Het nieuws van dinsdag 21 oktober 2008

Een man moet tegen zijn wil getrouwd blijven. Het Gerechtshof Leeuwarden herstelt een huwelijk dat de rechtbank eerder ontbond. Betutteling is geen grond voor echtscheiding. Met een reactie van Caroline Forder en Paul Vlaardingerbroek van het Nederlands Juristenblad De zaak Een vrouw is het niet eens met de beslissing van de rechtbank echtscheiding uit te

Het recept dat ik vandaag met je wil delen is, tadaaa, appelmoes. Zelfgemaakte moes is zo zalig knus en kneuterig. Zo in en in herfstig.

Veenproeven Katwijk: voormalig Vliegkamp Valkenburg. Vanavond (ook 22 & 23 okt), 19.00u (geldig identiteitsbewijs meenemen).

Ifigeneia in Aulis Den Haag: Koninklijke Schouwburg. Aanvang: 20.15u. Res: www.ks.nl In de Griekse tragedie Ifigeneia in Aulis van Euripides offert legeraanvoerder Agamemnon zijn…

Our Broken Garden Amsterdam: Paradiso. Aanvang: 22.30u. Entree: 6 euro excl. lidmaatschap. Inl: www.paradiso.nl De Deense groep Our Broken Garden heeft nog geen eigen site, maar…

Angus, Thongs and Perfect Snogging nrcnext.nl/bioscoopagenda Angus, Thongs and Perfect Snogging is gebaseerd op het (bijna) gelijknamige boek van Louise Rennison en het vervolg…

NWO-Spinozadebat Den Haag: Paard van Troje. Tijd: 20.00-22.00u. Inl: www.nwo.nl Tijdens het NWO-Spinozadebat, elke derde dinsdag van de maand in het Paard van Troje, spreken…

Rotterdam. Sony zal het langverwachte computerspel LittleBigPlanet later uitbrengen uit angst dat het spel moslims zal beledigen. Dat meldt de BBC. In de achtergrondmuziek zijn twee fragmenten uit de Koran te horen. Sony laat alle spelen wereldwijd terughalen en verontschuldigt zich voor de teksten. Het liedje met de koranverzen heet Tapha niang van de Malinese Grammywinnaar en koraspeler Toumani Diabaté van het album Boulevard de l`Independance uit 2006. De gewijzigde versie zal eind oktober uitkomen. (NRC)

DEN HAAG. De Nederlandse cameraman Stan Storimans die op 12 augustus in de Georgische stad Gori om het leven kwam, was het slachtoffer van Russische clustermunitie. Dat blijkt uit een onderzoek dat in opdracht van minister Maxime Verhagen (Buitenlandse Zaken, CDA) is uitgevoerd. Verhagen vindt de uitkomst ernstig. ”Het mag niet gebeuren dat clustermunitie op deze manier wordt ingezet. Er waren geen militaire troepen meer in Gori aanwezig en er zijn onschuldige burgers gedood”, zei hij gisteren. Eerder bracht mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch op basis van eigen onderzoek naar buiten dat Storimans was getroffen door clustermunitie. Toen ontkende Rusland. Storimans deed voor RTL Nieuws verslag van de vijandelijkheden tussen Rusland en Georgië.

Rotterdam. Google gaat mensen in ontwikkelingslanden helpen om besmettelijke ziektes te bestrijden en te voorkomen. Google.org, de filantropische tak van het Amerikaanse internetbedrijf, stelt meer dan 11 miljoen euro beschikbaar voor de bestrijding van SARS, vogelgriep en andere `nieuwe` epidemieën. Dat maakt de organisatie gisteren bekend. Google geeft het geld aan organisaties die zich richten op Zuidoost-Azië en Afrika. Het initiatief heet Predict & Prevent en is bedoeld om locaties te identificeren waar (nieuwe) epidemieën ontstaan en er op te reageren voordat ze mondiale crises worden. Het betreft met name nieuwe ziektes die ontstaan door contact tussen mensen en dieren. Google.org steunt projecten die grote hoeveelheden gegevens (klimaatmodellen, ontbossingskaarten, DNA-data) combineren om een epidemie voor te zijn.

UEFA Champions League: Juventus - Real MadridNed. 3, 20.15 - 23.05 Live verslag van het derde duel in de groepsfase van de Champions League.

Vorige week werd schrijver Kundera ervan beschuldigd zestig jaar geleden een student te hebben verklikt aan de communistische overheden. Yasmina Reza, Michel Houellebecq e.a.

Los Angeles. Een recordaantal van 67 landen dingt mee voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film. Voor het eerst heeft Jordanië een film ingestuurd, Captain Abu Raed. Frankrijk dingt mee met Entre les murs en Duitsland met Der Baader Meinhof Komplex. Nederland heeft Dunya & Desi aangemeld. De Oscarorganisatie maakt een eerste selectie.

Londen. De veilingen van moderne kunst in Londen blijven achter bij de verwachtingen. Bij Sotheby`s en Christie`s is de helft niet verkocht. De indruk heerst dat de kredietcrisis de hausse op de kunstmarkt heeft beëindigd. De veilingen vielen samen met de grote Frieze Art Fair in Londen die zondag eindigde. Bij Christie`s werden 26 van de 47 stukken verkocht voor een totaal bedrag van 47 miljoen euro. Vooraf was op ten minste 85 miljoen gerekend. Twee dagen eerder verkocht Sotheby`s op een vergelijkbare veiling voor 32 miljoen, 13 miljoen minder dan de laagste verwachting. Toch zeiden beide veilinghuizen dat de resultaten positief waren. ”Acht van de tien beste werken zijn gekocht door particulieren verzamelaars”, zei Pilar Ordovas, hoofd naoorlogse en eigentijdse kunst bij Christie`s. ”Gezien de economische terugval van de laatste weken, waarbij andere markten zijn stilgevallen, gaat er op de kunstmarkt nog veel geld om en zijn kopers actief, al is het wel op een ander niveau.”

ROTTERDAM. Peter Haasbroek (1964) is per 1 januari de nieuwe zakelijk directeur van het Nederlands Architectuurinstituut (NAi) in Rotterdam. Dat maakte het NAi gisteren bekend. Haasbroek werkt momenteel nog bij de Consumentenbond. Hij is tevens lid van de Raad van Toezicht van het Centrum Beeldende Kunst in Rotterdam.

AMSTERDAM. Operettezanger en acteur Johannes Heesters (104) wil voor de Berlijnse rechter worden vrijgepleit van de beschuldiging dat hij in 1941 een optreden heeft verzorgd in het concentratiekamp Dachau. Zijn aanklacht is gericht op de documentaire dubbel-cd Mit den Wolfen geheult van de Duitse journalist Volker Kühn, waarin een ex-Dachaugevangene vertelt dat hij destijds het voordoek voor Heesters` optreden heeft moeten openen. De zanger heeft de laatste decennia herhaaldelijk verklaard dat hij zijn bezoek aan het kamp betreurt, maar dat hij toen niet heeft gezongen. Op foto`s is hij wel te zien met een kamporkest, maar tot dusver is niet bewezen dat er een optreden heeft plaatsgevonden. De zaak komt op 25 november voor. Heesters is nog altijd actief als zanger en acteur.

Als jongetje leerde psycholoog Victor Spoormaker (1979) van zijn moeder om stil te gaan staan als de aliens en zwervers hem weer eens achterna zaten in zijn dromen. Dat hielp.

rotterdam. `Meerokende` kleine kinderen met een bepaalde DNA-variatie hebben een grote kans om voor hun vierde jaar astma te krijgen. Die kans is bijna driemaal groter voor kinderen met deze DNA-variatie, vergeleken met andere kinderen. De variatie verhoogt ook de kans op astma bij kinderen die niet in een rokerig huis opgroeien. Dan is de kans op astma 1,7 keer hoger. Maar bij volwassenen heeft dit geen invloed op het krijgen astma. Daarmee wordt steeds duidelijker dat astma niet één ziekte is, schrijven Franse astma-onderzoekers in een van The New England Journal of Medicine. Kinderastma ontstaat volgens een ander mechanisme dan astma die later in het leven ontstaat.

Rotterdam. Bij twee makaken hebben Amerikaanse onderzoekers een elektronische bypass tussen hersenen en armspieren aangelegd waardoor de dieren hun verlamde pols weer konden draaien. Volgens de onderzoekers van de University of Washington in Seattle is het systeem een potentiële behandeling tegen verlamming door dwarslaesie (kapot ruggemerg). De onderzoekers schrijven in het tijdschrift Nature dat nu voor het eerst is aangetoond dat een primaat een lichaamsdeel naar eigen inzicht kan bewegen via een kunstmatige verbinding tussen hersenen en spieren in een verlamd lichaamsdeel. Van twee aapjes werden de onderarm gefixeerd. Ze moesten hun pols zo draaien dat een cursor op een computerscherm een doelgebied raakt, waarna een beloning volgde. Tijdens het experiment was de eigen zenuwverbinding van hersenen naar onderarm tijdelijk geblokkeerd met een injectie van anesthesiemiddel in de bovenarm.

rotterdam. De eerste stenen van Stonehenge zijn al in 3000 voor Christus neergezet, zeggen archeologen van het Stonehenge Riverside Project. Kort geleden schatten twee andere archeologen, Geoff Wainwright en Tim Darvill, de oudste stenen op 2300 vóór Christus. Tot voor kort werd aangenomen dat de stenen in 2600 voor Christus waren neergezet. Reden voor de nieuwste datering is de vergruisde kalk van arduinsteen die de Riverside-archeologen in een van de vroegere paalgaten buiten de huidige steencirkel hebben gevonden - in Stonehenge stond eerst een cirkel van houten palen, die al op 3000 vóór Christus waren gedateerd, en in het midden daarvan is de stenen cirkel gebouwd. De vondst is een aanwijzing dat de blauwige stenen die nu binnen de steencirkel staan eerst ergens op de plaats van de wijdere houten cirkel hebben gestaan. Ze zouden rond 2300 v. Chr. naar binnen zijn geplaatst. De Riverside-archeologen zien in de nieuwe datering een bevestiging van het idee dat Stonehenge een monument voor voorouders was. Wainwright en Darvill denken dat Stonehenge een plek was waar men genezing zocht.

Londen. Het begrotingstekort van Groot-Brittannië is in september naar het hoogste niveau gestegen in ruim zestig jaar door lagere belastinginkomsten en hogere overheidsuitgaven. Het begrotingstekort kwam die maand uit op 8,1 miljard pond sterling (10,5 miljard euro), vergeleken met een tekort van 4,8 miljard pond een jaar eerder. Dat maakte het Britse nationale bureau voor de statistiek gisteren bekend. Analisten dachten dat het begrotingstekort zou uitkomen op 6,9 miljard pond. Door de kredietcrisis en de afzwakkende economie lopen de belastinginkomsten terug, terwijl de Britse regering wel steeds meer uitgeeft aan bijvoorbeeld werkloosheidsuitkeringen. Dit leidt ertoe dat er meer moet worden geleend. De verwachting is dat de Britse economie dit jaar in een recessie belandt. De Britse minister van Financiën, Alistair Darling, verwacht dat het tekort over heel 2008 uitkomt op ruim 55,6 miljard euro.

Antwerpen. In Antwerpen heeft een zeldzame stripcollectie op een veiling 40.000 euro opgebracht. Geveild werden onder meer een aantal zeldzame strips en originele tekeningen van Willy Vandersteen, de bedenker van Suske en Wiske. Ook een aantal eerste edities van Kuifje-albums en eerste drukken van Quick en Flupke werden geveild. Het topstuk was een Suske en Wiske-tekening uit 1959 van het album De Texasrakkers, dat 2.200 euro opbracht. Een eerste druk van De avonturen van Rikki en Wiske uit 1946 leverde 1.800 euro op, terwijl een eerste druk van Kuifje in Kongo uit 1947 voor 1.200 euro van eigenaar wisselde. Veilingmeester Mon Bernaerts zei zeer tevreden te zijn, ”want met de financiële crisis weet je toch maar nooit”.

Milaan. De jackpot bij de eerstvolgende trekking van de Italiaanse lotto is gestegen naar de recordhoogte van 94,8 miljoen euro, aldus de krant Corriere della Sera. Het recordbedrag trekt ook belangstellenden van buiten Italië. In Ventimiglia, aan de grens met Frankrijk, worden de lottobureaus platgelopen door Fransen. En de Amerikaanse beroemdheid Paris Hilton, al een rijke hotelerfgename, wil nog rijker worden: zij heeft Italiaanse vrienden meer dan duizend lottoformulieren voor haar laten invullen. In Nederland viel in juli een recordjackpot van 25 miljoen in de Staatsloterij

Brussel. Meer Europeanen moeten een beter aanvullend pensioen kunnen opbouwen, vindt de Europese Commissie. Momenteel zijn er amper zulke bedrijfspensioenen in de IT-sector of in EU-landen als Italië. ”We moeten kijken of betere wetten nodig zijn om te verzekeren dat werknemers de beste pensioenen krijgen”, aldus EU-commissaris Vladimir Spidla (Sociale Zaken) gisteren bij de presentatie van een rapport. Hij heeft zorgen over geringe of ontbrekende aanvullende pensioenen voor vooral vrouwen en laagbetaalden. EU-commissaris Spidla wil daarom dat Europeanen meer uitleg krijgen over de aanvulling op hun staatspensioen AOW. Hij meent ook dat mensen niet te vroegtijdig hun pensioengeld mogen opnemen, om te voorkomen dat later te weinig resteert. Verder vindt hij dat de beheerskosten laag moeten zijn. Nederlanders zitten in de Europese top vier wat betreft het aantal aanvullende pensioenen. Hier bouwt meer dan 75 procent een privépensioen op.

Menig topsporter kent de slapeloze nachten na het missen van een beslissende strafschop, of het net mislopen van een plek op het erepodium.

Nu dus de ING. De injectienaald van de Staat gaat in het lichaam van de Internationale Nederlanden Groep, hoewel de artsen, in de persoon van de minister van Financiën en de…

Vorige week op een raadsvergadering in Rotterdam: „Kom op jongens, nog even koppies erbij. Ik snap dat het al laat is, maar we hebben nog één agendapunt: de nieuwe burgemeester.

SANKT WENDEL. Biljarter Dick Jaspers is ondanks zijn tegenvallende optreden op het wereldkampioenschap driebanden nog steeds aanvoerder van de wereldranglijst. De 43-jarige Brabander heeft op de nieuwe lijst van de internationale bond UMB 508 punten.

NIEUWEGEIN. Minke Booij treedt op 1 januari in dienst bij de Koninklijke Nederlandse Hockey Bond. De 31-jarige oud-speelster van het Nederlands elftal gaat zich bezighouden met sponsorrelaties. Booij beëindigde haar loopbaan na het gouden succes bij de Olympische Spelen in Peking.

MOSKOU. De Russische atletiekbond heeft zeven topatletes een schorsing van twee jaar opgelegd. De atletes hebben gemanipuleerd bij dopingcontroles. Onder hen zijn wereldkampioene 1.500 meter Tatjana Tomasjova en oud-wereldkampioene 5.000 meter Olga Jegorova.

ST. PETERSBURG. Tampa Bay Rays heeft voor het eerst in zijn bestaan de World Series bereikt, de finale van de Amerikaanse Major League honkbal (MLB). De Rays versloegen in de halve finales van de play-offs titelverdediger Boston Red Sox.

EINDHOVEN. PSV heeft de Europese voetbalunie UEFA gevraagd of de wedstrijd tegen Atletico Madrid op woensdag 26 november toch in het stadion in de Spaanse hoofdstad gespeeld kan worden. Ongeveer vijfhonderd PSV-supporters zouden al een kaartje, een vliegreis en een hotel hebben geregeld in de Spaanse hoofdstad. Aangezien Atleticofans zich eerder misdroegen in de wedstrijd tegen Olympique Marseille werd de club voor straf voor drie Champions-Leagueduels uit het eigen stadion Vicente Calderon verbannen. Daar gingen de Spanjaarden tegen in beroep, waardoor zij de wedstrijd tegen Liverpool wél in eigen stadion konden afwerken.

ZEIST. Hoofdklasser Türkiyemspor voetbalt zondag niet tegen VUC. De KNVB heeft de amateurclub uit Amsterdam laten weten dat de competitiewedstrijd is geannuleerd. Türkiyemspor loopt maanden achter met het betalen van de verplichte afdrachten aan de voetbalbond. ”Er zijn herhaaldelijk aanmaningen gestuurd, maar Türkiyemspor heeft nog altijd niet betaald”, aldus een woordvoerder van de KNVB.

LVIV. In Oekraïne zijn opnieuw problemen ontstaan rond de bouw van een stadion voor het Europees kampioenschap voetbal in 2012. Het Oostenrijkse bedrijf Alpine Bau kan een nieuw complex met 30.000 plaatsen in de stad Lviv niet afmaken, omdat het budget niet toereikend is. Eerder ontstonden al problemen rond de renovatie van het belangrijkste stadion in Kiev. De stad Lviv probeert nu een ander bedrijf te vinden dat bereid is de bouw met het huidige budget te voltooien.

Clarence Seedorf (32) keert donderdag even terug in Nederland. AC Milan, de club waar hij sinds 2002 onder contract staat, treft Heerenveen in de poulefase van het…

Rotterdam. Tennisster Michaëlla Krajicek is op de wereldranglijst gezakt van plaats 214 naar 324. Arantxa Rus is de hoogst geplaatste Nederlandse op de 172ste plek. Krajicek was een jaar geleden nog nummer 33 van de wereld.

BONN. Titelverdediger Viswanathan Anand heeft zijn voorsprong in de WK-tweekamp schaken tegen de Rus Vladimir Kramnik vergroot. De Indiër won in Bonn de vijfde partij. Anand leidt nu met 3,5 tegen 1,5. Opnieuw zegevierde Anand met zwart. Hij dwong Kramnik na 35 zetten tot opgave.

New York. Wereldleiders komen voor het einde van dit jaar in de Verenigde Staten bijeen voor een top over de kredietcrisis. Op de bijeenkomst zal gesproken worden over de wijze waarop de mondiale financiële infrastructuur is opgebouwd. Dat hebben de Amerikaanse president George Bush, zijn Franse ambtsgenoot Nicolas Sarkozy en de voorzitter van de Europese Commissie, Manuel Barroso, aangekondigd. Sarkozy wil op de top een einde maken aan ”de verachtelijke praktijken uit het verleden”, terwijl Bush benadrukt vast te willen houden aan ”de grondbeginselen van het democratisch kapitalisme”. De aankondiging van de top is opnieuw een gebaar naar Europese regeringsleiders, die eerder al delen van nationale financiële reddingsacties gekopieerd zagen door de VS. Met name Nicolas Sarkozy en Gordon Brown hadden aangedrongen op een conferentie om over een mogelijke nieuwe financiële wereldorde te spreken.

MUMBAI. De centrale bank van India heeft zijn belangrijkste rentetarief onverwacht met 1 procentpunt verlaagd tot 8 procent. De eerste renteverlaging sinds vier jaar moet de economische groei van India beschermen tegen de internationale financiële crisis. De economie van India groeide de afgelopen vier jaar gemiddeld met bijna 9 procent per jaar, maar toont de laatste maanden tekenen van afkoeling. Premier Manhoman Singh waarschuwde het parlement voor ”een tijdelijke vertraging van de Indiase economie”. Volgens Singh valt de economische groei dit jaar terug tot 7,5 procent.

Rotterdam. De Chinese economie is in de eerste negen maanden van dit jaar gegroeid met 9,9 procent, tegenover 12,2 procent een jaar geleden. Dat heeft het Chinese bureau voor de statistiek bekendgemaakt. Ook China voelt nu de mondiale kredietcrisis en de snel teruglopende groei van de wereldeconomie. Voor het eerst sinds vier jaar groeit de economie er met minder dan 10 procent. Ook de zwakke onroerendgoedmarkt in het land draagt daaraan bij. De cijfers worden mogelijk vertekend door de strenge winter, de grote aardbeving en de overstromingen, en ook doordat tijdens de Olympische Spelen vervuilende fabrieken, met name rondom Peking, zijn stilgelegd. Maar dat de groei inzakt blijkt ook uit het cijfer voor het derde kwartaal van dit jaar: 9 procent. Economen verwachtten een gemiddelde economische groei van 9,7 procent.

DEN HAAG. Stedelingen hebben een idyllisch `jaren vijftig`-beeld van het platteland. Ze denken aan koeien in de wei, hechte gemeenschappen en ouderwetse gezelligheid, maar niet aan bio-industrie en hoogspanningsmasten. Dat staat in een rapport van het Sociaal en Cultureel Planbureau. Bijna één op de drie stedelingen wil ooit naar het platteland verhuizen.

Rotterdam. Het aantal cliënten en medewerkers van een psychiatrische instelling in het Brabantse Etten-Leur dat ziek is geworden door besmetting met het norovirus is opgelopen tot 109. Dat heeft GGZ Breburg Groep Breda gisteravond laten weten. Zeventien cliënten en vijf medewerkers zijn nu nog altijd nog ziek. Vier oudere cliënten zijn overleden, doordat het op zichzelf niet dodelijke virus hun zwakke gezondheid had verslechterd. Eén persoon ligt op een intensivecareafdeling. Het virus is waarschijnlijk opgelopen tijdens een bedevaart naar Lourdes in september. De instelling heeft hygiënemaatregelen genomen om verdere besmetting te voorkomen. Ook worden externe contacten en groepsactiviteiten vermeden. In de instelling verblijven driehonderd cliënten met langdurige psychiatrische problemen. Er werken tweehonderdvijftig medewerkers. Bij de instelling zijn geen gevallen bekend van besmettingen buiten de instelling.

Utrecht. Het slachtoffer van het zedendelict in het Militaire Luchtvaart Museum in Soesterberg afgelopen zondag blijkt een 5-jarig jongetje te zijn. Dat maakte een woordvoerder van de Koninklijke Marechaussee gisteren bekend. Het museum werd anderhalf uur gesloten nadat er een ernstig zedenmisdrijf was gepleegd op een van de toiletten. Tussen de 2.000 en 2.500 bezoekers mochten het museum pas uit nadat hun gegevens waren genoteerd.

Op de Veluwe is een folder verspreid over wat te doen als je wild zoals een zwijn hebt aangereden. Jaarlijks belanden vele dieren onder auto’s. Vaak rijden automobilisten door.

Amsterdam. De 49-jarige man die ervan wordt verdacht dat hij hoofdagente Gabriëlle Cevat in Amstelveen om het leven heeft gebracht, blijft zwijgen. Justitie deed gisteren tijdens de pro-formazitting een oproep aan Franklin F. om met een verklaring te komen. Justitie verdenkt F. van moord of doodslag. Cevat werd in juli doodgeschoten toen ze de man aansprak op zijn rijgedrag.

Kralendijk. De politie op Bonaire heeft gisteren een nieuwe verdachte aangehouden in de zaak van de dood gevonden Marlies van der Kouwe (24). De 25-jarige Kenneth M. werd opgepakt in de wijk Tera Kora, waar ook hoofdverdachte Ryan P. woont. Dat maakte de politie op Bonaire gisteren bekend. In totaal zitten nu vier verdachten vast. Afgelopen vrijdag werd het stoffelijk overschot van Van der Kouwe gevonden.

Brussel. IJsland kan snel tot de Europese Unie toetreden als het land dat wil, zei Eurocommissaris Olli Rehn (Uitbreiding) gisteren. Enkele IJslandse ministers opperden onlangs aansluiting bij de EU voor meer stabiliteit. Het eiland lijdt nu zwaar onder de financiële crisis. ”IJsland is duidelijk een democratisch Europees land”, zei de Finse Eurocommissaris Rehn. ”Het land heeft misschien al tweederde van de toetredingscriteria uitonderhandeld.” IJsland heeft al een vrijhandelsakkoord met de EU. Rehn verwacht echter dat Kroatië het eerstvolgende land is dat toetreedt tot de 27 landen tellende EU. Dat kan rond 2010 gebeuren. Macedonië zit ook in de wachtkamer. Naar verwachting beginnen de gesprekken met het land niet meer dit jaar.

Luxemburg. Nederland is na Malta en Ierland het land met de minste bossen van alle EU-landen. Slechts 11 procent van het land is begroeid met bossen en andere boomrijke gebieden zoals parken. Alleen Malta (1 procent) en Ierland (10 procent) zijn minder boomrijk. Dat bleek gisteren uit een overzicht van het Europees statistisch bureau Eurostat. De EU als geheel bestaat voor bijna de helft (42 procent) uit bossen. Al die bomen staan vooral in Scandinavië, Duitsland en Frankrijk. De bossen zorgen voor steeds meer hout. De kap voor rondhout is met twintig procent gestegen tussen 2001 en 2006, aldus Eurostat.

LUXEMBURG. EU-landen zijn gisteren niet veel dichterbij een akkoord gekomen over de ambitieuze Europese milieuplannen. Een aantal landen heeft nog steeds grote bezwaren. De plannen moeten leiden tot een reductie van de uitstoot van CO2 in de EU van 20 procent in 2020, ten opzichte van 1990. Bedrijven zouden in de toekomst meer moeten gaan betalen voor `emissierechten`. Italië vindt de plannen te veel geld kosten. ”We kunnen dit zo niet steunen”, zei de Italiaanse milieuminister Stefania Prestigiacomo gisteren. Ook Polen heeft ernstige bezwaren. De Poolse regering verzet zich vooral tegen een voorstel om elektriciteitsbedrijven vanaf 2013 te laten betalen voor al hun `emissierechten`. Dat zou duur zijn voor het land omdat de meeste Poolse centrales draaien op kolen en veel CO2 produceren. EU-voorzitter Frankrijk wil een akkoord bereiken voordat er in december een internationale klimaatconferentie wordt gehouden in het Poolse Poznan.

Wil je een niet-Europese vriend overhalen om hier te studeren? Wijs hem op: www.study-in-europe.org

PARMA. De Nederlander Herman Koëter, tot voor kort topman van het EU-agentschap voor veilige voeding EFSA, haalt in een afscheidsbrief hard uit naar het management van het agentschap. EFSA adviseert de Europese Commissie welke voeding veilig is voor consumenten, bijvoorbeeld over genetisch aangepaste organismen of het gevaar van gekkekoeienziekte BSE. Koëter waarschuwt dat de onafhankelijkheid en kwaliteit in gevaar komen. Hij ziet veel politiek getinte verzoeken van de Commissie, onder meer om het standpunt over genetisch aangepaste organismen te herzien.

Madrid. Spaanse aanklagers hebben gisteren het besluit van onderzoeksrechter Baltasar Garzón aangevochten om een strafrechtelijk onderzoek in te stellen naar verdwijningen en moorden tijdens het regime van oud-dictator Franco. Ze verwijzen daarbij naar een amnestieregeling uit 1977 die tot doel had Spanjaarden te helpen de oorlog achter zich te laten. Het besluit van Garzón om meer dan 114.000 verdwenen tegenstanders van Franco op te sporen werd vorige week bekendgemaakt. In conservatieve kring wordt gevreesd dat het onderzoek de tweedeling in Spanje verder zal verdiepen. Van de zijde van de slachtofferorganisaties, die het verzoek tot opsporing bij Garzón hebben ingediend, is juist verheugd gereageerd. Garzón wil opdracht geven zeker negentien massagraven te openen waarvan de locaties min of meer bekend zijn.

Leonardo da Vinci’s Mona Lisa verandert moeiteloos in de Venus van Sandro Botticelli. In video van Philip Scott Johnson vloeien 850 jaar aan vrouwenportretten van Europese…

Khartoum. Na een toename van het geweld in de West-Soedanese regio Darfur zijn nog eens 50.000 mensen ontheemd geraakt. Zo`n 24.000 mensen vluchtten na botsingen tussen regeringstroepen en rebellen. De anderen raakten ontheemd als gevolg van ander geweld, waaronder gevechten tussen stammen.

Rotterdam. Israël verwacht dat de Verenigde Staten directe contacten aanknopen met Iran als Barack Obama als president wordt gekozen en werkt aan een diplomatieke campagne om invloed op hem uit te oefenen. Dat heeft de Israëlische krant Ha`aretz gemeld. Een Israëlische aanval op de Iraanse nucleaire installaties, waarmee Israëlische leiders hebben gedreigd, is daarmee volgens de krant voorlopig van de baan. Eerder had president Shimon Peres zich al uitgesproken tegen een Israëlische aanval om te voorkomen dat Iran de beschikking krijgt over een atoombom. Iran zelf ontkent overigens nucleaire wapens te ontwikkelen. Volgens Ha`aretz zijn al maanden gesprekken gaande, die worden gecoördineerd door minister van Buitenlandse Zaken en beoogd premier Tzipi Livni. Besloten is tot een diplomatieke campagne die moet leiden tot verzwaring van de internationale druk op Iran. Onder andere moet worden gewerkt aan verdere economische isolatie van Iran.

Brussel. Het hof van beroep in Antwerpen heeft Dyab Abou Jahjah en Ahmed Azzuz van de Arabisch Europese Liga (AEL) gisteren vrijgesproken van het aanzetten tot rellen. De AEL-leiders waren vorige maand in eerste instantie veroordeeld tot een jaar celstraf. Volgens het hof is niet bewezen dat het tweetal verantwoordelijkheid draagt voor de vernielingen die jongeren in het Antwerpse stadsdeel Borgerhout aanrichtten na de moord op een Marokkaan in november 2002. De AEL is een beweging in België en Nederland van Arabisch-islamitische signatuur.

mexico-stad. Cuba en Mexico gaan hun diplomatieke relaties normaliseren. Om dat te onderstrepen sluiten ze een migratieakkoord. Dat hebben de twee landen gisteren afgesproken tijdens overleg tussen hun ministers van Buitenlandse Zaken. Mexico gaat de Cubaanse bootvluchtelingen die aan land komen aan zijn Caraïbische kust, en vanuit daar over land doorreizen naar de Verenigde Staten, voortaan terugsturen naar Cuba. Deze vluchtroute werd de afgelopen jaren populairder onder Cubanen dan het oversteken van de Straat van Florida, omdat de pakkans kleiner bleek.

De voormalige Zuid-Afrikaanse minister van Defensie Mosioua Lekota lanceert over twee weken een nieuwe politieke partij.

Minister Maria van der Hoeven (Economische Zaken, CDA) wil middelgrote bedrijven ondersteunen die als gevolg van de kredietcrisis moeilijker geld bij banken kunnen lenen.

Omvallende banken ‘Het woord van de week was toch wel omvallen’, schrijft Ewoud Sanders op zijn weblog. Dat is opvallend, want banken hebben allang een goed imago.

Stembureaus moeten ’s avonds een uur eerder sluiten: om acht uur in plaats van negen uur. Dat is het voorstel van staatssecretaris Ank Bijleveld (Binnenlandse Zaken, CDA)…

Het rapport van de commissie-Beel over de Greet Hofmans-affaire wordt op 11 november openbaar als bijlage bij het boek Juliana & Bernhard van historicus Cees Fasseur.

Ongeveer 1.500 honden in China zijn overleden na het eten van met melamine besmet hondenvoer. Dat meldden Chinese media gisteren.

De Franse regering injecteert 10,5 miljard euro in de zes grootste banken van het land. Dat heeft de Franse minister van Financiën Christine Lagarde gisteren bekendgemaakt.

Omwonenden die ergernis veroorzaken, hinder van groepen jongeren, drugsoverlast, dronken mensen op straat of er lastig gevallen worden: ten minste eenzesde van de bevolking kampt…

Toiletten en schoon drinkwater zijn belangrijker in de strijd tegen armoede dan investeringen in onderwijsprojecten en infrastructuur.

Een fotomontage van paus Benedictus XVI achter een groot hakenkruis verscheen gisteren op de website van aanhangers van de regerende Kadima-partij in Israël.

Vandaag: Na een bewolkt en regenachtig begin van de dag wordt het rond het middaguur vanuit het westen droog. Ook breekt dan af en toe de zon door.

Bij plaatsnaamborden staan vaak ook bevriende internationale steden vermeld, zo viel Arno Krijgsman uit Nijmegen op. „Die liggen soms wel in Zuid-Amerika!

Op het vliegveld van Abidjan, Ivoorkust, komt er een meisje naar me toe. Ze kijkt verlegen naar de grond en overhandigt me een briefje met de mededeling ‘ik ben doofstom en voor…

Ik durf het bijna niet te bekennen: ik hou van naïeve kunst. Je weet wel, van die kleurige schilderijtjes in kinderlijke stijl, waar altijd een huisje, een boompje en een beestje…

Na het hevige verkiezingsgeweld in Kenia eerder dit jaar is het er op het oog weer rustig, maar dat is slechts schijn.

Australische internetgebruikers mogen binnenkort niet meer zomaar surfen op internet. Providers worden verplicht een filter in te stellen dat illegaal en eventueel ook ongewenst…

Ahmed Aboutaleb, voorgedragen als burgemeester van Rotterdam, zit op het integratiedossier dichter bij Leefbaar Rotterdam dan bij zijn eigen PvdA, zegt Marco Pastors (Leefbaar).

Na de kapitaalinjectie van tien miljard euro van overheidswege steeg de beurskoers van bank-verzekeraar ING gisteren met bijna30 procent. De AEX-index steeg met 6,8 procent.

De caissière in het filiaal van de Hema was een vrouw van in de vijftig, gezet, roodkopergeverfd en gezegend met een gemoedelijk gezicht.

Kijk nog voor het eind van het jaar kritisch naar de bijzondere zorgkosten. Want daarna is het gedaan met een belangrijke fiscale aftrekpost.

Rotterdam, 21 okt. De Large Hadron Collider (LHC) bij Genève, de krachtigste versneller op aarde , is ernstiger beschadigd dan aanvankelijk gehoopt. Pagina 9

Bangkok, 21 okt. De Thaise ex-premier Thaksin is bij verstek veroordeeld tot twee jaar cel wegens machtsmisbruik. Hij was betrokken bij de omstreden koop van land van de overheid door zijn vrouw. Pagina 4

Morgen om 15.00 uur beantwoorden redacteuren van NRC Handelsblad en Spiegel Online in het Engels vragen over de kredietcrisis. Stel live uw vragen.

Op mijn lijstje voor de herfstvakantie staan: Contrapunt van Anna Enquist, Vochtige streken van Charlotte Roche en Godverdomse dagen op een godverdomse bol van Dimitri Verhulst.

The MatchMaker (Mark Joffe, 1997, Ier/Eng/VS). Romantische komedie vol clichés waarin de assistente van een Amerikaanse senator naar Ierland wordt gestuurd voor meer informatie…

Als Lian Priemus mij op straat zou aanspreken met de vraag of ik tijd heb om een medemens te helpen, zou ik haar waarschijnlijk net zo glazig aankijken als de meeste passanten in…

Rotterdam, 21 okt. Sony zal het langverwachte computerspel LittleBigPlanet later uitbrengen uit angst dat het spel moslims zal beledigen. Dat meldt de BBC. In de achtergrondmuziek zijn twee fragmenten uit de Koran te horen. Sony laat alle spelen wereldwijd terughalen en verontschuldigt zich voor de teksten. Het liedje met de koranverzen heet Tapha niang van de Malinese Grammywinnaar Toumani Diabaté. De gewijzigde versie zal eind oktober uitkomen.

Rotterdam, 21 okt. Google gaat ontwikkelingslanden helpen om besmettelijke ziektes te bestrijden en te voorkomen. Google.org, de filantropische tak van het Amerikaanse internetbedrijf, stelt meer dan 11 miljoen euro beschikbaar voor de bestrijding van SARS, vogelgriep en andere `nieuwe` epidemieën. Dat maakt de organisatie vandaag bekend. Het initiatief heet Predict & Prevent en is bedoeld om locaties te identificeren waar epidemieën ontstaan en te reageren voordat ze mondiale crises worden. Google.org steunt projecten die grote hoeveelheden gegevens (klimaatmodellen, ontbossingskaarten, DNA-data) combineren om een epidemie voor te zijn.

Rotterdam, 21 okt. Een collectie van 400 auteursrechtvrije foto`s van het Nationaal Archief en Spaarnestad Photo is beschikbaar op de foto-netwerksite Flickr. De organisaties hopen dat Flickr-gebruikers informatie toevoegen aan de historische beelden.

De openbare en de universiteitsbibliotheek in Delft hebben een game gelanceerd over mediawijsheid, schrijft Marie-José Klaver op haar weblog.

1 boerenkip200 g chorizo2 uien2 knoflooktenen1 / 2 l blik gepelde tomatenca. 500 g tuinbonen (diepvries)2 theel. paprikapoeder1 theel.

De reddingsoperatie van 10 miljard euro voor ING kent twee kanten. Op het huidige koersniveau van de aandelen betalen de Nederlandse autoriteiten een premie, die niet leidt tot…

De reddingsoperatie van 130 miljard dollar (98,3 miljard euro) voor de Zuid-Koreaanse bankensector voorziet in kredietgaranties en dollarfinanciering, maar omvat geen…

Rotterdam, 21 okt. De Nederlandse chipfabrikant NXP heeft te kampen met een ”snel verslechterende vraag” vanuit de auto-industrie en de consumentenmarkt. Daardoor daalde de omzet in het afgelopen kwartaal met 4,2 procent tot 1 miljard euro. Voor het vierde kwartaal verwacht NXP een verdere daling. Het bedrijf is bezig met een ingrijpende reorganisatie: er verdwijnen 4.500 banen, waarvan 1.300 in Nederland.

Amsterdam, 21 okt. De Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) heeft Sara Lee Household & Bodycare een boete opgelegd. Sara Lee moet 269.000 euro betalen omdat het lopende een onderzoek een verzegeling heeft verbroken. Het is de eerste keer dat de NMa een dergelijke boete oplegt, aldus de toezichthouder gisteren. De NMa verzegelt ruimtes als onderzoek naar mogelijke overtreding van de Mededingingswet nog niet is afgerond.

Chicago, 21 okt. Het Amerikaanse Exelon, het grootste kernenergiebedrijf van de Verenigde Staten, heeft een overnamebod uitgebracht van 6,2 miljard dollar (4,6 miljard euro) op branchegenoot NRG Energy. Door de fusie zou de grootste stroomproducent van de VS ontstaan. Exelon biedt 26,43 dollar per aandeel, een premie van 37 procent op de slotkoers van NRG afgelopen vrijdag. Het NRG-bestuur bestudeert het bod. Het gecombineerde bedrijf heeft een marktwaarde van 40 miljard dollar. Exelon bezit zeventien kerncentrales in de VS.

Amsterdam, 21 okt. De kredietcrisis heeft Kas Bank harder getroffen dan de bank eerder had verwacht. De bank moet een aanvullende last nemen van 6 tot 8 miljoen euro, bovenop de eerder aangegeven 15 miljoen euro. Dat maakte Kas Bank vandaag bekend. Kas Bank heeft last van de dalende beurskoersen. Ook heeft de bank verloren op obligaties van de omgevallen Amerikaanse zakenbank Lehman Brothers.

Amsterdam, 21 okt. De Nederlandse kabelproducent Draka voert verdere reorganisatiemaatregelen door in zijn Europese fabrieken. Hoeveel banen daarbij verdwijnen, is nog niet bekend. Draka overlegt momenteel met de vakbonden en de ondernemingsraden. ”Het zullen er minder zijn dan eerder dit jaar”, aldus een woordvoerder van het bedrijf. Begin dit jaar sloot Draka een koperdraadfabriek in Engeland en een fabriek in Spanje. Dit ging ten koste van 235 banen. In totaal werken er bij Draka ongeveer 10.000 mensen.

Utrecht, 21 okt. De vakbonden zijn ontstemd over een extra beloning van 450.000 euro die printerfabrikant Océ de nieuwe financiële topman Hans Kerkhoven in het vooruitzicht heeft gesteld. Hij krijgt dat bedrag als compensatie voor het verlies van een bonus en een optiepakket van ArcelorMittal, waar hij tot voor kort werkte. In een brief aan de aandeelhouders, het bestuur en de commissarissen vragen de vakbonden hier niet mee in te stemmen. Zij wijzen erop dat door een reorganisatie bij Océ in Venlo 100 banen verdwijnen. Wereldwijd gaan 600 banen verloren.

Amsterdam, 21 okt. De Britse kartelwaakhond Office of Fair Trading (OFT) verdenkt acht uitzendorganisaties, waaronder twee onderdelen van het door Randstad overgenomen Vedior, van prijsafspraken en het collectief uitsluiten van een partij tussen eind 2004 en begin 2006. Dat maakte de OFT vandaag bekend. Het gaat om prijsafspraken voor de levering van personeel aan onder meer een aantal Britse bouwbedrijven. Randstad verwacht dat het onderzoek geen materieel effect heeft op de resultaten van het concern.

ING heeft de levensverzekeringsactiviteiten in Taiwan verkocht aan het Taiwanese Fubon Financial Holding. De transactie levert ING een boekverlies op van 427 miljoen euro.

Van problemen op de huizenmarkt naar crisis op de internationale kredietmarkt. Hoe begon het en waar eindigt het? Bekijk online de tijdbalk voor een volledig overzicht.

Ook de zes grote Franse banken krijgen een kapitaalsinjectie van de staat om hun eigen vermogen te vergroten.

Mick Zegers uit Amsterdam kreeg recentelijk een erfenis van zijn overleden moeder, die leed aan Alzheimer.

De ING is de trotse sponsor van de Amsterdamse marathon. Afgelopen zondag deden tienduizenden enthousiaste hardlopers mee aan de de hele en halve marathon.

Washington, 21 okt. Directeur Dominique Strauss-Kahn van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) heeft gisteren zijn excuses aangeboden voor een affaire met een ondergeschikte. Strauss-Kahn liet in een e-mail aan het IMF-personeel weten een ”beoordelingsfout” te hebben gemaakt. De Fransman ging diep door het stof voor zijn werknemers, de betrokken vrouw en zijn familie. Afgelopen weekeinde ontstond commotie over de affaire doordat de zakenkrant The Wall Street Journal erover berichtte. Strauss-Kahn zou begin dit jaar een relatie hebben gehad met een getrouwde Hongaarse die werkte op de Afrikaanse afdeling van het IMF.

Londen, 21 okt. De euro is vanmorgen ten opzichte van de dollar gezakt tot het laagste niveau sinds maart 2007. De Europese munt daalde tot 1,3237 dollar. De waarde van de dollar loopt op door de grote vraag naar de Amerikaanse munt op de kredietmarkten en door berichten over een nieuw stimuleringsplan voor de Amerikaanse economie. De euro staat daarentegen onder druk door toenemende zorgen over de afzwakkende Europese economie.

Reykjavik, 21 okt. IJsland werkt aan een economisch reddingsplan van 6 miljard dollar (4,5 miljard euro), dat deels wordt gefinancierd door het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Dat meldt de Britse zakenkrant Financial Times. Het IMF draagt ruim 1 miljard dollar bij aan het reddingspakket, terwijl centrale banken uit Scandinavië en Japan de rest inbrengen, aldus bronnen tegen de krant. De IJslandse economie dreigt in een diepe recessie terecht te komen door de ondergang van de bankensector. De drie grootste banken van IJsland zijn onder staatstoezicht geplaatst.

Minister Maria van der Hoeven (Economische Zaken, CDA) wil kleine en middelgrote bedrijven ondersteunen, die als gevolg van de kredietcrisis moeilijker geld bij banken kunnen…

Unilever heeft een tegenaanval ingezet. ‘Ah, gaan we vergelijken?’ schrijft Unilever in een opmerkelijke landelijke advertentiecampagne.

De honkballers van Tampa Bay Rays schakelden titelhouder Boston Red Sox uit en komen voor het eerst uit in de World Series, vanaf morgenavond, tegen de Phillies uit Philadelphia.

De benen worden steeds beter, stel ik tevreden vast. Dat kan ook niet anders, want onder het motto: elke mooie dag kan de laatste van het jaar zijn, frequenteer ik het smalle…

Het zou overdreven zijn te denken dat Anand gisteren de tweekamp tegen Vladimir Kramnik al beslist heeft, maar een harde klap deelde hij wel uit.

De Russische atletiekbond heeft gisteren zeven topatletes voor twee jaar geschorst, omdat zij hebben hebben gemanipuleerd bij dopingcontroles.

Arjen Robben is na een blessure terug in de selectie van Real, dat vanavond in de Champions League Juventus treft. Bekijk beelden uit zijn eerste seizoen in Madrid.

NIEUWEGEIN, 21 okt. Minke Booij treedt op 1 januari in dienst bij de Koninklijke Nederlandse Hockey Bond. De KNHB heeft dit gisteren bekendgemaakt. De 31-jarige oud-speelster van het Nederlands elftal gaat zich bezighouden met sponsorrelaties. Booij beëindigde haar loopbaan na het gouden succes bij de Olympische Spelen in Peking.

HOOGEVEEN, 21 okt. Schaker Ivan Sokolov heeft in de tweede ronde van de kroongroep van het Essent schaaktoernooi opnieuw gewonnen. De Nederlander versloeg in de kroongroep de Egyptenaar Ahmed Adly. Eerder al was hij te sterk voor Marie Sebag uit Frankrijk. Sokolov gaat met twee punten aan de leiding, met 1,5 punt voorsprong op nationaal kampioen Jan Smeets.

WERKENDAM, 21 okt. Rebekka Kadijk stopt met beachvolleybal. Na twaalf jaar actief te zijn geweest op het hoogste niveau is de 29-jarige speelster toe aan een nieuwe uitdaging. ”Het is mooi geweest”, vindt Kadijk. Ze vormde de afgelopen vier jaar een duo met Merel Mooren, die wel verder gaat. Zij maakt binnenkort bekend met wie ze komend seizoen een koppel gaat vormen. Driemaal deed ze mee aan de Olympische Spelen, ze won vier keer zilver bij de EK en werd negen maal Nederlands kampioen.

ROTTERDAM, 21 okt. De Belg Steve Janssen is de nieuwe hoofdcoach van Neptunus. De Rotterdamse honkbalclub presenteerde vandaag de opvolger van Eric de Bruin, de oud-international die de hoofdklasser verlaat. Janssen trainde afgelopen seizoen stadgenoot Sparta/Feyenoord. Janssen (36) was al eerder werkzaam bij Neptunus. In 2006 vormde hij de trainersstaf met Jan Collins en Paul van den Oever. Daarvoor was Janssen werptrainer bij het Nederlands team. Ook is hij kort technisch directer geweest van de Belgische honkbalbond.

De verkopen op de jaarlijkse Frieze Art Fair in Londen, een van de drie toonaangevende beurzen voor moderne kunst in de wereld, zijn rustiger verlopen dan vorig jaar.

Moeten musea beter samenwerken bij het doen van aankopen of is het beter om ‘eigenwijs’ te zijn? Honderdvijftig mensen uit de museumwereld spraken over hun collectiebeleid.

Pop: Last Shadow Puppets. Gehoord: 20/10 Paradiso, A’dam. Het grappigste live-moment van 2008 gebeurde gisteravond, toen op het podium van Paradiso, Amsterdam, het concert begon…

ROTTERDAM, 21 okt. Peter Haasbroek (1964) is per 1 januari zakelijk directeur van het Nederlands Architectuurinstituut (NAi) in Rotterdam. Hij werkt nu nog bij de Consumentenbond.

AMSTERDAM, 21 OKT. Stan Paardekoper (1955) wordt per 1 januari de nieuwe directeur van het ensemble Asko/Schönberg als opvolger van Willem Hering. Paardekoper is nu nog directeur van het Brabants Orkest, voordien werkte hij bij het Noordhollands Philharmonisch Orkest en het Nederlands Philharmonisch Orkest.

Amsterdam, 21 okt. In Het Muziektheater te Amsterdam werd vanmiddag de Speciale Prijs van Stichting Dansersfonds `79 uitgereikt aan lichtontwerper Jan Hofstra (73). Van 1964 tot 1996 was hij verbonden aan Het Nationale Ballet en nog steeds is hij vaste `lichtregisseur` van de balletten van Hans van Manen. Danseres Shirley Esseboom (33) van het Nederlands Dans Theater en Massimo Molinari (36), danser en assistent van Krisztina de Châtel, ontvingen Prijzen van Verdienste. De Aanmoedigingsprijs voor jong Nederlands talent ging naar Jamy Schinkelshoek (19) van Introdans Ensemble voor de Jeugd.

rotterdam, 21 okt. Het Mondriaanhuis in Amersfoort krijgt 16 topstukken uit de collectie van het Instituut Collectie Nederland. De werken zijn van onder meer Joost Baljeu, Peter Struycken en Jan Schoonhoven. Het is een aanvulling op de 114 abstracte werken uit de eerste helft van de twintigste eeuw die het Mondriaanhuis al in langdurige bruikleen heeft. Eva Kleeman, directeur van het Mondriaanhuis, zegt dat ze zich zo beter kan positioneren als museum voor ”koele abstractie”. Die museale ambities worden gesteund door de gemeenteraad van Amersfoort die geld gaf voor een betere klimaatinstallatie.

DEN BOSCH, 21 okt. Jeroen Bosch (circa 1450-1516) krijgt in zijn 500ste sterfjaar een nationale herdenking. Dat is het plan van `informateurs` Martijn Sanders en Ad `s-Gravesande die in opdracht van de gemeente Den Bosch een advies over het Jeroen Bosch Jaar 2016 uitbrachten. Den Bosch dacht aan een eenmalig cultureel evenement, maar kreeg van de adviseurs een ambitieus meerjarenproject. Hoogtepunt wordt een duotentoonstelling van originele werken in het Noordbrabants Museum in Den Bosch en het Prado in Madrid. Verder wordt gedacht aan een Jeroen Bosch Parade, een virtuele expeditie terug in de tijd, een schoolmusical, een locatietheaterproductie van het Zuidelijk Toneel over de Tuin der Lusten, een internationale congresreeks en een Jeroen Bosch Leerstoel. Den Bosch wil voor de drie maanden durende expositie zo veel mogelijk werken van de schilder naar de stad halen. Burgemeester Ton Rombouts sluit niet uit dat ook de bekendste drieluiken uit Madrid naar Den Bosch komen. Eerder is op regeringsniveau een samenwerkingsovereenkomst getekend. Het nationale evenement moet minimaal 200.000 extra bezoekers naar Nederland trekken. De adviseurs maken de vergelijking met Rembrandt 400 twee jaar geleden. De totale investering komt op 36 miljoen euro. Den Bosch betaalt daarvan 8 miljoen euro. De positieve effecten worden geschat op 122 miljoen euro.

Jongens en meisjes van 10 en 11 jaar oud dromen anders dan volwassenen. Dat leert een studie naar de dromen van kinderen en volwassenen in het jongste nummer van het…

Rotterdam, 21 okt. Grote planten etende dinosauriërs groeiden snel uit tot volwassen dieren. Zo waren ze snel groot genoeg om geen hapklare brok voor hun vleesetende vijanden te zijn. Dat concluderen Amerikaanse paleontologen uit analyse van groeiringen in dijbeenbotten van de plantenetende dinosaurus Hypacrosaurus, een hadrosaurus of eendenbekdinosaurus (Proceedings of the Royal Society - B, november). Volgens Lisa Noelle Cooper van de universiteit van Ohio deed Hypacrosaurus er zeven tot acht jaar over om te groeien tot een volwassen dier van zo`n zeven meter, met het gewicht van een kleine olifant (ongeveer 4.000 kilo). Daarmee groeide deze hadrosaurus veel sneller dan vleesetende dinosaurussen als Tyrannosaurus rex.

rotterdam, 21 okt. Vlinders en motten hebben hun grote achtervleugels voor de grillige versnellingen die kenmerkend zijn voor hun vlucht. Die beschermt hen tegen roofdieren. Dat concludeerden de bekende gedrags- en evolutiebioloog Thomas Eisner en een filosofiepromovendus toen ze van 19 soorten vlinders en 25 soorten motten de achtervleugels hadden afgeknipt. Toen de vlinders en motten zo in het veld werden losgelaten, vlogen ze maar iets langzamer dan normaal. Geamputeerde koolwitjes en plakkers (een soort mot) die de twee in het lab bestudeerden, konden echter niet snel manoeuvreren. Ze zigzagden wel, maar langzamer. Eisner betoogt in zijn artikel, gisteren online verschenen in de Proceedings of the National Academy of Sciences, dat de achtervleugels vroeg in de evolutie van motten zijn uitgedijd.

rotterdam, 21 okt. Een wandelende tak met een lijf van 35,7 centimeter is het langste insect ter wereld. Een beschrijving van het dier, Phobaeticus chani gedoopt, verscheen vorige week in het vakblad Zootaxa. De wandelende tak is in 1989 gevonden op het Maleisische deel van het eiland Borneo, maar kon niet eerder worden onderzocht. Met uitgestrekte poten meet hij 56,7 centimeter. Sinds de vondst van het eerste, vrouwelijke dier zijn er nog slechts twee exemplaren gevonden. Waarschijnlijk leeft het insect in boomtoppen in het oerwoud. Het eerste exemplaar is te zien in het Natural History Museum in Londen. De vorige recordhouder was ook een wandelende tak: Phobaeticus kirbyi met een lichaamslengte van 32,8 cm.

rotterdam, 21 okt. Luilakken met overgewicht hebben weer twee goede redenen extra om te sporten. De spieren van mannen die meer dan vier uur per week hardlopen, hebben ook in rust een snellere stofwisseling dan die van ongetrainde mannen. De energiecentrales in de spiercellen, de mitochondriën, verbranden brandstof 1,5 keer sneller in rusttoestand, schrijven onderzoekers van de Amerikaanse Yale universiteit deze week in de Proceedings of the National Academy of Sciences. Die extra energie wordt niet gebruikt voor beweging, maar omgezet in warmte. Dat atleten een betere verbranding hebben tijdens en na het sporten was al bekend, maar naar de rusttoestand was nog niet gekeken. Een trage stofwisseling in rust kan mensen ongevoeliger maken voor het bloedsuikerregulerende hormoon insuline, een eerste kenmerk van diabetes.

rotterdam, 21 okt. Duizenden opeengepakte kuiltjes in een woestijnbodem in het zuidwesten van de Verenigde Staten blijken pootafdrukken van dinosauriërs. Die leefden daar meer dan 190 miljoen jaar geleden. Het gebied nabij de grens tussen Arizona en Utah is ook een van de weinige vindplaatsen in de wereld met sleepsporen van staarten (vakblad Palaios, oktober). De vlakte, een gatenkaas van 3.000 vierkante meter, maakt deel uit van de Navajo-zandsteenformatie. Geologen dachten altijd dat het om een erosieverschijnsel ging, veroorzaakt door lokale grondverzakkingen. Vier soorten dinosauriërs konden via de afdrukken worden geïdentificeerd. De grootste sporen meten 40 centimeter, de langste staartsleepsporen 6 meter.

‘Mijn opa was landarbeider. Die moest altijd zijn pet afnemen voor de hoge heren. Anders kreeg ie geen werk”, vertelt het Tweede Kamerlid Hans Spekman (PvdA) in een vraaggesprek…

Repressie bij Marokkaans-Nederlandse jongeren helpt niet. Fysiek werk bij bedrijven is beter en voor ondernemers interessant, betogen Peter Grol en Harry Veenendaal.

Ruim 52 jaar nadat de commissie-Beel haar rapport over de Greet Hofmans-affaire had voltooid, wordt het eindelijk openbaar gemaakt.

Excuses zijn geen vaak geserveerd gerecht in de keuken van de autoriteiten. Toch ging vrijdag de Rotterdamse hoofdofficier van Justitie Henk Korvinus door de knieën.

Hoogleraar economie Klamer was in 2001 een van de auteurs van het manifest Stop de uitverkoop van de beschaving en meent dat de kredietcrisis van nu zijn gelijk van toen aantoont.

De ministers van Milieu bespraken gisteren de ambitieuze Europese klimaatplannen. Nu de onderhandelingen op hun eind lopen, leggen landen nog wat wensen op tafel.

Anti-Chinese activisten hebben vandaag in de stad Tainan in het zuiden van Taiwan een vertegenwoordiger van Peking mishandeld.

Bij een zelfmoordaanslag op een NAVO-patrouille in de noordelijke Afghaanse provincie Kunduz zijn gisteren twee Duitse militairen en vijf kinderen om het leven gekomen.

In de Silivri- gevangenis bij Istanbul is gisteren het proces begonnen tegen 86 Turken die ervan worden verdacht een staatsgreep te hebben voorbereid.

De Spaanse regering wil abortus liberaliseren. Het verzet daartegen komt met name uit rechts-katholieke kringen. Die laten het niet bij verbale protesten.

De Spaanse rechtbanken staken vandaag. Het rechtbankpersoneel, gesteund door de rechterlijke macht, legde drie uur het werk neer uit protest tegen zijn arbeidsomstandigheden.

Hun onthoofding gaat niet door, hoorden Amrozi, Mukhlas en Imam Samudra vandaag. De drie daders van de bomaanslag op Bali in 2002 komen binnenkort toch voor het vuurpeloton…

China heeft vandaag de namen vrijgegeven van acht Oeigoeren, een Turkse minderheid in China, die betrokken zouden zijn geweest bij de voorbereiding van terroristische aanslagen…

Tokio, 21 okt. Het Lagerhuis in Japan heeft vandaag ingestemd met de verlenging van de missie van de marine in de Indische Oceaan waar de Japanners Amerikaanse schepen van brandstof voorzien. De missie is omstreden omdat veel parlementariërs deze in strijd vinden met de pacifistische grondwet. Het Hogerhuis, dat wordt gecontroleerd door de oppositiepartij DPJ die altijd een fel tegenstander is geweest, zal de verlenging van de missie naar verwachting verwerpen.

La Paz, 21 okt. De Boliviaanse president Evo Morales heeft een akkoord gesloten met oppositiepartijen, dat de weg vrijmaakt voor een referendum in januari over een nieuwe grondwet. Dat heeft Morales gisteren gezegd. Vier partijen hebben ingestemd met het plebisciet in ruil voor Morales` belofte dat hij zich maar voor één nieuwe termijn verkiesbaar zal stellen. Volgens het oorspronkelijke grondwetsvoorstel mocht Morales zich voor twee termijnen van vijf jaar verkiesbaar stellen. De nieuwe grondwet is omstreden omdat die volgens critici te veel macht geeft aan de socialistische president.

Praag, 21 okt. Tsjechië hoopt het Verdrag van Lissabon voor 1 januari te ratificeren. Dat heeft premier Topolánek gezegd tijdens een bezoek aan Praag van de Duitse bondskanselier Merkel. Tsjechië wordt 1 januari voorzitter van de EU. ”Het zou raar zijn om met Ierland te onderhandelen over het EU-verdrag als we zelf nog niet hebben geratificeerd”, erkende Topolánek. De ratificatie wordt gedwarsboomd door eurosceptische leden van zijn liberale partij, die het verdrag willen laten toetsen door het Tsjechische Hooggerechtshof, omdat sommige onderdelen strijdig zouden zijn met de grondwet. Naast Tsjechië en Ierland, waar het hervormingsgedrag in een referendum werd afgewezen, moeten ook Zweden, Polen en Duitsland `Lissabon` nog ratificeren.

Kiev, 21 okt. De Oekraïense president Viktor Joesjtsjenko heeft gisteren de voor 7 december geplande parlementsverkiezingen een week uitgesteld. Volgens de president heeft het parlement meer tijd nodig om maatregelen te behandelen die de financiële crisis in Oekraïne moeten bezweren. Joesjtsjenko schreef vorige maand verkiezingen uit nadat pogingen om de uiteengevallen coalitie te lijmen waren mislukt. Een rechtbank in Kiev bepaalde overigens vorige week, op verzoek van premier Joelia Timosjenko met wie Joesjtsjenko in een machtsstrijd is verwikkeld, dat vervroegde verkiezingen onwettig zijn. De president is in beroep gegaan.

Jeruzalem, 21 okt. De Israëlische president, Shimon Peres, heeft Kadima-leider Tzipi Livni gisteren twee weken extra de tijd gegeven om een coalitieregering te vormen. Livni werd vier weken geleden als partijleider gekozen als opvolger van demissionair premier Ehud Olmert, die wegens verdenking van corruptie vertrekt. Livni heeft een coalitieakkoord getekend met de Arbeidspartij, maar heeft ook de steun nodig van de ultra-orthodoxe Shaspartij. Als dat de komende twee weken niet lukt, zullen de parlementsverkiezingen waarschijnlijk worden vervroegd.

Riad, 21 okt. De Saoedische autoriteiten hebben 991 vermeende extremisten in staat van beschuldiging gesteld wegens betrokkenheid bij terreuraanslagen in de laatste vijf jaar in een eerste stap naar hun berechting. Dat heeft minister van Binnenlandse Zaken prins Nayef bin Aldelaziz vandaag meegedeeld. Zij zijn volgens de minister verantwoordelijk voor meer dan 30 aanslagen in Saoedi-Arabië sinds mei 2003 waarbij 164 mensen zijn gedood, van wie 74 veiligheidsfunctionarissen. Honderden andere arrestanten die zich niet aan geweld hebben schuldig gemaakt, komen na een rehabilitatiecampagne door de autoriteiten op vrije voeten.

Steden, musea en pretparken proberen toeristen te lokken tijdens de herfstvakantie. De kredietcrisis biedt ook kansen. „Een reis naar Cuba wordt nu geschrapt.”

Bouwplannen in Amsterdam stagneren omdat geld en kopers schaars geworden zijn. Het Rijk moet maatregelen treffen, vindt wethouder Van Poelgeest.

Het rapport van de commissie-Beel over de Greet Hofmans-affaire wordt in zijn geheel openbaar gemaakt in het boek Juliana & Bernhard.

Leefbaar Rotterdam (LR) legt zich neer bij de voordracht van Ahmed Aboutaleb als burgemeester van Rotterdam.

De Nederlandse cameraman Stan Storimans is op 12 augustus in de Georgische stad Gori omgekomen door clustermunitie, afgevuurd met een type raket die alleen in het arsenaal van…

Gebedsgenezeres Jomanda en twee alternatieve artsen moeten volgende week donderdag voor het eerst voor de rechter verschijnen in verband met de dood van actrice Sylvia Millecam.

Een man moet tegen zijn wil getrouwd blijven. Het gerechtshof in Leeuwarden herstelt een huwelijk dat de rechtbank eerder ontbond.

Bij de VVD-fractie in de Tweede Kamer is een stoelendans uitgebroken. Oorzaak is het vertrek van de Kamerleden Hans van Baalen en Henk Kamp, twee oudgedienden op de rechterflank…

DEN HAAG, 21 okt. De verkeersspits vanochtend is extreem druk geweest. Op het hoogtepunt, om half negen, bereikten de files op de Nederlandse wegen een lengte van 568 kilometer. Hiermee staat de ochtendspits op de tiende plaats van drukste Nederlandse files aller tijden. De langste file in Nederland, op 8 februari 1999, was 975 kilometer.

Hardenberg, 21 okt. Leerlingen in groep 7 en 8 van de basisscholen in Hardenberg krijgen vanaf dit schooljaar vier lessen over drank, drugs en tabak. Dat hebben de gemeente en het basisonderwijs samen besloten. Omdat kinderen op steeds jongere leeftijd alcohol gebruiken, heeft Hardenberg besloten op de basisscholen aandacht te besteden aan dit onderwerp.

Rotterdam, 21 okt. Acht Marokkaans-Nederlandse jongens in de leeftijd van 15 tot en met 17, worden vervolgd voor openlijke geweldpleging in een bus van Connexxion in Gouda, afgelopen zaterdag. De jongens zaten samen in de bus, toen ze de brandblusser openzetten en het poeder door de bus spoten. Er waren geen andere passagiers. Vorige maand werden in Gouda camera`s in de bussen geplaatst om de veiligheid van chauffeurs te verbeteren nadat een van hen met een mes was beroofd.

WILLEMSTAD, 21 OKT. Op Bonaire is een vijfde verdachte aangehouden in de zaak rond de dood van de 24-jarige Marlies van der Kouwe. K.M. (25) werd gisteren gearresteerd wegens vrijheidsberoving. Twee van de vijf verdachten zijn inmiddels vrijgelaten. Het Nederlands Forensisch Instituut heeft op basis van een DNA-test met zekerheid vastgesteld dat de lichaamsresten die vrijdag op Bonaire zijn gevonden die van Van der Kouwe zijn. De apothekersassistente verdween een maand geleden.

Den Haag, 21 okt. Bewoners van achterstandswijken worden te weinig betrokken bij plannen om de wijken te verbeteren. Dit blijkt uit een onderzoek van de Universiteit van Tilburg, dat vandaag overhandigd werd aan minister Vogelaar (Wonen, PvdA). Vooral in Amsterdam en Rotterdam hebben bewoners nauwelijks inspraak in de manier waarop de gemeente probleemwijken aanpakt. Volgens het Landelijk Samenwerkingsverband Aandachtswijken, dat opdracht gaf tot het onderzoek en de bewoners vertegenwoordigt, hebben Amsterdam en Rotterdam zich ”minder ingespannen” dan andere gemeenten. In een reactie zei Vogelaar dat inspraak van bewoners ”een van de pijlers” onder het wijkenplan is.

Den Haag, 21 okt. Het CDA wil een einde aan subsidies voor actiegroepen, zoals Greenpeace en Milieudefensie, via bijvoorbeeld de Postcodeloterij of Staatsloterij. Tweede Kamerlid Jan ten Hoopen gaat daarvoor deze week voorstellen doen tijdens de behandeling van de begroting van Economische Zaken in de Kamer. Hij stelt dat burgers en organisaties die protesteren tegen democratisch genomen overheidsbesluiten, zelf hun financiering moeten regelen. Ten Hoopen wil dat de vergunningen van de loterijen elk jaar opnieuw worden bekeken. Dan kan de overheid volgens hem voorwaarden stellen aan welke doelen de opbrengsten besteed worden.

De Schiphol Group en Aéroports de Paris (ADP), eigenaar van drie grote luchthavens bij Parijs, gaan een wederzijds belang nemen van 8 procent.

Washington is in de greep van de aanstaande verkiezingen. Hoe blijkt dat in het dagelijks leven? Eerste deel van een serie schetsen uit de hoofdstad.

Vanaf donderdag zal Barack Obama anderhalve dag geen campagne voeren om op ziekenbezoek te kunnen bij zijn 85-jarige oma in Hawaii.

MADRID, 21 OKT. De Spaanse rechtbanken hebben vandaag drie uur gestaakt uit protest tegen sancties tegen een medewerker die nalatig zou zijn geweest, waardoor een pederast uit de cel bleef die nu wordt verdacht van moord op een vijfjarig meisje. Pagina 4

Kabul, 21 okt. Bij een zelfmoordaanslag op een NAVO-patrouille in de Afghaanse provincie Kunduz zijn gisteren twee Duitse militairen gedood. Ook vijf kinderen kwamen om. Pagina 5

Amsterdam, 21 okt. De Nederlandse RTL-cameraman Stan Storimans is deze zomer bij de Russisch-Georgische oorlog omgekomen door Russische clusterbommunitie, heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken na onderzoek gezegd. Pagina 2

Rotterdam. 21 okt. Leefbaar Rotterdam legt zich neer bij de voordracht van Ahmed Aboutaleb (PvdA) als burgemeester. Eerder namen fractieleden aanstoot aan kritische uitlatingen van fractievoorzitter Sørensen. Pagina 3

DEN HAAG, 21 OKT. Minister van der Hoeven (Economische Zaken, CDA) wil het midden- en kleinbedrijf extra steunen met overheidsgaranties, nu het door de kredietcrisis moeilijker geld bij banken kan lenen. Pagina 13

Rotterdam, 21 okt. Het rapport van de commissie-Beel over de Greet Hofmans-affaire wordt gepubliceerd in het boek Juliana & Bernhard. Het verhaal van een huwelijk 1936-1956 van C. Fasseur, dat verschijnt op 11 november. De koningin verleende medewerking. Pagina 3 en 7 (commentaar)

Joshka Fischer pleit voor een ‘economische regering’ voor Europa. Aziatische zorgen over de kredietcrisis. De voors en tegens van goedkope olie.

Voormalig premier Thaksin Shinawatra van Thailand is bij verstek veroordeeld tot twee jaar cel, wegens machtsmisbruik.

De horeca lijdt omzetverlies door het rookverbod. Lees het laatste nieuws of bekijk de fotoserie.

Kunststof. Oorlogsverslaggever Rudi Vranckx heeft de Irakoorlog vanaf het begin gevolgd. In zijn derde, persoonlijkste boek Stemmen uit de oorlog vertelt hij het verhaal van de…