Blond

Ik bel vanuit mijn geparkeerde auto naar huis. Ik moet mijn man wat vragen. Mijn dochter van net vier neemt op. Zij wordt Engels- en Nederlandstalig opgevoed en ze maakt strikt onderscheid tussen de twee talen tegen mijn man en mij. Ook al ben ik nog maar een kwartier van huis, ze klinkt wild enthousiast aan de andere kant van de lijn: ,,O, hallo, mama!''

,,Is papa thuis?'' vraag ik.

,,Ja'', antwoordt ze. Dan hoor ik haar roepen: ,,Whoop, whoop, papa! It's the blonde woman!''

Bijdragen van lezers zijn welkom via een formulier op www.nrc.nl/ik