Fonds Carlyle vraagt schuldeisers uitstel

AMSTERDAM. Het in problemen geraakte beleggingsfonds Carlyle Capital Corporation (CCC) heeft zijn schuldeisers gevraagd om een adempauze. Het fonds, dat sinds vorig jaar zomer in Amsterdam een beursnotering heeft, dreigt om te vallen door claims van banken. Carlyle meldde gisteren dat het voor ruim 400 miljoen dollar (260 miljoen euro) aan zogenoemde `margin calls` heeft ontvangen. Dit zijn verzoeken van banken om geld bij te storten omdat onderpanden niet meer voldoen. Carlyle zei vorige week donderdag al vanwege de kredietcrisis niet meer te kunnen voldoen aan betalingsverplichtingen. Het fonds heeft met geleend geld belegd in Amerikaanse hypotheken, die door de crisis in waarde zijn gedaald.