Uitslag

De echtgenote van een collega-specialist komt met haar dochtertje op mijn spreekuur. Het arme meisje zit onder de uitslag.

Op mijn vraag of het ‘jeukt’, kijkt het meisje met grote verschrikte ogen haar moeder aan. Moeder vertaalt: „Die mevrouw vraagt of je ‘kriebels’ hebt!”

Opgelucht knikt ze van ja.
Jose van Ulsen