Het nieuws van 11 juni 2006

Opium. Onder meer een gesprek met schrijver Geerten Meijsing die al bijna dertig jaar in Italië woont, aanvankelijk in Toscane, tegenwoordig op Sicilië. Vijf jaar geleden publiceerde hij een boek met Italiaanse impressies onder de titel Stucwerk. Nu verschijnt de tegenhanger Stukwerk met een collectie van zijn filosofische essays. Verder Mercedes Stalenhoef over haar documentaire Ik wil nooit beroemd worden, een portret van de verstandelijk gehandicapte cellist Tobias. Sinds hij na een hersenstilstand uit een coma ontwaakte is hij spastisch en begrijpt hij weinig. Radio 1, 19.04-20.00u.

Merapi. Wie goed op de hoogte wil blijven van de ontwikkelingen in en bij de vulkaan Merapi kan als uitgangspunt http://vulkaan.startpagina.nl/ hanteren. Vanuit deze pagina is bovendien uitstekend inzicht te krijgen in uitbarstingen van vulkanen in vroegere en tegenwoordige tijd, van grotere en kleinere rampen als gevolg daarvan en van risico-analyses in het algemeen. De Merapi is al decennialang onderwerp van veel onderzoek, waarvan de resultaten te vinden zijn op Indahnesia.com. De vroegst beschreven eruptie van de Merapi dateert volgens deze site van 1791, dertig jaar daarna liet de vulkaan weer van zich horen. Van de meest recente ontwikkelingen ('code rood') kan men zich, behalve via Indahnesia.com, op de hoogte houden via Reuters' Alertnet.org. Hier worden ook foto's van omwonenden en passanten geplaatst. Op de website van de Directorate of Volcanology and Geological Hazard Mitigation is plaats ingeruimd voor de Merapi, waar, rechtstreeks afkomstig van het Merapi Volcano Observatory (MVO) te Yogyakarta, wetenschappelijke informatie is te vinden over het oplaaien van deze vulkaan. (http://indahnesia.com).

Ghost Dad (Sidney Poitier, 1990, VS). Charme van Bill Cosby is belangrijkste troef van bovennatuurlijke komedie. Alleenstaande yuppie-vader keert na verkeersongeval als geest terug bij zijn drie kinderen. Net5, 11.40-13.05u.

Albert Verlinde is bedroefd over de dood van Friso Wiegersma

Liefst in de bodem laten zitten, dat is in Nederland de aangewezen manier om met archeologische schatten om te gaan. Maar wat gebeurt er in de grond? Theo Toebosch

Ik zou het zeer op prijs stellen als NRC Handelsblad voor Rotterdam een dagelijkse stadsbijlage zou bevatten. Nu ben ik voor Rotterdams nieuws aangewezen op het AD/Rotterdams Dagblad, een krant die ik voor het overige nieuws of de opinies nauwelijks lees. Heeft NRC Handelsblad deze mogelijkheid recent nog onderzocht?

Peter Zuidhoek

Rotterdam

De huursoldaten van de Volvo Ocean Race moeten hun leven wagen voor een merk, constateert Maarten Huygen.

Het voetbalelftal van de Verenigde Staten verblijft tijdens het WK in Hamburg. 'Ik wil dat mijn spelers genieten. Wij laten ons niet opsluiten op het platteland', aldus bondscoach Arena.

GroenLinks lijdt aan een 'Varma-syndroom', veroorzaakt door de ophef over het vroegere Kamerlid Tara Singh Varma die een ernstige ziekte bleek te hebben gefingeerd. Dat zegt Eerste Kamerlid Sam Pormes (GroenLinks) in een gesprek met deze krant. Pormes meent dat de partij geen onderzoek naar hem zou hebben ingesteld als hij 'Jan de Wit was geweest'.

Kandahar, 10 JUNI. - Nederlandse commando's hebben bij gevechten in de Afghaanse provincie Uruzgan de afgelopen maanden waarschijnlijk 'enkele tientallen' vijandelijke Talibaan-strijders gedood.

Wie brengt morgen het bier rond in de cafés waar mensen kijken naar de wedstrijd Nederland-Servië Montenegro? Wie bezorgen de pizza's aan huis? En wie meldt er zich ziek?

Morosofen presenteren hun vondsten dezer dagen in Gent. Verbijsterende oplossingen voor prangende vragen. En de mens stamt van de kikker af.

Een studente geneeskunde doet onder pseudoniem verslag van haar stage. Vandaag: een ochtend begeleiding door dr. Anders op de benenpoli.

Met een (zuid)oostelijke wind wordt de komende dagen droge en zeer warme lucht aangevoerd. Met vrijwel alleen zon lopen de temperaturen overdag op naar 24 tot 31 graden. En daarmee is het dus hoogzomers weer.

Voor 10-12 scones:250 gram zelfrijzend bakmeelmespunt zout50 gram zachte boter2 eetlepels suiker2 eieren2-3 eetlepels (50 - 60 gram) zure room of karnemelk400 gram aardbeien1 bakje clotted cream, of stijf geslagen slagroom

In een voormalige garage lukt het Joep Habets niet om schandalig duur te eten

Dacht ik er even een paar dagen aan te ontsnappen, blijkt Nederland overal te zijn. In de spectaculaire luchten van de Ruysdaels in de Royal Academy, met dat realistische grauw-geel dat in Nederland zo vaak door de wolken heenschijnt. En in de films en foto's van Bas Jan Ader, die in het Londense Camden Arts Centre zijn eerste Britse solotentoonstelling heeft, 'All is falling' (nog tot en met 2 juli).

Een antimicrobieel eiwit dat in minieme hoeveelheden in de blaas en nieren gemaakt wordt, voorkomt dat mensen permanent gebukt gaan onder infecties van de urinewegen. Het gaat om een cathelicidine, een dierlijk antibioticum dat de afgelopen tien jaar ook al in allerlei andere weefsels ontdekt is: de huid, de darmwand, in witte bloedcellen en in beenmerg (Nature Medicine, 4 juni).

Twee leerlingen uit Nijmegen deden onderzoek naar 'vrouwenkwaaltjes' voor hun profielwerkstuk exacte vakken. Ze wonnen twee prijzen. Jacqueline Kuijpers

Gewaardeerde NRC-redactie, wat maken jullie me nou met het artikel van André W.M. Gerrits `Het voetvolk is er ook nog` (W&0, 20 mei)?! Er staan echt heel grote fouten in, die ook nog met rode hoofdletters zijn afgedrukt: Derek Bok was `Harvard-baas` van 1971 tot 1991, dat is hij dus al 15 jaar niet meer. De huidige Harvard-baas is Lawrence Summers, waar jullie enige tijd geleden nog over schreven, omdat hij kort na aantreden den volke al kond deed van zijn opvatting dat vrouwen wellicht niet het juiste soort hersens hebben voor de bètawetenschappen. Eveneens in rood staat gedrukt dat Derek Bok in de Nederlandse academische wereld zou worden `weggehoond`, in deze context op grond van zijn opvattingen over de maatschappelijke functie van universiteiten. Het zou mij in alle oprechtheid niet verbazen als alle universiteitsbestuurders op de vraag wie zij de meest indrukwekkende en invloedrijke Amerikaanse universiteitspresident vinden, zonder aarzelen Derek Bok zouden noemen. In de Lissabon- en Barcelona-doelstellingen wordt deze functie van het hoger onderwijs ook genoemd. Toch schrijft André Gerrits dat die opvattingen in Nederland zeker zouden worden weggehoond.

Enceladus, een van de ijsmanen van Saturnus, is in het verleden waarschijnlijk gekanteld. Dat leiden twee Amerikaanse geofysici af uit het feit dat het zuidpoolgebied van deze 500 kilometer grote maan veel warmer is dan het gebied van de evenaar (Nature, 1 juni). Dit merkwaardige feit werd in het afgelopen jaar ontdekt door de Saturnusverkenner Cassini, die toen drie keer op korte afstand langs Enceladus vloog.

Om de hersenen op te peppen om voedsel te zoeken, blijkt het brein speciale 'sluizen' voor kalium te hebben. Het systeem is zo ingericht, dat glucose uit een voedzame maaltijd die waakzaamheid weer laat wegzakken. Het resultaat: de aloude siësta (Neuron, 1 juni 2006).

Stel, je looft een miljoen dollar uit voor de oplossing van een belangrijk wiskundig probleem, maar de winnaar geeft niets om geld en doet er alles aan om zijn welverdiende prijs te ontlopen. Ga je dan onderhandelen of hij de eer wil aanvaarden op voorwaarde dat hij het bedrag niet krijgt?

Ik vond het artikel van Marianne Heselmans over groente en fruit (W&O 3 juni) een helder geschreven stuk waarin goed de onzekerheden van claims over gezonde stoffen in plantaardige producten aan de orde kwamen. Het is complexe materie, waardoor het voor consumenten, producenten en verwerkers van groente en fruit, vaak moeilijk is een keus te maken op welke producten zich te richten. Deel van het artikel ging over het onderzoek van Wageningen Universiteit naar glucosinolaten in kruisbloemigen, een groep van stoffen waarvoor in ieder geval aangetoond is dat sommigen actief zijn in het remmen van bepaalde vormen van darmkanker. Hoewel geleidelijk aan duidelijk wordt welke stoffen hiervoor verantwoordelijk zijn en ook in welke kooltypes en rassen deze stoffen in verhoogde mate voorkomen, is het voor de koolveredelingsbedrijven nog geen sinecure om snel rassen op de markt te brengen die een optimale glucosinolaatsamenstelling hebben. Deels omdat voor de meeste kolen jarenlang tegen glucosinolaten geselecteerd is (vanwege de smaak) en deels omdat er geen moleculaire merkers voor de betrokken genen zijn die de veredeling een handje kunnen helpen, is er nog een lange weg te gaan. In dit verband is het wellicht interessant dat in januari een groot onderzoeksproject van start gegaan is (Brassica Vegetable Nutrigenomics) dat de veredelaars hierbij een handje kan helpen. Uiteindelijk verwachten we genoeg informatie te krijgen over welke stoffen in welke kool voorkomen en welke genen hierbij een rol spelen. Zo kunnen moleculaire merkers ontwikkeld worden, waarmee de bedrijven de meest geschikte planten kunnen identificeren.

In het Zaterdags Bijvoegsel van 3/4 juni stond een artikel van Arjen Schreuder over de actievoerders tegen de nieuwe snelweg A6-A9 tussen Schiphol, Amsterdam en Almere. Ze strijden voor `rust en ruimte` en voor `het behoud van de leefbaarheid`. De schijn wordt gewekt dat het nieuwe tracé geheel overbodig zou zijn.

Trage groei of hoge inflatie? Beleggers lijken niet te kunnen beslissen wat het grootste risico is. Het juiste antwoord is waarschijnlijk stagflatie - allebei tegelijk.

Iemand verliest op jaarbasis 30.000 euro inkomen door een pensioenfout. Weer gaan werken in zijn eigen bedrijf kan niet meer.

Wie voor noodgevallen 50.000 euro spaargeld bezit en daar 2,5 procent netto op maakt, ontvangt elk jaar 1.250 euro en kan rond deze tijd overwegen die in aandelen te stoppen. Om zo (wellicht) meer rendement te behalen. Van de noodreserve een deugd te maken. Maar welke aandelen moet je kopen voor die 1.250 euro of een veelvoud ervan?

luxemburg, 10 juni. Binnenvaartschepen kunnen over ongeveer zes jaar van Nederland naar Parijs varen. De Fransen beginnen in 2008 te graven aan een breed kanaal, meldde minister Karla Peijs (Verkeer) gisteren in de marge van een EU-vergadering. Momenteel kunnen binnenvaartschepen via Antwerpen alleen naar Parijs via slingerende en smalle riviertjes. Peijs noemt het kanaal erg belangrijk voor Nederland. Van de West-Europese binnenvaartschepen is 80 procent in Nederlandse handen.

drunen, 10 juni. Voor de tweede keer in een maand tijd is familiepark Het Land van Ooit in Drunen getroffen door een technisch faillissement. Ditmaal heeft Het Land van Ooit zelf de stekker uit een eigen BV moeten trekken. Het park blijft gewoon open. Twee weken geleden werd exploitatiemaatschappij Kuijkse Heide BV failliet verklaard op aanvraag van de belastingdienst. Het nu failliet verklaarde Ooiters BV betaalde de lonen uit van de seizoensarbeiders van het park.

schiphol, 10 juni. De luchtvaartmaatschappij Martinair verkoopt zijn cateringbedrijf Martinair Partyservice. De vervoerder heeft een overeenkomst op hoofdlijnen gesloten met cateraar Maison van den Boer, zo werd gisteren bekend. Over de verkoopprijs wilde de maatschappij niets zeggen. Martinair ziet catering van feesten en evenementen niet langer als kernactiviteit.

luxemburg, 10 juni. Na bijna zes jaar van slepend overleg zijn de EU-landen het gisteren eens geworden over aanbesteding van openbaar vervoer. Minister Peijs (Verkeer) en haar collega`s bereikten een akkoord over het besluit dat spoor, bus en ander openbaar vervoer in principe moet worden aanbesteed. De bewindslieden hebben echter een lange lijst uitzonderingen vastgesteld, zoals voor kleine vervoerscontracten.

Het Saoedische petrochemieconcern Sabic stelt de bouw van een kraakinstallatie in Geleen uit. De investeringskosten en de financiële risico's om de nieuwe naftakraker neer te zetten op het productieterrein Chemelot in Limburg zijn momenteel te hoog. Dat heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt.

'Het nieuwe economische wereldrijk gebruikt slaven om de eigen leiders te verrijken'. Dat was de intrigerende kop boven een artikel, een paar weken geleden in deze krant, over een boek dat Confessions of an economic hit man heet - Bekentenissen van een economisch huurmoordenaar. De auteur, John Perkins, is jarenlang ontwikkelingsadviseur geweest. Op basis van zijn adviezen staken arme landen zich in de schulden om grote projecten te laten uitvoeren door internationale bedrijven. De netto uitkomst was steeds, zag Perkins naderhand, dat die bedrijven veel geld verdienden en royale bonussen aan hun bestuurders uitkeerden, en dat arme mensen in arme landen jarenlang krom moesten liggen om te betalen voor iets dat ze niet konden gebruiken. Perkins kijkt nu in wroeging terug, zette zijn biecht op papier en maakte een Europese tournee om zijn verhaal te promoten. Het is een variant op het verhaal van de apostel Paulus - christenvervolger het ene moment, bekeerder van heidenen even later, maar altijd een gedreven gelijkhebber.

Sommige krantenstukjes zijn lang van te voren op tikken.

De directeur van supermarktketen Super de Boer, Monny Querido, stapt op. Zijn opvolger wordt de huidige bestuursvoorzitter van het moederbedrijf Laurus, Harry Bruijniks. Dit heeft Laurus gistermiddag bekend gemaakt.

De Amerikaanse hamburgerketen Wendy's is zijn grotere concurrenten McDonald's en Burger King te snel af in de strijd om minder ongezond eten. Wendy's stopt met het bakken van friet in transvetzuren.

Den Haag, 10 juni. Particulieren die voor maximaal drie dagen per week een hulp nemen voor werk in en rondom het huis, worden vrijgesteld van het afdragen van premies en loonbelasting. Deze nieuwe `regeling voor dienstverlening aan huis`, is een verruiming van de huidige `huishoudhulpregeling'. Daarbij hoeft de opdrachtgever geen premies en loonbelasting af te dragen als de hulp maximaal twee dagen per week werkt. Veel mensen denken dat ze iemand zwart laten werken omdat ze niets opgeven bij de belastingdienst. Dit is niet zo, omdat de opdrachtgever geen opgaveplicht heeft.

NEW YORK, 10 juni. Olieprijzen zijn ruim één dollar gestegen gisteren, waarmee een einde is gekomen aan een drie dagen durende daling. De stijging wordt toegeschreven aan de kidnapping van een Iraakse oliefunctionaris - bewijs dat de dood van Zarqawi geen einde heeft gemaakt aan instabiliteit. Ook de harde taal van een Iraanse geestelijke en problemen in de Nigeriaanse olieproductie wegens gewelddadigheden spelen een rol.

Den Haag, 10 juni. Het kabinet wil nu geen aanpassingen aanbrengen in het stelsel van de Algemene Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) voor langdurige zorg. Het kabinet deelt wel de conclusie van het interdepartementale onderzoek `Toekomst AWBZ` dat de organisatie van de huidige AWBZ ondoelmatig is. ”Het ontbreken van voldoende financiële prikkels in de uitvoering zet de houdbaarheid van de AWBZ onder druk”, aldus het rapport. Maar de ministerraad heeft besloten dat het te vroeg is om nu een nieuwe stelselwijziging en pakketverandering in de AWBZ door te voeren. Het kabinet heeft gisteren wel besloten om de taken van de zorgkantoren na 2009 onder te brengen bij individuele verzekeraars. Het vindt dat zorgkantoren die een regionaal monopolie hebben de marktwerking in de weg staan.

'Het is niet mijn verdienste om deze prijs te ontvangen. Deze prijs komt de Iraanse vrijheidsstrijder en andersdenkenden toe. In feite moet hij aan de schrijvers toegekend worden, die in 1997 vermoord zijn of de politieke gevangenen die in de zomer van 1988, overal in Iran werden geëxecuteerd. Ook hoort hij aan mensen toe, die voor het verstrekken van informatie, voor de beoefening van het vak journalistiek, en voor het verdedigen van vrijheid door een terreuraanslag invalide zijn geraakt. Hij komt ook aan alle andersdenkende toe, die de afgelopen jaren werden gevangen genomen en waren uitgesloten van de sociale rechten. Eveneens komt deze prijs toe aan personen die wegens het anders denken of anders zijn werden gedwongen te emigreren en in het Westen zijn ze gedoemd te leven met hun herinnering aan Iran. Deze prijs komt aan intellectuelen toe, die gedurende de afgelopen decennia de Iraniërs vertrouwd hebben gemaakt met gedachten over de vrijheid. Nu ontvang ik deze prijs namens al die mensen die ik genoemd heb. En met deze act wil ik de herinnering aan hun strijd in ere houden.'

Wie pleit voor basisrechten voor chimpansees en gorilla's haalt mensenrechten omlaag. Je vindt het heil niet door een aap in de ogen te kijken.

Het H-woord heeft er een zusje bij: het A-woord. Beide onderwerpen, de hypotheekrenteaftrek en de AOW, hebben veel gemeen. In hun huidige vorm zijn ze op termijn onhoudbaar. Voor de hypotheekrenteaftrek geldt dat er in de loop van de tijd hypotheekvormen zijn gekomen die als enig doel hebben de aftrekbaarheid van rente te optimaliseren. De prijzen van woningen, en dus de hoogte van hypotheken, zijn dermate gestegen dat de aftrek een veel grotere rol speelt in de staatshuishouding dan ooit was voorzien. En het is sterk de vraag of het stimuleren van het eigenwoningbezit, destijds de reden voor het invoeren van de aftrek, inderdaad is bevorderd.

In het sportbudget van het ministerie van VWS, dat van 67 naar 103 miljoen euro per jaar is verhoogd, ligt het accent de komende vier jaar meer op topsport. Welbesteed overheidsgeld?

De gelukkigste man van Nederland is Kees Jansma. Sowieso tien keer gelukkiger dan Erica Terpstra. Kees is perschef van het Nederlands elftal. Misschien wordt dat anders na een verliesparij van Oranje, maar de voorlichter glundert de hele dag. Wat ook zo mooi is aan Kees is dat hij nog gebouwd is op buitenlucht. Gezonde jongen: appelwagen, rond van lijf en leden. Er zit spek op.

Parijs, 10 juni. De inmiddels 46-jarige atlete Merlene Ottey hoopt in augustus te kunnen deelnemen aan de Europese kampioenschappen atletiek in het Zweedse Gothenburg. Ottey, Jamaïcaanse en in bezit van een Sloveens paspoort, is hersteld van een dijbeenblessure. Donderdag kwam ze in Rivas tot een tijd van 11,94 op de 100 meter. ”Geen supertijd, maar er was een forse tegenwind. Ik ben nog niet klaar voor grote wedstrijden maar hoop in augustus wel zo ver te zijn.”

Sopelana, 10 juni. Marianne Vos is gisteren, een dag na haar ritzege in de openingsetappe, als tweede geëindigd in de tweede etappe van de Spaanse rittenkoers Emakumeen Bira. In de rit met start en finish in Sopelana moest ze alleen de Italiaanse Tatiana Guderzo voor zich dulden. Guderzo ontsnapte in de slotfase uit een kopgroep van vijf en nam daarmee de leiderstrui over van de 19-jarige Vos, die nu tweede staat op elf seconden van de Italiaanse.

Mark Hoogstad

Parijs, 10 juni. De Nederlandse junior Thiemo de Bakker heeft zijn halve finale op het grandslamtoernooi van Roland Garros verloren. De 17-jarige De Bakker, als eerste geplaatst in Parijs, verloor in drie sets van de Canadees Philip Bester: 6-3, 5-7 en 6-4. De Bakker kon na winst in de finale de nummer één worden op de juniorenranking. De Bakker speelt ook het juniorentoernooi van Wimbledon.

Den Haag, 10 Juni. Het kabinet schrapt tal van regels voor sportorganisaties. Dat blijkt uit een brief van staatssecretaris Ross van Sport die gisteren naar de Tweede Kamer is verstuurd. Minder regels betekent minder papieren rompslomp en dat scheelt de sportclubs weer geld. Ross heeft geluisterd naar een werkgroep van sportkoepel NOC*NSF. Die kwam vorig jaar met tal van voorstellen om de regeldruk in de sportsector te verminderen.

Rome, 10 Juni. Luciano Moggi weigert een onderzoeker van de bond naar de fraude in het Italiaans voetbal te woord te staan. Dat hebben zijn advocaat en de Italiaanse voetbalbond FIGC gisteren meegedeeld. De bij Juventus opgestapte algemeen directeur Moggi wordt zelf verdacht van malversaties. Naar aanleiding van uitgelekte telefoongesprekken van Moggi over het regelen van arbiters, kwam de zaak aan het rollen. De FIGC begon in mei aan een reeks onderzoeken naar beïnvloeding van wedstrijdresultaten.

Skopje, 10 juni. Plaatsing voor het Europees kampioenschap van volgend jaar kan de nationale mannenvolleybalploeg vrijwel niet meer ontgaan. Het team van bondscoach Peter Blangé versloeg gisteren in Skopje de belangrijkste concurrent Slovenië in een spannende vijfsetter met 15-12 in de beslissende set. Oranje behoudt daarmee de leiding in de kwalificatiepoule, waarvoor het vorige week in Rotterdam met drie zeges de basis legde. Vandaag volstaat een overwinning op Zweden. In dat geval is het slotduel tegen Macedonië een formaliteit. Vorige week won Nederland al met 3-0 van de Zweden.

In de basis van Oranje ontbreekt morgenmiddag tegen Servië en Montenegro vrijwel zeker een speler uit Suriname. De reserves Kew Jaliens en Ryan Babel moeten de eer van het land hoog houden. 'Je kunt Davids of Seedorf toch geen slechte spelers noemen.'

De bezoeker van de expositie Faszination Fußball in het Hamburgse Museum für Völkerkunde wordt meegevoerd naar 30 juni 1966. In een woonkamer met bruin behang staat de zwartwit-tv aan. Eerst krijgt de kijker het Duitse commentaar te horen bij het doelpunt van Geoff Hurst in de WK finale tussen Engeland en Duitsland. 'Kein Tor! Kein Tor!', schreeuwt de commentator als de bal via de onderkant van de lat het veld in stuit. Direct daarop worden dezelfde beelden vertoond met het rechtstreekse wedstrijdverslag van de Britse tv-journalist. 'It hit the bar! It must be a goal!', is diens reactie na het meest besproken moment in de WK-geschiedenis. De Zwitserse arbiter Dienst ondernam geen actie, maar de Russische grensrechter Bakhramov wees naar de middenstip. Engeland kwam op 3-2 voorsprong in het duel dat in 4-2 eindigde. Veertig jaar later is de discussie over het doelpunt nog springlevend. Het bewijs dat voetbal elektronische hulpmiddelen buiten de deur moet houden. Iedereen heeft recht op zijn eigen waarheid.

Dortmund, 10 juni. Coach Leo Beenhakker van Trinidad en Tobago kan vanavond in zijn eerste wedstrijd op het wereldkampioenschap voetbal (groep B) tegen Zweden niet beschikken over Marvin Andrews. De 31-jarige verdediger van Glasgow Rangers verstapte zich donderdag en liep daarbij een knieblessure op. Zweden mist eerste keeper Andreas Isaksson door een blessure.

Berlijn, 10 juni. Oekraïne is gistermiddag als laatste van de aan het WK deelnemende landen in Duitsland gearriveerd. De selectie van Oleg Blochin, een tevreden man na de zege in de oefenwedstrijd tegen Luxemburg (3-0), landde op het Berlijnse vliegveld Tegel. Het WK-onderkomen van Oekraïne is in de buurt van Potsdam. De eerste wedstrijd is woensdag in Leipzig tegen Spanje.

Weserburg, 10 juni. Het is nog altijd onzeker of Milan Baros maandag met Tsjechië mee kan spelen in de eerste wedstrijd op het wereldkampioenschap tegen de Verenigde Staten. De 24-jarige aanvaller beperkte zich gisteren tot een training van tien minuten. Hij heeft nog steeds last van een voetblessure. Zondag ondergaat Baros een laatste fitheidstest. Die test moet bepalen of de speler van Aston Villa maandag mee kan doen.

Herzogenaurach, 10 Juni. De Argentijn Lionel Messi ontbreekt vanavond in de basisopstelling van de eerste groepswedstrijd van Argentinië tegen Ivoorkust. Dat maakte bondscoach José Pekerman gisteren bekend. Hij trainde de hele week in Duitsland met een vaste formatie. Messi, aanvaller van Barcelona, herstelt nog van een blessure en moet genoegen nemen met een plaats op de bank.

Hinterzarten, 10 juni. Stijn Schaars (AZ) en Nigel de Jong (HSV) maken definitief geen deel uit van de selectie van het Nederlands elftal. De twee spelers werden deze week uit voorzorg aan Oranje toegevoegd vanwege enkele blessuregevallen. Na de besloten training gisteren bleek dat alle kwetsuren (Rafael van der Vaart, Phillip Cocu en Wesley Sneijder) vrijwel zijn verdwenen. De medische staf van Oranje ziet daarom geen reden om spelers in zijn WK-selectie van 23 man te vervangen.

Het elftal van Ecuador heeft op de openingsdag van het WK voetbal voor een verrassing gezorgd. De slimme ploeg uit Zuid-Amerika versloeg in een wedstrijd van groep A het favoriet geachte Polen met 2-0.

Tentoonstelling: Instant Kama. T/m 24/9 in Persmuseum, Amsterdam. Inl.: 020-692 8810, www.persmuseum.nl

Porte-au-prince, 10 juni. Haïti beleeft zaterdag 24 juni in Port-au-Prince de première van Le Mariage Linglinsu, de eerste zwarte opera van en voor landgenoten. De Nederlandse Stichting Doen helpt bij de totstandkoming van het werk, een tragisch liefdesverhaal tegen de achtergrond van de bloederige, gewelddadige Haïtiaanse geschiedenis. De taal is Frans Creools, de taal van het volk.

VELDHOVEN, 10 JUNI. Alle 1200 leden van fanclub ElvisMatters krijgen een kadootje: de totaal vergeten single die de opa van Elvis Presley ooit heeft opgenomen. ”De échte roots van Elvis”, aldus vice-voorzitter Michel van Erp vrijdag. Jessie Presley nam het liedje The Billy Goat Song op in de jaren vijftig, wellicht omdat hij een graantje van het beginnende succes van zijn kleinzoon wilde meepikken. Het nummer flopte jammerlijk. Er werden een paar proefexemplaren van geperst, maar volgens Van Erp is er nu nog maar een handvol mensen die het ooit heeft gehoord. Jessie zelf stierf in 1973, vier jaar voor zijn kleinzoon. Elvis hield, aldus Van Erp, één exemplaar achter en dat is later via zijn erfgenamen op een veiling terechtgekomen. Een slim ElvisMatters-lid bood er onlangs 300 dollar voor. Van Erp: ”Een buitenkansje. Niemand anders in de zaal besefte de waarde ervan.”

Neurenberg, 10 juni. De zanger, producent en componist Drafi Deutscher is vrijdag, 60 jaar oud, overlden. Met zijn schlagerhit `Marmor Stein und Eisen bricht` (aber unsere liebe nicht) stond Deutscher in 1965 18 weken in de Belgische en Nederlandse hitparades. Na dit grote succes viel `Der Drafi` in een zwart gat. Hij raakte in enkele (seks)schandalen verwikkeld en verloor een groot deel van zijn fans. In 1969 keerde hij terug in de Duitse hitparade. Maar hij kende ook daarna nog vele dieptepunten en bleef een dankbaar object voor de Duitse boulevardbladen. Deutscher schreef onder andere nummers voor de Duitse discoband Boney M.

Jim Black AlasNoAxis: Dogs of great Indifference (Winter&Winter 910 120-2). Distr.Harmonia Mundi.

Voorstelling: Cry Love. Choreografie Nanine Linning. Gezien 8/6, Zuiveringshal Amsterdam. Alwaar nog t/m 11/11. Tournee december 2006. Inl: www.naninelinning.nl

De opkomst van internet gaat ook in de wereld van het zeldzame boek niet onopgemerkt voorbij. Dat bleek deze week tijdens de grootste antiquarische boekenbeurs van Europa.

De beste grap ter wereld blijkt in het begin van de jaren '50 te zijn verzonnen door Spike Milligan. De Britse professor Richard Wiseman, heeft de oorsprong van de grap, over twee jagers, ontdekt, zo meldde de Britse krant The Daily Mail gisteren.

Abu Musab al-Zarqawi, de leider van Al-Qaeda in Irak en Iraks meestgezochte terroristenleider, was niet op slag dood toen het huis waarin hij verbleef, woensdagnacht door de Amerikanen werd gebombardeerd. Hij leefde nog en was bij kennis toen Iraakse politiemannen en kort daarna ook Amerikaanse soldaten bij het gebombardeerde huis aankwamen. Hij stierf kort daarop.

De Europese Unie zal maandag 'het principe van de onafhankelijkheid van Montenegro' erkennen, nu de bevolking zich daar in een referendum voor de onafhankelijkheid heeft uitgesproken en het land die ook heeft uitgeroepen.

Aung San Suu Kyi (60), de Birmese opposante en winnares van de Nobelprijs voor de Vrede, is in Rangoon in een ziekenhuis opgenomen met zware diarree. Dat heeft het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken laten weten.

Sarajevo, 10 juni. In Bosnië bevinden zich géén piramiden die zijn gebouwd door een oude, mysterieuze beschaving. Dat zegt de voorzitter van de Europese vereniging van archeologen, Anthony Harding. Hij ontzenuwde de bewering van een Bosnische archeoloog, die sinds eind vorig jaar onderzoek doet naar twee piramiden nabij Visoko, die volgens hem duizenden jaren geleden zijn gebouwd door een inmiddels verdwenen volk. De piramiden zouden bestaan uit gehouwen stenen blokken en een primitief soort beton.

Tasjkent, 10 juni. Oezbekistan sluit opnieuw de kantoren van twee Amerikaanse niet-gouvernementele organisaties. Het ministerie van Justitie heeft een rechtbank gevraagd opdracht te geven tot het sluiten van de Central Asia Free Exchange en de organisatie Global Involvement through Education. Beide ngo`s hebben volgens het ministerie geprobeerd ”zieltjes te winnen” door jongeren te bekeren tot het protestantisme. Tasjkent stuurt de laatste tijd voortdurend buitenlandse ngo`s het land uit. Sinds mei vorig jaar, toen het Oezbeekse leger een bloedbad aanrichtte onder betogers in Andizjon en het Westen een onderzoek eiste, zijn de relaties van Oezbekistan met het Westen zeer slecht.

De coalitie van islamitische rechtbanken controleert de Somalische hoofdstad Mogadishu en hebben er een gevoel van veiligheid gebracht. Er is reden voor voorzichtig optimisme.

Japan lijkt voor het eerst een ministerie van Defensie te krijgen. Het kabinet van premier Junichiro Koizumi wil het huidige bureau van defensie opwaarderen tot een volwaardig ministerie. Het parlement zal het regeringsvoorstel waarschijnlijk dit najaar goedkeuren.

De oproerpolitie heeft gisteren in Pristina, de hoofdstad van Kosovo, met harde hand een eind gemaakt aan de blokkade van het hoofdkwartier van UNMIK, het VN-bestuur in Kosovo.

IJsland krijgt voor de derde keer in drie jaar een nieuwe premier. Maar of hij de dreigende oververhitting van de economie weet te voorkomen is de vraag.

In Chili hebben stakende middelbare scholieren gisteren hun wekenlange protestacties beëindigd, nadat de regering-Bachelet een deel van hun eisen heeft ingewilligd. De regering zal spoedig met de scholieren in overleg treden over onderwijshervormingen.

Ljubljana, 10 juni. In Slovenië heeft een onderzoeksrechter een verzoek van het Openbaar Ministerie om een onderzoek in te stellen naar massamoorden in Slovenië na de Tweede Wereldoorlog afgewezen. Een procureur wilde een onderzoek instellen naar Mitja Ribicic, indertijd een geheim agent van het titoïstische bewind in Joegoslavië, die bevel zou hebben gegeven tot de moord op 217 Slovenen in juni en juli 1945. In die periode werden in totaal 12.000 Slovenen wegens vermeende collaboratie met de Duitsers en Italianen vermoord, zonder enige vorm van proces. De rechter gaf geen uitleg bij de afwijzing van het verzoek. Voor de massamoord op de vermeende collaborateurs in Slovenië is nooit iemand gestraft. In die tijd werden ook tienduizenden Kroaten vermoord.

Johannesburg, 10 juni. De toestand van de laatste blanke president van Zuid-Afrika, F.W. De Klerk (70), is volgens zijn artsen ”ernstig maar stabiel” na complicaties die zijn opgetreden na een operatie voor darmkanker. Na een aanvankelijk succesvolle operatie kreeg hij woensdag ademhalingsproblemen. Gisteren onderging hij een tweede buikoperatie. Momenteel ligt hij met beademingsapparatuur op de intensive care van een kliniek in Kaapstad. De Klerk won in 1993 samen met Nelson Mandela de Nobelprijs voor de vrede wegens hun gezamenlijke inzet voor de beëindiging van apartheid.

Tokio, 10 juni. De Japanse minister van Buitenlandse Zaken, Taro Aso, heeft gisteren zijn kandidatuur bekendgemaakt voor de opvolging van premier Koizumi, wiens ambtstermijn als voorzitter van de regeringspartij LDP in september afloopt. Koizumi heeft altijd gezegd af te zullen treden als premier als hij geen partijvoorzitter meer is. Een nieuwe voorzitter is vrijwel zeker van het premierschap, aangezien de LDP een grote meerderheid in het parlement heeft. De conservatieve Aso heeft sinds zijn benoeming vorig jaar geregeld buurlanden geprovoceerd, waaronder Noord-Korea en China, die hij grote militaire bedreigingen noemde. Volgens opiniepeilingen is kabinetschef Shinzo Abe favoriet voor Koizumi`s opvolging.

Teheran, 10 juni. Een prominente ultraconservatieve geestelijke in Iran heeft gisteren op het vrijdaggebed negatief gereageerd op het westerse voorstel dat Iran moet overtuigen de verrijking van uranium te staken, in ruil voor concessies waarvan de details niet publiekelijk bekend zijn. Het voorstel werd deze week in Teheran gepresenteerd door Javier Solana, buitenland-coördinator van de EU. Ayatollah Ahmad Jannati zei dat het voorstel ”goed is voor hen, maar niet voor Iran”. Jannati leidt de invloedrijke Raad van Hoeders van de Grondwet. Hij maakt geen deel uit van de regering, en volgens waarnemers in Teheran is onduidelijk hoe representatief zijn negatieve oordeel is. De Amerikaanse president Bush zei gisteren dat Iran ”weken, geen maanden” de tijd heeft om op het voorstel te reageren.

De overheid is een slechte dienstverlener geworden, analyseert de PvdA. Burgers ergeren zich niet aan de politiek, maar aan de wachtlijsten in de zorg en de onveiligheid op straat.

Kraken wordt strafbaar, maar zal niet in alle gevallen worden vervolgd. Dat is de kern van de afspraak die de ministers Donner (Justitie, CDA) en Dekker (Volkshuisvesting, VVD) gisteren hebben gemaakt. In een brief aan de Tweede Kamer schrijven de ministers dat ze nog deze zomer met een wetsvoorstel zullen komen.

Een van de vermeende slachtoffers van Willem Holleeder ontkent dat hij is afgeperst. Gisteren besloot de rechtbank dat dat geen reden is om de verdachten vrij te laten.

Gorredijk, 10 juni. Een hond heeft gisterochtend een acht dagen oude baby in het Friese Gorredijk doodgebeten. De 28-jarige moeder controleerde rond 04.00 uur de slaapkamer van haar kind. Ze vond daarbij haar dode zoontje. Volgens de politie is de baby vrijwel zeker door de hond van de familie uit de wieg gehaald en doodgebeten. De huskyhond wordt afgemaakt.

Almere, 10 juni. Bijna 30.000 Almeerders hebben gisteren dertien uur lang zonder telefoon gezeten, doordat een glasvezelkabel van UPC kapot was getrokken bij wegwerkzaamheden langs de A6. Om 23.00 uur vrijdagavond was de storing verholpen, zo liet een woordvoerder van het kabelbedrijf weten. UPC gaat een claim indienen bij het bedrijf dat de kabel kapot trok. UPC-klanten kunnen geen schade verhalen op het bedrijf. Dat kan pas na 24 uur storing.

AMSTERDAM, 10 juni. De IJtunnel in Amsterdam blijft ook dit weekeinde nog beperkt toegankelijk voor verkeer. Aanvankelijk zou de tunnel gistermiddag weer volledig beschikbaar zijn, maar deze schatting bleek te voorbarig. Maandagochtend wordt gekeken of de herstelwerkzaamheden aan een lek in de damwand van een bouwkuip van de metrolijn voldoende zijn om de tunnel weer helemaal toegankelijk te maken. Door het lek stroomt sinds woensdagmiddag water over de Nieuwe Leeuwarderweg.

Den Haag, 10 juni. Vijftig Nederlandse militairen zullen vier maanden naar Congo gaan ter ondersteuning van de VN-vredesmissie in dat land. Dat heeft de ministerraad gisteren besloten. De Nederlanders leveren een bijdrage aan een troepenmacht van de Europese Unie. De Verenigde Naties hebben de EU gevraagd de stabiliteit te bevorderen tijdens de verschillende verkiezingen die in Congo plaatsvinden vanaf 30 juli.

Voor het eerst debatteerden gisteravond de acht kandidaat-lijsttrekkers van D66 met elkaar. Maar de zaal had alleen vragen voor Lousewies van der Laan en Alexander Pechtold.

Zeven Palestijnse burgers zijn gisteren op het strand van de Gazastrook bij Beit Lahiya gedood tijdens Israëlische artilleriebeschietingen.

DEN BOSCH, 10 juni. Directeur M. Querido van supermarktketen Super de Boer stapt op. Het vertrek vloeit voort uit de afstoting van delen door Laurus, waardoor de directie te groot wordt.

Geleen, 10 juni. Het Saoedische petrochemieconcern Sabic, dat in 2002 de petrochemievan DSM overnam, stelt de bouw van een kraakinstallatie (1,5 miljard euro, 450 banen) in Geleen uit. De kosten zijn door de oververhitte bouwmarkt momenteel te hoog.

Den Haag, 10 JUNI. Kraken wordt strafbaar, maar zal niet in alle gevallen worden vervolgd. Dat hebben de ministers Donner (Justitie, CDA) en Dekker (Volkshuisvesting, VVD) gisteren afgesproken. Deze zomer komen ze met een wetsvoorstel.

In een armzalig ongeluksartikel over intelligent design (Zaterdags Bijvoegsel 3/4 juni 2006) stelt Maarten `t Hart onder verwijzing naar parasieten die malaria veroorzaken dat God ongelijk had toen Hij na elke scheppingsdag zei ”dat het goed was”. Hij gaat er aan voorbij, dat God dit zei vóór de zondeval, dus toen mens en dier nog in het paradijs leefden. Na de zondeval zei God tegen Adam dat de aardbodem vervloekt was.

Graag willen wij reageren op het artikel over bioactieve stoffen (W&O 3 juni). In het kort is de strekking van het artikel dat glucosinolaten zouden kunnen beschermen tegen tumoren, maar dat dit effect moeilijk te bewijzen valt. Daarna wordt als bewijs Ilja Arts aangehaald die onderzoek doet naar heel andere stoffen, flavonoïden. De suggestie wordt gewekt dat het één als bewijs kan dienen voor het ander; zeer slordig, incorrect en suggestief. In één moeite door wordt nog beta-caroteen genoemd, wéér een andere stof.

Hello, Dolly! (Gene Kelly, 1969, VS). Beroemde, maar minder geslaagde musical, gebaseerd op Thornton Wilders' toneelstuk The Matchmaker, met Barbra Streisand (in haar tweede rol) als koppelaarster en Walter Matthau als de rijke weduwnaar. RTL4, 13.20-16.05u.

Ter gelegenheid van het jubileum van het Oerol blikt de kunst-redactie van NRC Handelsblad terug op 25 jaar theaterfestival op Terschelling. In deze bijlage een interview met bedenker Joop Mulder, de invloed van Oerol op internationaal locatietheater en wat is toch dat veelbesproken Oerol-gevoel? 'Altijd mooi weer, ook al regent het nijdige buien'

Het aloude eiland Terschelling kent sinds 1982 het theater- en muziekfestival Oerol. Begonnen als festival voor straatartiesten, is het nu uitgegroeid tot een internationaal begrip. Eerst wortel schieten en dan acteren.

Asterions Hus Babylon Zandafgraving Oost 17 t/m 24 juni 22.30 uur De eeuwenoude legende over de toren van Babel wordt verbeeld in een theatrale mix van spraakverwarringen en fysieke uitdagingen om tot aan de hemel te kunnen bouwen.Regie Oleg Zhukovskiy met Barbara Pradzynska en Judith Oost

Bomans & Bomans. Herhaling van de in 2001 uitgezonden hommage aan schrijver en mediapersoonlijkheid Godfried Bomans. Met tientallen getuigenissen, zowel van tijdgenoten als van jonge schrijvers en performers zoals cabaretier Youp van 't Hek, auteurs Jeroen Brouwers en Harry Prick, biograaf Michel van der Plas en Bomans-hater Louis Ferron. 747AM, 15.02-15.40u.

In juni 1994 ging fotograaf Sake Elzinga voor het eerst naar het Oerol festival. In opdracht van NRC Handelsblad fotografeerde hij de opening en vertrok weer. 'Ik dacht dat Oerol een popfestival was. Dat het een overzicht geeft van hoogwaardig theater ontdekte ik pas de volgende jaren, toen ik voorstellingen ging fotograferen. Ik moest fietsen van duinpan naar strandje naar stal, met mijn zware apparatuur om mijn nek. 'Leuk he?' zeiden de verslaggevers van de krant. Leuk? Ja. Maar soms leek het wel militaire dienst.' Inmiddels wil Elzinga Oerol niet meer missen. Duizenden foto's maakte hij er. Ter gelegenheid van 25 jaar Oerol zocht hij uit al die beelden 25 foto's die hem aan het hart gaan en voorzag ze van commentaar.

Jetze de Beer (55) Lasser/constructiewerker bij rederij Doeksen

Advies. Het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) wil zwangere vrouwen en jonge gezinnen ondersteunen met persoonlijke gezondheidsadviezen via het web. In samenwerking met het Voedingscentrum en Amsterdamse verloskundigen is een site gemaakt die Landgenootje heet. De felgekleurde en vrolijk geïllustreerde site bedient zich van enigszins simplistisch taalgebruik. Jonge (aanstaande) ouders kunnen zich inschrijven en ontvangen elke maand een kennisquiz met vragen over voeding en leefgewoonten. Wie zich inschrijft, moet zich akkoord verklaren met de algemene voorwaarden en enkele persoonlijke gegevens achterlaten, zoals voornaam, e-mailadres, geboortedatum en de verwachte geboortedatum van de baby. Ondanks de goede voornemens van minister Pechtold (Bestuurlijke Vernieuwing) is Landgenootje niet voor iedereen toegankelijk. Hij wil dat alle overheids- en semi-overheidswebsites voldoen aan de officiële webstandaarden. De site werkt alleen in Internet Explorer van Microsoft. Internetters die een andere browser gebruiken, bijvoorbeeld niet in Firefox, hebben niets aan de site.(www.landgenootje.nl)

Het slotspektakel van Oerol wordt gedurende het festival samen met festivalbezoekers en eilanders gemaakt. Hands on Rhythm verzorgt op het Groene Strand workshops waar iedereen onder begeleiding van Dan en Hannah Fox en andere kunstenaars lantaarns in alle vormen en maten zullen bouwen. Iedereen wordt uitgenodigd om een lantaarn te komen maken en mee te lopen in de optocht op zondag.

Joop Mulder begon vijfentwintig jaar geleden uit het niets een theaterfestival op Terschelling. Van straattheater en kleinkunst naar grote beeldende buitenspektakels. En het liefst met en voor de eilanders.

kaartverkoop

De voorverkoop begint op woensdag 14 juni in Actania in Midsland-Noord. Van vrijdag 16 t/m zondag 25 juni is de kaartverkoop op festivalterrein Westerkeyn in Midsland.

Festivalterrein Westerkeyn open van 9.00-24.00 uur de oerol huis-dj's naald & kraak draaien elke dag op de westerkeyn tussen de optredens door

André Gerrits, `senior lecturer` Oost-Europese studies, lijkt niet de aangewezen man om het boek van Derek Bok, Our Underachieving Colleges, te bespreken. Zijn cv wijst niet op enige affiniteit met het hoger onderwijs in de VS.

Dikwijls kan een ingezonden brief in W&O leiden tot relativering of nuancering van ideeën, en liefst tot smakelijke discussiestof. In het geval van de felle reactie van O. Kruijt (3 juni) op de brief van R. Minderaa en I. Terpstra over de behandeling van ADHD (W&O 20 mei) is dit helaas niet het geval. Hier is een aanhanger aan het woord van de scientology-beweging, die vooral in de Verenigde Staten een ongefundeerde hetze voert tegen ADHD en de behandeling daarvan met medicijnen. In het krantenarchief van Het Parool trof ik dit citaat: Helaas ontving de Paroollezer niet de informatie over wat scientology is: een set gereedschap om menselijke problemen mee op te lossen. Zoals de Hubbard-studiemethode, medicijnvrij afkicken met een hoog succespercentage en een rehabilitatieprogramma voor gedetineerden gebaseerd op het herstel van zelfrespect. O.G. Kruijt, Houten”

Er zijn sterkere argumenten tegen `intelligent design` dan de zuigworm.

Het artikel `Juf is bang` (Zaterdags Bijvoegsel 3/4 juni 2006) is voor mij heel herkenbaar. Het probleem is van alle tijden, alleen komt het tegenwoordig meer voor en in alle sociale klassen.

In de loop van de geschiedenis der mensheid hebben overal op aarde oorlogen gewoed. De slimste mensen die meestal ook de rijksten waren, zagen het onheil aankomen en zochten een goed heenkomen. Ze konden niet al hun kostbaarheden meenemen, en hoe slim ze ook mochten zijn, de meesten kwamen op hetzelfde idee: begraven! Voor alle zekerheid tekenden ze een kaart zodat ze in veiliger tijden de schatten meteen konden terugvinden. Maar die tijden lieten lang op zich wachten, de rijkaards keerden niet terug. Zo komt het dat er nog duizenden schatten begraven liggen en dat er ongeveer evenveel geheime kaarten ergens op zolders of in kelders ontdekt moeten worden. Gelooft u het? Hebt u zelf nooit iets begraven, een kaart getekend, met een bijzonder kruis op de bewuste plaats?

In publicaties over agressieve ouders, die op hoge poten naar de leerkracht van hun kroost stappen, valt het me telkens weer op dat één advies ontbreekt: begin het schooljaar met huisbezoeken.