Duitsland

Coulibeuf Een hommage aan Charly Chaplin en de stomme film. Dat is de teneur van een tentoonstelling in Hamburg. Waarin het zowel om Chaplin zelf draait als om Pierre Coulibeuf. Deze Franse filmmaker en fotograaf verdiept zich zo in andere kunstenaars dat er een versmelting plaatsvindt, net als een door twee totaal verschillende auteurs geschreven boek. Het resultaat hangt tussen fictie, experimentele film en documentaire in. En dialogen maken plaats voor beweging, mimiek en gebarentaal - zoals in de stomme film.

Pierre Couilbeuf - Somewhere in between: t/m 5 maart in de Deichtorhallen,Deichtorstr. 1-2, Hamburg. Di-zo 11-18u; inl: 0049-4032103250 en www.deichtorhallen.de

Pioniers van de computerkunst Geen andere uitvinding heeft het dagelijks leven zo radicaal veranderd als de computer. Wat voor ons vanzelfsprekend is was in de jaren '60 en '70 nog een noviteit. Toen ontdekten kunstenaars de eerste computergestuurde technieken. Een expositie in Mönchengladbach toont de verrassende resultaten van deze experimentele fase. Op de pc gemaakt grafisch werk van Herbert W. Franke en Manfred Mohr, van Georg Nees en K.O. Götz behoort tot de vruchten der pioniers. En Frieder Nake, een van de helden van die vroege computerkunst, houdt bij de opening een amusante lezing.

Van 12 feb t/m 23 april in Museum Abteiberg,Abteistr. 27, Mönchengladbach. Dag beh ma 10-18u; Inl 0049-2161 252631 en www.museum-abteiberg.de.

En verder Première van het danstheaterstuk Ulrike Meinhof op 12 feb in het Opernhaus, Bonn: 0049-228 778291 7 & www.theaterbonn.bgp.de;Poussin, Lorrain, Watteau, Fragonard …, Franse meesterwerken uit de 17de en 18de eeuw, van 17 feb t/m 14 mei in de Kunst- und Ausstellungshalle, Bonn: 0049-2289171-0 en www.kah-bonn.de; Für immer und ewig, foto's van beroemdheden als Elvis Presley en John F. Kennedy, t/m 1 mei Museum Ludwig, Keulen: 0049-22122126165.