grote bruine envelop

Dit is de Engelse Chris Smith voor zijn kraakpand in Haarlem. Waar het precies is mocht ik niet zeggen, want krakers spelen soms nog een beetje alsof het 1980 is.

Smith heeft zijn huis De Rode Haring genoemd, omdat het past tussen beroemde kraaknamen als De Zwarte Kat en De Blauwe Aanslag. De haringvlag heeft hij pas later achter zijn huis gevonden.

De naam van het huis is een verwijzing naar ‘Red Herring’ een Engelse uitdrukking voor ‘afleidingsmanoeuvre’ of ‘valse aanwijzing’. Een ‘Red Herring’ wordt vooral in detectiveverhalen gebruikt. Door een onschuldige verdachte bijvoorbeeld een onverzorgde baard, een slepend been en een krassend stemgeluid mee te geven.

Zou de rode tentharing ook een afleidingsmanoeuvre zijn?