De Palma mislukt op alle fronten

Redacted

Regie: Brian de Palma. Met: Izzy Diaz, Patrick Caroll. euro. € 14,99 *

Mooie intenties kunnen heel slechte films opleveren. Zo baart de oprechte woede van filmveteraan Brian de Palma over Irak een film die als een dronken bokser louter gaten in de lucht slaat. In de openingstitels van Redacted krast een censorstift een tekst weg. Het gaat dus over oorlogscensuur, het wegmoffelen van de groepsverkrachting en moordpartij door Amerikaanse militairen. Alleen: daar gaat het niet over: Redacted blijkt een verhaal over het type oorlogsmisdaad dat De Palma eerder en beter verfilmde in Casualties of War (1989).

Dergelijk conceptueel gezwalk fnuikt de film. De Palma tracht fictieve ‘found footage’ tot een nepdocumentaire te mixen. Hij doet dat erg onhandig. Een nepdocumentaire moet enige knullige ‘echtheid’ simuleren die mooifilmer De Palma gewoon niet over zijn hart kan verkrijgen. Hij zet alles veel te dik in scène, waardoor Redacted faalt als speelfilm én als nepdocumentaire.