U-Carmen E-Khaleyitsha

Het is eerder vertoond, de overzetting van een klassiek westers stuk naar een compleet andere achtergrond. Er zijn `zwarte' Macbeth's gemaakt en Japanse Hamlets. Maar het werkt, dat laat U-Carmen e-Khaleyitsha, waarvoor regisseur Mark Dornford-May het Carmen-verhaal van Prosper Merimée, overbracht naar een Zuid-Afrikaans township. De energie van de vrouwen van de sigarettenfabriek is een waardige vervanger van de zigeunerpassie uit het origineel.

Regie: Mark Dornford-May. Met: Pauline Malefane, Andile Tshoni, Andries Mbali. Rialto, A'dam; Lux, Nijmegen.