Franse fans missen race

Een groot deel van de inwoners van het Franse Alpendorp Châteauvieux, woonplaats van de ouders van zwemmer Alain Bernard, heeft de rechtstreekse tv-beelden van de finale van de 100 meter vrije slag vanmorgen moeten missen. Ongeveer 150 van de 450 inwoners waren bijeengekomen in een feestzaal. Enkele seconden voor de start, toen de zwemmers al op het startblok stonden, werd de beeldverbinding echter verbroken, waarna de fans noodgedwongen hun toevlucht zochten tot de radio. Toen de juiste frequentie eindelijk was gevonden, bleek de race al te zijn gezwommen. Het eerste wat de inwoners van Châteauvieux hoorden was: „Alain Bernard est champion olympique!” (AFP)