Turks overspel

Wij geloven dat overspel een misdaad moet zijn, omdat de maatschappij dat ook verwacht.

De Turkse minister van Justitie Cemil Cicek, 30 augustus

Nee! tegen het door mannen gedomineerde strafrecht.

Turkse betoogsters in Ankara, 14 september

Dit gaat zeer sterk in de richting van islamitische wetgeving.

Belgische minister van Buitenlandse Zaken Karel de Gucht, 13 september

Ik kan niet begrijpen hoe zo'n maatregel nu overwogen wordt.

De Duitse eurocommissaris voor uitbreidingszaken Günter Verheugen, 14 september

De regeringspartij heeft na overleg met leiders van de oppositie besloten de kwestie niet in het parlement aan de orde te stellen.

De Turkse oppositieleider Deniz Baykal, 14 september

Het valt te hopen dat er bij een volgend controversieel voorstel iets meer terughoudendheid en respect wordt betracht vanuit Europa.

Hoofdartikel Trouw, 16 september

Laat niemand proberen Turkije onder druk te zetten met de EU als excuus.

Turkse premier Tayyip Erdogan, 17 september

Straks moet Turkije ook prostitutie promoten.

Turkse Islamitische pers, geciteerd in Trouw, 20 september

Zijn de Europeanen dan hun eigen verleden vergeten? Ierland heeft een wet van die strekking afgeschaft in 1981, Frankrijk in 1975, Italië in 1969.

Fareed Zakaria, columnist van Newsweek, in NRC Handelsblad, 23 september