Het nieuws van 22 mei 2004

Mijn vader verbaast zich er over dat Turken en Marokkanen die in Nederland hebben gewoond hun sociale uitkeringen mee mogen nemen wanneer zij terugkeren naar hun vaderland. Zelf heeft hij de Sociale Dienst voorgesteld zijn uitkering te betalen in Zuid-Afrika, waar zijn kinderen wonen. Hij leeft van 500 euro AOW plus een aanvulling van 300 euro. Hij kreeg te horen dat dit niet mogelijk was. Geldt dit meenemen alleen voor mensen uit Marokko en Turkije? En zo ja, waarom?

(V. de D.)

Mensen in mijn omgeving zetten forse bedragen in om snel flinke rendementen te behalen, 20 procent om precies te zijn. Niet op jaarbasis, maar binnen enkele maanden. Uit het oogpunt van zorg voor mijn kennissen en familie wil ik hier mijn licht over opsteken.

Belgen, producenten van de meest beroemde bieren, geven de voorkeur aan wijn als ze thuis komen na het werk, boven bier. Dat blijkt uit een onderzoek door dagblad De Morgen. Drie op de vijf Belgen kiest voor wijn thuis en 94 procent neemt wijn in een restaurant. Het onderzoek is onder vijfduizend mensen gehouden. Met de overname in maart van het Braziliaanse Ambev wordt het Belgische Interbrew als Interbrew/Ambev de grootste bierbrouwer ter wereld.

Na het overlijden van mijn vader in december 2003 bleek dat hij twee maanden voor zijn overlijden een geregistreerd partnerschap was aangegaan. Er is ook een niet herroepen testament uit maart 1999, waarin hij zijn kinderen als wettige erfgenamen aanwijst en een legaat toekent aan zijn toenmalige vriendin, latere partner en nu onze stiefmoeder. Volgens haar notaris is het geregistreerde partnerschap van hoger orde dan het testament. Is dat zo, gezien publicaties die aangeven dat een bestaand testament onder het nieuwe erfrecht rechtsgeldigheid heeft boven later aangegane verbintenissen.

(F. van R.)

De gestaag doorzettende industrialisatie van Afrika blijft niet zonder gevolgen voor de luchtkwaliteit boven en rond het continent. Boven het zuidelijk deel van de Atlantische Oceaan heeft het geleid tot een opvallende stijging van de concentratie ozon in de lage atmosfeer. Dat concluderen Nederlandse en Duitse onderzoekers onder aanvoering van Jos Lelieveld van het Max Planck-instituut voor atmosferische chemie in Mainz (Science online, 13 mei).

Hordenloopster Judith Vis is zeker een jaar uitgeschakeld. Zij scheurde onlangs bij wedstrijden in Qatar een achillespees volledig af en is inmiddels geopereerd.

Deze week hielden ontevreden aandeelhouders twee dagen lang protestacties voor het hoofdkantoor van verzekeringsbedrijf Aegon in Den Haag. Hoe serieus moeten wij zulke klachten nemen? En: wie springt voor hen in de bres? ,,Banken zijn in staat met pertinente leugens te komen.''

Is er olieschaarste op komst? Leonardo Maugeri van het Italiaanse energiebedrijf Eni Spa wil er niet van weten. In Science van deze week hekelt hij de doemscenario's die nu circuleren. `Paniekzaaien over de beschikbaarheid van olie heeft als enig effect dat een misplaatste obsessie onstaat met veiligheid en controle aangaande olie', aldus Maugeri. `Een obsessie, zo laat de geschiedenis zien, die steeds opnieuw funeste politieke beslissingen uitlokt.'

Het Canadese bedrijf All Computers eist in een juridische procedure 500 miljoen dollar (415 miljoen euro) van Intel. De Amerikaanse chipfabrikant zou inbreuk hebben gedaan op een patent van All Computers, aldus de Canadezen. All Computers zegt het patent te hebben op een techniek die Intel bij een aantal processors, waaronder de Pentium, zou hebben gebruikt. De chipfabrikant heeft echter nooit toestemming van de Canadezen gekregen. Intel wilde niet reageren op de rechtszaak. In maart maakte Intel nog een einde aan een langslepende juridische strijd met Intergraph. De Amerikanen hebben in totaal 525 miljoen dollar betaald aan dit bedrijf.

De economische groei van Zuid-Korea daalt. In de eerste drie maanden van dit jaar lag de toename van het bruto binnenlands product vergeleken met het laatste kwartaal van vorig jaar op 0,7 procent. In de laatste drie maanden van 2003 was er nog een groei te zien van 2,7 procent. In vergelijking met de eerste drie maanden van het afgelopen jaar was er in het eerste kwartaal van dit jaar nog een groei van 5,3 procent.

DE MEESTE MENSEN zetten de gewassen kopjes en glazen ondersteboven terug in de keukenkast. Ze weten niet waarom, een enkeling denkt misschien dat er dan minder stof in valt. Anderen zetten de glazen en bekers gewoon rechtop terug. Zo wordt voorkomen dat de drinkrand van het onderste glas in het vuil belandt dat altijd aan de keukenkastplank kleeft. De kans op vuil en vet is natuurlijk groter dan de kans op stof.

De beloning van de meeste directievoorzitters van de grootste bedrijven in Europa ligt ruim onder die van hun collega's in de Verenigde Staten. Binnen West-Europa verdient de top het minst in Duitsland en de Benelux-landen. Dat blijkt uit een gepubliceerd onderzoek van het weekblad Fortune. Daarin is voor het eerst een lijst gegeven van de 25 bestbetaalde topmanagers in Europa. Zij gingen er vorig jaar in de meeste gevallen op vooruit en kwamen in de buurt van de Amerikanen.

In het thema van het International Energy Forum zijn de tientallen ministers minder geïnteresseerd. De vraag is het komend weekend: hoeveel verhoogt de Opec zijn productie?

Het aantal bedrijven met beursplannen neemt toe. Net als het aantal beursverlaters. De beurs als doorgangshuis is twee keer verdienen voor de bankiers. Het is weer feest.

Het werkloosheidspercentage in Polen is in april tot 20 procent gedaald. In maart was het percentage nog 20,6 procent. Deze cijfers maakte de regering gisteren bekend. Ongeveer 3,1 miljoen mensen waren in april geregistreerd als werkloos. Polen telt 38 miljoen inwoners. In dezelfde periode vorig jaar was het werkloosheidspercentage ook hoger, namelijk 20,3 procent. De minister van Economische Zaken Hausner verwacht dat het werkloosheidspercentage in mei tot 19,5 procent daalt. In februari 2003 werd, sinds het einde van het communistische tijdperk in 1989, met 20,7 procent het hoogste punt bereikt.

De olieprijs is gisteravond bijna een dollar per vat gezakt, nadat olieproducent Saoedi-Arabië pleitte voor een productieverruiming van meer dan twee miljoen vaten per dag. Eerder nog wilde het land 1,5 miljoen extra vaten per dag oppompen.

Hoe bereiden mensen zich financieel voor op hun oude dag? Vandaag Mary Fischer, die pas op haar vijftigste ging nadenken over haar pensioen.

Het zit de Europese `kampioenen' niet mee. Het bestofte industriepolitieke concept dat de Duitse kanselier en de Franse president van zolder haalden, als exitstrategie voor hun benarde economieën, blijkt in de praktijk minder Europees dan Frans te zijn. Maar had u anders verwacht?

Warren Buffett is puur door beleggen de op een na rijkste Amerikaan geworden. Toch is hij ondanks zijn rijkdom de eenvoud zelve gebleven. Portret van een superbelegger die bij voorkeur zich kleedt in een gekreukeld pak.

Justitie in de Verenigde Staten is een onderzoek begonnen naar mogelijke meineed van een ambtenaar in de zaak tegen Martha Stewart. L. Stewart, inkt-expert van de Secret Service, zou een valse verklaring hebben gegeven. Hij legde een verklaring af over een document dat was geschreven door een beursmedewerker van Martha Stewart. Zij wordt verdacht van voorkennis van aandelenhandel. In april doet de rechtbank hierover uitspraak.

Een kwart van de schapen- en geitenhouders laat zijn dieren zonder oormerk rondlopen, houdt geen bedrijfsregister bij of vult geen mutatieformulier. Dat blijkt uit 860 controles die de Algemene Inspectiedienst van het ministerie van Landbouw vorig jaar heeft gehouden. In totaal scheef de inspectie 42 boetes en 162 waarschuwingen uit. Uit een onderzoek bleek dat vooral de mensen die schapen of geiten voor hun hobby houden niet op de hoogte zijn van de regels.

Immigranten? Geniet er van, maar laat ze met mate toe. Dat is de boodschap van het Duitse weekblad Wirtschaftswoche over de economische oplossing voor de demografische problemen: de vergrijzing van de bevolking en de daling van het geboortecijfer. Als gevolg daarvan zal het bevolkingscijfer in Duitsland dalen van 83 miljoen tot 70 miljoen mensen in 2050, ondanks de huidige toestroom van 100.000 immigranten per jaar.

De Japanse autofabriek Mitsubishi Motors schrapt 11.000 banen, bijna een vijfde van het aantal medewerkers. Ook sluit het bedrijf een fabriek in Japan en krijgt een financiële injectie van 4 miljard Amerikaanse dollar (3,4 miljard euro) van moederbedrijf Mitsubishi Group. ,,Dit is onze laatste kans'', zei bestuursvoorzitter Y. Okazaki. De autofabrikant heeft een schuld van 9 miljard dollar. Afgelopen boekjaar eindigde in een verlies van 1,9 miljard dollar. Vorige maand besloot autofabrikant en grootaandeelhouder DaimlerChrysler geen geld meer te stoppen in Mitsubishi.

Sommige dingen zijn een trend vanaf het moment dat er een stukje over in de krant heeft gestaan. Journalisten zouden daar een oog voor hebben; ze zien ontwikkelingen in de maatschappij eerder dan gewone stervelingen, zelfs eerder dan de early adaptors van de trend, heet het dan. Maar iedereen weet ook dat veel trends gefabriceerd worden door de pers. Neem de metroman, de stoere bink die intussen niet vies is van een dagcrème of een algenmasker. Ik las laatst dat deze `trend' volledig gebaseerd is op de persoon van David Beckham, en inderdaad, ik kan niet zo gauw andere mannen verzinnen die flink aan de schoonheidsartikelen zitten. Of het moet Geert Wilders zijn, met zijn peroxidemanen. Maar ja, dat is geen stoere bink, dat is een griezel; iemand die rechts-zijn een slechte naam bezorgt.

Talpa Capital, de investeringsmaatschappij van John de Mol, heeft flink geïnvesteerd in het informatieconcern VNU en telecombedrijf KPN. Directeur F. Botman van Talpa heeft gisteren gezegd dat Talpa belangen heeft genomen in VNU en KPN. Eerder deze week werd al bekend dat Talpa zijn aandeel in telecombedrijf Versatel van 1,3 naar 5,1 procent had uitgebreid. De belangen in VNU en KPN zouden lager zijn, maar het geïnvesteerde bedrag is per fonds ,,beduidend hoger'' dan dat in Versatel. Talpa vindt de beurskoersen VNU en KPN ondergewaardeerd.

Het failliete Amerikaanse energieconcern Enron verkoopt zijn belangen in drie Noord-Amerikaanse aardgaspijpleidingen voor 2,2 miljard dollar (1,8 miljard euro) aan investeringsmaatschappij NuCoastal. Dat heeft Enron gisteren bekendgemaakt. De pijpleidingen zijn het meest waardevolle bezit dat Enron nog had. Het bedrijf viel in 2001 van zijn voetstuk, toen ernstige financiële problemen en omvangrijk geknoei met de boekhouding aan het licht kwamen.

Sophie de Klerck (38) is fulltime voorlichter bij een internationaal bedrijf, moeder van Max (6) en Tom (3), woont (tijdelijk niet) samen met Mark (40) en vertelt over haar drukke leven.

In 1974 lanceerde de Nederlandse Middenstands Bank, zo memoreert Henk van Gelder in zijn boekje Aju Paraplu over geveugelde woorden van radio en televisie, een nieuw werkwoord in de Nederlandse taal: `meedenken'. De NMB dacht, in de persoon van acteur André van den Heuvel, lange tijd met u mee. De slogan werd destijds een van de bekendste onder het grote publiek. Samen met `Heerlijk, helder Heineken'.

Kredietbeoordelaar Moody's heeft besloten om de kredietwaardigheid van de Amerikaanse staat Californië te verhogen. Dat is voor het eerst in vier jaar.

Het aantal klachten van particuliere beleggers is vorig jaar flink gestegen. In 2003 ontving de Klachtencommissie van de brancheorganisatie DSI 737 klachten over banken en vermogensbeheerders, ruim 60 procent meer dan een jaar eerder. In 2002 kwamen er 456 klachten binnen bij DSI, tegen 381 een jaar eerder.

Het Voorjaarsoverleg tussen kabinet en sociale partners over VUT en prepensioen was op voorhand gedoemd te mislukken. ,,Ik heb nog nooit zoveel post weggewerkt.''

Pensioengigant ABP wil zijn beleggingsverliezen van 195 miljoen dollar door een boekhoudschandaal bij het Canadese Nortel Networks via een rechtszaak gaan verhalen op het bedrijf zelf en op drie voormalige directeuren.

De effectenbeurzen in de Verenigde Staten zijn gisteren hoger geëindigd, vooral omdat Saudi-Arabië heeft aangekondigd de olieproductie te vergroten. De Dow-Jonesindex steeg 0,3 procent tot 9967 punten, de Nasdaq won 0,8 procent op 1912 punten. Voor de Europese beurzen kwam het nieuws te laat. De koersen bleven dicht bij de slotstand van woensdag, omdat beleggers een vrije dag namen na Hemelvaartdag. De AEX-index in Amsterdam sloot 0,1 procent lager op 330,49 punten. Verliezers in Amsterdam waren onder meer Akzo Nobel en DSM. De dure brandstof nekt chemieconcerns. VNU was de grootste stijger.

De publieke beursarena is uit, grote private financiers zijn de rage van de dag in de directiekamers. Een Angelsaksische trend is opeens populair in Nederland. Deze week was het raak.

De Voedsel- en Waren Autoriteit (VWA) heeft een vleeswarenproducent in Coevorden stilgelegd. Inspecteurs troffen er 125 kilo bedorven vlees aan, dat waarschijnlijk gebruikt zou worden om vleeswaren van te maken. De VWA heeft proces-verbaal opgemaakt tegen het bedrijf wegens het in gevaar brengen van de volksgezondheid, zo heeft VWA gisteren gezegd. Inspecteurs troffen vieze werktuigen en gereedschappen aan, zoals een gehaktmachine, weegschalen en tafels. Ook het verpakkingsmateriaal was niet schoon. De vleeswarenproducent kreeg de laatste jaren al enkele keren een proces-verbaal.

De Belgische oud-international Luc Nilis treedt als technisch directeur in dienst van de Belgische tweedeklasser Heusden-Zolder. De voormalige aanvaller van PSV tekent een contract voor één jaar.

Geschokt werd gereageerd op de foto's vanuit de Abu Ghraib-gevangenis waarop te zien was hoe Amerikaanse soldaten Iraakse gevangen martelden. Maar door zo op te treden lukt het de soldaten psychisch gezond te blijven en niet depressief te worden, zegt Sander Koole tegen Roel Janssen.

De Nederlandse volleyballers hebben ook de tweede wedstrijd tegen Duitsland in de nieuwe Euro League gewonnen. De ploeg van bondscoach Bert Goedkoop, die volgende week het olympisch kwalificatietoernooi in Spanje speelt, won met 3-1 (28-26, 25-21, 22-25 en 25-23).

Wielrenner Max van Heeswijk heeft gisteren de derde etappe in de Ronde van België gewonnen. De Nederlander was na 194 kilometer tussen Knokke-Heist en Buggenhout de snelste in de chaotische eindsprint van het peloton. De massaspurt werd ontsierd door een grote valpartij in het laatste rechte stuk. Daarbij waren verscheidende renners betrokken, onder wie de Belgische kampioen Geert Omloop en zijn landgenoot Tom Boonen. De Italiaan Gianluca Bortolami nam dankzij bonificatieseconden de leidende positie in het klassement over van Omloop.

Tennisser Martin Verkerk speelt in de eerste ronde van het grandslagtoernooi van Roland Garros tegen de Fransman Julien Boutter. Verkerk, die vorig jaar verliezend finalist was in Parijs, is als negentiende geplaatst. Sjeng Schalken begint tegen de Zweed Robin Soderling. John van Lottum speelt eerste tegen de als vijfde geplaatste Spanjaard Carlos Moya. Dennis van Scheppingen begint tegen de Rus Mikhail Joezni en Raemon Sluiter tegen een qualifier.

Tienkamper Joost van Bennekom is gisteren voor het eerst Nederlands kampioen meerkamp geworden. De atleet van Tion verzamelde 7.401 punten. Van Bennekom nam de titel over van de absente Eugene Martineau. Bij de vrouwen werd Frenke Bolt Nederlands kampioen. De atlete van Groningen Atletiek scoorde op de zevenkamp 5.775 punten.

Politici past enige zelfrelativering in de campagne voor de Europese verkiezingen. Durf te vertellen waar Europa niet over gaat en leg uit waarom het Europees Parlement heel anders in elkaar zit dan een nationale volksvertegenwoordiging.

Staatsaccountants hebben bij boekenonderzoek in de noordelijke Russische regio Tsjoekotka financiële fraude ontdekt. In de regio, waarvan de rijke Roman Abramovitsj gouverneur is, zou met miljoenen dollars zijn geschoven en zouden bedrijven rond diens bedrijf oliemaatschappij Sibneft grote belastingvoordelen hebben genoten. De accountants sturen hun bevindingen naar de centrale regering in Moskou en naar het Openbaar Ministerie. Bij steekproeven hebben zij omvangrijke overtredingen van financiële regelgeving en van belastingwetten en misbruik van gelden van de regionale overheid geconstateerd, meldde een van de accountants. Oliemagnaat Abramovitsj kocht vorig jaar de Londense voetbalclub Chelsea.

Er is vraag naar dwang. Gemeentebesturen willen lastige verslaafden van straat kunnen halen, psychiaters willen hun patiënten eerder onder dwang met medicijnen kunnen behandelen. Lezers die reageren op het verhaal van een moeder met een schizofrene zoon roepen juist op tot `nieuwe barmhartigheid'. Heeft gedwongen opname zin? `Een gezond paternalisme is heilzaam.'

Squasher Tommy Berden heeft zich gisteren wegens een blessure teruggetrokken voor de kwartfinale van het Dutch Open Squash in Den Haag. De beste Nederlandse speler, die als tweede was geplaatst, liep de kwetsuur aan de hamstring op in zijn openingspartij tegen de Engelsman Andrew Whipp.

Toen de Thalys tussen Antwerpen en Brussel plotseling stil kwam te staan, en er vervolgens een tijdje helemaal niets gebeurde, wisten ik en mijn medereizigers al snel hoe laat het was. Een zelfmoord. Ik had ergens gelezen dat zo'n honderd treinbestuurders van de NS getraumatiseerd thuis zitten omdat ze er niet langer tegen konden het was kennelijk een epidemie. Om me heen werd druk over zulke statistieken gespeculeerd, terwijl we treinpersoneel met bedrukte gezichten buiten langs onze wagon zagen lopen. Een stem kondigde via de luidsprekers vertraging aan wegens een persoonlijk ongeluk, in drie talen. Toen hij bij het Engels was aanbeland, flapte hij er onverbloemd ,,suicide'' uit en daarna stokte de stem. We hoorden nog een droge snik, daarna werd de geluidsinstallatie abrupt uitgeschakeld.

In een lade in een Londens woonhuis is een ongesigneerde schets van de Italiaanse schilder, tekenaar en architect Raphael (1483-1520) gevonden die volgens deskundigen stamt uit 1505.

Michael Moores in documentaire Fahrenheit 9/11 is voorlopig niet te zien in de Verenigde Staten. Toch polemiseert iedereen er alvast op los.

De Japanse premier Junichiro Koizumi bezoekt vandaag voor een tweede maal Noord-Korea in een poging Japanse burgers mee terug te nemen naar eigen land.

In Amsterdam, en niet alleen daar, is het verboden. Paaldansen. Twee vrouwelijke dj's verzetten zich tegen die `bekrompenheid', ziet Gabriëlle Provaas. `Als je een paar bewegingen kent, laat je geen paal meer staan.'

De inboedel van Amerikaanse countryzanger Johnny Cash wordt in september door veilinghuis Sotheby's in New York per opbod verkocht. Het bezit van de in september 2003 overleden countryzanger omvat 650 voorwerpen, waaronder een aantekeningenboekje uit de jaren vijftig, fotoboeken, zijn vele Grammy Awards en andere prijzen, en meer dan vijftig muziekinstrumenten – zoals gitaren, banjo's en mondharmonica's. Ook handgeschreven teksten van hits uit de jaren vijftig, zoals Cry, Cry, Cry, Get Rhythm, en I Get So Doggone Lonesome komen onder de hamer.

De Belg René Vandereycken is de enige buitenlandse trainer in de eredivisie. Morgen neemt hij na de bekerfinale tegen FC Utrecht afscheid van FC Twente. ,,Hollanders praten veel, maar beheersen de taal niet.''

Tal van Nederlandse gedichten lijken gemaakt om gezongen te worden. Zangeres Denise Jannah heeft met haar cd Gedicht Gezongen iets unieks verricht. Bij de vertolking van poëzie van M. Vasalis, Gerrit Komrij, Hans Andreus, Neeltje Maria Min, Frank Martinus Arion en enkele Surinaamse dichters heeft ze zich aan haar eigen devies gehouden: ,,Het gedicht moet ten alle tijde het gedicht blijven, en (mag) niet verloren gaan in een wirwar van te veel noten en muziek.'' De fijnzinnige zuiverheid van stem, taal en muziek zorgt voor prachtige liederen, nooit overdadig maar wel treffend muzikaal begeleid. Denise Jannah is ook de componist van de gezongen verzen. Haar stem heeft de juiste puurheid: intiem, dichtbij en met een overheersende sfeer van melancholie, getemperde blues en soms jazzy uitschieters. Het is aangrijpend hoe Jannah van Vasalis zingt over haar oude moeder: ,,Is het vandaag of gisteren?'' Of het schitterende lied over het welkom zijn in Suriname van Shrinivasi met klaaglijke gitaren en gelijkgestemd daarmee Jannahs subtiele zangstem.

Kiki Lamers, Robert Zandvliet en Gé-Karel van der Sterren zijn genomineerd voor de Wolvecampprijs 2004. Dat heeft de stichting HeArtpool bekendgemaakt. De tweejaarlijkse prijs bestaat uit een bedrag van 18.500 euro, een monografie en een solotentoonstelling in Hengelo. De jury onder leiding van Wim van Krimpen zal op 25 september de winnaar bekendmaken.

George van Houts en Tom de Ket, die het cabaretduo Van Houts & De Ket vormen, spelen komend seizoen hoofdrollen in En toen waren er nog maar..., een toneelbewerking van de thriller Tien kleine negertjes van Agatha Christie. Tot hun acht tegenspelers behoren Hugo Haenen, Cas Enklaar, Leonoor Pauw en Jim Berghout. De voorstelling, onder regie van Mette Bouhuijs, gaat in oktober in première en maakt een tournee van vijf maanden. Van Houts & De Ket verschijnen eerst nog in de vierdelige tv-comedy Vox populi, die vanaf 13 juni wordt uitgezonden door de VPRO.

Meer dan vijftig veelal nieuwe acts doen mee aan de veertiende editie van het rondreizende theaterfestival De Parade. Het festival is vanaf 16 juni tot en met 15 augustus achtereenvolgens in parken in Rotterdam, Den Haag, Utrecht en Amsterdam. Onder de artiesten die deze keer meewerken, zijn John Leddy, Alex d'Electrique, Conny Janssen Danst, de Paardenkathedraal, Jules Deelder, Kamagurka, Ad Visser, Bill van Dijk en Huub van der Lubbe.

Omdat het hoofdgebouw verbouwd wordt, heeft het Stedelijk Museum tijdelijk een vestiging geopend in het TPG-gebouw nabij Amsterdam CS. Naast werken uit de collectie worden hier tijdelijke exposities gehouden, zoals de openingstentoonstelling `Kramer vs. Rietveld'.

In de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is de spanning opgelopen rond een resolutie inzake het Internationaal Strafhof (ICC).

In de Iraakse steden Najaf en Kerbala is het gisteren opnieuw tot zware gevechten gekomen tussen Amerikaanse troepen en milities loyaal aan de radicale shi'itische geestelijke Muqtada Sadr.

Een Britse topdiplomaat is in Bangladesh gewondgeraakt bij een bomaanslag. Twee mensen, onder wie zijn lijfwacht, kwamen om het leven, meer dan 25 mensen raakten gewond. De bom ontplofte nadat de in Bangladesh geboren Anwar Choudhury een moskee verliet in de noordoostelijke stad Sylhet. In het gebied zijn wel vaker aanslagen, veelal door moslim-extremisten. Bij een aanslag bij dezelfde moskee kwamen in januari drie mensen om het leven. Onduidelijk is of de aanslag daadwerkelijk gericht was tegen Choudhury. Het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken sluit dat niet uit, maar tast in het duister over een motief.

De ene helft van de toeschouwers kan de andere helft niet zien. Een dubbel videoscherm deelt zaal en speelvloer in tweeën. Zoals ook het land waar deze voorstelling over gaat in tweeën is gesplitst. The Buffer Zone verwijst naar de strook niemandsland die het Turkse en het Griekse deel van Cyprus uit elkaar houdt. Met behulp van VN-soldaten die zich er stierlijk vervelen.

De fraude bij het olie-voor-voedselprogramma van de VN in Irak staat in de belangstelling. Er lopen vier onderzoeken naar. Over de Nederlandse connectie en de `Realpolitik' in de VN-Veiligheidsraad.

Zen Garden is gigantisch. Boven de zes, zeven meter hoge ommuring torenen lichtgevende ingewanden uit – zo groot als volgroeide bomen. De darmen en klieren zijn doorboord met een meterslange naald, worden uitgerekt door een reusachtige operatietang. Een grindpad loopt in een omsingelende beweging om de bovenmaatse lichaamsdelen heen. Claes Oldenburg zou zich hier klein voelen.

Het Spaanse Hooggerechtshof heeft gisteren de onafhankelijke linkse Baskische partij Herritarren Zerrenda (HZ) verboden deel te nemen aan de verkiezingen voor het Europees Parlement op 13 juni. Het hof meent dat de partij de opvolgster is van de radicale Baskische partij Batasuna, die in maart 2003 verboden werd wegens banden met de terroristische organisatie ETA. De Spaanse regering had gevraagd om een verbod tot deelname van HZ aan de verkiezingen.

In de chaos na de treinbotsing op Amsterdam CS duurde het uren voordat alle gewonden door de brandweer konden worden bevrijd. Toeristen liepen verdwaasd rond.

Na twee moorden is grote onrust ontstaan onder de Antillianen in Den Helder. De politie onderzoekt het bestaan van een `dodenlijst'.

Spanje wentelt zich al weken in een koninklijk delirium over het huwelijk van de kroonprins van vandaag. Maar zal burgermeisje Letizia Ortiz de magie van het koningschap aantasten?

De politie in Zuid-Limburg heeft gisteren twee jongens van vijftien en zeventien jaar uit Brunssum aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij de dood van de 77-jarige invalide Arnold Vink. De jongens zijn in verzekering gesteld, aldus de politie Limburg Zuid. De bejaarde man werd op 10 maart dood aangetroffen in zijn woning aan de De Ruyterstraat in Brunssum.

Het Israëlische leger heeft tijdens Operatie Regenboog één tunnel gevonden in het Palestijnse vluchtelingenkamp Rafah in de Gazastrook. Dat heeft legerchef Moshe Yaalon gisteren bevestigd. Operatie Regenboog begon dinsdag en had als doel tunnels op te sporen waardoor de Palestijnse extremistische organisaties vanuit Egypte wapens zouden smokkelen. Tijdens de operatie zijn zeker veertig Palestijnen gedood en raakten meer dan 150 mensen gewond. Honderden jongens en mannen zijn aangehouden voor verhoor. Israël trok zich gisterochtend gedeeltelijk terug uit Rafah.

Met een reeks aanslagen heeft de Colombiaanse guerrillabeweging FARC gisteren zijn veertigste verjaardag gemarkeerd. In de stad Medellín ontploften drie bommen, waarvan een het San Ignacio-plein vernietigde. Zeker vier mensen kwamen om het leven, zeventien raakten gewond. Ook in de staden Cali en Neiva ontploften bommen. Daarnaast werd een groot aantal electriciteitsmasten opgeblazen. Een aanslag op een tunnel in het zuiden van de hoofdstad Bogotá kon door de politie worden voorkomen.

In Proust 3: De kant van Charlus, het derde deel in de reeks van het Ro Theater naar Marcel Prousts romancyclus, wordt de inwijding van Marcel verbeeld in de beau monde van Parijs rond 1900, een decadente wereld die haar kwaadaardige leegheid verbergt achter elegante volzinnen.

Over de toekomst van actualiteitenrubriek Nova op zaterdagavond is onenigheid ontstaan in Hilversum. De netcoördinator van Ned. 3 wil Nova vanaf januari 2005 op zaterdag schrappen. Volgens Lennart van der Meulen, netcoördinator van Ned. 3, is dat nodig zodat dramaseries en fictie voortaan eerder kunnen beginnen. De omroepen op Ned. 3 zijn overeengekomen dat daar meer ruimte voor moet komen op het net. Nu kan dat pas na het nieuwsuur tussen tien en elf (Journaal, Nova en Den Haag Vandaag). Van der Meulen: ,,Daardoor schuiven series zoals The Sopranos en Nederlandse films vaak de nacht in en dat leidt tot veel irritatie bij kijkers.''

De eerste Rinus Michels Award voor de beste trainer in het betaald voetbal is toegekend aan Co Adriaanse van AZ. Dat gebeurde gisteren in Tilburg bij het tweede nationale voetbaltrainerscongres. Meer dan duizend aanwezige trainers brachten hun stem uit. Adriaanse kreeg de onderscheiding voor zijn positieve werk bij AZ in het afgelopen seizoen. Oud-bondscoach Kees Rijvers (77) ontving uit handen van Rinus Michels de eerste Oeuvreprijs. Ajax kreeg de prijs voor de beste jeugdopleiding en de Award voor de beste coach in het amateurvoetbal ging naar Gert Aandewiel van Quick Boys uit Katwijk. Rohda Raalte ontving de onderscheiding voor de beste jeugdopleiding in het amateurvoetbal.

Hulpmiddelen als rollators en steunkousen worden vergoed. Dat hoeft niet, vindt de directeur van het College voor Zorgverzekeringen.

De Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki heeft beloofd dat de regering meer zal doen aan de strijd tegen aids. In zijn toespraak bij de ambtsaanvaarding voor de tweede termijn van zijn presidentschap zei Mbeki dat begin volgend jaar in Zuid-Afrika 113 aid-centra operationeel zullen zijn, waar 53.000 mensen verpleegd kunnen worden. Ook beloofde Mbeki, die in het verleden herhaaldelijk is gekritiseerd vanwege zijn lakse houding tegenover aids, dat er meer thuishulp zal worden geboden voor aids-patiënten en dat er meer goedkope medicijnen op de markt komen.

Dit jaar stopten Peter de Jong (56) en Karel de Rooij (57) als duo Mini & Maxi. Peter had een nekhernia opgelopen en zware voorstellingen waren niet langer verantwoord. Maar vandaag keren ze terug op de bühne, als toneelspelers in Wachten op Godot. Karel de Rooij is getrouwd en woont in Scheveningen. Peter de Jong woont samen met Tineke in Wjelsryp. `Kunst, m'n kont.'

. Als nu verkiezingen zouden worden gehouden, zouden regeringsfracties CDA en VVD evenveel zetels halen, namelijk dertig. Dat blijkt uit een gisteravond gepresenteerde peiling van bureau Interview/NSS in opdracht van het televisieprogramma Nova. Momenteel heeft het CDA 44 zetels, de VVD 28. D66 zou volgens de peiling een zetel winnen en er zeven halen. Het is voor het eerst sinds lange tijd dat de kleinste regeringspartij in een peiling vooruitgang boekt. De PvdA blijft volgens de peiling winnen. Ze zou 47 zetels halen, een winst van vijf. Dat is een wat kleinere vooruitgang dan bij peilingen in de afgelopen weken. De SP haalt volgens Interview/NSS twaalf zetels (een winst van drie), GroenLinks elf (winst van drie), de LPF zes (verlies van twee), de ChristenUnie vijf (winst van twee). De SGP blijft op twee zetels steken.

Leyla Çakir is de enige vrouw die voorzitter is van een moskeevereniging in Nederland. ,,De overheid wakkert angstgevoelens tegen de islam aan''.

. Tachtig tot negentig brandweerlieden uit de hele regio hebben gistermiddag een bosbrand in Den Dolder bestreden. Het vuur woedde in een klein natuurgebied dat ingesloten ligt tussen de villawijken van Bilthoven en Den Dolder. De brandweer gaf tegen 19.00 uur het sein brand meester. Het nablussen vergde volgens een zegsman nog enkele uren. De brand woedde deels op een open plek en deels in het bos zelf. De begroeiing en enkele bomen in een gebied van vijftig bij honderd meter gingen in vlammen op. Volgens een woordvoerder gaf de brandweer er voorrang aan te voorkomen dat de brand naar woningen zou overslaan. Het vuur werd ontdekt door een vliegtuigje dat de brandweer had ingezet om bijtijds branden op de Utrechtse Heuvelrug te kunnen ontdekken.

Het Friese statenlid Piet Kuipers (SP) uit Drachten is uit zijn partij gestapt uit onvrede met de in zijn ogen hypocriete partijcultuur. Kuipers uitte onlangs kritiek op het Anti Discriminatie Bureau Friesland (ADB), dat met gemeenschapsgeld cursussen ,,verzet bij uitzettingen'' van uitgeprocedeerde asielzoekers organiseert. Hij vergeleek de trainingen met cursussen als ,,hoe til ik de sociale dienst'' en ,,hoe haal ik een agent onderuit'' en vond dat het ADB hiermee opriep tot overtreding van de wet. Volgens Kuipers, die SP-lid werd in 1997, is hij onheus bejegend door partijgenoten na zijn gewraakte uitspraken. Hij noemt de SP ,,een partij met twee gezichten''. Gelijkwaardigheid en menselijke waardigheid die de partij als motto voert, hanteert ze naar zijn smaak niet bij interne geschillen.

Ook in de zorg voor mensen met een verstandelijke handicap hebben de `nitwits' van mevrouw Van der Heijden onbarmhartig toegeslagen. Ook mensen met een verstandelijke handicap moeten in de maatschappij gaan wonen, in een gewone woning, net zoals veel psychiatrische patiënten voor wie dat `goed' zou zijn. De instellingen worden door de nitwits afgeschilderd als een soort concentratiekampen waarin de verstandelijk gehandicapten zijn opgesloten en geïsoleerd van de maatschappij moeten leven. Het zijn `gewone mensen', zeggen de nitwits die vinden dat psychiatrische patiënten ook gewone mensen zijn.

Mijn grote broer. Met zijn twee meter torent hij boven iedereen uit. Intelligent, slim en lief. Te lief eigenlijk. En ziek. Ziek in zijn hoofd.

Kroonprins Willem-Alexander en prinses Máxima beginnen een bodemprocedure tegen SBS6 wegens uitzending van gestolen filmbeelden van hun dochter, prinses Amalia. Dit heeft de Rijksvoorlichtingsdienst gisteren bekendgemaakt. De beelden van Amalia verschenen vorige week op internet. SBS6 zond ze uit ondanks waarschuwingen van de RVD. De rechter moet nu bepalen of de gestolen filmbeelden mochten worden getoond. Verder eisen Willem-Alexander en Máxima dat het filmpje nooit meer wordt uitgezonden. ,,Het is een principezaak'', aldus de RVD. De televisiezender zegde al toe de beelden niet opnieuw te gebruiken, tenzij daar een actuele aanleiding voor is. In Argentinië bereidt een Argentijnse advocaat ook een civiele procedure voor tegen de televisiezender en internetpagina die de beelden als eerste toonden. Ook is aangifte gedaan van de diefstal van de digitale camera. Prins Willem-Alexander en prinses Máxima zijn erg bezorgd om de privacy van hun gezin en vrezen exploitatie van hun kind.

Ooit, het was voor mijn tijd, hadden intellectuelen een begerenswaardige status. Wat zij zeiden en schreven was bij voorbaat op zijn minst een beetje waar. Hun dwarsheid was glamourous, hun onaangepastheid gaf hun glans. Sartre was de David Beckham van het denken. Op Cuba en in Oost-Duitsland ontwaarden de intellectuelen het arbeidersparadijs, maar omdat zij geen arbeiders waren mochten zij weer terug naar hun grachtengordel. Of het ook echt zo is geweest, weet ik niet (voor mijn tijd, nietwaar), maar dit is het beeld dat nu heerst.

Khaled Abu Ghali duldt geen tegenspraak: ,,Mijn huis is jouw huis.'' Spreekwoordelijke Arabische gastvrijheid met een bijzondere betekenis in een deel van Gaza-Stad waar huizen sneller gesloopt dan gebouwd worden. Khaled, een charmante veertiger, is met zijn tweede vrouw, drie kinderen en zijn jongere zuster per ongeluk ontsnapt aan dagenlange opsluiting in hun appartement in de met tanks omsingelde wijk Tel Sultan in Rafah. Zij waren boodschappen aan doen toen Operatie Regenboog op stoom kwam en konden niet anders dan onderdak zoeken in hun huis in aanbouw in oostelijk Rafah, waar de straten van zand zijn.

Waar blijft het weerwoord van John Kerry op het Irak-beleid van president Bush? Zeker nu dit een thema bij de verkiezingen lijkt te worden, vraagt zijn aanhang om respons.

O jawel, mevrouw Van der Heijden: ga staan op die zeepkist en schreeuw. Krijs. Hamer. Sla. Schreeuw terug naar de zeepkisters van dertig jaar her. De Carel Mulders, de Foudraines, de `antipsychiatrieadepten', de Buikhuisenonthalzers, de Dennendalzotten. Absolute nitwits, in uw woorden, geef ze van katoen.

Spunk-columnist Raoul de Jong (20) drinkt wodka, veel wodka, want hij heeft de liefde van zijn leven ontmoet – en verloren.

De Nederlandse Nobelprijswinnaar Niko Tinbergen (1907-1988) stelde vier beroemde `waaromvragen', over dierlijk gedrag. Zijn leerling Richard Dawkins stelt vier `wie-vragen'. Over wie er nu eigenlijk profiteert van al die eigenschappen en dat gedrag. Antwoord: de genen, de organismen, het genenreservoir en de ontwerper. Maar die laatste is er niet in de evolutie.

De ervaringen van Ria van der Heijden zijn vervat in een zeer belangrijk verhaal dat exemplarisch is voor een hele groep patiënten, hun naasten en nabestaanden. Het zegt op helaas zeer schrijnende wijze hoe de zogeheten `vermaatschappelijking' verwoestingen aanricht in het leven van een grote groep zeer kwetsbare mensen en hun mantelzorgers. Vermaatschappelijking leek ooit goed beleid. Maar inmiddels komt het neer op het maatschappelijk en menselijk meer en meer in de kou zetten van een grote groep kwetsbare mensen.

In Capelle, waar ik werk, lopen dealers met argusogen rond om de zwakken eruit te pikken.

Het Enschedese gemeenteraadslid H. Hofte (Stadspartij) mag een half jaar lang geen e-mails meer verzenden via de gemeentelijke internetvoorziening. Het raadspresidium van de gemeenteraad heeft dit besloten nadat Hofte zich in een e-mail beledigend had uitgelaten over de deelnemers aan Roze Zaterdag, op 26 juni in Enschede. Hoogtepunt van Roze Zaterdag is een parade door de Enschedese binnenstad.

Wij kregen in 1982 een 16-jarig pleegkind. In 1992 werd ze voor het eerst opgenomen in het psychiatrisch ziekenhuis wegens een acute psychose als gevolg van schizofrenie. Ze woonde toen zelfstandig, had een havo-diploma, een secretaresse-cursus gevolgd en had een baan waarin het haar goed leek te gaan. De opname duurde enkele maanden waarin medicatie werd ingesteld. Daarna ging ze met medicatie en wekelijkse begeleiding naar huis, wat ze dolgraag wilde. Dit heeft zich enkele malen herhaald.

Grosso modo is de gedwongen uittocht van schizofrene patiënten richting zelfstandigheid uitgedraaid op een regelrecht debacle. Voorspeld door duizenden begeleiders op de werkvloer, even hard genegeerd door beleidsmakers. Juist omdat we beter weten, moeten psychiatrie en overheid zich diep schamen.

. Komende vrijdag rolt de eerste editie van de The Hague Times van de persen. Het gratis Engelstalige weekblad voor Den Haag volgt daarmee het succes van The Amsterdam Times, die ondernemer Eric de Vlieger al sinds september 2003 uitbrengt in de hoofdstad. De The Hague Times komt te liggen bij internationale bedrijven, ambassades, consulaten, boekwinkels, hotels en cafés in de residentie. De eerste editie verschijnt in een oplage van 25.000 exemplaren. Het blad brengt nieuws uit de hofstad en de provincie Zuid-Holland en is bedoeld voor een internationaal publiek, zoals zakenlieden en toeristen. Oorspronkelijk stond de lancering gepland in maart of april. Tegenvallende advertentie-inkomsten hebben volgens hoofdredacteur A. Landman de vertraging veroorzaakt. De introductie van de Rotterdamse variant – The Rotterdam Times – van is om die reden uitgesteld en staat nu na de zomer gepland.

Als alle studenten management gaan studeren in plaats van een andere studie, valt er straks niemand meer te managen, waarschuwt Maarten Huygen .

Met tranen in mijn ogen las ik het artikel `In de hoek gesmeten' (Z, 10 april) over het leven van een moeder met een inmiddels 48-jarige schizofrene zoon. Wij kunnen bijna hetzelfde verhaal vertellen. Alleen werden ons gezin in een vroeg stadium opgevangen door een lieve oude psychiater. Huib (1964) was de middelste van vijf kinderen met een bazige oudere zus, een actieve oudere broer en drukke tweelingzusjes kort na hem. In eerste instantie kreeg ook het gezin (vooral de moeder) de schuld van het onaangepaste gedrag dat op de middelbare school begon.

Ik ben zelf moeder van vier zonen en de derde zoon heeft schizofrenie. Natuurlijk weet ik wat dat betekent en ik heb daar ook veel verdriet over. Maar ik vind dat mijn zoon niet gek is, het is al erg genoeg dat hij moet leven met het stempel schizofrenie.

Minister Zalm vindt dat mensen moeten werken voor hun bijstandsuitkering. Maar leidt dat ook tot betaald werk? ,,De Zalmbaan: de bijstand als eindstation.''

Ik werk als begeleider in een doorzonwoning waar schizofrenen wonen. Ik kan alleen maar bevestigen wat Ria van der Heijden zegt. Helaas ook het laatste zinnetje: `als je zou protesteren, zou geen mens komen luisteren.' Het is politiek niet interessant genoeg om de zorg voor deze groep mensen goed te regelen. Alleen wanneer een drama de pers haalt, wijst iedereen met een beschuldigende vinger naar de GGZ. Gedeeltelijk terecht omdat dat de sector is die aan de bel zou moeten trekken. Gedeeltelijk onterecht omdat al die mensen, die het werk goed uitvoeren, niet over voldoende middelen beschikken om de zorg zo in te richten dat je er zelf het idee kunt hebben dat je goed werk aflevert.

Leo Prick geeft een uitstekende analyse van de positie van de leraar in het Nederlandse onderwijs (W&O, 8 mei).

Sinds 1882 niet meer vertoond: de planeet Venus die voor de zon langs trekt. Vroeger hoopte men er de afstand tot de zon uit af te leiden, nu kijkt vooral de liefhebber.

Ze zijn witte gvb'er: beginnende golfspeelsters mét een golfvaardigheidsbewijs, maar zónder lid te zijn van een golfclub. Op de maandelijkse ladies day van de Ronde Tafel in Eindhoven leerden ze elkaar zo'n vijftien jaar geleden kennen. Toen hun echtgenoten op hun 40ste de jongemannensociëteit moesten verlaten, wilden ze elkaar graag blijven zien. Golf bleek wat ze gemeen hadden.

Wauw, wat een enorme, luxe piano, zei Loudon Wainwright III met dubbelzinnig ontzag, een Steinway nog wel. Van de weeromstuit kroop hij voor slechts één nummer achter het instrument, om de rest van het concert met zijn vertrouwde, zij het regelmatig ontstemmende gitaar af te werken. Als een oprecht singer-songwriter van de oude stempel stond Wainwright (57) daar in zijn eentje, maar hij werd in de rug gesteund door een loyale troep fans en zijn grimmige gevoel voor humor.

Moderne zeppelins voor civiele toepasingen hebben weinig succes. In de militaire wereld is het moderne luchtschip daarentegen begonnen aan een revival.

Twaalf zelfmoord- terroristen bliezen een jaar geleden zichzelf en 33 anderen op bij aanslagen in Casablanca. Marokko opende de jacht op de terreur in eigen land, wat leidde tot 2.000 arrestaties, 1.200 rechtszaken en 700 veroordelingen. Maar in de sloppen- wijken broeit het.

Bij een botsing tussen twee treinen even buiten het Centraal Station in Amsterdam zijn gisteren aan het begin van de avond zeker twintig passagiers gewond geraakt. Twee van hen liepen ernstige verwondingen op.

De 150 leden van het Webcongres van NRC Handelsblad reageerden op de stelling: Justitie moet makkelijker akkoorden met criminele verdachten kunnen sluiten om met hun informatie effectiever topcriminelen aan te kunnen pakken. Helemaal mee eens, vond 65 procent.

De teneur van het hoofdredactioneel commentaar van 17 mei is duidelijk. BNN heeft geen 300.000 leden en de Eerste Kamer zou ook niet moeten meewerken aan de halvering van dat aantal zoals dat nu voorligt. De wijze waarop NRC Handelsblad deze conclusie bereikt en inkleedt, is een zichzelf genuanceerd noemende krant onwaardig. Zo is de voorliggende wijziging van de Mediawet niet ontstaan, omdat achteraf is gebleken dat BNN onvoldoende leden heeft geworven, maar is het wetsvoorstel al geboren in september 2002, nadat pas twee jaar van de vijfjarige concessieperiode waren verstreken. BNN heeft daaraan voorafgaand onderzoek laten doen naar de `verenigingsgeneigdheid' onder jongeren alvorens kostbare en tijdrovende ledenwerfacties te ondernemen. De bevindingen wezen onomstotelijk uit dat jongeren niet zo makkelijk lid worden van een vereniging om steun te betuigen, en zeker niet van een omroepvereniging. Dat het wetsvoorstel pas nu in de Eerste Kamer ligt, komt door de politieke perikelen die de agenda onder Balkenende I omgooiden.

Het verheugt de Nederlandse Vereniging voor Vrouwenbelangen bijzonder dat Wouter van Oorschot op de Opiniepagina van 7 mei de onevenwichtigheid van de lijst `De Grootste Nederlander aller tijden' aan de kaak stelt. Deze onevenwichtigheid begint al bij het raadplegen van de sub- en superdeskundigen: de redacties buiten beschouwing gelaten, bestaat deze lijst uit 30 mannen en 7 vrouwen! Het argument: we kunnen geen geschikte vrouwen vinden, wordt ontkracht door de door Wouter genoemde vrouwen, waaraan wij nog kunnen toevoegen: Wilhelmina Drukker, Henriëtte Roland Holst, Hedy d'Ancona, Andreas Burnier, Marga Bruijn Hundt, Evelyn Herfkens, Anja Meulenbelt, Thea Beckman, Rita Naloop, Selma Sevenhuijsen, Gloria Wekker, Janneke Plantenga, Renate Dorrestein, enz enz. Misschien kan de KRO verder kijken dan zijn neus lang is, want onze bevolking bestaat ook uit 50 procent vrouwen. Wij sluiten ons graag aan bij het advies om de vijf stemmen op Belle of, wat ons betreft, op één van de andere vrouwen uit te brengen, vergelijkbaar met voorkeurstemmen in de politiek. Of, misschien nog beter, er komt een tweede lijst: de Grootste Nederlandse aller tijden.

Zeer geschokt was ik na het zien van de foto's van de onthoofding van een Amerikaan in Irak in deze krant van 12 mei. Ik heb geprobeerd te bedenken welk doel een krant kan hebben om dergelijke foto's te vertonen. U heeft niet gekozen voor een informatieve foto, maar voor vier – zeer tot de verbeelding sprekende – foto's op een rij van de gebeurtenis. Ik vind het mensonterend voor de Amerikaan en zijn nabestaanden. Daarnaast vind ik dat morele grenzen worden overschreden. Als lezer word je geconfronteerd met keiharde beelden waarvoor je niet bewust kiest maar die wel een blijvend beeld in mijn hoofd achterlaten. Mensen die dergelijke beelden echt willen zien, kunnen daar ook op andere manieren aan komen, bijvoorbeeld door zich te abonneren op een meer sensatiebelust blad.

De cricketbond van Zimbabwe (ZCU) heeft gisteren een serie van twee testmatches tegen wereldkampioen Australië uitgesteld na een hoogoplopend conflict tussen de bond en vijftien blanke spelers.

Volgens oud-burgemeester Ed van Thijn is de tijdgeest volkomen gekanteld naar retoriek. In de politiek is dat duidelijk: normen en waarden. In de sport verwacht je het wat minder en toch is het er. Er worden ook daar steeds meer ronkende verklaringen afgelegd. Kwekken is nu het nobele ideaal.

Het besluit van minister Kamp (Defensie) om zes Apache gevechtshelikopters naar Zuid-Irak te steunen kan op steun rekenen van een ruime meerderheid van de Tweede Kamer. Naast de coalitiepartijen CDA, VVD en D66 kan ook de PvdA het besluit van Kamp billijken.

Directeur Richard Strong van de grote Amerikaanse beleggingsfondsgroep Strong Capital Management heeft een schikking getroffen met de rechtbank in New York door 60 miljoen dollar (51 miljoen euro) te betalen. De oprichter werd ervan verdacht onterecht veel aandelentransacties te verrichten, waardoor de kosten van deelnemers in zijn beleggingsfondsen te hoog opliepen.

Veel internationale toppers ontbreken in de Ronde van Italië. Ook dit jaar domineren Italiaanse renners en wielerploegen. Heeft de Giro voldoende internationale uitstraling?

In zijn roman Les prisonniers de la haine schetst journalist Venance Konan een somber beeld van Ivoorkust. ,,Zelfkritiek is het enige wat ons nog redden kan.''

Naar aanleiding van het artikel `Van het Reve was infiltratie studenten voor' in NRC Handelsblad van 5 mei, meld ik dat ook in het Amsterdamse studentenmilieu door de BVD is geprobeerd van studenten inlichtingen te krijgen over hun medestudenten.

De kosten voor medische hulpmiddelen zoals rolstoelen, hoortoestellen en gebitsprothesen, zullen dit jaar met ruim 10 procent stijgen naar 839 miljoen euro. Dit verwacht het College voor zorgverzekeringen (CVZ) op basis van uitgebreid onderzoek naar het gebruik van medische hulpmiddelen.

Een paginagroot artikel hebben de heren bestuurders van bouwer Dura Vermeer, een van de grote beboete plegers van bouwfraude, nodig gehad om er blijk van te geven dat het bij de Nederlandse bouwers nog steeds niet is doorgedrongen waarom er antikartelwetgeving in het leven is geroepen. Reeds meer dan tien jaar geleden is die wet ingevoerd.

Leo Prick schrijft dat de grotere autonomie van scholen heeft geleid tot minder autonomie voor de leraar en tot uniformering van het onderwijs in de klas (W&O, 8 mei). De fusies en reorganisatie in het onderwijs hebben inderdaad geleid tot meer management en een flexibele inzet van leraren. Die ontwikkeling is gelijk opgegaan met het bedrijfsleven. Op de werkplek veranderde het onderwijs, anders dan in het bedrijfsleven, nauwelijks. Geen schooltuinen en nauwelijks ict-gebruik, het KDD-model (Krijtje Deurtje Dicht) bleef gehandhaafd. Ik waag de stelling: hoe groter de autonomie van de leraar in de les hoe uniformer het onderwijs. Het verleden is het bewijs.

De verplichting om ambtenaren een eed/belofte af te laten leggen, is een belediging voor de vrije wil van de ambtenaar als mens. Via zijn vrije wil bepaalt de mens of hij integer wil zijn of niet. Niets meer en niets minder. Ambtenaar zijn is integer zijn. Wie in overheidsdienst niet-integer wil zijn, moet zijn heil ergens anders zoeken. Elke ambtenaar dient zich bewust te zijn van zijn bijzondere positie. Een integere overheid (ambtenaren én bestuurders) vormt een van de pijlers van onze rechtsstaat. Integriteit als waarde staat niet ter discussie. De normen die daarbij gelden, kunnen via gerichte cursussen, workshops e.d. bijgebracht worden. Dat heeft waarde en effect. Eed en belofte hebben een verwaarloosbare en slechts symbolische waarde, omdat de wil van de mens zijn integriteit bepaalt.

In het artikel over kenniseconomie (NRC Handelsblad, 11 mei) stelt Mathieu Weggeman dat het onverstandig van de regering is om kenniswerkers langer te laten doorwerken. In vergelijking met ambachtslieden moeten kenniswerkers veel leren om goed in hun vak te blijven. Uit onderzoek zou blijken dat de motivatie om vakinhoudelijk bij te blijven, afneemt met het vorderen van de leeftijd. De ontwikkelingen gaan steeds sneller en nano- en biotechnologen zijn op hun vijfendertigste al af te schrijven, ingenieurs en fiscaaljuristen zo'n vijf tot tien jaar later.

Met een elftal dat vooral uit Ivorianen bestaat, speelt KSK Beveren morgen de Belgische bekerfinale tegen Club Brugge. ,,Wij willen een kleurrijk en verdraagzaam Beveren''

In de wereld na 1989 komt het niet aan op de juiste mentaliteit, maar op het juiste gedrag. Daarom moet Amerika zijn liberaal-revolutionaire dromen opgeven en terugkeren naar de realpolitische traditie van zijn buitenlandse beleid.

De Russische president Vladimir Poetin wil dat Rusland het Kyoto-protocol over het terugdringen van het broeikaseffect zo snel mogelijke ratificeert. Na afloop van de halfjaarlijkse top met de Europese Unie zei Poetin dat hij het protocol versneld zal voorleggen aan de Doema, het Russische parlement. Na Russische ratificatie treedt het Kyoto-protocol officieel in werking.

De Apache helikopters die volgende week naar Irak worden gestuurd, zijn vooral geschikt voor verkenningsmissies.

Ik heb met verbijstering kennisgenomen van de recente beslissing van het Israëlische Hooggerechtshof om het Israëlische leger toestemming te geven voor de continuering van de vernietiging van Palestijnse huizen in het vluchtelingenkamp Rafah. Afgelopen week zijn daardoor meer dan duizend mensen dakloos geworden.

De redactie ontving drie e-mails en een paar telefoontjes naar aanleiding van deze fotoserie. Ook op de schokkende foto's van de misstanden in de Abu Ghraib-gevangenis reageerden lezers afwijzend. In totaal schat ik het aantal reacties op ongeveer vijftien, wat naar onze ervaring overigens niet heel veel is.

De beslissing over gedwongen opname in een psychiatrische kliniek moet niet meer, zoals nu, bij de rechter liggen. Een onafhankelijke commissie met een psychiater, jurist en maatschappelijk werker moet deze taak overnemen. Dat vindt de Nederlandse Vereniging voor Psychiatrie, de wetenschappelijke vereniging van de psychiaters.

ACTUALITEITEN

Lijn 25. De dubbeldeksbus staat in Lille, Frankrijk, om vandaaruit actueel verslag te doen over de uitbreiding van de Europese Unie. Ned.2, 19.25-20.03u.

Beukema heeft gelijk en ongelijk in zijn brief (W&O 8 mei) over het artikel Boomgrens (W&O 24 april). Isotopeneffecten bij chemische reacties zijn wel degelijk bekend. Onder andere op het internationale symposium over isotopenscheiding (Amsterdam 1957) is daarover gerapporteerd. Een interessant effect is bijvoorbeeld de temperatuurafhankelijkheid van het O-gehalte van fossiele (schelpen)kalk. Utrecht had al in 1970 een hoogleraar isotopengeologie.

Trampolinespringen verbetert niet alleen het humeur, ernaar kijken ook. De redactie geeft deze week twee boekenbonnen weg voor inzendingen bij de promotiefoto van trampolinespringen van de website van de Amerikaanse fitness-rage `reboundology'. Zoals vorige week beschreven in deze bijlage (`Lopen op privé-trampolines') is de bottomline van die rage: springen maakt gezond.

Actueel is de variant op Frans Bauers hit `Heb je even voor mij':

- Spring maar even op mij, Gerard Burgers, Schalkhaar

De beleggerswijsheid `Sell in May and go away' kreeg een trampolinevervolg in

- But remember, be back in September, P. Beers, Oudenhoorn

- Controle roklengte Nederlandse tennisdames dit jaar verscherpt, Anne van Tuijl, Holten

- Rebecca Loos bespringt nu vader Beckham, Luc Lansink, Amsterdam

De eerste boekenbon gaat naar de actuele inzending van Titus Geerligs (graag adres mailen) uit Maastricht, die inhaakt op het huwelijk vandaag van de Spaanse kroonprins Felipe met tv-presentatrice Letizia Ortiz Rocasolano:

- Letizia krijgt les in troonbestijgen

De tweede boekenbon gaat naar een inzending van een reeks onderschriften van Joop Plukken uit Breda:

- Bassie leidt nieuwe `Adriaan' zelf op

- Auditie voor eerste Nederlandse vrouw in de ruimte van start

- Cocktail Trio na 50 jaar terug met vlooiencircus: the musical

- Arbo-dienst komt met rotonde-training voor rollator-gebruikers

Het is niet erg om een deel van onze individuele vrijheid in te leveren. Als Thomas Hobbes nu leefde, zou hij misschien pleiten voor één wereldwijde Leviathan aan wie wij ons, omwille van onze veiligheid, moeten onderwerpen.

Iedereen heeft een huis en daarmee ook een huishouden. En dus kan vrijwel iedereen huishoudelijk werk doen. Zo verdienen ze (bijstandsgerechtigden) hun eigen inkomen en blijven ze fit voor de arbeidsmarkt.

Albert Verlinde kijkt naar het Eurovisie Songfestival en ziet de Europese gedachte ten onder gaan.

Tv-kok Jamie Oliver gaat ook in Amsterdam met probleemjongeren aan de slag.

Wielrenner Alessandro Petacchi is ook dit jaar in de Ronde van Italië een klasse apart. De Italiaanse sprinter won in de vorige editie van de Giro zes etappes. De 30-jarige coureur evenaarde gisteren in Treviso dat aantal. In de massasprint van de twaalfde etappe was Petacchi opnieuw de snelste.

Twee biografische film werden gisteren vertoond in Cannes. Een over componist Cole Porter, een over acteur Peter Sellers.

De wereldvoetbalbond FIFA heeft gisteren besloten de straf ongedaan te maken om Kameroen bij de kwalificatie voor het wereldkampioenschap 2006 in Duitsland zes punten in mindering te brengen.

Op aanwijzing vanuit `Brussel' moeten ondernemingen elkaar beconcurreren. Zijn de consumenten hier werkelijk mee gebaat? Supermarkten beconcurreren elkaar dood. De bouwwereld moet dit nu gaan doen. De rijwielfabrikanten worden tot immense boetes veroordeeld. Het kan niet anders dan dat de aldus uitgelokte prijzenoorlogen, onredelijke boetes etc. zullen leiden tot liquidaties of verlies van kwaliteit in fabricage en/of dienstverlening. En tot verlies van werkgelegenheid, verlaging van lonen etc. Hoeveel winkels zullen tot schade van de consumenten verdwijnen? Hoeveel gebouwen, bruggen e.d. zullen in de toekomst instorten, door het ontbreken van te duur toezicht? Hoeveel fietsen zullen falen, met ernstige gevolgen in het verkeer? Hoeveel ongevallen zullen in het openbaar vervoer gebeuren nu de opgelegde concurrentie onvermijdelijk tot minder onderhoud, minder controle en minder veiligheidsmaatregelen in vlieg-, trein- en busverkeer zal leiden? Veel bedrijven zullen uit lijfsbehoud vertrekken naar landen waar minder fanatiek de `Brusselse' richtlijnen worden afgedwongen. Hoe het bijgeloof te bestrijden als zou concurrentie ten bate van de consument strekken? Dat lijkt maar even zo. Economie is nu eenmaal onaardig.

In het bericht In Lagos 1 mln besmet met aids (21 mei, pagina 4) wordt Lagos de hoofdstad van Nigeria genoemd. Dat is onjuist. Sinds 1991 is Abuja de Nigeriaanse hoofdstad.

Twee zomers na de verloren WK-finale van 1974 dacht Oranje zich in de EK-finale van 1976 te kunnen revancheren tegen West-Duitsland. Daarvoor moest in de halve finale nog wel even gewonnen worden van Tsjechoslowakije. En weer ging Oranje ten onder aan zelfoverschatting. De sterrenformatie die in de kwartfinales nog droomvoetbal had gespeeld tegen België, werd in het kletsnatte Zagreb op een 3-1 nederlaag getrakteerd door de Oost-Europeanen. Net als twee jaar eerder in München was een heuse rel (het zwembadincident) de aanleiding voor de wanprestatie. Bondscoach Knobel kreeg vlak voor het EK van de KNVB te horen dat hij na het EK kon vertrekken. Aanvoerder Cruijff was zo verbolgen, dat hij bijna geen bal goed raakte. En net als in 1974 (de Engelsman Taylor) was een Britse arbiter de gebeten hond. Nu gaf de Welshman Thomas een gele kaart aan Cruijff, weer wegens praten. Neeskens en Van Hanegem kregen een rode kaart. De eerste werd bestraft voor een vliegende tackle op een liggende speler. `De Kromme' weigerde een gele kaart in ontvangst te nemen (lees: zijn rugnummer te laten zien) en mocht meteen gaan douchen. De drie bestrafte Nederlanders waren geschorst voor de `troostfinale' tegen Joegoslavië, dat in de andere halve finale had verloren van West-Duitsland. Pas op het EK in 1988 werd de kater van München in Hamburg weggespoeld. The rest is history.

Met lichte verbazing zag ik dat NRC-H kaarten verspreidde voor een lezing van Richard Dawkins. Was dat niet de man die zich al decennia-lang zo ongenuanceerd uitliet over evolutie en genetica dat hij door zijn vakgenoten nauwelijks meer serieus genomen wordt? Een voorbeeld: het vernietigende artikel `Anti-Dawkins' van Gabriel Dover, dat nota bene in deze krant lovend besproken werd door dezelfde redacteur die Dawkins nu (`De mythe van de onbuigzame genen', W&O 8 mei) zonder veel weerwerk aan het woord laat. (Het verscheen in `Alas, Poor Darwin', Stephen Rose ed.)

Voor Avital Selinger (45), bondscoach van het Nederlands vrouwenvolleybalteam, heeft winnen alleen zin als er diepere gevoelens dan persoonlijk succes aan ontleend worden. ,,Ik weet het, soms zweef ik in een onwerkelijke wereld.''

HET STOPLICHT was net op groen gesprongen, een dikke allochtoon en ik wilden wegfietsen, toen we gesneden werden door een auto met een Belgisch nummerbord die rechtsaf sloeg. Ik schold hardop: `Buitenlanders!' Pas toen ik het gezegd had, realiseerde ik me dat de man op de fiets ook een buitenlander moest zijn. Het mechanisme in mijn hoofd is dus zo simpel: wie op een fiets zit is een Nederlander en wie per ongeluk geen rekening houdt met fietsers is een buitenlander. De man op de fiets reageerde instemmend: `Domme Belg'. Hij voelde zich klaarblijkelijk samen met mij Nederlander.

Bij Arthur Millers artikel De beste acteur is vanzelf de beste president (8 mei, pagina 13) ontbrak de naam van de vertaler, Irving Pardoen.

De politie in Zuid-Limburg heeft gisteren twee jongens van 15 en 17 jaar uit Brunssum aangehouden wegens de gewelddadige dood van de 77-jarige invalide Arnold Vink, die op 10 maart dood in zijn woning is gevonden.

Het nationale voetbalelftal van Kameroen hoeft de reeks kwalificatiewedstrijden voor het WK in 2006 niet met zes punten minder te beginnen. De wereldvoetbalbond FIFA besloot gisteren dat deel van de straf de boete van 130.000 euro blijft gehandhaafd - ongedaan te maken.

Het pensioenfonds ABP wil zijn beleggingsverliezen van 195 miljoen dollar door een boekhoudschandaal bij het Canadese Nortel Networks via een rechtszaak verhalen op het bedrijf zelf en op drie voormalige directeuren.

Het leven is slecht georganiseerd, zegt de man die onderuit gezakt op een klapstoeltje zit. Vroeger had je het paradijs waar alles in orde was, en daar kan hij prachtig over vertellen. Er stond alleen een appelboom, waarvan je niet mocht eten. Geen probleem, want er waren losse appels zat. Die appelboom stond alleen maar symbool voor het feit dat je niet àlles kunt hebben. ,,Maar ja,'' zegt de man dan, ,,leg dat maar 's uit aan een vrouw.''

Een bijstandsgerechtigde inzetten voor schoonmaakwerk in de thuiszorg. Met dat voorstel dacht minister Zalm tijdens een VVD-congres twee vliegen in één klap te slaan: tegelijk bijstandsgerechtigden aan het werk helpen en de druk op de thuiszorg en de algemene wet bijzondere ziektekosten verlichten. Zalms partijgenoot staatssecretaris Rutte van sociale zaken voelde zich verplicht om hem bij te vallen. Toch is het een slecht idee. Niet iedereen kan poetsen, zelfs veel beroepsschoonmakers niet. Laat staan dat onwillige werklozen gedwongen kunnen worden om alleen bij bejaarden en zieken thuis de boel aan kant te maken.

In NRC Handelsblad van 15 mei geeft Frans Geraedts een toelichting op zijn concept voor een nieuwe eed voor ambtenaren van de gemeente Amsterdam. Uit zorg over de integriteit van de overheid na een reeks van incidenten moeten voortaan alle ambtenaren bij het rijk en lagere overheden bij hun aanstelling verplicht een eed afleggen. Amsterdam hoopt met de nieuwe tekst een meer eigentijdse invulling aan de ambtseed te geven.

Het aantal klachten van particuliere beleggers is vorig jaar flink gestegen. De Klachtencommissie van de brancheorganisatie DSI kreeg 737 klachten over banken en vermogensbeheerders, ruim 60 procent meer dan in 2002.

Met zo'n albumtitel pareert Gem handig de voornaamste kritiek die er op deze plaat mogelijk is. Want er is inderdaad niet veel nieuws onder de zon op Tell Me What's New, het debuut van deze jonge Utrechtse groep, althans, niet veel dat niet ook al te berde is gebracht door Oasis en The Strokes. Maar aangezien deze wijsheid ook op die groepen van toepassing is, kan Gem met deze uitgangspunten wel even vooruit. Want het is wel goed en met stormachtig enthousiasme gedaan, en zolang zulk een onstuimige kwaliteit de basis vormt van de hype die Gem schijnt te omringen, is er niet zoveel aan de hand.

Het besluit van minister Kamp (Defensie) om zes Apache-gevechtshelikopters naar Zuid-Irak te steunen kan op steun rekenen van een ruime meerderheid van de Tweede Kamer.

In de Iraakse steden Najaf en Kerbala is het gisteren weer tot zware gevechten gekomen tussen Amerikaanse troepen en milities loyaal aan de radicale shi'itische geestelijke Muqtada Sadr.

Genieën hebben vaak een tik. Zo weten we sinds het meesterlijke Amadeus van het korte, rollende lachje van Mozart. Een dergelijke welluidende uiting van pure levenslust geldt ook voor bridgeinternational Jan Jansma. Wanneer Jansma lachsalvos afvuurt, weet je dat zich iets moois heeft voltrokken. In combinatie met zijn briljante ingevingen bezorgde hem dat de titel van de Mozart van het Nederlandse bridge. Dit seizoen hebben Jan Jansma en zijn partner Louk Verhees het niet gemakkelijk. Het paar presteert grillig, met uitschieters naar boven (brons op het WK Transnationals) en naar beneden (degradatie uit de Meesterklasse). In het bridgeblad IMP wijdde Frank Burghout een column aan de nieuwe kernploeg. Jansma, die meestal een goede pers krijgt, werd geconfronteerd met enige kritische kanttekeningen. Dat was even slikken, maar de man uit Malden liet het er niet bij zitten. Onlangs, tegen Polen, stal Jansma de show. Nederland leed een kleine nederlaag, maar dat lag niet aan Jansma-Verhees. Het paar lijkt klaar voor het EK in Malmö van volgende maand.

Op de website van de KNSB beschrijft Rini Kuijf hoe hij zondag keek naar een partij uit het Europees kampioenschap tussen de sterke Tsjech David Navara en onze jongste grootmeester Jan Smeets. Het was live op internet te volgen en Kuijf genoot. Wat speelde Smeets prachtig! Eerst een onverwacht loperoffer, toen een torenoffer en daarna een elegante beslissing die begon met een spectaculaire paardzet die de dame won.

Afgelopen woensdag opende het modemerk Dolce & Gabbana een D&G winkel in de PC Hooftstraat in Amsterdam. Jetty Ferwerda en Peter Stigter (foto`s) waren er bij.

In de Veiligheidsraad van de VN is de spanning opgelopen rond een resolutie inzake het Internationaal Strafhof. De VS willen opnieuw vrijwaring van strafvervolging voor alle Amerikaanse militairen, en dreigden gisteren met terugtrekking van alle Amerikanen uit VN-vredesmissies als die eis niet wordt ingewilligd.

Afgezien van het feit of het te rechtvaardigen is om mensen die een bijstandsuitkering ontvangen te dwingen bepaalde arbeid te doen, heb ik moeite met het onderschatten van een belangrijke taak als het voeren van een huishouding (NRC Handelsblad, 17 mei). Minister Zalm gaat ervan uit dat iedereen die een zelfstandig huishouden voert, ook daadwerkelijk in staat is deze taak op een adequate wijze voor derden te volbrengen. Niets is minder waar.

De olieprijs is gisteravond bijna een dollar per vat gezakt, tot 39,93 dollar, na een pleidooi van olieproducent Saoedi-Arabië voor een productieverruiming van meer dan twee miljoen vaten per dag. Eerder wilde het land 1,5 miljoen extra vaten per dag oppompen.

Er is ook weer een nieuw album uit van Jim, zijn tweede alweer. In het tegenwoordige muzieklandschap is dat wel wat snel, krap een jaar nadat hij tweede werd in de eerste Idols-editie. Het team achter hem heeft duidelijk haast, de omloopsnelheid van zulk soort instant-sterretjes is hoog en voor je het weet ben je vergeten. Daarom werkt Boris, de winnaar van dit jaar, momenteel als een gek aan zijn eigen debuutalbum, dat volgens de planning eind deze maand al in de winkels moet liggen.

Komedie van Woody Allen waarin Jason Biggs en Cristina Ricci een paar vormen in een New York dat minder vrolijk is dan in Annie Hall. Allen speelt zelf de paranoïde mentor van Biggs.

De satirische film Marmoulak was in Iran een grote hit. Maar onder druk van religieuze knokploegen heeft regisseur Kamal Tabrizi zijn film teruggetrokken.

Mark Thompson, chef van de commerciële Britse tv-zender Channel 4, wordt de nieuwe directeur van de Britse staatsomroep BBC. Hij volgt Greg Dyke op, die aftrad na harde kritiek op de BBC door de commissie-Hutton die onderzoek deed naar de dood van David Kelly. Deze wapenexpert pleegde zelfmoord toen hij werd aangewezen als de bron voor een radiouitzending waarin de Britse regering ervan werd beschuldigd de dreiging van massavernietigingswapens in Irak te hebben overdreven. Thompson werkte ruim 20 jaar voor de BBC voordat hij in 2001 overstapte naar Channel 4.

Topmanagers moeten het altijd aan de markt melden als zij of mensen uit hun naaste omgeving aandelen kopen of verkopen in bedrijven waaraan zij leiding geven. Klinkt dat niet redelijk?

De sopraan Elly Ameling hoorde tot de beste liedzangers ter wereld en stond bekend om haar perfectie en fijnzinnige vertolking. Ze trad op over de hele wereld, maakte ontelbare plaat- en cd-opnamen en kreeg onderscheidingen en eredoctoraten. In januari 1996 nam zij afscheid van het concertpodium. Nu, op 71-jarige leeftijd, draagt zij haar kwaliteiten als liedvertolker nog steeds over in masterclasses. Een van de masterclasses, aan het Koninklijk Conservatorium van Den Haag, dient als basis voor deel een van het programma Masterclass, een tiendelige serie die de AVRO op de zondagmiddag uitzendt. Elly Ameling – ,,een kunstenares in verfijning'' noemt een van haar studenten haar – bijt in de serie het spits af.

Het vermoeden bestaat dat meer mensen lijden aan de ziekte van Creutzfeldt-Jakob (vCJD) dan tot nu toe werd gedacht. Wetenschappers in Plymouth ontdekten sporen van vCJD in drie van de ruim twaalfduizend blinde darmen en amandelen die ze onderzochten. Dat zou betekenen dat naar schatting 3.800 Britten de ziekte bij zich dragen. vCJD werd in 1995 ontdekt en bleek het gevolg van het eten van rundvlees van koeien met gekkekoeienziekte (BSE). Sindsdien zijn in Groot-Brittannië 141 mensen aan vCJD overleden.

De lezers van de Achterpagina noemen de hoogtepunten uit de geschiedenis van de popmuziek, van The Beatles tot Nirvana.

Saddam Salah al-Rawi (29) zat tweemaal gevangen in de Abu Ghraib-gevangenis in Bagdad. Drie jaar onder Saddam Hussein, vier maanden onder de Amerikanen. Hij kent Lynndie England, Charles A. Graner, Ivan Frederick. `Ivan kwam mijn cel binnen en zei dat als ik niet meewerkte ze mij... je weet wel... fuck you.'

Hoe wandelt de wandelaar? En waarom wandelt hij? Of zij? Arnon Grunberg over het hermetisch universum van de wandelaar, en de stukjes van Joyce Roodnat over wandelen. `Met gezelligheid heeft wandelen niets te maken.' Een voorpublicatie

Terwijl het westen van het land druk lijdt aan de waan van de dag spelen in Brabant en Limburg groepen zonder veel poeha maar met des te meer bezieling. Niet dat dit altijd succes heeft: zo zijn de Smalltown Romeos, toch een van de betere Nederlandse popgroepen, onlangs ter ziele gegaan. Zanger/gitarist Eric van Dijsseldonk van die groep schreef alle nummers op 33 1/3 in z'n eentje, en voert ze hier uit met ondersteuning van mede-Romeo Gabriël Peeters en een handvol anderen.

Ghostface Killah wist zich in de omvangrijke Wu Tang Clan omhoog te werken tot de meest aangrijpende mc. Zijn manier van rappen ligt onnoemlijk dicht bij pure soul als het om emotie gaat. Hij lijkt altijd half tegen een huilbui, psychose of uit vertwijfeling geboren hedonisme aan te hangen. Van de wagonlading soloalbums die ons uit het Wu Tang kamp tegemoet blijft komen leek The Pretty Toney Album van de zich tegenwoordig Ghostface noemende maniak op voorhand het meest spannende album. En hoe merkwaardig deze vierde soloplaat ook uitpakt, tegenvallen doet-ie eigenlijk niet. De vrolijke, maar nog steeds bloedserieuze soul, de pornografische lolbroekerij met Missy Elliot, de uiterst bizarre intermezzo's (skits); veel luchtiger dan ik verwacht had. Maar het vertoon van de betere hiphopsmaak is in deze potporrie van ranzigheden en soul juist groots. Productie, beats, samples; alles is met grote zorg en vileine inspiratie tot zeldzaam overtuigende hiphop gesmeed. En als Ghostface echt eens losgaat, krijg je dezelfde kriebels als een kleine twintig jaar geleden bij NWA. Kom daar nog eens om!

Voor 90 euro slaapt Joep Habets een nachtje boven zijn stand.

Deze week zijn voor een kleine 200.000 scholieren de eindexamens in het voortgezet onderwijs begonnen. Vanwege Hemelvaartsdag was het een kalme start, volgende week barst het examengeweld in volle hevigheid los. De examenperiode wordt vrijdag 4 juni afgesloten. Op internet wemelt het van de websites over de eindexamens. Om door de bomen het bos te kunnen zien zijn startpagina's met overzichten van examensites handig, bijvoorbeeld www.examen.nl.

De problemen van de Koninklijke/Shell Groep vloeien voort uit de gebrekkige aansprakelijkheid jegens beleggers. Je zou verwachten dat de oliegigant na het debacle rond de olie- en gasreserves beter gaat luisteren, maar dat is niet zo.

Het klassieke epos bereikt een miljoenenpubliek door Brad Pitts hoofdrol in de film Troy; Pieter Steinz wijdt deel 21 van zijn serie over literaire thema's aan de Griekse Oudheid in het algemeen en Aischylos' Orestie in het bijzonder.

Wat bij ons Radio 4 is, is in Groot-Brittannië Radio 3. Het Britse omroepsysteem heeft al talloze jaren vele voordelen, ook bij klassieke muziek op de radio. Weldenkende Hilversummers bij Radio 4, zoals Matinee-man Jan Zekveld, zijn stikjaloers op Radio 3, dat veel actiever is, 's zomers de Proms organiseert, een stimulerend muziekblad publiceert en een belangwekkende cd-serie produceert.

Voor een werkstuk op school organiseerden drie tieners op eigen houtje een reis naar een prestigieus Japans instituut voor fundamentele natuurkunde.

Nog maar pas is de spotvogel van zijn winterkwartier in tropisch Afrika teruggekeerd. Als elk jaar is deze zanger met zijn citroengele borst, olijfgroene bovenzijde en lichtgele wenkbrauwstreep de laatste der zomervogels. Het is de tweede week van mei. Het Limburgse landschap bij Slenaken is zonnig, open, de bossen niet diep en duister, de jonge struiken bloeien. Voor de spotvogel (Hippolais icterina) die is neergestreken in de acacia's biedt deze biotoop voldoende nestgelegenheid, bovendien insecten en ook vruchten tot voedsel. Het lied is snel met muzikale en ook valse wendingen. Er zitten snelle trillers bij, alsof iemand over een harp strijkt. Aan zijn zang heeft de spotvogel zijn naam te danken: hij houdt ervan andere vogels te imiteren, en dat heeft iets spotlustigs. Zijn bijnamen luiden `kukeler', `Spaanse kyt' en ook `grote gele hofzanger'. Opvallend is zijn forse snavel. Hij is niet makkelijk waarneembaar. Hij houdt zich schuil. Als hij zingt, valt zijn oranje-rode keel op.

Joyce Roodnat wandelt door Nederland en de rest van de wereld. Deze week om de hoek van Holland.

De in Benin geboren Parisienne Angélique Kidjo duikt op haar nieuwe cd nog enthousiaster in het `latijnse' dan op Black Ivory Soul van twee jaar geleden. Leek ze toen vooral onder de indruk van de tournee die ze door Brazilië had gemaakt, op Oyaya! pendelt ze ook intensief tussen Havana en `Nu Yorica'. In het refrein van `Congo Habanera' duikt steeds het woord `Africa' op maar zonder het bestaan van Spanish Harlem zou zo'n liedje ondenkbaar zijn.

Joost Oranje doet het heel rustig aan in de hoofdstad van Suriname.

Kinderen van laagopgeleide ouders raken in het onderwijs steeds verder achterop. De Scheveningse basisschool `De Tweemaster' probeert de trend te keren.

De genetica verdeelt hondenrassen in vier hoofdgroepen. Naast een handvol oude rassen zijn er de jacht-, schaaps- en vechtrassen die de afgelopen 200 jaar hun vorm kregen.

Vissen die in scholen zwemmen scheiden een alarmstof af die soortgenoten waarschuwt voor gevaar. Dat concluderen Amerikaanse gedragsonderzoekers uit onderzoek onder in scholen levende vissen. (Animal Behaviour 67/1, blz. 59 -67, 2004). De onderzoekers zagen dat de vissen duidelijk minder vaak zwommen op plekken waar iets werd vrijgegeven van hun schrikstof, een chemische stof die uit bepaalde cellen in de vissenhuid wordt afgescheiden als de dieren gewond raken. De reactie van de vissen op de alarmstof was vergelijkbaar met de reactie op tonen van een model van een roofvis. Vissen die even eerder waren blootgesteld aan de schrikstof reageerden veel schrikachtiger op een roofvismodel.

Het melkwegstelsel heeft er een nieuwe spiraalarm bij. Hij bestaat uit waterstofgas en bevindt zich buiten de andere vier hoofdarmen van dit stelsel. De ontdekking vond plaats in het kader van de International Galactic Plane Survey. Dat is een project waarbij met behulp van radiotelescopen de verdeling van het koele waterstofgas in het vlak van het melkwegstelsel in kaart wordt gebracht. Voor het zuidelijk deel van het melkwegvlak levert dit project een ruim tien maal zo grote detailscherpte op als voorheen. En in dit zuidelijk deel is de nieuwe spiraalarm dan ook gevonden. (Astrophysical Journal Letters, 1 juni)

De P.C. Hooftprijs is gisteren uitgereikt aan Cees Nooteboom. De redenaars waren verwonderd dat dit zo lang heeft geduurd. Nooteboom: `Er heeft altijd een licht verdacht aura om me heen gehangen.'

De delen van de hersenschors die verantwoordelijk zijn voor de hogere mentale activiteiten (associaties) rijpen in de puberteit, ná de delen die betrokken zijn bij de lagere functies als beweging en zintuigelijke waarneming. Dit blijkt uit het eerste meerjarige hersenonderzoek, onder leiding van Nitin Gogtay van de Amerikaans National Institutes of Mental Health, waarbij het brein van 13 gezonde mensen tussen 4 en 21 jaar oud iedere twee jaar werd gescand in een MRI-scanner. Tot nu toe waren de gegevens over hersenrijping gebaseerd losse scans bij verschillende mensen of op post-mortem analyses (Proceedings of the National Academy of Sciences, online publicatie 17 mei).

Een alleenstaande freelancer die financieel op niemand terug kan vallen, leeft zonder vangnet. Het bestaan van zo'n eenpitter lijkt voor de negen-tot-vijf-loonslaven een ideale manier van leven. Geen baas of collega's, lekker in de zon zitten wanneer het je uitkomt, een paar keer per jaar met vakantie en regelmatig ander werk. Was het maar waar.

Op de dag dat de Tweede Wereldoorlog begon gingen we na vier weken aan zee weer naar huis. We, dat waren mijn vader en moeder en ik, en de zee was de Noordzee bij Noordwijk. Ik was twaalf. Voor het eerst in mijn leven werd ik overvallen door het gevoel dat ons niets goeds te wachten stond; niets anders dan groot onheil. Dat ging vlug over. De oorlog kwam nog niet bij ons en de school begon weer, met alle gedoe van dien. Oorlog bleef theorie, met in de Panorama de dwarsdoorsneden van de Maginotlinie en de Siefriedlinie, van waaruit de Geallieerden en de Duitsers elkaar door verrekijkers in de gaten hielden en af en toe een schot losten. Drôle de guerre. Verder bestudeerden we het belangrijke boek Oorlogsvliegtuigen der belligerenten. In de strenge winter van '39-'40 (van de vorige eeuw) raakte de Waterlinie bevroren. In de Cineac kon je zien hoe onze soldaten met cirkelzagen grote wakken in het ijs maakten om de onneembaarheid van de Vesting Holland te herstellen. Rats, kuch en bonen. En nog een liedje, gezongen door een soldaat die ergens was ingekwartierd. `Bij die dikke dikke in 't kwartier, heb ik 't dik naar mijn plezier', en het refrein: `En o mevrouw Van Buren, kon dat maar jaren duren!' Goeie ouwe tijd. Zo is het wel weer genoeg.

`One of us' staat er in grote letters naast Miss Europe 2003. Op alle grote Europese vliegvelden hangt haar portret. Ze is Hongaars, haar naam is Zsuzsanna Laky, ze heeft twee sjerpen om en een tiara op haar bruine haren – heel koninklijk – en ze ziet er naar uit dat ze het wit uit je ogen kan zuigen. In kleine lettertjes staat er: `For more beauty visit Budapest, a new capital of Europe'.

ACTUALITEITEN

Buitenhof. Mag Turkije lid worden van de Unie, hoe stoppen we het rondpompen van Europees geld en bedreigt Europa onze verworvenheden? In Buitenhof het eerste televisiedebat tussen de Europese lijsttrekkers. Deelnemers: Max van den Berg (PvdA), Kathalijne Buitenweg (GroenLinks), Camiel Eurlings (CDA) en Jules Maaten (VVD). Ned.3, 12.10-13.00u.

De Nederlandse mannentennisploeg heeft bij het toernooi om de World Team Cup in Düsseldorf ook het derde duel, tegen de Verenigde Staten, verloren. In het afsluitende dubbelspel, met als inzet de derde plaats in de blauwe groep, waren de broers Bob en Mike Bryan oppermachtig tegen Martin Verkerk en Sjeng Schalken, 6-3 en 6-0. Verkerk had Nederland op voorsprong gezet door Vince Spadea met 7-6 en 6-2 te verslaan. John van Lottum verloor met 5-7, 7-6 en 1-6 van Robby Ginepri.

Ras-el-hanout is een Noord-Afrikaans kruidenmengsel van verschillende fijngemalen specerijen, zoals nootmuskaat, kaneel, kardemom, kruidnagel, foelie en peper. Er kunnen meer dan 25 specerijen worden verwerkt in ras-el-hanout, dat te koop is in Marokkaanse en Turkse winkels. Hoogstwaarschijnlijk heeft de Marokkaanse slager die lamsgehakt verkoopt ook ras-el-hanout op de plank staan. Koop geen grote hoeveelheid ras-el-hanout. Kruiden- en specerijenmengsels die te lang hebben gestaan krijgen een muffe smaak.

In de Verenigde Staten was Ronald Reagan nog aan de macht toen deze insecten, uit het ei en als larven onder de grond kropen. Na 17 jaar boomwortels zuigen in het donker kwamen de eerste cicaden (Magicicada septendecim) afgelopen week weer naar boven, verpopt tot vliegmachines. Er bestaan ook andere cicaden die zich periodiek voortplanten, bijvoorbeeld eens in de 13 jaar, maar septendecim is de talrijkste van allemaal. Hier zitten de diertjes – tot vijf centimeter lang, met rode ogen – op een telefoonpaal in de Amerikaanse staat Virginia. In hun drie weken durende bovengrondse bestaan roepen naar schatting miljarden luidruchtige exemplaren aan de Amerikaanse oostkust associaties op met een bijbelse plaag. Buiten-evenementen worden afgelast en cicaderecepten uitgewisseld. De diertjes hebben tot medio juni om te paren en te sterven. De volgende generatie is opnieuw veroordeeld tot een bestaan in het donker en moet tot 2021 wachten voordat zij in de laatste levensmaanden naar boven mag.

Ouderen met een hoge concentratie van het aminozuur homocysteïne in het bloed lopen duidelijk meer risico op botbreuken. Het effect van homocysteïne is aanzienlijk, vergelijkbaar met dat van bekende risicofactoren voor een botbreuk, zoals een lage botdichtheid of een verminderd verstandelijk functioneren. (The New England Journal of Medicine, 13 mei)

Hans Westerhof, de `normaalste trainer van Nederland', is nu oefenmeester van de `geiten', zoals de voetballers van Mexico's populairste club worden genoemd. Maar hij doet meer dan alleen trainen: met het geld van de Mexicaanse miljardair Jorge Vergara, werkt hij aan een internationaal voetbalimperium. Voetbal als big business en public relations: `Ik heb ideeën en Vergara heeft het geld. Die combinatie is wel zo makkelijk.'

Het steroïde hormoon dexamethason kan het leven redden van te vroeg geboren kinderen, door verbetering van de ademhaling. Maar later kan het leiden tot hersenafwijkingen.

In een bijdrage op de opiniepagina van deze krant stelde de vroegere hoogleraar Onderwijskunde Van Kemenade vorige week een probleem aan de orde. Een zwaarwichtig probleem uiteraard, want Van Kemenade is natuurlijk niet de eerste de beste. De oud-minister van Onderwijs uitte kritiek op het kabinet en het parlement omdat zij een loopje nemen met onze grondwettelijke waarden. Het vroegere prominente Kamerlid van de PvdA, ooit de gedoodverfde opvolger van partijleider Den Uyl, meent dat er wordt gemarchandeerd met de Onderwijsvrijheid zoals die sinds 1917 in de Grondwet is vastgelegd. Voor het stichten van een nieuwe school wordt nu namelijk de extra eis gesteld dat tenminste twintig procent van de leerlingen geen onderwijsachterstand mag hebben.

Grote aardbevingen waren verantwoordelijk voor circa 10 procent van de zeespiegelstijging die in de vorige eeuw is gemeten. Dat blijkt uit onderzoek van vijf Italiaanse geofysici en een natuurkundige (Geophysical Research Letters, 5 mei).

Het Nederlandse tennisteam heeft woensdag ook de tweede wedstrijd voor de World Team Cup in Düsseldorf verloren, 0-3 tegen Australië. Eerst won Lleyton Hewitt van Martin Verkerk met 1-6, 7-6 en 7-5. Vervolgens versloeg Mark Philippoussis Sjeng Schalken: 4-6, 7-6 en 7-5. Nederland was hiermee al uitgeschakeld voor de finale van morgen. In het afsluitende dubbelspel wonnen Wayne Athurs en Paul Hanley van John van Lottum en Martin Verkerk: 6-4 en 7-6 (7-5).

Modeontwerper Karl Lagerfeld gaat mogelijk voor het Zweedse modemerk Hennes en Mauritz een couture-collectie ontwerpen. Berichten daarover verschenen deze week in de Zweedse pers. H&M bevestigt dat er onderhandelingen plaatsvinden met vertegenwoordigers van de Duitse ontwerper, maar wil op dit moment niet meer zeggen. Volgens de krant Aftonbladet vraagt Lagerfeld ,,astronomische bedragen''. H&M staat erom bekend dat ze snel goedkope varianten in de handel brengen van nieuwe kleding van topontwerpers als Lagerfeld. Het zou de eerste keer zijn dat de Zweden zich inlaten met haute couture. Lagerfeld ontwerpt o.a. onder zijn eigen naam en voor Chanel.

De Nederlandse volleyballers hebben de eerste wedstrijd in de Euro League, het alternatief voor de landen die buiten de boot vielen voor de World League (WVL), gewonnen. De nationale ploeg versloeg Duitsland in Bamberg met 3-1. De ploeg van bondscoach Bert Goedkoop bereidt zich voor op het olympisch kwalificatietoernooi, volgende week in Spanje.

Maximilian Sciandri heeft zijn wielerloopbaan beëindigd. De 37-jarige Engelse renner met Italiaanse ouders maakte dat gisteren bekend. Als prof behaalde Sciandri 33 overwinningen in zestien jaar bij negende verschillende werkgevers. Hij won één etappe in de Tour van 1995, drie etappes in de Ronde van Italië en de wereldbekerwedstrijd Leeds Classic in 1996. Sciandri koos voor de Engelse nationaliteit om zeker te zijn van deelneming aan wereldkampioenschappen en olympische spelen. In Atlanta 1996 won hij olympisch brons op de weg.

Als op een na laatste mondiale sportorganisatie heeft de wereldvoetbalbond FIFA de antidopingcode van de WADA onderschreven. De FIFA heeft twee uitzonderingen bedongen: spelers worden niet onderworpen aan out-of-competition controles en als spelers betrapt worden op dopinggebruik zal hun zaak individueel worden bekeken. De internationale wielerunie (UCI) heeft de antidopingcode nog niet onderschreven.

Oscar Moens verdedigt vanaf komend seizoen het doel van Willem II. De 31-jarige doelman tekent een contract van drie jaar bij de Tilburgse club. Moens volgt bij Willem II de Belg Geert de Vlieger op, die bij de club is vertrokken.

In Frankrijk is ophef ontstaan nadat onverwacht vrijgepleite verdachten in een pedofilie-affaire niet zijn vrijgelaten. Tijdens de rechtszaak trok de moeder van misbruikte kinderen haar beschuldigingen grotendeels in.

Amsterdam kan morgen voor eigen publiek de landstitel prolongeren, nadat de hockeyploeg van afzwaaiend trainer-coach Jim Irvine gisteren het eerste finaleduel won van en in Bloemendaal: 1-3. Topscorer David Mathews speelde slechts een kwartier mee bij Amsterdam, maar daarin nam de Engelsman twee rake strafcorners voor zijn rekening. Laren handhaafde zich in de hoofdklasse door het derde en beslissende promotie/degradatieduel tegen overgangsklasser HC Eindhoven in de verlenging te beslissen: 1-2.

Het filmfestival van Cannes wordt beheerst door films die oorlog verbeelden. Amerikanen doen dat anders dan niet-Amerikanen. Over het verschil tussen: `De oorlog is uitgebroken, waar zit je?', en: `Over een tijdje maken we weer honkbalfilms.'

De Britse telecomondernemeing BT Group, voorheen British Telecom, heeft het afgelopen boekjaar 10 procent meer winst gemaakt. De winst kwam eind maart uit op 2,02 miljard pond sterling (2,99 miljard euro). De omzet bleef vrijwel gelijk en kwam uit op 18,52 miljard pond. Groei in de aansluitingen voor snel internet vingen de dalende inkomsten uit traditionele telefonie op.

Verzekeraar Nationale Nederlanden heeft zijn zorgverzekeringen afgestoten. Zorgverzekeraar ONVZ neemt de circa 200.000 lopende contracten van de ING-dochter over. Na de overname zal Nationale Nederlanden wel zorgverzekeringen onder eigen naam blijven aanbieden, maar dat zijn producten van ONVZ. De operatie kost 140 banen bij Nationale Nederlanden, maar de betrokken medewerkers zullen naar verwachting allemaal intern een andere functie krijgen.

In de Nigeriaanse hoofdstad Lagos zijn één miljoen mensen bestmet met het aids-virus. Dat heeft het Nigeriaanse ministerie van Gezondheid woensdag bekendgemaakt. Lagos is met zijn 16 miljoen inwoners de grootste stad in Afrika. De Nigeriaanse regering zal op 1 juni een twaalftal HIV-detectiecentra openen in de hoofdstad. In april verklaarde het ministerie van Gezondheid dat in Nigeria al ongeveer 2,3 miljoen mensen gestorven zijn aan aids en dat 3,8 miljoen mensen geïnfecteerd zijn.

Het kabinet gaat de dubbele nationaliteit vanaf de derde generatie allochtonen verbieden. Deze groep moet afstand doen van de oorspronkelijke nationaliteit als ze Nederlander wil worden.

Minnesota Timberwolves, Indiana Pacers en Detroit Pistons hebben de finales bereikt in de Western en Eastern Conference van het Amerikaanse basketbal (NBA). De Wolves wonnen in Minnesota de zevende en laatste wedstrijd tegen Sacramento Kings met 83-80. In de eindstrijd staan de Wolves tegenover LA Lakers. In Miami bereikte Indiana Pacers de finale van de Eastern Conference. De Pacers versloegen Miami Heat met 73-70. De eindstand in de best-of-seven serie kwam daarmee op 4-2. De basketballers uit Indiana ontmoeten in de finale Detroit Pistons. Die club won het zevende en beslissende duel in de halve eindstrijd met 90-69 van de New Jersey Nets.

Wat trek je aan als je Brad Pitt kunt ontmoeten? Bianca Stigter meldde zich aan als figurant in de film `Ocean's Twelve'.

Minister Brinkhorst van Economische Zaken is boos omdat energiebedrijven kleinverbruikers op allerlei manieren aan zich proberen te binden, als de markt voor hen op 1 juli vrij wordt. Hij gaat daarom snel het gat in de nieuwe wet dichten. Het is de bedoeling van de nieuwe wet dat de consument kan kiezen uit meerdere leveranciers. Energiebedrijven, die niet met naam werden genoemd, proberen met een nieuwe bepaling in het contract te voorkomen dat hun klanten kunnen weglopen.

De Japanse videospelletjesfabrikant Sega gaat toch fuseren met de gokautomatenproducent Sammy. Beide ondernemingen willen alle activiteiten in maart 2007 samengevoegd hebben. Met de transactie, die neerkomt op een overname van Sega door Sammy, is circa 1,2 miljard euro gemoeid. De Japanse ondernemingen probeerden begin vorig jaar al te fuseren, maar na enkele maanden brak Sega de besprekingen af. De partijen spraken van te grote cultuurverschillen.

De basketballers van MPC Capitals staan weer op voorsprong in de finale van de play-offs om het nationale kampioenschap. De Groningse ploeg behaalde gisteren in de Martini Plaza een overwinning (87-68) op Tulip Den Bosch in de derde wedstrijd. Na drie duels in de best-of-seven staat MPC op 2-1. De vierde wedstrijd is zondag in Den Bosch.

De Arbeidsinspectie heeft in 2003 731 boetes uitgedeeld aan werkgevers met illegale werknemers. Dat is 11 procent meer dan in 2002. Dat was onder meer te danken aan de intensievere controles in de land- en tuinbouw. Er komen nog meer controles, waarschuwt staatssecretaris Rutte (Sociale Zaken) in het jaarverslag van de inspectie. De inspectie incasseerde vorig jaar voor 6,7 miljoen euro aan boetes.

De grafische onderneming Brouwer Groep schrapt 220 arbeidsplaatsen. Dat aantal is inclusief de banen die bij een eerder aangekondigde reorganisatie zouden verdwijnen. Een deel van de ontslagen is gedwongen. Ook wordt de vestiging in Delft gesloten. De definitieve plannen zijn nog niet bekend. Daar verwacht het bedrijf 1 juni meer duidelijkheid over te geven. Bij Brouwer Groep werken circa 1.600 mensen. De Telegraaf heeft een belang van 43 procent in de onderneming.

Door een tweede opeenvolgende zege op Amsterdam (3-1) hebben de hockeysters van Den Bosch gisteren de zevende landstitel op rij gewonnen. `Wij doen slechts wat nodig is om de concurrentie voor te blijven.'

Vorige week haalde de Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) het nieuws met een rapport over de woningmarkt. Daarin kwam onvermijdelijk de aftrek van hypotheekrente ter sprake. De media roken bloed. De bankiers zouden de renteaftrek ter discussie stellen. Zo is het niet. De NVB beseft echter dat de bestaande regeling geen rustig bezit is. De afgelopen jaren is de renteaftrek al op verschillende manieren ingeperkt. In de toekomst zal het niet anders zijn. Belastingconcurrentie tussen de 25 lidstaten van de Europese Unie zal ons land de komende tien jaar vermoedelijk dwingen het toptarief van de inkomstenbelasting verder te verlagen. Sinds 1990 is het maximumtarief al teruggebracht van 72 tot 52 procent. Dekking voor verdergaande tariefverlaging is te vinden door bestaande aftrekposten te snoeien. De grootste post – samen trekken huizenbezitters 24 miljard euro per jaar aan rente af – kan daarbij niet ongemoeid blijven.

Verliezend UEFA-Cupfinalist Olympique Marseille heeft bij de Europese voetbalunie (UEFA) een klacht ingediend over het gedrag van arbiter Pierluigi Collina tijdens de UEFA-bekerfinale tegen Valencia, woensdag in Gotenburg. Volgens de Franse club ging de Italiaanse scheidsrechter, algemeen beschouwd als de beste arbiter van de wereld, veel te vriendschappelijk om met de voetballers van de Spaanse kampioen.

De besturen van culturele instellingen wemelen van topmanagers en oud-politici. Het is een `old-boys'-netwerk dat niet altijd een garantie is voor goed bestuur.

Bierconcern SABMiller heeft een goed jaar achter de rug. De op twee na grootste brouwer ter wereld boekte een winstgroei van 49 procent tot 1,89 miljard dollar (1,58 miljard euro). De onderneming profiteerde van aantrekkende verkopen van de Amerikaanse divisie Miller. De omzet groeide in het eind maart gesloten boekjaar met 41 procent tot 12,6 miljard dollar. Bij Miller daalde de omzet 0,8 procent over het hele jaar, maar de laatste zes maanden liep de groei op met ruim 5 procent.

Mitsubishi Motors maakte het afgelopen boekjaar een verlies van 97 miljard yen (745 miljoen euro) en krijgt 450 miljard yen (3,5 miljard euro) nieuw kapitaal voor een grote herstructureringsoperatie.

De prijs van benzine aan de pomp vestigt de laatste weken het ene record na het andere. Toch is benzine verhoudingsgewijs door de jaren heen niet zo erg veel duurder geworden.

Het Canadese aluminiumconcern Alcan verzelfstandigt zijn divisie walsproducten, die goed is voor een omzet van 6 miljard dollar (5,1 miljard euro). Alcan stoot daarmee een kwart van zijn omzet af. De verzelfstandigde divisie, die wereldwijd 37 fabrieken heeft, is 's werelds grootste producent van aluminium walsproducten, zoals aluminiumfolie, drankblikjes, drukplaten en aluminiumplaat voor auto's.

Iederen doet zijn best op goed bedrijfsbestuur. Op één punt na, vindt Tabaksblat, die vorig jaar een code opstelde. Hoe zit het met beleggersinvloed?

Autobedrijf Spyker, dat volgende week op de beurs debuteert, heeft in zijn bestaan vijf auto's verkocht, waarvan één aan een vennootschap van Spyker-directeur V. Muller. Spyker is nimmer winstgevend geweest en heeft een negatief eigen vermogen van 4,4 miljoen.

De meeste Nederlanders weten nog wel wat een donderpreek is. De dominee maakte hoog op de kansel dubbel en dwars duidelijk dat de kerk vol zondaren zat, en dat hel en verdoemenis onvermijdelijk waren als er niet onmiddellijk boete werd gedaan. De gemeente antwoordde met gebed en dankbaar psalmgezang en wat daarna gebeurde doet hier niet terzake. Behalve wat de gelovigen na de dienst tegen elkaar zeiden. De dominee heeft weer prachtig gepreekt. Als fundamenteel ongelovig opgevoed kind heb ik dat nooit zelf meegemaakt, maar de radio, op zondagochtend, gaf een goede indruk. En Rijk de Gooyer, van gereformeerde afkomst, kon in het café zo'n dominee indrukwekkend nadoen.

De creditcard wordt in Nederland steeds meer gebruikt om krediet te kopen. In vijf jaar tijd is het marktaandeel van deze `kredietsoort' gestegen van 15 naar 25 procent. Vooral consumenten met lagere inkomens waarderen de mogelijkheid tot rood staan op de creditcard. Dat staat in het woensdag verschenen rapport `Consumptieve Kredietverlening' van de toezichthouder Autoriteit Financiële Markten (AFM).

In de 23-koppige selectie van het Nederlands elftal voor het Europees kampioenschap voetbal in Portugal zitten geen verrassende namen. Bondscoach Dick Advocaat heeft woensdag gekozen voor de spelers waarmee hij zich kwalificeerde voor het eindtoernooi.

Na de ineenstorting van de nieuwe economie hebben veel ondernemingen een nieuwe bestuursvoorzitter gekregen. Wie zijn ze? Hoe denken ze? Wat doen ze? Deze week: Wout Dekker van Nutreco – in vis- en veevoer, zalm, kabeljauw, kip en varkensvlees.

Het staalconcern Voestalpine wil de Nederlandse fabrikant van magazijnstellingen Nedcon overnemen. De Oostenrijkers bieden 19,20 euro per aandeel voor alle aandelen van het bedrijf. Dat is een kwart meer dan de huidige beurskoers van Nedcon. De totale overnameprijs komt uit op 31 miljoen euro, aldus beide ondernemingen vandaag. Een jaar geleden was er al belangstelling voor Nedcon. Die overname ketste af op de slechte resultaten van Nedcon.

Om zijn niewe cd `Just be' te promoten, reisde dj Tiësto gisteren in een speciale trein door Nederland. Onderweg kreeg hij een lintje.

,,Ik ben uit de tijd dat de waarheid de regel was en de leugen uitzondering'', zegt Dolf Jansen – en hij voegt eraan toe hoe de wereld in die tijd in elkaar zat: wat Den Uyl zei, was waar, en aan het eind van het jaar kwam Wim Kan om te vertellen wat er gelogen was. Maar nu is alles anders. Wat klopt, hoeft tegenwoordig nog niet waar te zijn. En wat waar is, klopt vaak niet.

Het boekhoud- en fraudeschandaal bij supermarktconcern Ahold blijkt een goudmijn te zijn voor het accountantskantoor Deloitte, dat de boeken moet controleren van het concern. Ahold heeft Deloitte in 2003, toen het bedrijf het schandaal onthulde, en in 2002 samen 50 miljoen euro betaald voor de boekencontrole en verwante werkzaamheden.

Nog zichtbaar opgelucht over de geslaagde ontsnapping aan rechtstreekse degradatie creëerde FC Volendam woensdagavond op bezoek bij Heracles Almelo een nieuw probleem. Na de ruim verloren openingswedstrijd (4-0) van de nacompetitie moet de eredivisionist alweer serieus vrezen voor een afscheid van de hoogste klasse in het betaalde voetbal.

In Nederland zijn de afgelopen vier jaar 80 nieuwe biotechnologiebedrijven opgericht. In 2003 kwamen er 17 bij. Daarmee heeft Biopartner, een in 2000 opgericht stimuleringsfonds voor de Nederlandse biotechnologie, zijn doelstelling van 75 nieuwe bedrijven een jaar eerder gehaald dan gepland. Dit maakte de organisatie eergisteren bekend bij de publicatie van het vierde sectorrapport. Het totaal aantal bedrijven dat zich primair met biotechnologie bezighoudt, is nu 138. Deze bedrijven hadden vorig jaar een omzet van naar schatting 170 miljoen euro, een stijging van 10 procent vergeleken met 2002.

Werkgevers en vakbeweging moeten op Europees niveau een oplossing bedenken voor de doorbetaling van wachtdiensten waarbij werknemers op hun werk moeten overnachten. De Europese Commissie deed die oproep woensdag. De `slaapdiensten' zijn gebruikelijk in onder meer ziekenhuizen en brandweerkazernes. Volgens een recente uitspraak van het EU-hof moeten alle uren volledig worden doorbetaald. Dat zou een grote kostenpost veroorzaken. Alleen al in Nederland gaat het om 400 miljoen euro in de zorgsector.

De Britse popgroep Faithless maakt kritische dancemuziek: ,,Bezorgdheid om de toestand in de wereld is altijd een factor in onze teksten geweest.''

De Britse investeerder Apax, die kranten- en boekenuitgever PCM overneemt, krijgt een belang van 47,5 procent in PCM, in plaats van de eerder afgesproken 63 procent. Apax houdt wel 52,5 procent van het stemrecht en daarmee de zeggenschap over PCM, de uitgever van onder meer NRC Handelsblad en de Volkskrant.

De Nederlandse concurrentiepositie wordt structureel uitgehold. De economische groei behoort tot de allerlaagste van West-Europa. Daarom moet het nationale aanpassingsvermogen omhoog en moeten de overheidsuitgaven worden beperkt. Tot zover de boodschap van werkgeversorganisatie VNO aan het kabinet in 1992.