Het nieuws van zaterdag 23 oktober 2004

De economische groei van het Verenigd Koninkrijk is in het derde kwartaal uitgekomen op 3,0 procent vergeleken met het derde kwartaal vor 2003, aldus het Britse bureau voor de…

De Amerikaanse vrachtwagenfabrikant Paccar, het moederbedrijf van DAF, heeft een recordkwartaal achter de rug. De nettowinst steeg naar 247 miljoen dollar (200 miljoen euro).

De Europese Unie is bereid de helft van de kosten op zich te nemen van een Afrikaanse vredesmissie in de West-Soedanese regio Darfur.

Voor voetbalsupporters met een stadionverbod komt er mogelijk een telefonische meldingsplicht. Het ministerie van Justitie onderzoekt momenteel of dit kan.

Man met probleem Ik ben een seriemoordenaar. Maar niet zomaar een seriemoordenaar. Nee, ik ben een seriemoordenaar met een probleem. Meer daarover later.

Rusland heeft na een maand zijn grenzen met Georgië en Azerbajdzjan heropend. Uit vrees voor de komst van terroristen ging de grens met Georgië begin september dicht, na het…

Vluchtelingen uit Irak moeten niet worden teruggestuurd omdat het land nog niet veilig is. De vluchtelingenorganisatie van de VN (UNHCR) kwam gisteren met dat advies.

Een nog onbekende man heeft de afgelopen weken in Berg en Terblijt tot twee maal toe geprobeerd een kind te ontvoeren.

Yams zijn eetbare wortelknollen van tropische slingerplanten en verkrijgbaar in vele soorten. De meest verhandelde yamsoort in Nederland is de aardappelyam (dioscorea bulbifera).

Van de schaal is niets meer over, maar dit vogelembryo ter grootte van een pingpongbal zat 121 miljoen jaar geleden wel degelijk in een ei.

Het maritieme concern IHC Caland voert exclusieve onderhandelingen met het Braziliaanse olieconcern Petrobras over een leasecontract voor een drijvend productie- en opslagplatform.

Ericsson heeft beter gepresteerd dan analisten hadden verwacht. De Zweedse fabrikant van telecomapparatuur boekte in het derde kwartaal een nettowinst van 4,8 miljard kroon (550…

De Europese Commissie heeft België voor het Hof in Luxemburg gedaagd omdat de pensioenwetgeving niet in orde is.

De winst van het frisdrankenconcern Coca-Cola is het afgelopen kwartaal met 24 procent afgenomen. De winst werd gedrukt door verminderde omzetgroei en een eenmalige last.

Diesel is in Nederland terug op de recordprijs. Marktleider Shell verhoogde gisteren de adviesprijs voor een liter met één cent naar 99,9 eurocent.

Voor het eerst sinds 1983 met de notering van deze oliesoort aan de termijnmarkt van New York werd begonnen is gisteren het toonaangevende Amerikaanse West Texas Intermediate…

De Amerikaanse president Bush heeft gisteren een wet getekend die een belastingvoordeel van jaarlijks 5 miljard dollar voor Amerikaanse exporteurs schrapt, maar de komende tien…

Zowel de volleybalmannen van ORTEC.Nesselande als hun collega's van Omniworld Volleybal zijn de voorronden van het toernooi om de Top Teams Cup begonnen met een overwinning.

De Franse wielrenner Cedric Vasseur is niet langer verdachte in een justitieel onderzoek naar dopinghandel en gebruik van doping binnen de Cofidisploeg.

ARNHEM, 23 OKT. - Vitesse en de `Vrienden van Vitesse' hebben de provincie Gelderland voor de rechter gedaagd, zo meldde het televisieprogramma Studio Sport gisteren.

Motoren in Formule-1-wagens moeten vanaf komend seizoen twee volledige Grand Prix-weekeinden meegaan en vanaf 2006 zal het vermogen worden beperkt.

Het Nederlands voetbalelftal weigert de kwalificatie-interland voor de wereldtitelstrijd in 2006 op 17 november in Andorra te spelen.

AMSTERDAM, 21 OKT. - DJ Tiësto (Tijs Verwest) heeft woensdag bij de start van het Amsterdam Dance Event voor de tweede keer de Dutch DJ Award publieksprijs ontvangen.

Aannemer Heddes Bouw uit Hoorn is verantwoordelijk voor het instorten van de toneeltoren van schouwburg 't Park in Hoorn.

NDJAMENA, 23 OKT. - Door een bootongeluk op een meer in Tsjaad zijn ten minste dertig personen verdronken, zo is gisteren in Tsjaad bekendgemaakt.

De Boliviaanse regering heeft gisteren positief gereageerd op de snelle benoeming van een nieuwe Chileense consul in Bolivia.

De Somalische president Abdullah Yusuf Ahmed wil dat de Afrikaanse Unie een vredesmissie naar zijn land stuurt.

President Václav Klaus van Tsjechië wil dat 's lands hoogste politieman aftreedt. Eerder deze maand bleek de politie de telefoon van de leider van oppositieleider Mirek Topolanek…

De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft gisteren ingestemd met een verkleining van de vredesmacht op Cypres.

Het eredoctoraat van Gerrit Krol werd niet deze week uitgereikt, zoals staat in het artikel Gerrit Krol krijgt eredoctoraat VU (21 oktober, pagina 11).

Het programma De Bauers van RTL4 heeft de Gouden Televizier-Ring 2004 gewonnen. De strijd om de publieksprijs ging tussen de reality soap over het gezin van volkszanger Frans…

In de Groote Rechtszaal van het Haagse Vredespaleis is gisterdagmiddag de Carnegie Wateler Vredesprijs 2004 uitgereikt aan professor T.C. van Boven.

Soloartiest Nico uit Lapland heeft gisteravond in Leeuwarden het derde songfestival voor Europese minderheidstalen gewonnen.

Bij de basis van de Japanse militairen in de Zuid-Iraakse stad As-Samawah heeft zich afgelopen nacht een explosie voorgedaan. Daarbij zijn geen slachtoffers gevallen.

Boven het artikel over het winnen van de zevende wereldtitel Formule 1 door Schumacher, staat vermeld `door onze sportredactie'. Bij eerste lezing echter krijg ik het gevoel dat ik deze tekst al eerder heb gelezen in de Spits van dezelfde ochtend. Aangezien artikelen uit de Spits altijd op nu.nl staan, heb ik op deze site gezocht naar het artikel over Formule 1 van dat weekeinde. Wat schetst mijn verbazing als ruim driekwart van uw artikel letterlijk geknipt en geplakt lijkt uit het artikel op nu.nl dat een dag eerder gedateerd is.

Het Russische parlement, de Doema, heeft gisteren met grote meerderheid ingestemd met het Kyoto Protocol, het internationale klimaatverdrag waarin afspraken zijn gemaakt over het terugdringen van de uitstoot van zes broeikasgassen. Drieënzeventig leden stemden tegen, 334 voor. Daarmee is de inwerkingtreding van het verdrag een belangrijke stap dichterbij gekomen. Het Kyoto Protocol moet nog wel door de Russische senaat en president Poetin worden goedgekeurd.

Je moet wel gek zijn om een bloeiende carrière als sitcom-ster op te geven voor een muzikaal bestaan dat hoogstens vanuit de onderkant tegen mainstream en hitsucces aanschurkt. Maar als je Juana Molina bent, heb je een paar goede redenen om die stap te zetten. Ook al omdat deze Argentijnse zangeres en componiste nog veel meer interessante feiten in haar biografie heeft, los van haar sterrendom in de Spaanstalige wereld.

We zijn op twee kilometer van ons dorp als één aanblik mij onmiddellijk intens gelukkig maakt. Op het moment dat we de laan indraaien die naar het dorp leidt, komt een oude zigeuner ons tegemoet gefietst. Midden op zijn stuur is een ijzeren, rechtopstaand stangetje bevestigd met aan de top een cd. De zon weerkaatst naar alle kanten in het ronde zilveren schijfje. De oude zigeuner is zich bewust van de blitz die hij maakt. Een ondeugende, tevreden glimlach krult rond zijn lippen en terecht, dit is de kunst van het leven: optimaal resultaat van minimale inspanning.

`Bûtendyks' heet het vlakke, uitgestrekte land hier waar stugge graspollen overgaan in kleigrond die vervolgens wegglijdt in de voedselrijke Waddenzee. En `heawylp' heet de vogel in het Fries die daar met plechtige stappen door het brakke water waadt, de rosse grutto (Limosa lapponica). Tijdens de najaarstrek fourageren rosse grutto's in grote groepen langs de waterlijn. Het is een levendige steltloper, altijd in de weer. Wanneer door getijdenstromen de slikken droogvallen vliegen de vogels als in een reusachtige beweging op en zwenken heen en weer. Net donkere wolken aan de horizon. Landinwaarts komen ze zelden. De soort dankt zijn naam aan de roestrode gloed van het mannetje op borst en buik. De snavel is iets opgewipt, de staart gebandeerd. Opvallend is de helwit oplichtende stuit. Rosse grutto's broeden in het hoge noorden, de Siberische toendra's, en overwinteren meer dan vierduizend kilometer zuidelijker voor de kust van Mauretanië, de Banc d'Arguin. De Waddenzee is een geliefde pleisterplaats. Wanneer wij hier de rosse grutto's in herfst en winter waarnemen, dan moeten we het `rosse' er maar bij verzinnen. Deze vogels dragen hun winterkleed en dat betekent dat ze overheersend bruingrijs zijn met gevlekte bovenzijde. Het zijn onvermoeibare lange afstandvliegers: Siberië-Mauretanië is nog altijd ruim honderd keer de Amsterdamse marathon.

Joyce Roodnat wandelt door Nederland en de rest van de wereld. Deze week op een waddeneiland.

Op de Veluwe trotseert Joep Habets de trend en eet heerlijk hert.

Titia Ketelaar rijdt de kustweg Highway 1 in Mexico en ontdekt hoe mooi eenzaamheid kan zijn.

De meest eenvoudige methode. Was het haar met volume-shampoo. Breng conditioner alleen aan op de punten: het haar bij de hoofdhuid mag niet vet worden.

Blaas het stof van uw krulset. In een tijd waar alles groter moet – borsten, billen, lippen – hoort ook `big hair', schrijft Renate van der Zee.

Er is ook nieuws dat langzaam gaat. Op 24 juli brachten drie PvdA-leden een rapport uit over energievoorziening in de 21ste eeuw, en pas afgelopen dinsdag hoorde ik een van hen op de radio. Het was emeritus hoogleraar technische natuurkunde Egbert Boeker, die uitlegde waarom hij en zijn hooggeleerde coauteurs kernenergie van de PvdA-taboelijst willen halen. Hij had een genuanceerd verhaal – vandaar natuurlijk dat gebrek aan media-aandacht – dat er op neerkwam dat we in de toekomst wel kernenergie zullen moeten inzetten. We gebruiken namelijk steeds meer energie, maar investeren bij lange na niet genoeg in andere alternatieven voor fossiele brandstoffen. Hij zei: ,,De fractie is kortzichtig als zij én tegen windmolens langs de afsluitdijk stemt, én tegen kernenergie. Zolang we nog aardgas hebben gaat het inderdaad goed, maar daarna?'' Niet dat hij zo dol is op kernenergie, hij zei zich vooral zorgen te maken over het proliferatierisico (een atoombom voor Al Qaeda). Tussen neus en lippen kwam nóg een alternatief: er zouden helemaal geen problemen zijn als iedereen veel soberder ging leven.

Schoenen van Viktor & Rolf zijn nu ook in Nederland te koop. Georgette Koning spreekt met schoenenontwerpster Fredie Stevens die van de voet graag een standbeeld maakt.

Op de AP-foto van vorige week kijkt een ballenjongen tijdens de Word Team Tennis Smash Hits in Californië naar de Russische tennister Anna Kournikova.

Mickey Hoyle verheugt zich op zijn bestaan als 18-jarige én op het geld van de Tegemoetkoming Scholieren. De jongerencolumn van Spunk.

Heeft u dolfijnen gezien op de Wadden? Die vraag stelde de redactie van Leven &cetera op de reispagina van 9 oktober. Een aantal lezers schreef een ooggetuigenverslag.

Sophie de Klerck (38) is fulltime voorlichter bij een internationaal bedrijf, moeder van Max (7) en Tom (3), woont samen met Mark (40) en vertelt over haar drukke leven.

In 2007 telt Europa naar verwachting 16 miljoen downshifters: mensen die een goede baan verruilen voor eentje die minder betaalt maar meer voldoening geeft. In een tweewekelijkse rubriek spreekt Eveline Stoel met deze gelukszoekers. Vandaag voormalig makelaar Marcel Hommes (32) die een hotelletje opende.

Geen truttengedoe, maar `hoveniers chic'. Tuinieren is het imago van hobby voor gepensioneerden voorbij. Santje Kramer spreekt met mannen in de kracht van hun leven die de tuin hebben ontdekt.

De manier waarop een meisje als baby en kind groeit, beïnvloedt haar latere risico op borstkanker, zo blijkt uit een Deens onderzoek bij 117.415 vrouwen uit de regio Kopenhagen. Vrouwen die bij hun geboorte mollig waren maar uitgroeiden tot lange en magere tieners, liepen het grootste risico. De biologische verklaring is onzeker. Mogelijk komt het doordat borstweefsel extra gevoelig is bij snelle groei (New England Journal of Medicine, 14 okt).

De moeizame speurtocht naar een effectief malariavaccin is een stap verder. Uit een onderzoek onder een kleine 2000 Mozambikaanse peuters en kleuters blijkt dat een vaccin met de naam RTS,S/AS02A bij ongeveer 30 procent van de kinderen malaria voorkomt. Kinderen die ondanks de vaccinatie toch malaria kregen, kregen aanzienlijk minder vaak de meest dodelijke variant van de ziekte. Daarnaast bleek dat het vaccin bij 45 procent van de kinderen die al eens een malaria-infectie hadden doorgemaakt nieuwe infecties kon voorkomen. Daarmee is dit vaccin het meest effectieve dat tot nog toe ontwikkeld werd, maar ook is duidelijk dat het nog geen totale bescherming biedt. De betrokken onderzoekers beschouwen hun werk vooral als een aanwijzing dat een werkzaam malariavaccin haalbaar is (The Lancet, 16 okt).

Paleontologen van de Universiteit van Oxford hebben met een digitale scantechniek 425 miljoen jaar oude fragiele zeespinfossielen in beeld gebracht. Analyse van de lichaamskenmerken van deze voorouders van de nog altijd in de wereldzeeën levende zeespinnen plaatst deze klasse van in zee levende geleedpotigen (arthropoden) nu definitief binnen het subfylum Chelicerata, waartoe ook spinnen, schorpioenen, mijten, teken en degenkrabben behoren (Nature, 21 okt).

DE KLEINE wiskunde van alledag: er is meer van dan het lijkt. Vorige week zaterdag begon het al met de fluitketel. Daar zat nog een bodem lauw water in van een vorig gebruik maar hij moest nu tot minstens 0,5 liter worden bijgevuld om eens flink koffie te kunnen zetten. Wat lag meer voor de hand dan er kant en klaar heet water uit de geiser bij te laten lopen?

De najaarsstormen staan voor de deur. Rijkswaterstaat voert weer massale zandsuppleties uit als kustbescherming. Dat kan gevaarlijke muistromen opleveren. Delftse waterbouwkundigen ontwikkelden een rekenmodel om het proces te bewaken.

De rubriek `Uit de school geklapt' richt de blik op kleine, maar belangrijke aspecten van het schoolbestaan. Vandaag: proefwerken.

Joke Smit In zijn column over de Joke Smit School (W&O, 16 okt.) lijkt Leo Prick mij niet niet volledig geïnformeerd.

Aan het eind van de basisschool krijgen ouders te horen of hun kind al dan niet geschikt wordt bevonden voor havo of vwo. Bij de beoordeling van die geschiktheid, op basis van schoolprestaties of (cito)toets, speelt de taalvaardigheid een belangrijke rol. Kinderen van wie de ouders Turks of Marokkaans spreken, halen ondanks extra taallessen hun taalachterstand niet in. Die kinderen kunnen nog zo intelligent zijn, havo/vwo is voor hen niet haalbaar. Althans niet op dat moment. Misschien dat ze die achterstand later nog grotendeels inhalen, maar dan is het te laat; dan zitten ze al wijd en breed op het vmbo. Waar ze vaak ongelukkig zijn omdat hen de mogelijkheid werd ontnomen van een opleiding die ze wilden en die ze, in principe, ook hadden aangekund. Maar ja, die taal, die breekt hen op.

Een kobaltblauwe knuffelpop is de spil in een nieuwe lesmethode voor zeer moeilijk lerende kinderen.

Nederlanders zien de voordelen in van het Belgische onderwijs, en sturen hun kinderen over de grens naar school. `Het is er strenger, maar tegelijk ook gemoedelijker en fatsoenlijker.'

Opnieuw heeft Einsteins relativiteitstheorie een experimentele test met glans doorstaan. Ditmaal gaat het om het Lense-Thirring-effect, ook wel frame dragging genoemd: een roterende massa sleept de ruimtetijd in zijn directe omgeving een beetje met zich mee. Ignazio Ciufolini (Universiteit van Lecce) en Erricos Pavlis (Universiteit van Maryland) hebben aan de hand van metingen van verstoringen van de baanposities van twee Nasa-satellieten het effect gemeten. Hun waarde voor de frame dragging kwam voor 99 procent overeen met wat Einstein voorspelde (Nature, 21 okt).

Kanoetstrandlopers hebben een zwaar gespierde maag die hen in staat stelt de in zijn geheel ingeslikte schelpdieren te kraken. De steltloper bespaart op zijn vlieggewicht door vlak voor de trek zijn maag te verkleinen. Dat is voordelig voor de langeafstandsvlucht, maar het beperkt de vogel tegelijkertijd in zijn menukeuze, omdat de verteringssnelheid afneemt. Dat concludeert gedragsecoloog Jan van Gils die vrijdag in Groningen op dit onderwerp promoveerde.

Tachtig procent van de mensen met diabetes mellitus type 2 (ouderdomsdiabetes) kampt met overgewicht. Tot nog toe was het onduidelijk hoe een overmaat aan lichaamsvet tot deze vorm van suikerziekte leidt. Amerikaanse onderzoekers hebben hier een verklaring voor gevonden. Te veel vet veroorzaakt (bij muizen) in lever- en vetcellen een stressreactie waardoor de cellen niet meer kunnen reageren op insuline. De onderzoekers hebben die verstoring in kaart gebracht (Science, 15 okt.).

Er verschijnen prachtige boeken met nieuwe beschrijvingen van de planten in de West-Afrikaanse oerwouden. Maar de wouden zelf verdwijnen. Bosecoloog Frans Bongers: `Het bos wordt er op grote schaal leeggeroofd'.

Artsen van de Mayo Kliniek in Rochester Minnesota gebruiken het geneesmiddel pyridostigmine, om bij ouderen tijdens het opstaan een te lage bloeddruk tegen te gaan (W&O, 16 okt.).

OP DE ALBERT Cuypmarkt liep een donker jongetje van een jaar of drie met dikke tranen in de ooghoeken om zijn moeder te roepen. Ik ben zo'n type dat omgevallen fietsen rechtop zet en in de tram opstaat voor bejaarden, dus ik bekommerde me om het kind. `Ben je mama kwijt?' Hij was vol vertrouwen. `Ja, ze is weg.' Het grote huilen leek te gaan beginnen. `Weet je wat, ik til je heel hoog op en dan kun je kijken of je haar ziet.' Ik tilde hem boven mijn schouders. Hij zag haar niet. `Hoe ziet mama eruit?' Die vraag was te moeilijk. `Welke kleur jas heeft ze?' `Blauw.'

Dankzij het verdrag van Malta, binnenkort in de Tweede Kamer, zijn er meer opgravingen. Maar er zijn zorgen om de kwaliteit.

Elke laserprinter laat een karakteristieke patroon achter op elke pagina die hij afdrukt. Dat maakt het mogelijk individuele laserprinters te identificeren en zo vervalsers of andere kwaadwillenden op te sporen. Daarnaast is het volgens de onderzoekers van Purdue University die verantwoordelijk zijn voor deze ontdekking, ook mogelijk om in de toekomst een onzichtbare handtekening in elk geprint document aan te brengen door de werking van de laserprinter enigszins te manipuleren. Edward Delp en zijn collega's verwachten de technologie ook uit te kunnen breiden naar inkjetprinters. Zij zullen hun methode begin november presenteren tijdens de `NIP20' een `International Conference on Digital Printing Technologies' in Salt lake City, Utah (www.imaging.org/conferences/nip20).

Woensdag verschijnt de lang verwachte Nieuwe Bijbelvertaling in het Nederlands. Maar welke bijbel is nu eigenlijk vertaald? De grote discussie over het Oude Testament gaat over de bronnen van de Hebreeuwse tekst. Waar komen die verhalen vandaan?Van de Griekse tekst van het Nieuwe Testament bestaan meer dan 5000 manuscripten. Voor iedere tekstregel bestaat wel een of andere variant.

Het is niet alleen de bureaucratie die langzaam maar zeker de kwaliteit van de hulp aan de jeugd aan het vernietigen is (Zaterdags Bijvoegsel, 16 oktober), maar ook de positie…

De ster van het elftal was Kasper, een mager kereltje van een jaar of elf, door zijn vader en moeder en de rest van de familie voorbestemd om de opvolger van Johan Cruyff te worden. Als Kasper speelde, stonden ze allemaal langs de lijn, vader en moeder natuurlijk, en de hele talrijke familie. Kasper was een onverschrokken doorzetter, binnen de grenzen van de spelregels en ook daarbuiten, in de illegale tackel, de stoot met zijn elleboogje, en alles wat je ook toen al van de televisie kon leren. Studio Sport. Ik heb het over het begin van de jaren zeventig.

Linda van Buchem (23) studeert Amerikanistiek in Amsterdam. Tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen loopt ze stage bij de politieke redactie van CNN in Atlanta. `We zoeken videofragmenten van gouverneur Arnold van Californië, zoals ze hem hier noemen, omdat niemand `Schwarzenegger' kan spellen.'

Een kleine eeuw was in een museum in het Catalaanse Banyoles een opgezette Afrikaan te zien. Na aanhoudende protesten van een arts, die de halve wereld wist te mobiliseren, werd hij in september 2000 verwijderd. Verbeten Catalanen probeerden dit tot op het laatst te voorkomen. Een voorpublicatie uit `El Negro en ik'.

Uit strategische overwegingen wil de Israëlische premier Sharon in 2005 de joodse nederzettingen in de Gazastrook ontruimen. Een verbeten minderheid van kolonisten en extremisten ervaart dat als een diep verraad. `Iemand die de joden naar de hel leidt, is een nazi.'

De Amerikaanse grondwetsdeskundige Joseph Weiler is enthousiast over de Europese Unie. `Zo'n voorbeeld van tolerantie vind je nergens anders, niet in de geschiedenis, niet in de wereld.' Maar de Europese Grondwet die komende vrijdag wordt ondertekend, doet weinig aan het grootste tekort: burgers tellen in Brussel niet mee.

Hoe houden we een Europese Unie van 25 landen bestuurbaar en ook nog herkenbaar voor de burgers? Dat was kort gezegd de opdracht waarmee in 2002 een aantal vertegenwoordigers van…

`Eigenlijk wil ik er liever niet over praten. Als ik er niet over praat, hoef ik er ook niet aan te denken. Sinds ik anderhalve week geleden deze afspraak met je heb gemaakt, ben ik er weer mee opgestaan en mee naar bed gegaan. Ik wil ook niet zielig overkomen. Ik ben geen slachtoffer. Oké, ik heb dit meegemaakt. Maar ik heb me er doorheen geworsteld. Het gaat nu weer lekker. Ik sta graag in de winkel. Het is mijn leven.

Burgemeesters staan dichter bij de bevolking dan politie en inlichtingendiensten. Kunnen ze mooi signalen van radicalisering onder islamitische jongeren doorgeven aan de AIVD, vindt het kabinet. Doen we, zegt de ene burgemeester. Anderen denken daar niet aan. `Dat Stasi-beeld past niet bij Nederland.'

Een krachtige wereldwijde economische groei zou goed moeten zijn voor de aandelenmarkten. Toch is dat in 2004 niet het geval geweest. Het verhaal van de olie maakt duidelijk waarom – de groei zit op de verkeerde plekken. 2004 gaat een geweldig jaar worden voor de mondiale groei. Naar verwachting zal het bruto binnenlands product (bbp) van de hele wereld met 4,9 procent stijgen, het hoogste percentage in dertig jaar. Dat is het soort nieuws waardoor aandelenmarkten gelukzalig zouden moeten gaan spinnen – toenemende omzetten, stijgende winstmarges en warme gevoelens. Maar op de meeste grote markten zijn de aandelenkoersen het grootste deel van het jaar vrijwel gelijk gebleven.

Met het begin van de strafrechtszaken tegen bouwers en de aankondiging van nieuwe boetes wordt de bouwfraude weer opgerakeld. Toch doen de beurskoersen niet veel.

Mijn vrouw heeft een eenmanszaak. Op haar bedrijfsrekening staat 200.000 euro, die niet voor het bedrijf of de belasting nodig zijn. Wij gaan een huis van 300.000 euro kopen en willen 150.000 euro betalen met dat bedrijfsgeld, de andere 150.000 met een hypotheek. Als die 150.000 euro van de bedrijfsrekening naar de verkoper van dat huis gaat, moeten wij dan belasting betalen? Of geldt dat alleen als je het op een spaar- of beleggingsrekening zet?(D. van H.)

Nederland telt eindeloos veel subsidieregelingen, fondsen en potjes ter ondersteuning van bijzondere projecten. Vandaag: de draaipremie voor molens.

Een periode van vasten met strenge regels, zoals tijdens de ramadan voor moslims, is zo gek nog niet. Mensen zouden dat ook moeten doen voor hun geldzaken. Eén keer per jaar een periode van bezinning en verlichting. Dat is hard nodig, want uit reacties blijkt dat lezers vaak in eigen vlees snijden door hun onwil om zaken tijdig door te lichten en te regelen. En daarbij zó goed van vertrouwen zijn dat je ze alles wijs kunt maken. Voor oplichters moet Nederland een paradijs zijn. Mede omdat de rechtelijke en toezichtmolens zo langzaam malen.

De rechtsbijstandverzekering is populair. Het aantal polissen stijgt jaarlijks met 10 procent. Oorzaken zijn onder meer de complexere wet- en regelgeving, de terugtredende overheid en de malaise op de arbeidsmarkt. Maar ook het feit dat je buurman er één heeft. ,,Dan kun jij 'm ook maar beter hebben, is het idee.''

De grootste marktbakker, 't Stoepje, krijgt concurrentie van de nieuwe franchiseorganisatie De Broodpiraat.

Twee topmannen van het Australische bouwbedrijf James Hardie zijn vertrokken met een gouden handdruk.

De Europese industrie heeft in augustus opnieuw minder orders binnengekregen. Vooral machineapparatuur, transport en textiel waren flink minder in trek.

JÉCÉ

De Rotterdamse haven is de grootste ter wereld en daarom moeten we groot denken, redeneerde directeur Scholten. U dacht inmiddels alles al te weten over het schandaal, sinds zijn gedwongen vertrek in augustus? Niet dus. Behalve de 180 miljoen euro aan garanties die `koning Willem' eigenmachtig had verstrekt, bleek deze week dat Rotterdam tijdens zijn bewind ook veel te hoge havengelden rekende. Grote haven, grote fouten.

De prijzenslag in de supermarktbranche brengt zelfstandige kruideniers in ernstige problemen. Dat blijkt uit een onderzoek van het Economisch Instituut Midden- en kleinbedrijf (EIM) dat gisteren is gepubliceerd. Meer dan 60 procent van de zelfstandige supermarkten – supermarkten die niet bij een groot concern zijn aangesloten – vreest tussen nu en twee jaar voor zijn bestaan, mocht de prijsoorlog onverminderd voortgaan. Investeringen worden teruggedraaid, inmiddels zijn al 9.500 tot 10.000 arbeidsplaatsen verdwenen.

De Voedsel en Warenautoriteit (VWA) heeft de aanwezigheid van de parasiet Toxoplasma gondii in varkensvlees ruim twee jaar lang genegeerd. Dat zegt de Maastrichtse hoogleraar A. Kijlstra.

Talloze gemeenten willen een hypermodern glasvezelnetwerk. KPN en kabelexploitanten als UPC, Casema en Essent vinden dat onzin omdat hun netwerken nog voldoende mogelijkheden zouden bieden. Gemeenten vinden dat kortzichtig.

Het is toch weer de economie, denken Amerikaanse bladen als het weekblad BusinessWeek, het tweewekelijkse Fortune en het beursweekblad Barron's. En als dat zo is, heeft president Bush het zwaar te verduren, menen ze eensgezind. BusinessWeek windt er geen doekjes om: Bush staat aan de rand van de afgrond, want het aantal stemmers dat zijn werk goedkeurt is 49,5 procent. Dat is het gemiddelde van de laatste tien peilingen. Daaruit blijkt ook dat de stemmers al chagrijnig aan het worden zijn sinds februari.

Kooistra’ s bedrijfsmodel Hoekondernetnet Sjoerd Kooistra werkt al sinds jaar en dag met één BV, Plassania Beheer, aan de Grote Markt in Groningen.

Sjoerd Kooistra, een van de grootste horecaondernemers in Nederland, zou het faillissement van zijn cafés uitlokken. Niets van waar, zegt hij. Wel gaat hij zich persoonlijk bemoeien met zijn zaken in Amsterdam. ,,Als je succes hebt denken mensen al gauw dat er iets mis is.''

Autofabrikanten Opel en VW zuchten onder hoge loonkosten in Duitsland en reageren met (dreigende) massaontslagen. Duitsers zien ontwikkelingen elders, niet, meent `autopaus' Dudenhöffer. ,,In Polen kunnen ze ook denken.''

Van het heimelijk verhogen van aanneemsommen door wegenbouwers en aannemers – de bouwfraude – zijn niet alleen bouwondernemingen beter geworden. Deze zogeheten `opzetgelden' zijn ook doorgesluisd naar brancheorganisaties. Bovendien staken bestuurders van ondernemingen een deel van het geld in eigen zak.

Voor een goede gouden parachute moet je in Zoetermeer zijn. Bestuurders in die werkstad lusten er wel pap van.

Het onlangs uitgebroken verzekeringsschandaal in de VS eist zijn eerste slachtoffer. De topman van Marsh & McLennan, de van fraude beschuldigde verzekeringsmakelaar, staat op het punt om af te treden.

Het OM is zeer onverantwoordelijk bezig geweest. Hans van Baalen, Tweede-Kamerlid VVD, 18 okt. Een flop. Bert Bakker, Tweede-Kamerlid D66, 18 okt.

Het was natuurlijk wel degelijk een demonstratie gisteren, van vrijwel het gehele binnenlands bestuur onder auspiciën van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten. In de tenten van Circus Renz op het Haagse Malieveld beklemtoonde VNG-voorzitter Deetman, tevens burgemeester van Den Haag en CDA-prominent, dat het slechts ging om een buitengewone ledenvergadering van zijn vereniging waar ,,krachtige emoties'' werden geuit. De mede-bestuurders in de Nederlandse gedecentraliseerde eenheidsstaat voelden terecht aan dat zij niet goed in opstand kunnen komen tegen regelgeving uit Den Haag. Zij kunnen wel, zoals Deetman het in een ongekend boze toespraak noemde, waarschuwen opdat niet later wordt gezegd dat het lokaal bestuur heeft berust. En waarschuwen deden de verenigde burgemeesters, wethouders en raadsleden dan ook. Bijvoorbeeld in een resolutie waarin de invoering van de gekozen burgemeester in 2006, zoals het kabinet dit wenst in de voorlopige voorstellen, wordt afgewezen. Het is niet eenvoudig de doorgaans nogal gespleten VNG op dit onderwerp op één lijn te krijgen, maar dat is het kabinet-Balkenende dan toch gelukt.

Overtuigingen zijn ook altijd emoties. In de beroemde brief die Franz Kafka in 1917 aan zijn vader schreef, waarin hij hem voor eens en altijd op de knieën wilde dwingen en tegelijk diep, te diep voor hem boog, constateert de zoon wanhopig dat het jodendom dat beide mannen had kunnen verenigen, hen in werkelijkheid altijd van elkaar verwijderd hield. Als kind ergerde Kafka zich aan de traditionele rituelen die door zijn vader halfhartig in ere werden gehouden, het ,,beetje jodendom'' dat de winkelier uit zijn ,,kleine getto-achtige dorpsgemeente'' naar de stad had meegenomen.

Zowel in de discussie over integratie en als in het debat over normen en waarden hebben de meeste politici veel te weinig oog voor het belang van sportclubs, zegt wethouder Paul Depla tegen Marc Leijendekker. Sport leert mensen met elkaar om te gaan.

Onafhankelijk adviseur over de EU in New York en voorheen werkzaam bij de Europese Commissie in Brussel.

De hervormingen in de zorg zijn omvangrijker dan de basisvorming en studiehuis bij elkaar, vindt Maarten Huygen. Hij reist als commentator door de samenleving.

De naam die in de nieuwe bijbelvertaling voor God wordt gebruikt, druist in tegen de oorspronkelijke taal zelf en negeert een cruciale tekst uit de Hebreeuwse bijbel.

1 Omdat werkgevers niet bereid zijn mee te betalen aan kinderopvang, zijn zij de schuld van de hoge kosten, schrijven Anja Berkelaar en Jacqueline van Lopik in NRC Handelsblad…

Deelnemers aan het webcongres, het online discussieplatform op www.nrc.nl/webcongres, bogen zich over de stelling dat mensen met een uitkering die een baan aangeboden krijgen, onder het minimumloon mogen worden beaald. Nee, zei 61 procent.

Europa is er niet bij gebaat als de kloof met de VS groter wordt. Vergeet de modieuze retoriek van Mars en Venus en los, in een multilateraal kader, de problemen van deze planeet op.

Kerry:Ik geloof dat Amerika het veiligst en sterkst is wanneer we de leider zijn in de wereld en we de leider zijn van sterke allianties. Ik zal nooit enig land een veto geven over onze veiligheid. Maar ik weet ook hoe ik zulke allianties moet leiden. Deze president heeft ze verbrokkeld achtergelaten over de wereld, en nu dragen wij 90 procent van de slachtoffers in Irak en 90 procent van de kosten.

Europa heeft veel te danken aan president Bush. Niet alleen heeft hij Duitsland en Frankrijk nader tot elkaar gebracht, ook heeft zijn optreden ongewild overal ter wereld het prestige van Europa verhoogd.

Frank Vandenbroucke is deze week een van de publiekstrekkers bij de Zesdaagse van Amsterdam. De controversiële Belgische wielrenner blijft ondanks de zwarte periodes in zijn leven positief gestemd.

De honkballers van de Boston Red Sox en de St. Louis Cardinals beginnen vandaag aan de World Series. De Red Sox wachten al 86 jaar op een landstitel.

Hij zei bij aanvang van het hockeyseizoen wat vrijwel iedere coach belooft, maar slechts weinigen waarmaken: ,,Wij gaan geen ontzag tonen voor de tegenstander.'' Dat klonk als een waarschuwing, al was het de vraag of de concurrentie onder de indruk was van die woorden. Want hoe serieus viel Sjoerd Marijne te nemen, als relatief onervaren trainer-coach van het ook dat nog pas gepromoveerde Tilburg?

Willem II heeft gisteravond de mogelijkheid benut om vier plaatsen op de ranglijst van de eredivisie te stijgen. De thuisclub won met 4-2 van FC Groningen en klom van de elfde naar de zevende plaats.

ADO Den Haag heeft naar aanleiding van de ongeregeldheden bij de wedstrijd tegen PSV van vorige week de eerste tien stadionverboden voor onbepaalde tijd uitgedeeld aan zich misdragende fans.

Hij is de gouddelver onder de Nederlandse coaches. Toch was het niet louter lof dat zwem- trainer Jacco Verhaeren (35) in Athene ten deel viel na de titelprolongatie van zijn pupil Pieter van den Hoogenband. ,,We zijn niet aan het kantklossen.''

Gedurende zijn internationale carrière van meer dan twintig jaar heeft Jan-Ove Waldner talloze bijnamen gekregen. Zoals de Mozart van het tafeltennis. Misschien komt de beste wel van Bettine Vriesekoop die de Zweed ooit de Bobby Fischer van het tafeltennis noemde. Want geniaal, geheimzinnig en contactgestoord is hij.

Na het neerwaarts bijstellen van de sportieve doelstellingen door bestuur en directie stapte Louis van Gaal deze week op als technisch directeur bij Ajax. Legde hij de lat te hoog?

Net als in Moeder en zoon (1996) staan in Vader en zoon van de Russische filmmaker Aleksander Sokoerov familieverhoudingen symbool voor iets groters. In een fictieve Russische garnizoensstad maken we kennis met een vader, held en gluiperd tegelijk, en zijn kruiperige zoon.

De naar binnen gesmokkelde absinth van Hafid Bouazza en de rechtstreekse bekendmaking bij RTL Boulevard konden niet voorkomen dat de uitreiking van de AKO Literatuurprijs keurig verliep.

Misschien wel juist omdat de makers van RTL Boulevard als geen ander weten wat glamour is, werd bij de rechtstreekse uitzending van de uitreiking van de AKO Literatuurprijs geen enkele poging gedaan te suggereren dat het hier een gala betrof. Ook het feit dat presentator Beau van Erven Dorens en zijn twee sidekicks van gisteravond, Albert Verlinde en Peter van der Vorst, buitenstaanders zijn in het land der letteren, creëerde distantie, letterlijk en figuurlijk. De drie heren van de televisie zaten in een studio in Hilversum, de genomineerden, jury en andere genodigden in zaal Cristofori in Amsterdam. Het programma had niet eens een verslaggever ter plaatse; de gesprekjes met de schrijvers en juryvoorzitter Paul Rosenmöller vonden plaats via een beeld- en geluidsverbinding.

De AKO Literatuurprijs 2004 is toegekend aan Arnon Grunberg voor zijn roman De asielzoeker. Dat heeft juryvoorzitter Paul Rosenmöller gisteravond in het societyprogramma RTL Boulevard bekendgemaakt. Grunberg zelf was niet bij de uitreiking aanwezig.

In de strijd om de verkiezingen profileren punkbands in Amerika zich als radicale aanhangers van Bush. ,,Punk heeft altijd een relatie gehad met rechts.''

Voor dirigent Nikolaus Harnoncourt houdt de authentieke uitvoeringspraktijk allang niet meer op bij barok of classicisme. Met het Concertgebouworkest realiseerde hij in 1997 radicale uitvoeringen van alle symfonieën van Schubert, zijn cd-opname van Verdi's Aida is veelbesproken en zelfs Bruckner behoort tot zijn repertoire.

Het Gergjev-festival is een van de zeldzame mogelijkheden om binnen enkele dagen een dirigent verschillende orkesten te horen dirigeren. Zo stond Gergjev donderdag voor zijn `eigen' Mariinski-orkest uit Sint Petersburg, en gisteren voor het Radio Philharmonisch Orkest. Ondanks Gergjevs constant hoge niveau als dirigent, was het verschil tussen beide concerten aanzienlijk.

Joop van den Ende opent in de eerste helft van volgend jaar een eigen musicaltheater in Moskou. Het gaat om een bestaand theater, waarvan de naam nog niet is bekendgemaakt. Na de verbouwing is Cats de eerste musical die er zal spelen. Op de lijst staat ook Mamma Mia! waarvan Van den Ende de niet-Engelse rechten bezit.

Over erkenning heeft hij niet te klagen en voor de centen hoeft hij het ook niet meer te doen. Hij was 15 jaar lang leadsaxofonist van het Metropole Orkest. Piet Noordijk (1932) speelt uitsluitend nog voor zijn plezier en dat betekent swingende jazz. Recht voor zijn raap en met veel flair, zoals in het titelstuk van zijn nieuwe cd Pete's Groove. Nu eens niet met pianist Rob van Bavel maar met Jack van Poll op hammondorgel, en verder gitarist Martijn Iterson, bassist Frans van Geest en drummer John Engels.

Volgens de Vereniging van Openbare Bibliotheken worden literaire boeken zeldzamer in de bibliotheken.

Met de uitbreiding naar het oosten groeit het aantal orthodoxen in de Europese Unie. Een dialoog moet de scherpe kantjes van het grote schisma afvijlen.

ROTTERDAM, 23 OKT.In 1054 scheurde het Europese christendom in twee delen. Aanleiding voor het schisma was een wijziging van de officiële christelijke geloofsbelijdenis die…

In heel Europa zijn mannen ouder als ze trouwen dan vrouwen. Bij het eerste huwelijk ligt het gemiddelde leeftijdsverschil tussen man en vrouw tussen de één en drie jaar.

Shaking things up, staat op de cover van een Amerikaans weekblad over de 'nieuwe man' in Brussel. José Manuel Durao Barroso, de vroegere sociale rebel uit Lissabon en nu voorzitter van de Europese Commissie wil het Europese bed opschudden. Europa moet concurrerender worden. Dat spreekt Loes van Hoogstraten aan. Ze heeft voor de werkgeversvereniging VNO-NCW het 'sociale Europa' in portefeuille.

ROTTERDAM, 23 OKT. Twee Europese verdragen, twee Europese hoven van justitie, in Straatsburg en in Luxemburg.

De Europese politie en openbare aanklagers werken steeds vaker samen. Maar een soort `Eurobalie' voor verdachte burgers ontbreekt.

Een nieuwe vorm van criminaliteit komt deze weken naar boven in de VS: politiek gemotiveerd vandalisme.

Randall Damon draagt zijn `make-love-not-war'-speldje met trots. De leraar Chinees in Des Moines, Iowa, vindt de Verenigde Staten op nationaal niveau eigenlijk geen democratie meer. ,,De monopolisering van de media is zo ver doorgevoerd dat de meeste mensen het niet eens meer zien''.

,,Het Amerikaanse volk verdient een president die snapt dat we een sterke economie kunnen opbouwen en banen voor de 21ste eeuw kunnen scheppen als we investeren in wetenschap en techniek. Maar George Bush heeft de onderzoeks- en ontdekkingsgeest letterlijk de rug toegekeerd.''John Kerry, gisteren in Minnesota (met Dana Reeve aan zijn zijde, weduwe van de vorige week overleden acteur Christopher Reeve die een groot pleitbezorger van medisch onderzoek was)

In Haïti maakte de orkaan Jeanne vorige maand drieduizend slachtoffers. De ramp is nog lang niet verwerkt. De chaos is het grootst in de kuststad Gonaïves. ,,Dit is een ecologisch rampgebied.''

De ontvoerde hulpverleenster Margaret Hassan heeft gisteren een zeer emotionele oproep gedaan aan de Britse premier Blair haar leven te redden door de Britse troepen terug te trekken uit Irak. Op een door de Arabische zender Al-Jazira uitgezonden video was te zien hoe Hassan smeekte om de Britse troepen weg te halen en geen Britse troepen over te plaatsen naar Bagdad. ,,Alstublieft help me, alstublieft help me. Dit kan mijn laatste uur zijn'', zei ze met een betraand gezicht.

`Vuile jood' en `Vuile jodin'. Met deze twee schuttingkreten op zoetige bidprentjes van Jezus en Maria begint de UEJF, de Vereniging van Joodse Studenten in Frankrijk, volgende week dinsdag een media-campagne tegen het antisemitisme. Aan de onderkant van de affiches staat te lezen: ,,En wat als antisemitisme nu eens een zaak van iedereen is?'' De uit het verzet voortgekomen joodse studentenvereniging wil met de campagne duidelijk maken dat antisemistisme `iedereen bevuilt'. Volgens Benjamin Ymerman, landelijk secretaris van de UEJF beoogt de campagne `bewustmaking door te schokken'. ,,We baseren onze keus op het succes van andere harde campagnes als die over aids, verkeersveiligheid en tegen alcoholisme en tabaksgebruik.''

Nooit meer stofzuigen of de hond uitlaten? Nooit meer het gras maaien of de ramen lappen? Binnen drie jaar zal dit voor sommigen geen toekomstmuziek meer zijn. Tenminste, volgens de Verenigde Naties in een gisteren gepubliceerd rapport.

In Afghanistan mag weer muziek worden gemaakt en beluisterd. Op straat, in restaurants en op de radio. Radio Arman is de grootste culturele verandering in Afghanistan sinds de val van de Talibaan.

De Nederlandse staatssecretaris voor milieu reist de wereld rond om te praten over klimaatbeleid. ,,Je kunt mensen hun behoefte aan ontwikkeling niet ontzeggen.''

Veton Surroi is de belangrijkste man van Kosovo, maar hij zal de verkiezingen vandaag niet winnen. Het buitenland loopt met hem weg, thuis is hij te exotisch.

De extreem-rechtse, Israëlische organisatie Kach is een grote campagne begonnen voor legalisatie van deze in 1988 verboden beweging. Kach, opgericht door de in 1990 vermoorde rabbijn Meir Kahane, heeft als belangrijkste doelstelling de deportatie van de Palestijnen naar Arabische buurlanden en volledige annexatie van het ,,Land van Israël''.

De studie psychologie is zo populair dat universiteiten studenten moeten weigeren. Waarom kiezen jongeren massaal voor deze studie en wat doen ze er mee?

Nederlandse Spoorwegen loven een beloning van 10.000 euro uit voor de tip die leidt tot aanhouding van degene die gistermorgen een bankschroef over de bovenleiding hing bij het station Nijmegen-Dukenburg. Door kortsluiting ontstond een vuurbal die de machinist van de stoptrein licht verwondde en schade aan de cabine veroorzaakte.

Het college van burgemeester en wethouders van Nijmegen wil grote terreinwagens niet weren uit de stad. Volgens het college is een parkeerverbod juridisch niet mogelijk.

Kabinet en sociale partners maken zich op voor een nieuwe poging een akkoord te bereiken. Maar de kloof blijft groot, ook na de voorbereidende massage van verkenner Van der Knaap.

Het kabinet wil de Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering (WAO) vanaf 2006 in tweeën splitsen: een uitkering voor werknemers die ‘volledig en duurzaam’ arbeidsongeschikt…

Het kabinet wil een nieuwe regeling waarin werknemers belastingvrij kunnen sparen voor verlof, tot een bedrag van maximaal 150 procent van hun jaarsalaris.

Het kabinet schrapt de fiscale subsidiëring van het stoppen met werken vóór de pensioengerechtigde leeftijd van 65 jaar.

Prinses Margarita staakt haar gerechtelijke procedures tegen de Nederlandse staat. Haar advocaat heeft dat gisteren aan het televisieprogramma Barend & Van Dorp gemeld. Bronnen hebben het bericht tegenover het persbureau ANP bevestigd.

De rechter-commissaris staat een anonieme getuige toe in het onderzoek tegen de afgezette leider van de Hells Angels in Amsterdam, Willem van B. alias `Big Willem' en twee medeverdachten. Het openbaar ministerie (OM) verdenkt deze mannen van betrokkenheid bij het beramen van een moordaanslag op voormalig Heineken-ontvoerder Willem H.

De politie zet vrijwilligers in om de taken van gewone agenten over te nemen. Vrijwilligers krijgen geen vuurwapen, maar ,,het is geen Dad's army.'' Het gaat vooral om hun levenservaring.

De vrijwillige politie is de opvolger van de reservepolitie, waarin dienstweigeraars hun vervangende dienstplicht mochten vervullen.

Small is beautiful, zeggen de antiglobalisten, en de meeste Nederlanders zeggen het hun na, zo blijkt uit onderzoek naar de ideale `duurzame' wereld.

Duiven vormen al jaren een probleem op de Dam en de omliggende gebouwen. Een duiventil op De Bijenkorf is het nieuwe wapen. Zal dit helpen?

De beveiliging van verkiezingen via internet van `De grootste Nederlander' van de KRO en `De mooiste plek' van de NCRV schiet te kort. Hierdoor kunnen uitslagen gemakkelijk en massaal worden gemanipuleerd.

De kamers van het Amstel Hotel in Amsterdam blijven voorlopig leeg. In verband met de vondst van de legionellabacterie donderdag ontvangt het hotel waarschijnlijk tot eind…

De studie psychologie trekt zoveel studenten dat universiteiten zich genoodzaakt zien om studenten te weigeren. De Universiteit van Amsterdam en de Universiteit Utrecht willen vanaf volgend jaar niet meer dan vijfhonderd eerstejaars psychologie toelaten. Grotere aantallen gaan volgens de instellingen ten koste van de kwaliteit van het onderwijs. De massaliteit zorgt voor ernstige problemen: collegezalen zijn te klein en er zijn onvoldoende docenten.

Als John Kerry geen president wordt, komt dat omdat George Bush gezinnen met een twee maal modaal inkomen beter aan zich weet te binden. Impressie uit Pennsylvania.

Het kabinet wil dat lokale bestuurders en ambtenaren scherper letten op radicalisering in hun plaatselijke moslimgemeenschappen. Ze zouden tekenen van radicalisering moeten doorgeven aan de politie en de veiligheidsdienst AIVD.

Europees commissaris David Byrne van Volksgezondheid wil dat de EU-lidstaten afschrikwekkende foto's op pakjes sigaretten laten plaatsen om het roken te ontmoedigen. Hij heeft 42 schokkende afbeeldingen klaarliggen van onder andere teerlongen, rotte tanden en keeltumor, zei hij gisteren op een persconferentie in Brussel.

Morgen bewolkt en perioden met regen, het meest in het noordwesten. Matige, aan zee krachtige zuidelijke wind bij 14 tot 20 graden.

Willem II heeft gisteravond met 4-2 gewonnen van FC Groningen. Daardoor steeg de Tilburgse voetbalclub van de elfde naar de zevende plaats.

ADO Den Haag heeft naar aanleiding van de ongeregeldheden bij de wedstrijd tegen PSV van vorige week de eerste tien stadionverboden voor onbepaalde tijd uitgedeeld aan zich misdragende fans.

Joop van den Ende opent in de eerste helft van volgend jaar een eigen musicaltheater in Moskou. Het gaat om een bestaand theater, waarvan de naam nog niet is bekendgemaakt.

Het college van B en W van Nijmegen wil grote terreinwagens niet weren uit de stad. Een motie van de gemeenteraad vroeg een parkeerverbod voor deze auto's.

Osman Ali Hassan is niet graag thuis, in zijn galerijflat waarvan de ramen zijn dichtgeplakt met een huis-aan-huiskrant uit september 2001. Hij wandelt liever door de straten van Soest. Naar het gemeentehuis, om een gratis Metro te halen. Naar VluchtelingenWerk, voor een kop koffie of Nederlandse les. En naar de bibliotheek, om buitenlandse kranten te spellen op vaderlands nieuws uit Somalië – ,,Wist je dat onze president nu naar het buurland is gevlucht omdat hij het in eigen land niet veilig vindt?''

Pim Fortuyn de `grootste Nederlander aller tijden'? De website van het KRO-televisie- programma is kinderlijk eenvoudig te hacken. Wie wil kan honderden keren stemmen.

WEER Het herfstweer is de komende dagen als licht wisselvallig te omschrijven. Er zijn dagen met zon, maar ook komen er dagdelen voor : met kans op een paar buien.

Toen de NPS twee jaar geleden een documentaire zou uitzenden over Busby Berkeley, was net de bioscoopversie van Ja zuster, nee zuster in première gegaan – en in alle kritieken viel ook de naam van Berkeley. De man die in de jaren dertig en veertig in Hollywood uitblonk in de meest extravagante choreografieën, vormde immers het lichtende voorbeeld voor de van bovenaf in beeld gebrachte zang en dans waarmee regisseur Pieter Kramer zijn succesfilm zo'n uitbundige opening bezorgde. Waar destijds Ruby Keeler, Judy Garland of Esther Williams het fonkelende middelpunt vormden, spreidde nu Zuster Klivia stralend haar armen.

De competitie in de Meesterklasse kende meteen al een sensationeel verloop. Landskampioen Modalfa, met twee kernploegparen in de gelederen huizenhoog favoriet voor de landstitel, bezet na zes wedstrijden de een na laatste plaats. Weliswaar staat een andere favoriet, het Rotterdamse De Lombard, bovenaan, maar Viva volgt op kleine afstand. De Hagenaars wisten verleden jaar ternauwernood degradatie te ontlopen. De World Teams Olympiad in Istanbul staat voor de deur en daarom worden de verrichtingen van de paren van Team Oranje met argusogen gevolgd. Op basis van de butlerstand, het officieuze parenklassement dat voor viertallencompetities wordt bijgehouden, kunnen twee van de drie paren van het Nederlands team even niet overtuigen. Drijver-Schollaardt draaien rond het gemiddelde en Brink-Van Prooijen staan zelfs dik in de min. Alleen Jansma-Verhees doen het redelijk. Het Nederlands vrouwenteam staat eveneens op punt van afreizen naar Turkije. In de vaderlandse competitie kan het zestal niet overtuigen. Het staat in de Eerste divisie elf wedstrijdpunten onder het gemiddelde. Marco ter Laare en Joop Meijs, het sterpaar van Viva, leiden het Meesterklasse butlerklassement. Op dit spel liet routinier Jaap van der Neut zich, zoals dat in het jargon heet, piepelen, door het grillige talent Ter Laare.

Je moet er toch niet aan denken dat schaken een olympische sport wordt en dat onze mooie olympiades dan vervangen zouden worden door een onderdeel van de Olympische Spelen. In Calvia op Mallorca is de 36ste schaakolympiade aan de gang – de eerste was in 1924 in Parijs – en zoals altijd is het weer een feest, niet alleen voor de meer dan duizend schakers en schaaksters die er aan meedoen, maar ook voor de schaaktoeristen die er heen gaan om oude vrienden te treffen.

Nog ruim een week hebben George Bush en John Kerry te gaan voor op 2 november duidelijk wordt wie van hen de volgende vier jaar president van de Verenigde Staten zal zijn. De verkiezingsstrijd is scherp en wordt ook gevoerd op de websites van de twee kandidaten.

,,Sinds mijn tiende ben ik geobsedeerd door de dood'', vertelt de Mexicaanse regisseur Alejandro Gonzalez Inarritu op de dvd van zijn tweede film 21 Grams. Na zijn explosieve debuut Amores perros, ook in Nederland een filmhuishit, kon hij meteen in Amerika aan de slag, met sterren als Sean Penn, Naomi Watts en Benicio der Toro. Hij koos niet zoals veel buitenlandse regisseurs die een kans krijgen in Hollywood voor een gladgestreken visitekaartje. 21 Grams is niet alleen een film over een thema dat de 41-jarige regisseur al sinds zijn kinderjaren bezighoudt, het is ook nog eens een voor Amerikaanse begrippen controversiële film over grote onderwerpen als dood, orgaantransplantatie, schuld, boete en verlossing.

Een rechtszaak om een videoclip is geen alledaags verschijnsel, maar Eminem is er nu toch dichtbij. Hij kon erop wachten dat Michael Jackson actie zou ondernemen, nu de veelgeplaagde ster, zelf geen vreemde in de rechtszaal, nogal onbarmhartig te kakken wordt gezet in het clipje bij `Just Lose It'. Het Amerikaanse kabelstation Black Entertainment heeft het clipje al in de ban gedaan, maar MTV achtte deze clip zo belangrijk, dat het op de premièredag in één uur tijds een stuk of tien keer achter elkaar werd gedraaid. Dus hoeft niemand een detail te ontgaan van de vernedering die de ene megaster de andere bezorgt.

In het 200ste sterfjaar van Betje Wolff én Aagje Deken wijdt Pieter Steinz deel 37 van zijn serie over wereldliteratuur aan Sara Burgerhart in het bijzonder en briefromans in het algemeen.

,,Ook aangenaam voor mannen'', zegt de tv-reclame over Aangenaam Klassiek aan het begin van het cadeauseizoen. Men koopt de dubbel-cd Aangenaam Klassiek (adviesprijs €6,99) met probeertracks van 30 klassieke cd-producties van topkwaliteit, waarvoor men kortingsbonnen van 9 euro per cd krijgt. Voor de negende keer wordt zo het nog altijd relatief hoge prijsniveau van de chique cd aangenaam omlaag gebracht.

Hij was een van de eerste West-Afrikanen die een wereldhit scoorden: zijn `Yeke Yeke' werd voorjaar 1988 ook in Nederland luidkeels meegezongen en bereikte zelfs het discocircuit. Met Sabou zal dat niet zo snel gebeuren omdat Kanté op deze cd terugkeert naar het vertrouwde zonder stekkers-concept. Hoewel; in de lounge-ruimten van de populaire honken zou deze muziek met fluit, balafon, gitaren en percussie het waarschijnlijk heel goed doen. Ook dankzij de uitgekiende voor- en koorzang en het spel van Kanté op de kora, de typisch Afrikaanse kruising van luit en harp. Trinkeltinkeltrinkeltinkel. De in Guinée geboren Mory Kanté (1950) demonstreert op Sabou op overtuigende wijze dat hij zijn afro-vibes nog lang niet kwijt is. Dat hij al decennia vanuit Parijs opereert blijkt vooral uit de tempi. Van de tien stukken op deze cd weerspiegelen er maar enkele de morgen-zien-we-wel-verder gedachte, op de meeste kan uitbundig worden gedanst.

Nu iedere zichzelf respecterende popmuzikant twee cd's tegelijk uitbrengt, laat ook rapper Nelly zich niet onbetuigd. Nelly noemde de een Sweat, daarop horen we de sportieve, uitdagende Nelly, en de ander Suit, die werd gevuld met nachtclubrap, om de dames te verleiden. Nelly kreeg in zijn eentje die twee cd's niet vol, en liet zich in ieder nummer door weer een andere rap-grootheid bijstaan, van Missy Elliott tot Snoop Dogg, St.Lunatics en Mobb Deep. Nelly's eigen stijl, hoekige raps met deuntjes die zo van het schoolpplein konden komen, verwatert daardoor. Sweat bonkt te veel door, met akelig schrille, synthetische begeleiding. Maar Suit heeft nog wel een paar aardige nummers, vooral als Pharrell Williams en Snoop Dogg bijspringen. Daar hoor je een stel onbetrouwbare straatslijpers die hun vriendinnen blij maken met juwelen uit de feestwinkel, en er nog trots op zijn ook. Dan vergeef je Nelly bijna dat hij het afgezaagde sample van Spandau Ballets `Gold' gebruikt voor zijn eigen `N Dey Say'.

,,Vroeger kwamen we in vikingschepen; tegenwoordig veroveren we jullie land in een toerbus.'' Aldus Ebbot Lundberg, de imposante zanger met baard en kaftan van The Soundtrack Of Our Lives (TSOOL) uit Göteborg. De internationale doorbraak van TSOOL kwam pas bij het fenomenale derde album Behind The Music, nadat veteraan Lundberg er al een carrière in de Zweedse garagerock op had zitten. Opvolger Origin Vol. 1 is opnieuw een indrukwekkende proeve van muzikale expansiedrang, ergens tussen de wervelende spacerock van Hawkwind en het onweerstaanbare popgevoel van Abba. TSOOP munt uit in breed uitgemeten dramarock waarin stormachtig melodrama en luchtige `shalala'-koortjes vechten om voorrang. Juist als Lundbergs doorgewinterde vikingsoul een beetje al te zwaar dreigt te worden, verschijnt Jane Birkin op het toneel voor een engelachtige bijdrage aan het hippielied `Midnight children'. Maar meestal speelt TSOOP met verweerde koppen in de wind tegen de klippen op.

Het leed van Louis van Gaal is niet te overzien. Louis heeft het zwaar, is geschokt en geschonden in zijn zelfbeeld. Er lag een grote verlatenheid over schouders en jukbeenderen, op zijn persconferentie. Toch maak ik mij niet zoveel zorgen: deze visionaire mamoettanker heeft een lieve vrouw en brave kinderen. En na al zijn solisme is hij niet meer van het gemeen. Zijn alweer spectaculaire ontslag raakt de natie niet. Ajax is niet `gansch het volk'. Dat is het nooit geweest, al dacht Van Gaal van wel. Uitvergroting is de tweede natuur van deze beminnelijke voetballeider. En dus zijn er nu ook geen grenzen aan zijn eenzaamheid.

De in Irak ontvoerde hulpverleenster Margaret Hassan heeft gisteren een zeer emotionele oproep gedaan aan de Britse premier Blair haar leven te redden door de Britse troepen terug te trekken uit Irak.

De AKO-literatuurprijs 2004 is toegekend aan Arnon Grunberg voor zijn roman De asielzoeker. Dat heeft juryvoorzitter Paul Rosenmöller gisteravond bekendgemaakt. Grunberg zelf was niet bij de uitreiking aanwezig.

ACTUALITEITENBuitenhof. Onder meer de nieuwe bijbelvertaling en een debat tussen kardinaal Simonis en emeritus hoogleraar Bas de Gaay Fortman. Ned.3, 12.10-13.05u.Netwerk. Interview met de tekenaar van de strip Olivier B. Bommel Marten Toonder over hoe het is om oud te worden. Toonder, geboren in 1912, kijkt terug op zijn leven. Ned.1, 20.15-20.50u.

De gezinsvoogdij, net als de pleegzorg en grote delen van de jeugdzorg, is onderdeel van het justitiële stelsel. Niet de (sociale) zorg voor kind, ouder of opvoedingssysteem drijft de organisaties, maar de juiste voorbereiding op en uitvoering van de beslissingen van de kinderrechter. Met de beste bedoelingen en de nobelste motieven zijn gezinsvoogden en voogdijorganisaties er op uit in het belang van hun cliënten de goede uitspraken van de rechter te krijgen.

Als John Kerry de Amerikaanse presidentsverkiezingen wint, zullen de vreugdekreten van het anti-Bush-kamp wellicht niet al te lang aanhouden. Kerry lijkt de harde werkelijkheid onder ogen te willen zien: het zal heel moeilijk zijn het beleid van president George W. Bush op essentiële punten te veranderen.

Het is niet alleen de bureaucratie die langzaam maar zeker de kwaliteit van de hulp aan de jeugd aan het vernietigen is (Zaterdags Bijvoegsel, 16 oktober), maar ook de positie van gezinsvoogd op zich. Ik geef twee voorbeelden uit mijn eigen werk als gezinsvoogd.

Ik begrijp al het geklaag over bureaucratie niet zo goed, want al is er ruimte voor verbetering, een score van 80 procent overhead is best heel goed voor de overheid.

Het gedrag van de jeugdzorg doet denken aan dat van de processierups. Normaal gesproken lopen die in rijen in bomen, keurig kop-aan-kont, waar ze leven van dennennaalden. Zet je ze op de rand van een bloempot, dan blijven ze doorlopen, dagenlang, achter elkaar aan, in eindeloze rondjes. Ze werken zich suf, zonder enig doel.

Het is een goede gedachte van minister Peijs om de veiligheid te onderzoeken van luxe hoge wielen wagens (SUV's) (NRC Handelsblad, 15 oktober) Want terwijl er de laatste jaren…

Onder de kop `Met een SUV lekker hoog op de weg' stond er op 15 oktober een artikel over de zogenoemde `PC Hoofttractor'in deze krant.

Kardinaal Raffaele Martini, hoog in het Vaticaan en aanhanger van zijn geloofsgenoot Buttiglione voor een post in de Europese Commissie, beklaagt zich.

Uitstekend artikel van Rick van der Ploeg over het nieuwe zorgstelsel (NRC Handelsblad, 13 oktober).

In de rubriek `Historisch Besef' (NRC Handelsblad, 15 oktober) schrijft Jurryt van de Vooren met vertedering over voetbalbestuurder Karel Lotsy (1893-1959). De toenmalige bobo, bekend van zijn donderspeeches in de kleedkamer van het Nederlands elftal, werd niet alleen geplaagd door een onverzadigbare honger naar functies in de sportwereld, maar hij was ook behept met een grote verzamelwoede. Tot voor kort was zijn collectie met onder meer `240 speldjes van voetbalclubs uit de hele wereld' enige tijd te zien in het Sportmuseum Olympion te Lelystad.

Hugo Keuzenkamp is én hoogleraar bij de UvA, én directeur van twee verzekeringsmaatschappijen, én lid van de strategiegroep zorg van de PvdA.

Minister Peijs laat de mogelijkheid onderzoeken om de zogenoemde bull bar (ofwel de koeienvanger) aan de voorzijde van zogenoemde terreinwagens te verbieden (NRC Handelsblad, 14 oktober). Enigszins verbazingwekkend, omdat er reeds een vrijwillige overeenkomst tussen de Europese autofabrikanten is gesloten die bepaalt dat op nieuwe auto's geen rigide bull bars geplaatst mogen worden. De industrie heeft die stap dus zelf gezet.

Omdat werkgevers niet bereid zijn mee te betalen aan kinderopvang, zijn zij de schuld van de hoge kosten, schrijven Anja Berkelaar en Jacqueline van Lopik in NRC Handelsblad van 19 oktober. Zij doen hun uiterste best om te motiveren waarom het niet aan de kinderopvang zelf ligt dat de prijzen hoog zijn, maar aan de onwillige werkgever. Een merkwaardig betoog. De werkelijke kosten van de kinderopvang hangen niet af van de bijdrage van wie dan ook aan die kosten. Een dergelijke bijdrage kan er wel toe leiden dat het lijkt alsof de kostprijs lager ligt.

Het OM is zeer onverantwoordelijk bezig geweest.Hans van Baalen, Tweede-Kamerlid VVD, 18 okt.

Een van de doelen van de nieuwe Wet kinderopvang is om de combinatie arbeid en zorg beter mogelijk te maken en daarmee mede de arbeidsparticipatie van vrouwen te bevorderen.

De afgelopen weken heeft het Europees Parlement hoorzittingen met de 24 kandidaat-eurocommissarissen gehouden. Niet alleen onze eigen kandidaat, Neelie Kroes, maar ook anderen werden door het parlement stevig aan de tand gevoeld. In het geval van Rocco Buttiglione, de kandidaat voor de portefeuille justitie, burgerrechten en veiligheid, heeft de commissie voor burgerrechten in het parlement tegen zijn benoeming geadviseerd.

Artsen van de Mayo Kliniek in Rochester Minnesota gebruiken het geneesmiddel pyridostigmine, om bij ouderen tijdens het opstaan een te lage bloeddruk tegen te gaan (W&O, 16 okt.).

Het Ro Theater brengt een tweeluik naar het werk van schrijver Jeroen Brouwers. Guy Cassiers regisseert deel één, Bezonken Rood, als de monoloog van een man (Dirk Roofthooft) die geplaagd wordt door herinneringen aan het jappenkamp en de moeizame verhouding met zijn moeder.

De door de jury van de AKO Literatuurprijs bekroonde roman van Arnon Grunberg, is een verhaal over een langdurige, maar moeizame liefdesrelatie-zonder-seks die vooral lijkt te berusten op een wederzijdse afspraak om niet te veel illusies te koesteren omtrent elkaar en de wereld.

Uitgeverij NTG van het nieuwe magazine Aloha: People & Music is geen onderdeel van de Telegraaf Tijdschriften groep, zoals in het artikel NTG komt met popmuziekblad voor ouderen…

Het Russische parlement, de Doema, heeft gisteren ingestemd met het Kyoto Protocol, het internationale klimaatverdrag waarin afspraken zijn gemaakt over het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen.

ACTUALITEITENKnevel op zaterdag. Aandacht voor de gezondheidsrisico's van siliconen borstimplantaten, die volgens deskundigen levensgevaarlijk platina lekken. De Nederlandse Vereniging van Plastisch Chirurgen reageert geschokt op de ontdekking dat door privé-klinieken bewust misleidende voorlichting wordt gegeven. Ned.1, 20.30-21.05u.

In zijn column over de Joke Smit School (W&O, 16 okt.) lijkt Leo Prick mij niet niet volledig geïnformeerd. In 2005 wordt er inderdaad gekort op inburgering, in Amsterdam kan er dus ook minder geld aan worden uitgegeven. Het VAVO-onderwijs aan volwassenen dat is ondergebracht in de Joke Smit school, blijft in dezelfde omvang als in 2004 werken, zoals Prick zegt: daar wordt immers niet ingeburgerd!

Regelmatig ontvang ik reclame van mijn pensioenfonds: voor 75 euro bruto per maand extra premie ontvang ik in de toekomst 8.000 euro per jaar meer aan pensioen. Ik ben 31 jaar en pensioen is nog zó ver weg dat ik geen raad weet met zo'n aanbieding. Ik beleg zelf 200 euro per maand in een beleggingsfonds, voor later. Die 75 euro daarbij leggen of het pensioenfonds laten beleggen?(A. de R.)

Sinds enige tijd verzamel ik hedendaagse figuratieve kunst. Olieverfschilderijen van levende kunstenaars vooral. Ik betaal prijzen van 750 tot 2.500 euro per stuk. Mag ik er van uitgaan dat deze kunstwerken renderen over een periode van zeg dertig jaar, naast het plezier dat ze mij nu al geven? Uw antwoord mag van algemene aard zijn, omdat mijn vraag niet zo specifiek is.(A. E.)

Binnenkort krijgen mijn vrouw en ik een kind. Is het nodig om een ongevallenverzekering af te sluiten? Zodat wanneer een van ons overlijdt er een behoorlijk bedrag wordt uitgekeerd aan degene die achterblijft? De meeste kennissen hebben zo'n verzekering, omdat ze in een eigen huis wonen, maar wij huren. Zo'n verzekering is vrij duur en de kans is klein dat er iets gebeurt. Ook is het nadelig dat je de inleg kwijt bent. Kun je beter zelf sparen?(A. U.)

Mijn schoonmoeder is hertrouwd in gemeenschap van goederen. Haar tweede man heeft een zoon. Ik vraag mij af hoe de erfenis verdeeld wordt wanneer een van hen overlijdt. Heeft mijn vrouw dan alleen recht op haar moedersdeel? De zoon van die man heeft zich al enkele zaken op slinkse wijze toegeëigend. Bijvoorbeeld een schilderij van 6.500 euro. Kan mijn vrouw nu aanspraak maken op 6.500 euro?(L. van der T.)

Kan ik als bewindvoerder aansprakelijk gesteld worden voor gebreken na de verkoop van de woning van mijn vader, die in een zorgcentrum is opgenomen? De woning bied ik met zijn volmacht, notarieel vastgelegd, te koop aan via een makelaar. Ik treed dus op voor mijn vader.(R.W.)

Wat een vreemd verhaal over de aanpak van overgewicht van Bob Cramwinckel, chemicus en directeur van het Centrum voor Smaakonderzoek in Opinie & Debat van 16 oktober. De aaneenschakeling van nietszeggendheden en verdachtmakingen doen mij me afvragen wat de drijfveer tot het schrijven ervan is geweest: rancune? commercieel belang?

In het artikel `Jeugd betaalt drie keer' (NRC Handelsblad, 12 oktober), wordt het voorstel van Coen Teulings besproken om voor elk geboortejaar afzonderlijk een pensioenfonds in te stellen. Hij hoopt hiermee te voorkomen dat de ene generatie voor de kosten van de ander moet opdraaien. Mij lijkt dit geen goed idee.

Het tennissprookje tussen Kim Clijsters en Lleyton Hewitt is voorbij. De voormalige nummers één van de wereldranglijst hebben besloten een einde te maken aan hun liefdesrelatie.

Personeel van Nedtrain heeft gisteren bij de directie in Utrecht geprotesteerd tegen de voorgenomen sluiting van de werkplaats in Zwolle.

Het Steunpunt Acquisitiefraude heeft bij justitie in Den Haag aanklachten ingediend wegens mogelijk gerommel met advertentiecontracten door de uitgever van de Internetgemeentegids…

Het voedings- en wasmiddelenconcern Unilever sluit een fabriek in Baarn. Er verdwijnen ongeveer 60 van de 110 functies.

De reiziger moet voor een goedkoop ticket niet bij de Nederlandse boekingssites zijn. Belgische en Duitse boekingssites bieden meer kans op een vliegticket voor de laagste prijs.

De optiekketens Hans Anders en Het Huis Opticiens krijgen een nieuwe eigenaar. Eigenaar Retail Network heeft de ketens die vallen onder de Optische Exploitatie Maatschappij (OEM)…

Het Amerikaanse farmacieconcern Merck heeft in het derde kwartaal van dit jaar een 29 procent lagere winst behaald van 1,33 miljard dollar (1 miljard euro).

Het bruto binnenlands product (bbp) van China is in het derde kwartaal op jaarbasis 9,1 procent gegroeid. Dat is het minst hoge groeicijfer in meer dan een jaar.

Bij de Belgische luchtvaartmaatschappij European Air Transport, een dochteronderneming van het koeriersbedrijf DHL, verdwijnen in 2008 bijna 350 van de 580 banen.

De monopoliepositie van de notaris moet voor een aantal diensten worden afgeschaft. Daarnaast moet de notaris worden ontheven van zijn plicht om alle soorten notariële diensten…

De Roemeense regering heeft ex-koning Michael 30 miljoen euro aangeboden als hij afziet van zijn aanspraak op het kasteel van Peles, nabij Sinaia in de zuidelijke Karpaten.

Rafael Ángel Calderón, president van Costa Rica tussen 1990 en 1994, heeft zich gisteren aangegeven bij de fiscale aanklagers die hem beschuldigen van corruptie.

Letland gaat volgende maand een deel van zijn contingent in Irak verkleinen: het wordt teruggebracht van 133 naar 110 man.

De Verenigde Naties hebben gisteren gewaarschuwd dat Noord-Oeganda wordt geteisterd door het meest verwaarloosde conflict ter wereld.

De eerste nominatie van de NRC Handelsblad Toneelpublieksprijs 2004/05 is voor Jozef in Egypte door Het Toneel Speelt.

Scenarioschrijver en film- en tv-producent Burny Bos (1944) is onderscheiden met de Gouden Cinekidleeuw.

Bij de eerste editie van de TV DVD Awards heeft Fox Home Entertainment dinsdag vier prijzen gewonnen.

Ivor Wood, de half Franse, half Britse tekenaar van kinderseries als The Magic Roundabout, The Wombles, Paddington en Postman Pat (`Pieter Post'), is vorige week woensdag op…

De politie heeft gisteren in een woning in Haarlemse wijk Schalkwijk 600 kilo vuurwerk in beslag genomen.

Het openbaar ministerie heeft gisteren voor de rechtbank in Groningen een levenslange gevangenisstraf geëist tegen de 43-jarige drugshandelaar Gerrie M.

Het landelijk parket heeft vandaag opnieuw een verdachte van terroristische activiteiten vrijgelaten.

Honderden politiemensen van de drie Brabantse korpsen hebben vandaag het werk enkele uren onderbroken om in Den Bosch te protesteren tegen het kabinetsbeleid.