„Lynx,”,zeg ik.
„Nee,” zegt hij, „rechts”.
„Lynx,” zeg ik opnieuw.
„Rechts,” roept hij, nog nadrukkelijker, voor de derde keer.
Dan begrijp ik de begripsverwarring en schiet in de lach.
Bijna wanhopig probeert hij het nog eens: „Rechts…” en dan begrijpt Kevin ook waarom ondertussen de hele klas lacht.
Josette Lenders