Het nieuws van 21 mei 2004

Modeontwerper Karl Lagerfeld gaat mogelijk voor het Zweedse modemerk Hennes en Mauritz een couture-collectie ontwerpen. Berichten daarover verschenen deze week in de Zweedse pers. H&M bevestigt dat er onderhandelingen plaatsvinden met vertegenwoordigers van de Duitse ontwerper, maar wil op dit moment niet meer zeggen. Volgens de krant Aftonbladet vraagt Lagerfeld ,,astronomische bedragen''. H&M staat erom bekend dat ze snel goedkope varianten in de handel brengen van nieuwe kleding van topontwerpers als Lagerfeld. Het zou de eerste keer zijn dat de Zweden zich inlaten met haute couture. Lagerfeld ontwerpt o.a. onder zijn eigen naam en voor Chanel.

De Nederlandse volleyballers hebben de eerste wedstrijd in de Euro League, het alternatief voor de landen die buiten de boot vielen voor de World League (WVL), gewonnen. De nationale ploeg versloeg Duitsland in Bamberg met 3-1. De ploeg van bondscoach Bert Goedkoop bereidt zich voor op het olympisch kwalificatietoernooi, volgende week in Spanje.

Maximilian Sciandri heeft zijn wielerloopbaan beëindigd. De 37-jarige Engelse renner met Italiaanse ouders maakte dat gisteren bekend. Als prof behaalde Sciandri 33 overwinningen in zestien jaar bij negende verschillende werkgevers. Hij won één etappe in de Tour van 1995, drie etappes in de Ronde van Italië en de wereldbekerwedstrijd Leeds Classic in 1996. Sciandri koos voor de Engelse nationaliteit om zeker te zijn van deelneming aan wereldkampioenschappen en olympische spelen. In Atlanta 1996 won hij olympisch brons op de weg.

Als op een na laatste mondiale sportorganisatie heeft de wereldvoetbalbond FIFA de antidopingcode van de WADA onderschreven. De FIFA heeft twee uitzonderingen bedongen: spelers worden niet onderworpen aan out-of-competition controles en als spelers betrapt worden op dopinggebruik zal hun zaak individueel worden bekeken. De internationale wielerunie (UCI) heeft de antidopingcode nog niet onderschreven.

Oscar Moens verdedigt vanaf komend seizoen het doel van Willem II. De 31-jarige doelman tekent een contract van drie jaar bij de Tilburgse club. Moens volgt bij Willem II de Belg Geert de Vlieger op, die bij de club is vertrokken.

In Frankrijk is ophef ontstaan nadat onverwacht vrijgepleite verdachten in een pedofilie-affaire niet zijn vrijgelaten. Tijdens de rechtszaak trok de moeder van misbruikte kinderen haar beschuldigingen grotendeels in.

Amsterdam kan morgen voor eigen publiek de landstitel prolongeren, nadat de hockeyploeg van afzwaaiend trainer-coach Jim Irvine gisteren het eerste finaleduel won van en in Bloemendaal: 1-3. Topscorer David Mathews speelde slechts een kwartier mee bij Amsterdam, maar daarin nam de Engelsman twee rake strafcorners voor zijn rekening. Laren handhaafde zich in de hoofdklasse door het derde en beslissende promotie/degradatieduel tegen overgangsklasser HC Eindhoven in de verlenging te beslissen: 1-2.

Het filmfestival van Cannes wordt beheerst door films die oorlog verbeelden. Amerikanen doen dat anders dan niet-Amerikanen. Over het verschil tussen: `De oorlog is uitgebroken, waar zit je?', en: `Over een tijdje maken we weer honkbalfilms.'

De Britse telecomondernemeing BT Group, voorheen British Telecom, heeft het afgelopen boekjaar 10 procent meer winst gemaakt. De winst kwam eind maart uit op 2,02 miljard pond sterling (2,99 miljard euro). De omzet bleef vrijwel gelijk en kwam uit op 18,52 miljard pond. Groei in de aansluitingen voor snel internet vingen de dalende inkomsten uit traditionele telefonie op.

Verzekeraar Nationale Nederlanden heeft zijn zorgverzekeringen afgestoten. Zorgverzekeraar ONVZ neemt de circa 200.000 lopende contracten van de ING-dochter over. Na de overname zal Nationale Nederlanden wel zorgverzekeringen onder eigen naam blijven aanbieden, maar dat zijn producten van ONVZ. De operatie kost 140 banen bij Nationale Nederlanden, maar de betrokken medewerkers zullen naar verwachting allemaal intern een andere functie krijgen.

In de Nigeriaanse hoofdstad Lagos zijn één miljoen mensen bestmet met het aids-virus. Dat heeft het Nigeriaanse ministerie van Gezondheid woensdag bekendgemaakt. Lagos is met zijn 16 miljoen inwoners de grootste stad in Afrika. De Nigeriaanse regering zal op 1 juni een twaalftal HIV-detectiecentra openen in de hoofdstad. In april verklaarde het ministerie van Gezondheid dat in Nigeria al ongeveer 2,3 miljoen mensen gestorven zijn aan aids en dat 3,8 miljoen mensen geïnfecteerd zijn.

Het kabinet gaat de dubbele nationaliteit vanaf de derde generatie allochtonen verbieden. Deze groep moet afstand doen van de oorspronkelijke nationaliteit als ze Nederlander wil worden.

Minnesota Timberwolves, Indiana Pacers en Detroit Pistons hebben de finales bereikt in de Western en Eastern Conference van het Amerikaanse basketbal (NBA). De Wolves wonnen in Minnesota de zevende en laatste wedstrijd tegen Sacramento Kings met 83-80. In de eindstrijd staan de Wolves tegenover LA Lakers. In Miami bereikte Indiana Pacers de finale van de Eastern Conference. De Pacers versloegen Miami Heat met 73-70. De eindstand in de best-of-seven serie kwam daarmee op 4-2. De basketballers uit Indiana ontmoeten in de finale Detroit Pistons. Die club won het zevende en beslissende duel in de halve eindstrijd met 90-69 van de New Jersey Nets.

Wat trek je aan als je Brad Pitt kunt ontmoeten? Bianca Stigter meldde zich aan als figurant in de film `Ocean's Twelve'.

Minister Brinkhorst van Economische Zaken is boos omdat energiebedrijven kleinverbruikers op allerlei manieren aan zich proberen te binden, als de markt voor hen op 1 juli vrij wordt. Hij gaat daarom snel het gat in de nieuwe wet dichten. Het is de bedoeling van de nieuwe wet dat de consument kan kiezen uit meerdere leveranciers. Energiebedrijven, die niet met naam werden genoemd, proberen met een nieuwe bepaling in het contract te voorkomen dat hun klanten kunnen weglopen.

De Japanse videospelletjesfabrikant Sega gaat toch fuseren met de gokautomatenproducent Sammy. Beide ondernemingen willen alle activiteiten in maart 2007 samengevoegd hebben. Met de transactie, die neerkomt op een overname van Sega door Sammy, is circa 1,2 miljard euro gemoeid. De Japanse ondernemingen probeerden begin vorig jaar al te fuseren, maar na enkele maanden brak Sega de besprekingen af. De partijen spraken van te grote cultuurverschillen.

De basketballers van MPC Capitals staan weer op voorsprong in de finale van de play-offs om het nationale kampioenschap. De Groningse ploeg behaalde gisteren in de Martini Plaza een overwinning (87-68) op Tulip Den Bosch in de derde wedstrijd. Na drie duels in de best-of-seven staat MPC op 2-1. De vierde wedstrijd is zondag in Den Bosch.

De Arbeidsinspectie heeft in 2003 731 boetes uitgedeeld aan werkgevers met illegale werknemers. Dat is 11 procent meer dan in 2002. Dat was onder meer te danken aan de intensievere controles in de land- en tuinbouw. Er komen nog meer controles, waarschuwt staatssecretaris Rutte (Sociale Zaken) in het jaarverslag van de inspectie. De inspectie incasseerde vorig jaar voor 6,7 miljoen euro aan boetes.

De grafische onderneming Brouwer Groep schrapt 220 arbeidsplaatsen. Dat aantal is inclusief de banen die bij een eerder aangekondigde reorganisatie zouden verdwijnen. Een deel van de ontslagen is gedwongen. Ook wordt de vestiging in Delft gesloten. De definitieve plannen zijn nog niet bekend. Daar verwacht het bedrijf 1 juni meer duidelijkheid over te geven. Bij Brouwer Groep werken circa 1.600 mensen. De Telegraaf heeft een belang van 43 procent in de onderneming.

Door een tweede opeenvolgende zege op Amsterdam (3-1) hebben de hockeysters van Den Bosch gisteren de zevende landstitel op rij gewonnen. `Wij doen slechts wat nodig is om de concurrentie voor te blijven.'

Vorige week haalde de Nederlandse Vereniging van Banken (NVB) het nieuws met een rapport over de woningmarkt. Daarin kwam onvermijdelijk de aftrek van hypotheekrente ter sprake. De media roken bloed. De bankiers zouden de renteaftrek ter discussie stellen. Zo is het niet. De NVB beseft echter dat de bestaande regeling geen rustig bezit is. De afgelopen jaren is de renteaftrek al op verschillende manieren ingeperkt. In de toekomst zal het niet anders zijn. Belastingconcurrentie tussen de 25 lidstaten van de Europese Unie zal ons land de komende tien jaar vermoedelijk dwingen het toptarief van de inkomstenbelasting verder te verlagen. Sinds 1990 is het maximumtarief al teruggebracht van 72 tot 52 procent. Dekking voor verdergaande tariefverlaging is te vinden door bestaande aftrekposten te snoeien. De grootste post – samen trekken huizenbezitters 24 miljard euro per jaar aan rente af – kan daarbij niet ongemoeid blijven.

Verliezend UEFA-Cupfinalist Olympique Marseille heeft bij de Europese voetbalunie (UEFA) een klacht ingediend over het gedrag van arbiter Pierluigi Collina tijdens de UEFA-bekerfinale tegen Valencia, woensdag in Gotenburg. Volgens de Franse club ging de Italiaanse scheidsrechter, algemeen beschouwd als de beste arbiter van de wereld, veel te vriendschappelijk om met de voetballers van de Spaanse kampioen.

De besturen van culturele instellingen wemelen van topmanagers en oud-politici. Het is een `old-boys'-netwerk dat niet altijd een garantie is voor goed bestuur.

Bierconcern SABMiller heeft een goed jaar achter de rug. De op twee na grootste brouwer ter wereld boekte een winstgroei van 49 procent tot 1,89 miljard dollar (1,58 miljard euro). De onderneming profiteerde van aantrekkende verkopen van de Amerikaanse divisie Miller. De omzet groeide in het eind maart gesloten boekjaar met 41 procent tot 12,6 miljard dollar. Bij Miller daalde de omzet 0,8 procent over het hele jaar, maar de laatste zes maanden liep de groei op met ruim 5 procent.

Mitsubishi Motors maakte het afgelopen boekjaar een verlies van 97 miljard yen (745 miljoen euro) en krijgt 450 miljard yen (3,5 miljard euro) nieuw kapitaal voor een grote herstructureringsoperatie.

De prijs van benzine aan de pomp vestigt de laatste weken het ene record na het andere. Toch is benzine verhoudingsgewijs door de jaren heen niet zo erg veel duurder geworden.

Het Canadese aluminiumconcern Alcan verzelfstandigt zijn divisie walsproducten, die goed is voor een omzet van 6 miljard dollar (5,1 miljard euro). Alcan stoot daarmee een kwart van zijn omzet af. De verzelfstandigde divisie, die wereldwijd 37 fabrieken heeft, is 's werelds grootste producent van aluminium walsproducten, zoals aluminiumfolie, drankblikjes, drukplaten en aluminiumplaat voor auto's.

Iederen doet zijn best op goed bedrijfsbestuur. Op één punt na, vindt Tabaksblat, die vorig jaar een code opstelde. Hoe zit het met beleggersinvloed?

Autobedrijf Spyker, dat volgende week op de beurs debuteert, heeft in zijn bestaan vijf auto's verkocht, waarvan één aan een vennootschap van Spyker-directeur V. Muller. Spyker is nimmer winstgevend geweest en heeft een negatief eigen vermogen van 4,4 miljoen.

De meeste Nederlanders weten nog wel wat een donderpreek is. De dominee maakte hoog op de kansel dubbel en dwars duidelijk dat de kerk vol zondaren zat, en dat hel en verdoemenis onvermijdelijk waren als er niet onmiddellijk boete werd gedaan. De gemeente antwoordde met gebed en dankbaar psalmgezang en wat daarna gebeurde doet hier niet terzake. Behalve wat de gelovigen na de dienst tegen elkaar zeiden. De dominee heeft weer prachtig gepreekt. Als fundamenteel ongelovig opgevoed kind heb ik dat nooit zelf meegemaakt, maar de radio, op zondagochtend, gaf een goede indruk. En Rijk de Gooyer, van gereformeerde afkomst, kon in het café zo'n dominee indrukwekkend nadoen.

De creditcard wordt in Nederland steeds meer gebruikt om krediet te kopen. In vijf jaar tijd is het marktaandeel van deze `kredietsoort' gestegen van 15 naar 25 procent. Vooral consumenten met lagere inkomens waarderen de mogelijkheid tot rood staan op de creditcard. Dat staat in het woensdag verschenen rapport `Consumptieve Kredietverlening' van de toezichthouder Autoriteit Financiële Markten (AFM).

In de 23-koppige selectie van het Nederlands elftal voor het Europees kampioenschap voetbal in Portugal zitten geen verrassende namen. Bondscoach Dick Advocaat heeft woensdag gekozen voor de spelers waarmee hij zich kwalificeerde voor het eindtoernooi.

Na de ineenstorting van de nieuwe economie hebben veel ondernemingen een nieuwe bestuursvoorzitter gekregen. Wie zijn ze? Hoe denken ze? Wat doen ze? Deze week: Wout Dekker van Nutreco – in vis- en veevoer, zalm, kabeljauw, kip en varkensvlees.

Het staalconcern Voestalpine wil de Nederlandse fabrikant van magazijnstellingen Nedcon overnemen. De Oostenrijkers bieden 19,20 euro per aandeel voor alle aandelen van het bedrijf. Dat is een kwart meer dan de huidige beurskoers van Nedcon. De totale overnameprijs komt uit op 31 miljoen euro, aldus beide ondernemingen vandaag. Een jaar geleden was er al belangstelling voor Nedcon. Die overname ketste af op de slechte resultaten van Nedcon.

Om zijn niewe cd `Just be' te promoten, reisde dj Tiësto gisteren in een speciale trein door Nederland. Onderweg kreeg hij een lintje.

,,Ik ben uit de tijd dat de waarheid de regel was en de leugen uitzondering'', zegt Dolf Jansen – en hij voegt eraan toe hoe de wereld in die tijd in elkaar zat: wat Den Uyl zei, was waar, en aan het eind van het jaar kwam Wim Kan om te vertellen wat er gelogen was. Maar nu is alles anders. Wat klopt, hoeft tegenwoordig nog niet waar te zijn. En wat waar is, klopt vaak niet.

Het boekhoud- en fraudeschandaal bij supermarktconcern Ahold blijkt een goudmijn te zijn voor het accountantskantoor Deloitte, dat de boeken moet controleren van het concern. Ahold heeft Deloitte in 2003, toen het bedrijf het schandaal onthulde, en in 2002 samen 50 miljoen euro betaald voor de boekencontrole en verwante werkzaamheden.

Nog zichtbaar opgelucht over de geslaagde ontsnapping aan rechtstreekse degradatie creëerde FC Volendam woensdagavond op bezoek bij Heracles Almelo een nieuw probleem. Na de ruim verloren openingswedstrijd (4-0) van de nacompetitie moet de eredivisionist alweer serieus vrezen voor een afscheid van de hoogste klasse in het betaalde voetbal.

In Nederland zijn de afgelopen vier jaar 80 nieuwe biotechnologiebedrijven opgericht. In 2003 kwamen er 17 bij. Daarmee heeft Biopartner, een in 2000 opgericht stimuleringsfonds voor de Nederlandse biotechnologie, zijn doelstelling van 75 nieuwe bedrijven een jaar eerder gehaald dan gepland. Dit maakte de organisatie eergisteren bekend bij de publicatie van het vierde sectorrapport. Het totaal aantal bedrijven dat zich primair met biotechnologie bezighoudt, is nu 138. Deze bedrijven hadden vorig jaar een omzet van naar schatting 170 miljoen euro, een stijging van 10 procent vergeleken met 2002.

Werkgevers en vakbeweging moeten op Europees niveau een oplossing bedenken voor de doorbetaling van wachtdiensten waarbij werknemers op hun werk moeten overnachten. De Europese Commissie deed die oproep woensdag. De `slaapdiensten' zijn gebruikelijk in onder meer ziekenhuizen en brandweerkazernes. Volgens een recente uitspraak van het EU-hof moeten alle uren volledig worden doorbetaald. Dat zou een grote kostenpost veroorzaken. Alleen al in Nederland gaat het om 400 miljoen euro in de zorgsector.

De Britse popgroep Faithless maakt kritische dancemuziek: ,,Bezorgdheid om de toestand in de wereld is altijd een factor in onze teksten geweest.''

De Britse investeerder Apax, die kranten- en boekenuitgever PCM overneemt, krijgt een belang van 47,5 procent in PCM, in plaats van de eerder afgesproken 63 procent. Apax houdt wel 52,5 procent van het stemrecht en daarmee de zeggenschap over PCM, de uitgever van onder meer NRC Handelsblad en de Volkskrant.

De Nederlandse concurrentiepositie wordt structureel uitgehold. De economische groei behoort tot de allerlaagste van West-Europa. Daarom moet het nationale aanpassingsvermogen omhoog en moeten de overheidsuitgaven worden beperkt. Tot zover de boodschap van werkgeversorganisatie VNO aan het kabinet in 1992.

Het leek wel een undercover politiesurveillance. Maar vanuit het PTT-tentje op de Rotterdamse Witte de Withstraat werden geen louche vastgoedhandelaren of Joegoslavische huurmoordenaars bespied. Erik Hombrink observeerde voorbijgangers, ongeacht wie ze waren of wat ze deden. De flarden van gesprekken die hij opving, tikte hij uit op A4-tjes en plakte hij aan de buitenkant van zijn tent.

Het kabinet wil niet wachten op een ledenraadpleging van de vakcentrales over de uitkomst van het Voorjaarsoverleg. Het kabinet gaat door met het voorbereiden van wetgeving die belastingvrij sparen voor VUT en prepensioen onmogelijk maken.

Het archief van de Sherlock Holmes-schepper Conan Doyle heeft woensdag op een veiling in Londen omgerekend ongeveer 1,4 miljoen euro opgebracht. Onder de stukken waren manuscripten waarvan een groot deel nooit is gepubliceerd. De 3000 stukken doken op in een advocatenkantoor in Londen. Het veilinghuis Christie's had de dubbele opbrengst verwacht.

Besluit de OPEC al dit weekeinde in Amsterdam tot meer olieproductie of wordt het straks Beiroet? En met hoeveel? Dat zijn de belangrijkste vragen die de deelnemers aan de 9de jaarlijkse aflevering van het Internationale Energie Forum bezighouden, dat morgen en overmorgen onder Nederlands voorzitterschap in Amsterdam wordt gehouden. En niet alleen de deelnemers, wegens de hardnekkkig hoge olieprijzen ziet de hele olieconsumerende wereld uit naar het antwoord.

Thomas Dekker heeft de leiderstrui in Olympia's Tour stevig om de schouders getrokken door de individuele tijdrit over 27,5 kilometer in en rond Veendam met veel machtsvertoon te winnen. De renner van Rabobank overklaste de concurrenten. Hij zette de nummer twee – ploeggenoot Jukka Vastaranta – op 1.15. De nummer zeven gaf al meer dan twee minuten toe op de coureur uit Dirkshorn.

Een schilderij van Picasso is verdwenen uit een werkplaats van het Parijse museum Centre Pompidou. De politie gaat uit van diefstal. Het kleine kubistische schilderij Nature morte a la charlotte uit 1924 is naar schatting 2,6 miljoen euro waard. Het schilderij is een stilleven in bruin en blauw van een taart op een schaal. Het werk is voor het laatst in januari gezien in de werkplaats waar het werd gerestaureerd. Vrijdag ontdekten museummedewerkers dat het doek was verdwenen. Volgens het museum is het doek onverkoopbaar omdat het te bekend is.

De Palestijnse leider Marwan Barghouti is gisteren door een Israëlische rechtbank schuldig verklaard aan de moord op vijf mensen bij drie aanslagen in 2001 en 2002. De drie rechters achtten 33 andere aanklachten niet bewezen. Die uitspraak is een zware tegenslag voor het openbaar ministerie in Israël.

Wanneer de internationale gemeenschap niet bereid is voldoende te investeren in de wederopbouw van Irak, is de hele operatie daar tot mislukken gedoemd, menen A.H. van Luyn en Jan Gruiters.

De Chinese overheid heeft een tijdelijk verbod afgekondigd op buitenlandse speelfilms. Met de maatregel wil men de eigen Chinese filmindustrie beschermen, meldt de BBC. De China Film Group bevestigt het verbod en distributeur Huaxia Film Distribution zegt tegen het dagblad South China Morning Post dat men voorlopig enkel lokaal gemaakte films mag verspreiden. Het verbod komt vlak voor het uitbrengen van een belangrijke Chinese film, het zeventien miljoen kostende kung-fu-spektakel House of Flying, en valt in de voor de bioscopen belangrijke periode van schoolvakanties. Vooral Amerikaanse films zijn populair in China. De vervolgen op Spider Man en Shrek zullen pas in augustus uitgebracht mogen worden.

De Unicorno Collectie, een particuliere verzameling van tekeningen, heeft woensdag bij Sotheby's in Amsterdam 2,38 miljoen euro opgebracht, een miljoen meer dan verwacht. De tekeningen werden in een periode van ruim vijftig jaar samengebracht door het Nederlandse echtpaar Nijstad-Einhorn. De 388 lots zijn naar vele tientallen verschillende kopers in binnen- en buitenland gegaan. Museum Boijmans Van Beuningen en het Rijksmuseum kochten beide een tekening van Aert Schouman. Een van de hoogtepunten van de veiling was een kleurrijk vanitasstilleven van Herman Henstenburgh (1667-1726), die met 195.200 euro driemaal meer opbracht dan verwacht. Volgens Sotheby's een record voor de kunstenaar en de duurste tekening van de veiling.

Operatie Regenboog in Rafah is zuurstof voor militante Palestijnse organisaties. In Israël groeit de twijfel na de zoveelste niet te winnen operatie van het leger in de verdoemde Gazastrook.

Mexico is volledig in de ban van corruptieschandalen. Het openbaar bestuur ligt stil. En compromitterende videobanden duiken nooit zonder reden op.

Na een golf van internationale en nationale kritiek heeft het Israëlische leger vanochtend tanks en pantservoertuigen teruggetrokken uit het Palestijnse vluchtelingenkamp bij Rafah in de Gazastrook.

Ahmed Chalabi is definitief in ongenade gevallen bij de Verenigde Staten. Dat is geen verrassing, maar Washington heeft tijd nodig om dat openlijk toe te geven.

Hier in deze dure buurt van Riad komen ze niet, had de hotelportier gezegd.En zeker niet 's ochtends. Hij doelde op de muttawa, de religeuze politie die de zedigheid van de Saoedische vrouwen bewaakt. Dus was ik zorgeloos op weg gegaan naar het grote winkelcentrum een paar honderd meter verderop om een abaya te kopen, de tot op de grond reikende jurk die de vrouwen in het ultra pluriteinse Saoedi-Arabië tot zwarte vleermuizen reduceert. Ik was overigens zedig gekleed in lange rok plus jasje.

In het door militaire onderdrukking geteisterde Brazilië van de jaren zeventig was geen plaats meer voor zonnige liedjes van een band die zich had vernoemd naar vrouwendijen. En dus doekten de leden van het Trio Mocotó in 1975 hun band op en stortten ze zich op studie, zaken of een bestaan als barzanger.

De 2.800 Italiaanse soldaten blijven in Irak. Als het nodig is, zullen er zelfs meer heen gaan om bij te dragen aan de stabilisering en democratisering. Een motie van de linkse oppositie voor onmiddellijke terugtrekking van de troepen is gisteravond weggestemd in het Italiaanse parlement.

De voormalige rebellen in Ivoorkust hebben hun troepen gisteren gemobiliseerd nadat president Laurent Gbagbo hun leider Guillaume Soro woensdag uit de regering van nationale eenheid had gezet. Behalve Soro ontsloeg de president ook twee andere ministers, een van de rebellen en een van de oppositie. De drie posten werden onmiddellijk opgevuld met vertegenwoordigers van Gbagbo's regeringspartij FPI.

Franse militairen hebben de afgelopen dagen een Nigeriaans schip met 430 Liberiaanse vluchtelingen en twintig bemanningsleden gered waarvan de motor het 250 kilometer van de Ivoriaanse kust had begeven. De vluchtelingen waren op weg terug naar Liberia. Het schip had geen drinkwater en nauwelijks voedsel. Franse militairen die in Ivoorkust zijn gelegerd zorgden per helicopter voor aanvoer wat water en voedsel.

Nog geen jaar nadat Nederlandse hoogleraren in het magazine van deze krant tekeergingen tegen ongeïnteresseerde studenten, universitaire bureaucratie en bezuinigingen, gaf Vrij Nederland onlangs opnieuw ruim baan aan de professorale klaagzucht. In een enquête onder 444 hoogleraren bleek de `luie, domme, ongemotiveerde student' de grootste steen des aanstoots. De verzameling columns Bij die wereld wil ik horen! laat zien dat dit soort klaagzangen niet de enige manier is om de noden van academische vorming te belichten. Op uitnodiging van het universitaire lezingenbureau Studium Generale reflecteren in deze bundel 36 wetenschappers, onder wie Nobelprijswinnaar Gerard 't Hooft en classicus Anton van Hooff, op hun eigen ontwikkeling tot academicus.

De Vlaamse schrijfster Annelies Verbeke schreef een succesvolle roman over slapeloosheid. ,,Ik was vooral bang dat mensen het niet zouden snappen.''

Een Hongkongse gedelegeerde van het Nationaal Volkscongres, het Chinese parlement, heeft gezegd zijn positie te willen opgeven. Gedelegeerde Allen Lee heeft dat besluit genomen omdat ,,de politieke situatie steeds treuriger'' aan het worden is, aldus Lee in de Hongkongse krant South China Morning Post. Lee stopt ook met zijn radioprogramma's op de Hongkongse radio omdat hij zich in zijn vrijheid beknot voelt. Hongkong, dat sinds 1997 weer onder Chinees bestuur valt, kent een zeer beperkte mate van democratie. Een manier om de Chinese politiek ten aanzien van Hongkong te beïnvloeden is via de Hongkongse gedelegeerden in het volkscongres.

Een Brits onderzoeksteam heeft in opdracht van de Keniaanse regering een miljard dollar aan overheidsgeld achterhaald dat naar het buitenland is gesluisd in het kader van frauduleuze transacties tijdens het bewind van president Daniel Arap Moi. De Keniaanse minister van Justitie heeft dat woensdag in het parlement bekendgemaakt. Het geld staat op buitenlandse rekeningen van drie prominente Kenianen van wie hij de namen niet wilde noemen ,,in het belang van het onderzoek''. De bewindsman verwacht nog twee miljard dollar te achterhalen.

Het onderwijs is voor politiek Den Haag een belangrijke aangelegenheid, en heeft voor alle partijen grote prioriteit. De algemeen heersende mening bij die partijen is dat scholen meer keuzevrijheid moeten krijgen. Maar wat als schoolleidingen met de school een verkeerde kant op willen?

ACTUALITEITEN

Netwerk. Bij de Winterspelen in Calgary in 1988 won shorttrackster Monique Velzeboer goud, brons en zilver, daarna kwam een voortijdig einde aan haar leven als topsporter. Onlangs reisde ze voor het Lilianefonds naar Nepal om gehandicapte kinderen te fotograferen. Ned.1, 20.30-21.07u.

`Ik heb een wat zonderling hoofd' noteert de hoofdpersoon van Willem Brakmans 51ste roman De afwijzing; `maar zonder dat is schrijven onmogelijk. Een normaal mens schrijft geen goede boeken.' Het is niet de enige ontleding van zijn literaire status die de verteller zich veroorlooft. Zo begint hij zijn verhaal met de sterke zin `Ik ben een schrijver, een die zijn zaakjes graag op orde zou willen houden, maar dat is iedere dag toch weer een opgave.' En krap veertig bladzijden verder zegt hij: `Mijn boeken zijn niet onleesbaar, daar moet u van uitgaan, dat zijn ze pas als u een thema zoekt, dit als het ware dwingend oplegt. De leesbaarheid zit in het fragment dat onophoudelijk verschuift. Niet het bospad maar de struiken is mijn devies.'

Op nummer 30 van de Top-50 staat deze week het liedje `Take Your Mama Out' van de groep Scissor Sisters.

De Amerikaanse schrijver Paul Auster heeft zijn meesterschap in vele genres bewezen, behalve in de komische roman. Die komt er nu aan.

Toen de Franse kunsthistorica Catherine David in 2001 werd aangesteld als directeur van kunstcentrum Witte de With in Rotterdam, kwam dat voor velen als een volslagen verrassing. David werd gezien als een intellectueel zwaargewicht met een grondige kennis van niet-westerse kunst. Ze had gewerkt voor prestigieuze instellingen als Jeu de Paume en het Centre Pompidou in Parijs, en sinds ze in 1997 de tiende Documenta had samengesteld, werd ze persoonlijk verantwoordelijk gehouden voor de herwaardering van politieke kunst. Dat zo iemand een Rotterdams kunstcentrumpje wilde gaan leiden, vonden wij in Nederland een grote eer.

Weinig nieuws en handel kenmerkten vandaag de stemming op de beurzen, de dag na hemelvaartsdag. Een vlak slot op Wall Street ondanks hoge olieprijzen leidden tot kleine koerswinsten. Graadmeter CAC in Parijs steeg 0,6 procent na een ochtend handel, eenzelfde toename als in Frankfurt. Amsterdam en Londen stegen na de verliezen van gisteren 0,5 procent. De AEX stond rond het middaguur op een stand van ruim 332 punten. In Amsterdam stegen het aandeel Philips en ASML bovengemiddeld door positieve berichten uit de Amerikaanse halfgeleidersector. Zij stegen 1 en 1,4 procent. Grootste stijger was informatieconcern VNU met bijna 3 procent.

In de Verenigde Staten zijn woensdag en vandaag nieuwe foto's opgedoken van mishandelingen door Amerikaanse militairen in de Abu Ghraib-gevangenis in Bagdad.

Vier Saoedische militanten en twee politiemannen zijn gisteren gedood bij een vuurgevecht in de stad Buraida ten noorden van de Saoedische hoofdstad Riad. De Saoedische tv heeft dat bekendgemaakt. Volgens het ministerie van Binnenlandse Zaken werden de militanten gezocht omdat ze tot een `dissidente groep' behoren, een benaming die Saoedische autoriteiten meestal gebruiken voor aanhangers van de Saoedische terroristenleider Osama bin Laden. Militanten hebben eerder deze maand vijf buitenlanders gedood bij een aanslag op een olie-installatie.

In Zuid-Afrika dreigt een tekort aan begraafplaatsen omdat het aantal aids-doden de laatste jaren flink is opgelopen. Zuid-Afrika is het land met de meeste hiv-besmettingen ter wereld. Vooral in de jaren negentig kende het land een snel groeiend aantal besmettingen. Omdat meestal nog ongeveer tien jaar duurt voor het virus actief wordt en uiteindelijk leidt tot de dood van de patiënt, voelen de verantwoordelijken van de begraafplaatsen nu pas de gevolgen van deze besmettingsgolf. In Zuid-Afrika zijn 5,3 miljoen mensen geïnfecteerd met hiv.

H.H. ter Balkt: Anti-canto's en De Astatica, De Bezige Bij, 176 blz. €19,90

De winnaar van de P.C. Hooftprijs van vorig jaar publiceert deels onder het heteroniem Augustus Anijs nieuwe gedichten, die volgens hemzelf gaan `over wat er op het van onzichtbare droefheden gonzende papier staat'.

Van mijn moeder kreeg ik op mijn verjaardag een blauwe ballon, zo een die gevuld was met gas en aan een touwtje in de lucht hing.

In het artikel `Geen boom is toeval' van Bram de Klerck (Boeken, 14.05.04) is in een passage over het schilderij `Landschap met onweer' de naam van de schilder, Rembrandt, weggevallen. Het bij het artikel afgebeelde schilderij was `De stenen brug' van Rembrandt (ca. 1640, Rijksmuseum Amsterdam).

Jeroen Blaak: Geletterde levens. Dagelijks leven en schrijven in de vroegmoderne tijd in Nederland 1624-1770. Verloren, 368 blz. €32,–

Konijn

Ik heet Stijn,

Het is een konijn.

Eigen dierennieuws en tekening van Stijn Burmanje, 7 jaar, Rotterdam

Als je terugkeert naar de straat waarin je bent opgegroeid komt er altijd wel iets van je jeugd tot leven, alsof je een zwartwitfilm binnenstapt waarin je zelf figureert. Buren die allang dood zijn en aan wie je nooit meer hebt gedacht staan ineens weer voor je, speelkameraadjes die je uit het oog bent verloren spuiten je nat met hun waterpistool, je eigen, nog jonge, ouders leren je fietsen, je verheugt je op de bloesem van een appelboom die inmiddels is omgehakt en kust opnieuw het buurmeisje op wie je toen zo verliefd was.

In de aanloop naar de Stripdagen in Haarlem (zaterdag 5 juni en zondag 6 juni) heeft de Achterpagina vier tekenaars uitgenodigd een strip te maken op het thema krant. Vandaag, als laatste, Hein de Kort (47).

De Nederlandse productiemaatschappij Fu Works heeft een buitenlandse koper gevonden voor de film Zwartboek, te regisseren door Paul Verhoeven. Door de verkoop van de internationale rechten aan het Amerikaanse Katapult Film komt de realisering dichterbij van de eerste Nederlandse film die Verhoeven zal maken sinds Flesh and Blood (1985).

Wat heb je met Hemelvaartsdag gedaan? Heb je al buiten gezwommen, of is het nog te koud?

In 1929 ontving Christiaan Eijkman de Nobelprijs voor geneeskunde vanwege zijn onderzoek naar vitamines. Dat was de laatste keer dat deze eer aan een Nederlandse medicus te beurt viel. Sindsdien zijn er uiteraard wel voordrachten gedaan, maar geen enkele daarvan werd gehonoreerd. Ook Willem Johan Kolff (1911) greep ernaast, toen hij vorig jaar door de Nederlandse regering kandidaat werd gesteld. Vanuit Amerika was dat al minstens twee keer eerder gebeurd. Vooral in 1997 moet Kolff er dichtbij hebben gezeten, maar tijdens een dineetje met het selectiecomité, zo gaat het verhaal, verknalde hij zijn kansen door stennis te maken over een fles wijn.

Kim Sichel: Germaine Krull. Gebonden, MIT Press 1999, van €65,– voor €24,95. Kloof Booksellers Amsterdam (020-6223828)

Groot, zwaar en prachtig fotoboek van de Duitse fotografe Germaine Krull (1897-1985). Tussen 1925 en 1935 woonde Krull in Amsterdam en Parijs. Zij had een relatie met Joris Ivens, zij steunde het Franse verzet tegen Hitler en zij fotografeerde over de hele wereld. Sichel beschrijft haar leven en werk en maakte een keuze uit haar indrukwekkende foto's, die hier in zwartwit zijn afgedrukt. Opvallend is de reeks naaktfoto's uit 1924 waarop twee vrouwen met elkaar de liefde bedrijven. In het Engels.

Het Rijksmuseum is dicht, tot 2008. Intussen wordt nagedacht over een nieuwe opstelling van de collectie. Het Cultureel Supplement denkt mee en laat de komende jaren een reeks kunsthistorici uit binnen- en buitenland hun visie geven op de ideale presentatie.

Als eerste: Rudi Fuchs. ,,De Nederlandse onafhankelijkheid leidde ook tot een nieuwe manier van schilderen.''

Sinds 1 mei telt de Europese Unie 25 landen. Deel 13 van een serie familieportretten. Het verhaal van de familie Bierstedt. ,,Ik wil dat tradities worden onderhouden en doorgegeven, op dat punt ben ik graag Duits.''

De lente brengt een ander geluid in Parijs. Na de regionale verkiezingen die voor de regeringspartij van president Chirac dramatisch zijn verlopen, heeft in het Franse kabinet een stoelendans plaatsgevonden. Nicolas Sarkozy schoof van het ministerie van Binnenlandse Zaken naar het ministerie van Financiën. Sarkozy is door zijn daadkrachtige optreden als minister van Binnenlandse Zaken uitgegroeid tot de populairste politicus van rechts in Frankijk en hij is een waarschijnlijke kandidaat om het op te nemen tegen Chirac in de presidentsverkiezingen in 2007. Wat hij op Bercy, het Franse ministerie van Financiën, in beweging zet, wordt in hoge mate gekleurd door zijn politieke ambities. Sarkozy lijkt vast van plan om Frankrijk uit zijn economische malaise te trekken, slepende conflicten met de Europese Unie bij te leggen en tegelijkertijd de Franse nationale identiteit te versterken.

Eind dit jaar wordt de verkiezing van een nieuwe Dichter des Vaderlands georganiseerd. Het Cultureel Supplement publiceert wekelijks een gedicht om de gedachten te bepalen.

Jihad in de polder is een boek over de radicale islam in Nederland, geschreven door een gelovige. Journalist Siem Eikelenboom, hoofd van de onderzoeksredactie van de actualiteitenrubriek Nova, is ervan overtuigd dat er in Nederland een netwerk bestaat dat het wereldwijde moslimterrorisme niet alleen goedkeurt, maar ook ideologisch onderbouwt en (logistiek) ondersteunt. En hoewel het directe gevaar voor een aanslag in Nederland dan misschien gering lijkt, is er volgens Eikelenboom sprake van een sluipende radicalisering van jonge moslims. `Media, politiek en opsporingsinstanties', schrijft hij in Jihad in de polder. De radicale islam in Nederland, `hebben te veel oog voor het meest in het oog springende uiting van de radicale islam: het terrorisme. Het gevolg is dat men nog te weinig aandacht heeft voor andere verschijnselen.' Die verschijnselen zijn volgens Eikelenboom onder meer: stokkende integratie en emancipatie van vooral moslimvrouwen, toenemende onverdraagzaamheid jegens homo's, ronseling van jongeren voor de jihad en het doorsluizen van gelden `naar dubieuze doelen en het wereldwijde netwerk van de radicale islam.'

Deze week bleek dat minister Van der Hoeven probleemleerlingen buiten de school wil opvangen. Orthopedagoge Astrid Boon denkt dat een kortemettenaanpak voor het merendeel afdoende is.

Korpschefs hebben veel meer invloed op de werking van de politie dan zij volgens de Politiewet mogen hebben. Er gaapt een brede kloof tussen de wet en de werkelijkheid bij het beheer en gezag over de politie. Dat blijkt uit onderzoek van de Vrije Universiteit en de B&A-groep voor het onderzoeksprogramma Politie en Wetenschap.

1944: Ahmed Chalabi komt in Bagdad ter wereld als zoon van een welvarende en invloedrijke familie.

Een verwoestend Verlichtingsoptimisme. Dat is misschien de beste karakteristiek van het nieuwe boek van Dirk Verhofstadt, de denkende broer van de liberale Belgische premier. Als animator van de denktank Liberales, is hij een belangrijke aanjager van de intellectualisering van het liberalisme: een proces waarvan we de eerste symptomen ook in Nederland kunnen waarnemen. Verhofstadt geldt als een progressieve sociaal-liberaal, maar daar is in zijn nieuwe boek, Pleidooi voor individualisme, niet veel van te merken. Individualisme is voor Verhofstadt een hoerawoord. Hij hanteert een typisch essentialistische denkstijl. Politiek goed en kwaad worden streng gescheiden, en het liefst verdeeld over twee verschillende begrippen (Verlichting versus Romantiek, of liberalisme versus collectivisme).

Het kabinet is woensdag akkoord gegaan met het plan van aanpak voor meer veiligheid in het onderwijs van minister Van der Hoeven (Onderwijs, CDA). Vanaf 2007 wordt hiervoor jaarlijks 86 miljoen euro gereserveerd. Het plan behelst apar te opvang van probleemleerlingen en extra leerlingbegeleiders op middelbare scholen.

In de ingevroren oorlog om Nagorny Karabach heeft Armenië tien jaar lang een regeling tegengehouden en was Azerbajdzjan te zwak om daar iets aan te doen. Maar dat verandert.

Manmohan Singh, de nieuwe kandidaat voor het premierschap van India, wil de komende economische hervormingen beter gaan `verkopen' aan de bevolking. Ook wil hij het slepende grensconflict met Pakistan beëindigen.

De kop van het bericht Uitstel nieuwe prik tegen kinkhoest (19 mei, pagina 3) wekt de suggestie dat het om een nieuw kinkhoestvaccin gaat. Het beschreven vaccin voor vierjarigen, dat door problemen met de afsluiting van ampullen tijdelijk niet wordt toegediend, wordt al sinds 2001 gebruikt. De vaccinatie ermee wordt naar verwachting eind 2004 hervat.

Deze zomer zijn lange files te verwachten op de ring van Antwerpen. De ringweg gaat grondig op de schop. Rijkswaterstaat treft maatregelen om de hinder zoveel mogelijk te beperken. Ook op Nederlandse wegen kunnen de werkzaamheden volgens Rijkswaterstaat files veroorzaken. Sommige op- en afritten op de ring Antwerpen zijn al afgesloten. De werkzaamheden beginnen 17 juni en duren tot november. In juli gaat de Kennedytunnel in Nederlandse richting dicht.

Negen havo-leerlingen van het Drachtster Lyceum deden het eindexamen Fries. Echt moeilijk vonden ze het niet. Een gesprek met een leraar en een leerling.

Enschede gaat streng optreden tegen hoge geldprijzen bij bingo. Prijzen van 1.000 euro worden niet meer gedoogd. ,,Mans pakt me alles af.''

Koningin Beatrix is bereid haar werkpaleis aan het Noordeinde tijdelijk ter beschikking te stellen aan premier Balkenende voor het ontvangen van hoge gasten tijdens het voorzitterschap van Nederland van de Europese Unie. De ambtswoning van de premier, het Catshuis, raakte zaterdag zwaar beschadigd door een brand. Het aanbod kwam volgens de Rijksvoorlichtingsdienst maandag ter sprake tijdens het reguliere gesprek tussen de koningin en Balkenende. De premier sprak van ,,een sympathieke geste''. Het is nog niet zeker of hij het aanbod aanneemt.

Moeten we Sharon maar op zijn woord geloven? De Israëlische premier houdt vol zijn leger samen met de joodse kolonisten uit de Gazastrook te willen terugtrekken, tegelijkertijd bombardeert datzelfde leger dagelijks het gebied terwijl bulldozers en tanks rijen woningen en gebouwen in de kampen van Palestijnse vluchtelingen met de grond gelijkmaken en duizenden bewoners dakloos maken.

Het kabinet gaat akkoord met de komst van een Raad voor de Nationale Veiligheid. Daarin bespreekt het de terrorismebestrijding en de zaken die betrekking hebben op inlichtingen- en veiligheidsdiensten. De Raad wordt onderraad van de ministerraad en gaat maandelijks vergaderen. Naast de minister-president maken ook de vice-premier(s) en de ministers van Justitie, Binnenlandse Zaken, Defensie, Vreemdelingenzaken en Buitenlandse Zaken deel van uit.

Het openbaar ministerie heeft woensdag in hoger beroep tot zes jaar gevangenisstraf geëist tegen vijf vermeende moslimextremisten.

Omwonenden van Schiphol zeggen sinds de ingebruikname van de Polderbaan meer geluidsoverlast te hebben dan daarvoor. Dit blijkt uit onderzoek van bureau Intomart.

Dj Tiësto is gisteren benoemd tot officier in de Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester Rutten van Breda reikte hem de onderscheiding uit bij het begin van een promotietour voor Tiësto's nieuwe album Just Be.

De Nijmeegse politie heeft woensdag opnieuw twee 15-jarige jongens uit die stad aangehouden op verdenking van verkrachting en seksueel misbruik van meisjes van 13 en 14 jaar. Zaterdag had de politie al vier jongens van 14 en 15 jaar aangehouden. Een van de meisjes deed vrijdag aangifte van verkrachting. Zaterdag kwam de aangifte van een tweede slachtoffer. Daarop begon de politie direct een groot onderzoek, dat dezelfde dag al tot vier aanhoudingen leidde. De verdachten en de slachtoffers kennen elkaar uit de wijk Malvert, waar zij wonen.

De zondagskrant van De Twentsche Courant Tubantia gaat na een proefperiode van start met 49.500 betalende abonnees. De afgelopen acht weken is de krant gratis bij alle 136.000 abonnees van de regionale krant bezorgd. Abonnees betalen bovenop hun vaste abonnementsprijs 50 cent per zondagskrant.

De commerciële omroep SBS vindt niet dat hij fout gehandeld heeft door beelden uit de gestolen camera van prinses Máxima uit te zenden. De juridische procedure die prins Willem-Alexander en prinses Màxima willen starten tegen de zender wordt ,,met vertrouwen'' tegemoet gezien. Dat zei een SBS-woordvoerder vanmorgen.

Drie Antilliaanse gezinnen uit Den Helder zijn ondergedoken in onder andere Rotterdam en op de Antillen vanwege een conflict tussen twee groepen Antillianen. Ook zou er een `dodenlijst' zijn opgesteld door een van de groepen. Dat zegt voorzitter Fred Amstelveen van de Antilliaanse welzijnsstichting Karpatula. De oorzaak van het conflict ligt in de moord op de 17-jarige Nishmael Dorothea in september vorig jaar en de moord op een 20-jarige man vorige week op dezelfde plek. Beide slachtoffers waren van Antilliaanse afkomst en zouden tot de rivaliserende groepen behoren. Onder de gezinnen die de stad inmiddels verlaten hebben, is die van de vermoordde Dorothea. Bij de politie in Den Helder was vanmorgen niemand bereikbaar voor commentaar.

De collecte van de Nederlandse Hartstichting heeft dit jaar 12,5 procent minder opgebracht dan vorig jaar. Dit blijkt uit een eerste schatting van de stichting zelf. In totaal haalden de collectanten vier miljoen euro op. Die terugval komt mede door de commotie over het salaris van medisch directeur V. Manger Cats (175.000 euro), zo laat de stichting weten. Als gevolg daarvan waren er 5,5 procent minder collectanten. Ook zou de economische recessie een rol spelen. De jaarlijkse collecte maakt ongeveer eenachtste uit van de totale inkomsten van de Hartstichting.

Minister Van der Hoeven (Onderwijs, CDA) dreigt in conflict te komen met de Tweede Kamer over de invoering van de vierdaagse lesweek in het onderwijs. Coalitiepartijen VVD en D66 en de fracties van PvdA, SP en GroenLinks zien niets in haar plan.

De hoeveelheid mest die Nederlandse veehouders op hun land kwijt mogen, wordt aanzienlijk kleiner. Dat staat in het nieuwe mestbeleid van minister Veerman (Landbouw), dat woensdag door het kabinet is goedgekeurd. Nederland wordt door de Europese Commissie gedwongen om strengere normen op te leggen.

Het ministerie van Defensie stuurt zo snel mogelijk zes Apache-gevechtshelikopters ter versterking van het Nederlandse detachement in Zuid-Irak.

Omwonenden van Schiphol zeggen sinds de ingebruikname van de Polderbaan meer geluidsoverlast te hebben dan daarvoor. Dit blijkt uit conclusies van onderzoeksbureau Intomart.

Scheidend eurocommissaris Frits Bolkestein was prominent aanwezig op een debatavond van de VVD, ter gelegenheid van het vertrek van Frank de Grave.

Een Amerikaans bedrijf dat deelneemt aan Matrix, het project dat informatie bijeen moet brengen over criminelen en criminele activiteit op Amerikaans grondgebied, heeft een lijst samengesteld waarop de namen staan van 120.000 mensen die volgens statistische gegevens mogelijk betrokken zijn bij terreur. Hoewel het Amerikaanse ministerie van Justitie heeft verklaard geen gebruik te maken van het onderzoek van Seisint Inc., uit zorg over schending van privacyrechten, zou het ministerie nu al onderzoek en arrestaties hebben uitgevoerd op grond van de namenlijst.

Zolang er op grote schaal gemoord werd, was de West-Soedanese regio Darfur voor buitenlanders verboden gebied. Nu zijn ze welkom in het gevolg van president Al-Bashir.

Door een tweede zege op Amsterdam (3-1) hebben de hockeysters van Den Bosch gisteren de landstitel gewonnen. Het was de zevende keer achtereen dat Den Bosch kampioen werd.

De Europese Commissie, het dagelijks bestuur van de EU, heeft werkgevers en werknemers opgeroepen het met elkaar eens te worden over de definitie van het begrip `wachtdienst'. Als partijen het eens worden zal de Europese wet worden aangepast. Duidelijkheid is nodig na een arrest van het Europees hof waarin werd gesteld dat deze diensten, ook wel slaapdiensten geheten, moesten worden beschouwd als gewoon werk en ook zodanig beloond dienen te worden.

Ze zijn de zeventig al gepasseerd en al zo'n dikke veertig jaar samen. Ze hebben nog maar weinig woorden nodig om elkaar te begrijpen. Zij ziet niet meer zo best en hij wordt doof. Dat laatste ontkent hij natuurlijk. Het ligt aan ons. Wij praten te snel en articuleren niet meer. Dat was vroeger wel anders.

VN-chef Kofi Annan heeft gisteren in New York gesproken met Ruud Lubbers, hoofd van de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR, over de aanklacht wegens seksuele intimidatie die tegen Lubbers is ingediend. Volgens diplomaten stond hun beraad over ,,operationele zaken'' al gepland, maar hebben Annan en Lubbers ook gesproken over de aanklacht en het interne VN-onderzoek hiernaar. Over de precieze inhoud is na afloop niets meegedeeld.

Zwitserland gaat de grenscontrole voor personenverkeer uit de landen van de Europese Unie in 2007 opheffen. Hierover zijn de Unie en Zwitserland het woensdag na bijna drie jaar onderhandelen eens geworden.

Begin jaren tachtig stak een van zelfvertrouwen blakende Duitse regisseur zijn adoratie voor Steven Spielberg niet onder stoelen of banken. Dat was in die dagen van de zieltogende Duitse filmindustrie en de verering van de Autorenkino not done. Roland Emmerich (1955), de regisseur in kwestie, werkte vastberaden aan sciencefiction- en fantasyprojecten, maar ook aan een infrastructuur die het hem en zijn ploeg trouwe ambachtsmensen mogelijk maakte om scènes niet in dure studiotijd te moeten afraffelen. Epicentrum van Emmerichs mini-Hollywood was een oude loods nabij het Zuid-Duitse Sindelfingen, waar aan de belichting en decors zo lang kon worden gepeuterd dat het er gelikt en Spielbergiaans uitzag.

Iraakse politieagenten hebben gisteren met steun van Amerikaanse militairen een inval gedaan in de woning en kantoren van de prominente Iraakse politicus Ahmed Chalabi, lid van de regeringsraad.

In het artikel Het Carlyle-complot (rubriek Lux, 18 mei, pagina 15) staat dat oud-Akzo-topman Cees van Lede een baaierd aan commissariaten heeft, onder meer bij ING en Heineken. Hij is geen commissaris bij ING.

Korpschefs hebben veel meer invloed op de werking van de politie dan zij volgens de Politiewet mogen hebben. Dat blijkt uit onderzoek van onder meer de Vrije Universiteit.

De PvdA is de grootste partij in de besturen van culturele instellingen in Nederland, gevolgd door de bank ABN Amro. Van de PvdA zijn oud-premier W. Kok (Rijksmuseum, Nationale Ballet) en de Nijmeegse burgemeester G. ter Horst (Fonds BKVB, Holland Festival) de machtigste bestuurders, van ABN Amro zijn dat T. de Swaan (Concertgebouworkest, Nederlandse Opera) en R. Groenink (Stedelijk Museum, Mondriaanstichting).

Het is toeval dat het artikel woensdag op deze sportpagina van Ruud Paauw over het oude Olympische Stadion in Athene in uitgebreide vorm gratis is te verkrijgen in die stad. Iemand die daar enkele dagen rondloopt en een bezoek brengt aan het olympisch vuur voor dat stadion, ziet het in verschillende talen liggen. In die brochure staan nog veel meer boeiende dingen over die plek, die in de tweede eeuw van onze hertelling werd gerenoveerd en niet, zoals Paauw schreef, werd gerealiseerd. Het zogenaamde `Panathinaiko Stadion' is namelijk van 329 voor Christus, dus een half millennium ouder dan woensdag gesuggereerd. Het had vóór 1896 al gediend voor olympisch toernooien, want Pierre de Coubertin was zeker niet de enige pionier op dit terrein. Er is met de terugkeer van de Spelen naar Griekenland hernieuwde belangstelling ontstaan voor de olympische beweging voor de oprichting van het IOC.

In zijn analyse van de benauwende situatie waarin de Vlaamse poëzie zich bevindt (Boeken, 14.05.04), gewurgd als die zou zijn door een academisch-ethisch-filosofische postmoderne poëziepolitie, onder aanvoering van Dirk van Bastelaere, doet Ilja Leonard Pfeijffer ook wat uitspraken over de gedragswijze van de jury van de VSB-poëzieprijs die ik, als voorzitter van die jury, graag zou becommentariëren.

In een serie heruitgegeven klassieken deze keer `The Complete Peanuts, 1950-1952' en `Li'l beginnings' van Charles Schulz (uitgegeven door respectievelijk Fantagraphics, 330 blz. euro 27,– en Charles M. Schulz Museum, 292 blz. euro 30,–)

Het Israëlische leger heeft vanochtend zijn tanks en pantservoertuigen teruggetrokken uit het Palestijnse vluchtelingenkamp bij Rafah in de Gazastrook. Tijdens de vier dagen durende Operatie Regenboog zijn veertig Palestijnen gedood en honderdvijftig gewond geraakt.

Vóór de invoering van de Mammoetwet waren er twee toneelstukken waaraan geen middelbare scholier kon ontkomen. Vondels Gysbreght van Aemstel gold, zeker in Amsterdamse contreien, als een verplicht nieuwjaarsuitje en menig leraar Frans vergastte zijn pupillen op l'Avare van Molière. Dat er al vijftig jaar voordat de Franse toneelschrijver zijn vrek op het toneel zette een Nederlandse variant in de schouwburg vertoond werd was blijkbaar geen stof voor algemene ontwikkeling.

`Mama, mama, moet je kijken!' roept Rintje. ,,Ik zie er heel raar uit!''

De overeenkomst tussen wijlen Annemarie Grewel en Hans Teeuwen is dat ze niet erg hun best doen aardig te worden gevonden, om het voorzichtig uit te drukken. En juist daarom, naast de voorspelbare irritatie bij een deel van de burgerij, bijval oogsten van de goede verstaander, onder meer wegens hun oprechte en verfrissende hekel aan hypocrisie.

Kinderen van ik weet niet hoeveel nationaliteiten zie je op hypergeflitste kleurenfoto's in de weer met zaaien en plukken. Op een boeket van je eigen dahlia's of een bos van je eigen peen – hier pas in de 17de eeuw in cultuur gebracht – kun je trots zijn. En die trots is van hun gezichten af te lezen. Deze afbeeldingen zijn te vinden in het boekje De Schooltuin. De Rotterdamse filmer en fotograaf Gina Kranendonk (42) maakte tekst en beeld. Ze trok voor haar boek na welke typen schooltuin er zoal bestaan, wat er aan kruiden, groenten en bloemen gezaaid wordt en waar je een rat of slang kan bestellen als huisdier in de schoolklas. Daarnaast levert ze recepten voor zelfgekweekte-courgettesoep en salade van Pommes d'Amour, zoals tomaten ooit heetten. De schooltuin is een uitbundig boekje en alle schoolhoofden moeten het maar bestellen.

De islam is een religie van vrede, stelde Bush zo'n anderhalve maand na de aanslagen van 11 september. Een jaar later bleek dat 70 procent van de christelijke leiders in de Verenigde Staten het niet met de president eens was. De islam is een religie van geweld stelden zij. Die mening waren meer mensen in het Westen toegedaan. Het stond immers in de koran dat een moslim de ongelovigen moest doden wanneer hij ze tegenkwam. Dat hij hun de handen en voeten moest afsnijden, hen moest afslachten of kruisigen. Er waren ook mensen die juist wilden bewijzen dat de islam een vredelievende godsdienst was. Zij wezen erop dat het woord islam zelf `vrede' betekent. Maar daarop was ook een antwoord mogelijk. Islam betekent helemaal geen vrede maar onderwerping, stelden anderen weer. En dan was er nog de actualiteit. Waren het niet moslims die dood en verderf zaaiden? Nee, stelde Bush. Omdat de islam een religie van vrede is, zijn de terroristen geen echte moslims. Daarmee overtuigde hij niemand.

Het heeft alles van een complot. Jeroen Brouwers publiceert met Stoffer & blik een deel uit zijn mémoires, vrijwel geheel gewijd aan zijn jaren in dienst van de Vlaamse uitgeverij Manteau en, preciezer, gewijd aan de oprichtster van die uitgeverij, de inmiddels 93-jarige Angèle Manteau: `Een kille, wantrouwige persoonlijkheid, grillig, dikwijls humeurig, die personeel als noodzakelijk kwaad beschouwde'. Die onvriendelijke kwalificaties zijn niet nieuw, Brouwers wijdde de afgelopen decennia al talloze pagina's aan zijn vete met Manteau.

In 1927 sloeg honkballer Babe Ruth 60 homeruns, een record. Roger Maris brak het ruim drie decennia later; in 1961 mepte hij 61 ballen de tribunes in of het stadion uit. Bijna veertig jaar later, in 1998, bereikte Mark McGwire een nieuwe mijlpaal met 70 homeruns. Zijn record was geen lang leven beschoren. Het hield drie jaar stand. In 2001 werd het gebroken door Barry Bonds, met 73 homeruns. Paleontoloog en honkballiefhebber Stephen Jay Gould zag het met gemengde gevoelens aan. `Werkelijk belangrijke records zouden in elk geval enige tijd stand moeten houden', schreef hij oktober 2001 in een opiniestuk in de Wall Street Journal: `We hebben in onze onthechte levens behoefte aan een aantal ankers in (de vorm van) getalsmatige stabiliteit.'

In nog geen zes weken tijd heeft de nieuwe Franse minister van Financiën Nicolas Sarkozy de Franse farmacieconcerns Sanofi en Aventis tot een fusie gedwongen en de Franse machinebouwer Alstom gered. Maar daarmee is de kous wellicht nog niet af. Wat dacht u bijvoorbeeld van de verkoop van 5 miljard euro aan aandelen van France Telecom?

De belangstelling voor de Middeleeuwen is nog steeds levendig. Een historicus en filosoof gaat op zoek naar de wortels van die passie, maar verslikt zich in zijn eruditie.

Geen softe wetenschap is zo exact als de sociale psychologie. De Amerikaanse psychologe Lauren Slater onderzocht tien beroemde experimenten voor een monumentaal boek dat toch wel enig wantrouwen wekt.

Elke zichzelf respecterende stad heeft de afgelopen jaren een nieuwe stadsgeschiedenis gekregen. Van die van Amsterdam verscheen vorige week het eerste deel, over de periode waarin nog niets op een komende bloei wees. Maar de wortels voor de Amsterdamse grote bek lagen er al.

De globalisering van de letteren heeft een nieuwe literaire dampkring om de aarde gelegd. Boeken van Nobelprijswinnaars en andere veelal humanistisch geïnspireerde auteurs, die zich hebben losgezongen van hun nationale literatuur. Zoals de `goede Europeaan' Cees Nooteboom.

Rechtstreeks aangekeken worden vinden dieren onbeleefd, als ze je niet goed kennen. Je kunt beter iets anders doen. Met ze méékijken.

Aan het einde van de wereld geselt de wind gedurig de velden. Er loopt een hol gesleten lemen weg daar, Limburg uit, het vervolg van de verharde weg die `vanuit de stad' naar Duitsland loopt. De weg heeft een naam die niemand onthouden kan en daarom wordt hij `Sjlammbams Sahara' genoemd. Een naam die iedereen wel kan onthouden, in het wonderlijke, sfeervolle kinderboek Negen Open Armen van Benny Lindenlauf. Het landschap langs Sjlammbams Sahara is leeg, maar niet onbezield. Zelfs daar in die woestenij maakten mensen verhalen, simpelweg door er te leven.

Met Samuel Becketts `Wachten op Godot' maakt het voormalige theaterduo Mini & Maxi een onverwachte comeback. ,,Raar hoor. We hebben al meer dan twintig jaar geen tekst meer gesproken.''

Papa's en mama's gaan in de lente vaak klussen. Ze gaan de zolder verbouwen of een plafond schilderen. Net als met koken in de keuken, kan je best meedoen.

Matt Ruff heeft in eerdere romans Fool on the Hill en Sewer, Gas & Electric: The Public Works Trilogy al laten zien niet terug te deinzen voor het etaleren van zijn groteske, bijna grenzeloze fantasie. Maar wat hij in zijn derde roman presteert is zowel duizelingwekkend knap alsook bij tijden ontroerend, en, in typisch Amerikaanse zin, zelfs uplifting tot op zekere hoogte.

Het boekhoudschandaal bij supermarktconcern Ahold is een goudmijn voor accountantskantoor Deloitte. Ahold heeft Deloitte in 2002 en 2003 50 miljoen euro betaald voor de boekencontrole en verwante werkzaamheden.

De Rotterdamse dominee Hans Visser is uitgeroepen tot Dissident van het Jaar. Onbevreesd bekommert Visser zich in zijn Pauluskerk om de `melaatsen' in de stad.

Tomeloze energie, een fantastische timing en een ongekend polyritmische aanpak. Dat waren de kwaliteiten waarmee drummer Elvin Jones in zijn glorietijd de geniale saxofonist John Coltrane dichter bij god bracht. Vanaf zijn entree in Village Blues in 1960 tot Meditations vijf jaar later fungeerde hij als Coltrane's ideale sparring-partner: super brutaal en heel veeleisend. De andere leden van het kwartet: pianist McCoy Tyner en bassist Jimmy Garrison konden weinig meer dan meedoen en geregeld `amen' zeggen.

Schrijvers die in hun romans het kwaad onder ogen durven zien, worden moedig gevonden, maar moediger nog zijn de schrijvers die hun personages niet slecht maar domweg onsympathiek durven laten zijn. Alan Hollinghurst excelleert in fijnzinnig proza over nare Engelse mensen. Voor zijn nieuwe, grote roman, The Line of Beauty, heeft hij een milieu gekozen waaraan de meeste andere Britse schrijvers met opgetrokken neus voorbij zouden zijn gelopen: het huishouden van een gladde Tory-politicus in het Engeland van de jaren tachtig, de jaren van Thatcher en het ongegeneerde graaien, de jaren van achteloze rijkdom en verbeten hedonisme. De hoofdpersoon, Nicholas `Nick' Guest, is een jongen die tijdens zijn studietijd in Oxford boven zijn stand leert leven en verslingerd raakt aan de wereld van het gezin Fedden, dat hem een oneindige gouden toekomst lijkt te beloven. Nick koestert aanvankelijk een onmogelijke hartstocht voor zoon Toby, een gedachteloze atletische hetero – en trekt op zijn uitnodiging in in zijn ontzagwekkende ouderlijk huis in Kensington Gardens. De roman bestrijkt de vier jaar die de romance tussen Nick en dit gezin duurt – vier jaar waarin alle illusies in zijn leven hardhandig de nek worden omgedraaid.

Een koopwoning is in april in prijs gestegen. Een gemiddeld huis werd voor 213.000 euro verkocht, tegen 203.000 euro een jaar eerder. Dat blijkt uit cijfers van het Kadaster. Ook het aantal verkochte woningen nam toe. Het Kadaster telde 11.757 verkopen van eensgezinswoningen en 4.732 appartementen. Het totaal van 16.489 is fors hoger dan de 15.144 verkopen een jaar eerder. Ook ten opzichte van de eerste maanden van 2004 ligt de gemiddelde prijs hoger. In februari en maart kostte een huis 210.000 euro, in januari 205.000.

Rode knapperige radijzen zijn altijd een lekker fris knabbeltje voor bij de borrel. Maak eens wat radijsmuizen, dat is een aardige presentatie voor een oeroude smaak. Bereiding: was de radijzen, droog ze, snijd de steeltjes glad weg maar laat het worteluiteinde aan de radijs zitten; dat dunne worteltje fungeert als muizenstaartje. Snijd overlangs een heel dun plakje van het vruchtvlees af zodat de radijsmuis plat blijft liggen. Halveer het afgesneden plakje overlangs en gebruik deze twee stukjes voor de oortjes. Maak daartoe twee korte schuine sneetjes bovenop de denkbeeldige kop en druk daar de smalle stukjes radijs in. Druk een kruidnagel als neusje voorop de denkbeeldige kop van de muis – daar waar de steeltjes zijn weggesneden. Snijd uit een plak ijskoude boter piepkleine blokjes. Druk de muis op een blokje boter en leg het geheel op een platte schaal. Zet in het midden daarvan een eierdopje met zout of Fleur de Sel – dat smaakrijke Franse zeezout.