ik@nrc.nl

Boven mijn hoofd in de woonkamer klinkt een geluid dat niet tot de verbeelding spreekt. Ik schrijf een briefje: ‘Beste buren, hartstikke leuk dat jullie de liefde bedrijven, maar weet wel dat de benedenbuurvrouw alles hoort. Iets zachter misschien? Groetjes het meisje dat onder jullie woont.’

Een dag later komt het antwoord: ‘We wilden je toch laten weten dat we ons best zullen doen om de liefde iets minder luidruchtig te bedrijven! En als het echt te erg wordt, moet je maar ff tegen het plafond bonken met een bezemsteel of zo... (grin) sorry... dat verliefde stel van boven.’