Soep

Ik had zelfgemaakte champignonsoep gemaakt voor bij het avondeten. We vonden het allemaal lekker en dus bedachten we dat deze soep dan ook maar een Italiaanse naam moest hebben.

Mijn dochter wist dat soep ‘zuppa’ was in het Italiaans. Ik zei dat het dan dus ‘Zuppa al fungi della casa’ moest worden.

Mijn dochter (17), met een niet al te hoge dunk van mijn Italiaans, reageerde direct: “Waarom zeg je nou weer ‘casa’, het is toch gewoon ‘formaggio’.”

Gijs van Dalen