Dichterlijke vetvlekken

Pas 85 jaar nadat Paul van Ostaijen De Feesten van Angst en Pijn (Vantilt, € 24,90) schreef, is er een afzonderlijke facsimile-uitgave van gemaakt, terwijl men indertijd deze had afgedaan als een ‘calligrafisch curiosium’.

‘Het levert een heel intieme leeservaring op, die exacte weergave van het handschrift compleet met vetvlekken op de buitenkant en kleine potloodcorrecties binnenin. Alsof je samen met de dichter in zijn – ongetwijfeld koude kamertje – zit en over zijn schouder meekijkt terwijl hij werkt. Het is een gevoel waarvoor je gewoonlijk lang in een archief moet graven – het gevoel dezelfde pagina’s in handen te hebben als hij.

Van de weeromstuit ga je de bundel ook anders lezen. Niet alleen als een van de belangrijkste avant-gardistische werken die we hebben, maar ook als een persoonlijke zoektocht van een jonge man’, aldus Yra van Dijk.