Het nieuws van 11 mei 2004

De meeste artiesten ligt het hart op de tong. Hun meningen zijn alom te horen en hun emoties zijn bijkans koopwaar geworden. Zo gesloten als Wim Kan was is vrijwel niemand van zijn navolgers meer. Nadat hij in 1983 stierf, werd er een selectie uit zijn dagboeken gepubliceerd, en degenen die hem kenden spreken nu iets vrijer over hem. Maar nog altijd is er veel onopgehelderd gebleven over de man die met zijn spitse politieke grappen en zijn onnavolgbare timing de grondlegger van de oudejaarsconference werd.

Hoge bomen: Wim Kan, AVRO, Ned.1, 21.05-21.50u

KPN mag niet langer treuzelen met het overzetten van klanten naar een andere aanbieder van snel internet. De telecomtoezichthouder Opta heeft gisteren bepaald dat mensen die een andere aanbieder voor internet via een zogeheten adsl-verbinding willen, binnen een paar uur moeten kunnen overstappen. Nu kan het soms meer dan een maand duren voordat dat is geregeld. De Opta nam de zaak onder de loep op verzoek van internetaanbieders Tiscali, Versatel en BBNed. De aanbieders klaagden dat KPN overstappende klanten eerst afsluit en pas na weken een nieuwe verbinding geeft.

Tot de redelijk bewaarde goede zeden in het politieke bedrijf behoort dat iemand die afstand heeft gedaan, of heeft moeten doen, van een bestuurlijke functie, zich zoveel mogelijk onthoudt van commentaar op zijn of haar opvolger. Na zijn vertrek uit de actieve politiek onderwierp oud-premier Lubbers zijn opvolger Kok dus niet aan openbare bespiegelingen. Kok deed dat op zijn beurt tot nu toe niet met Balkenende, al zal hem dat soms best enige moeite hebben gekost.

Ir. H. Dijkgraaf wordt per 1 juni de nieuwe hoofddirecteur van Gasunie. Dat heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt. Dijkgraaf (1946) volgt drs. G. Verberg op, die met pensioen gaat. Dijkgraaf heeft dertig jaar bij Shell gewerkt, het laatst als president-directeur van Shell Nederland. Hij was eerder al commissaris bij Gasunie.

BBC-verslaggever Andrew Gilligan heeft zich in mei vorig jaar in zijn radioverslag over het aandikken door de Britse regering van het gevaar voor massavernietingswapens in Irak niet gehouden aan het vooraf vastgestelde script. Dat concludeert een intern onderzoek van de BBC. Het radioverslag leidde tot een ernstig conflict tussen de omroep en de Britse regering en tot de zelfmoord van wapenexpert David Kelly, de bron van Gilligan. De BBC zegt dat het onderzoek, waarmee voor de BBC de affaire-Kelly wordt afgesloten, niet leidt tot verdere ontslagen. De voorzitter en de algemeen-directeur van de BBC namen eerder ontslag.

Minister Karla Peijs (Verkeer en Waterstaat) heeft als europarlementslid voor het CDA tussen eind 2001 en begin 2003 gelden van het Europees Parlement, bedoeld om haar medewerkers te betalen, op een privé-rekening laten overmaken. Nadat ze anderhalve week geleden van deze krant hierover vragen kreeg, heeft ze het geld, ruim 11.000 euro, teruggestort.

Nieuwsregie is van groot belang in oorlogstijd. De bevestiging door het ministerie van Defensie van het sneuvelen van de eerste Nederlandse militair in Irak kwam gisternacht na Nova en de late journaals (en na de deadline van veel ochtendkranten). Ik ben niet bij voorbaat overtuigd van toeval, ook al dient men eerst de familie van het slachtoffer te verwittigen.

De Marokkaanse buren zijn al jaren ingeburgerd. Nu moeten ze opeens ook nog weten wie Bonifatius was.

De Arbeidsinspectie gaat deze zomer vakantiewerk controleren in de landbouw en in de gezondheidszorg. De dienst van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid heeft gekozen voor deze twee sectoren, omdat daar doorgaans veel vakantiekrachten onder de 18 jaar werken ,,en wegens de aanwezige risico's''. Inspecteurs zullen in juli en augustus ruim driehonderd instellingen en bedrijven bezoeken, zo heeft het ministerie gisteren aangekondigd. Bij agrarische ondernemingen letten zij vooral op lichamelijke belasting en of de vakantiehulpen blootstaan aan bestrijdingsmiddelen.

Saoedi-Arabië wil dat er meer olie op de markt komt. Of de ommezwaai van 's werelds grootste olieland de olieprijs blijvend zal doen dalen, valt te betwijfelen.

DSM Coatings Resins heeft het Duitse chemiebedrijf Hüttenes-Albertus Lackrohstoffe (HAL) overgenomen. Het moederconcern DSM wilde gisteren niet zeggen hoeveel is betaald voor de onderneming met een jaaromzet van circa 15 miljoen euro. HAL produceert onder meer bindmiddelen voor verven. Volgens een woordvoerder van DSM worden alleen de klanten, de contracten, de productkennis en de patenten overgenomen en niet de ongeveer veertig personeelsleden van het Duitse bedrijf.

Werkgeversorganisatie MKB-Nederland wil een nieuwe Arbowet met minder regels. Daarin moet een onderscheid worden gemaakt tussen grote en kleine risico's voor de veiligheid tijdens het werk. Het beperken van grote risico's moet bij wet worden geregeld en voor kleine gevaren kunnen bedrijven of bedrijfstakken zelf maatregelen nemen. Dat staat in een nota die MKB-Nederland vandaag heeft gepresenteerd. Er zijn nu veel te veel regels, vindt de organisatie voor het midden- en kleinbedrijf. Alle regels die verder gaan dan Europese richtlijnen moeten worden geschrapt, aldus de werkgevers.

Uitkeringsinstantie UWV is een offensief begonnen tegen fraude met identiteitspapieren. ,,Hoe kunnen wij nu zien of een paspoort vervalst is of niet.''

Wij hebben niets van de twintigste eeuw geleerd, als nu bij de bestrijding van het terrorisme – dat op massale schaal de veiligheid van gewone burgers en tegelijk het systeem van internationale betrekkingen bedreigt – de verhouding tussen doel en middelen uit het oog wordt verloren. Staan veiligheid en vrijheid op gespannen voet met elkaar? Kunnen wij ons alleen tegen het terrorisme beschermen door de waarborgen van de rechtsstaat en de mensenrechten af te breken? Veiligheid tot welke prijs?

De Achterpagina zingt de lof van een aantal bijzondere catalogi. Vandaag de internetgids van Funda met bijna alle te koop staande huizen in Nederland.

RDM-werkmaatschappij Nevesbu maakt een doorstart. Beheermaatschappij Iv-Groep heeft gisteren bekendgemaakt dat zij een deel van de activiteiten van Nevesbu overneemt. Nevesbu is de derde werkmaatschappij van het failliete RDM die wordt overgenomen. Het maritieme ingenieursbureau Nevesbu (Nederlandsche Verenigde Scheepsbouw Bureaus) ontwerpt (marine)schepen, megajachten en offshorewerkschepen. Daarnaast legt het scheepsinstallaties aan op onderzeeboten en andere marineschepen. De Iv-Groep neemt bijna alle activiteiten van Nevesbu over. ,,Alleen het eenvoudige tekenwerk nemen we niet over'', liet directeur C. van Roosemalen gisteren weten.

UGC Europe, waar de Nederlandse kabelonderneming UPC toe behoort, heeft in het eerste kwartaal van dit jaar meer omzet en winst geboekt dan in dezelfde periode van 2003. De omzet kwam 5 procent hoger uit op 378,4 miljoen euro. Het bedrijfsresultaat steeg met 37 procent naar 146,2 miljoen euro. Dat blijkt uit de kwartaalcijfers die het Amerikaanse UnitedGlobalCom (UGC), de moeder van UGC Europe, gisteren publiceerde. Dit jaar was bij UGC sprake van een kwartaalverlies van 150 miljoen dollar (127 miljoen euro) versus 17 miljoen dollar winst in de eerste drie maanden van 2003.

Het Japanse elektronicaconcern Sony brengt de komende maand in eigen land onder de naam Vaio Pocket een muziekspeler op de markt die de concurrentie moet aangaan met de populaire iPod van het Amerikaanse Apple. Het apparaatje kan 13.000 nummers opslaan, meldde het persbureau Bloomberg gisteren. Sony begon in mei in de Verenigde Staten met Connect, een dienst waarmee tegen betaling 500.000 nummers van internet kunnen worden gehaald. In juni begint het Japanse concern met Connect in Groot-Brittannië, Frankrijk en Duitsland. Apple startte vorig jaar al iTunes.

Bouwconcern Dura Vermeer heeft voor het eerst in zijn 149-jarige bestaan verlies geleden. Het bedrijf wijt het verlies aan de boetes van 11,6 miljoen euro die het kreeg van kartelautoriteit NMa.

Biotechnologiebedrijf Isotis verdwijnt voor een groot deel uit Nederland. Van het oorspronkelijk Nederlandse bedrijf blijft alleen de researchafdeling in Bilthoven. De productie- en ontwikkelingsactiviteiten worden dit jaar verplaatst naar de vestiging in het Amerikaanse Irvine. Dat maakte Isotis vanochtend bekend bij de publicatie van de kwartaalcijfers.

RWE, het grootste nutsconcern van Duitsland, heeft in de eerste drie maanden van dit jaar een bedrijfsresultaat geboekt van 1,97 miljard euro. Het resultaat is 12,4 procent hoger dan in de overeenkomstige periode van 2003. Bij het nettoresultaat was sprake van een ruime verdubbeling tot 925 miljoen euro. Deze winstsprong is het gevolg van nieuwe voorschriften voor afschrijvingen. Zowel het nettoresultaat als het bedrijfsresultaat is beter dan analisten hadden verwacht. RWE, dat onder leiding staat van de Nederlander Harry Roels, behaalde een kwartaalomzet van 12,17 miljard euro, 5,1 procent minder dan in de eerste drie maanden van 2003.

Bierbrouwer Heineken is in gesprek met zijn Australische branchegenoot Lion Nathan over het oprichten van een gezamenlijke onderneming voor het brouwen en verkopen van `premium' bieren. Dat heeft Lion Nathan bekendgemaakt. Heineken heeft de gesprekken bevestigd, maar wil geen nadere details verstrekken.

Duitsland heeft in maart 2004 duidelijk meer geëxporteerd dan in maart vorig jaar. De waarde van de uitvoer steeg met 16,6 procent tot 65 miljard euro, zo heeft het Duitse bureau voor de statistiek vandaag bekendgemaakt. De invoer nam ook toe, met 5,3 procent. De waarde ervan kwam uit op 48,5 miljard euro. Het handelsoverschot bedroeg 16,5 miljard euro. Dat is ruim meer dan de 9,7 miljard euro die in maart vorig jaar werd behaald.

De Nederlandse badmintonsters hebben gisteren in Jakarta in de tweede groepswedstrijd van het wereldkampioenschap voor vrouwenteams met 5-0 verloren van China. Zondag had Nederland nog met 3-2 gewonnen van gastland Indonesië.

Het Amerikaanse telecomconcern MCI heeft in het eerste kwartaal van dit jaar zijn verlies zien oplopen van 62 miljoen tot 387 miljoen dollar (333 miljoen euro). De omzet verminderde met 18 procent tot 5,4 miljard dollar, zo heeft MCI gisteren na het sluiten van de beurs in New York laten weten. Om de omzetdaling op te vangen schrapt het concern 7.500 banen. Dat aantal komt bovenop de 4.500 banen die er dit jaar al zijn verdwenen. Topman Michael Capellas denkt met de nieuwe banenvermindering in de tweede helft van dit jaar ongeveer 200 miljoen dollar te kunnen besparen. MCI heeft nu ongeveer 50.000 werknemers.

Notarissen passen de executieveiling van woningen aan. Ze doen dat onder druk van de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa), die de veilingen onder de loep nam na verhalen over verboden prijsafspraken. Notarissen organiseren de gedwongen verkoop en zouden op de hoogte zijn geweest van verboden prijsafspraken tussen huizenhandelaren.

De nieuwe luchtvaartcombinatie Air France-KLM heeft in april aanzienlijk meer passagiers vervoerd. Het aantal reizigers steeg 19,5 procent, bij een toegenomen aanbod aan stoelen van 10,7 procent. De bezettingsgraad kwam daardoor uit op 79,5 procent, 5,8 procentpunt meer dan in dezelfde periode in 2003. Het Frans-Nederlandse luchtvaartconcern presenteerde vandaag voor het eerst gecombineerde vervoerscijfers. De bezettingsgraad van KLM-toestellen nam 8,9 procentpunt toe tot 82,9 procent. Hetzelfde cijfer bij Air France steeg met 4,1 procentpunt tot 77,7 procent.

Italië krijgt nog geen officiële waarschuwing vanwege een uit de hand lopend begrotingstekort. Tijdens een bijeenkomst van de ministers van Financiën van de eurolanden is gisteren het vertrouwen uitgesproken dat Italië tijdig de juiste maatregelen treft om het tekort onder de grens van drie procent van het bruto binnenlands product te brengen.

Het Zwitserse UBS, een van de grootste banken van Europa, is gisteren door de New Yorkse Federal Reserve, de belangrijkste Amerikaanse centrale bank, veroordeeld tot 100 miljoen dollar boete wegens oplichterij.

De rijke industrielanden maken dit jaar de sterkste economische groei door sinds 2000. De eurolanden, en dan vooral Nederland, zullen echter pas volgend jaar de vruchten plukken van de opleving.

Mohammed Benzakour (Opinie & Debat, 1 mei) ergert zich mateloos aan de eenzijdigheid van Nederlandse columnisten en politici die almaar aandringen op distantiëring door moslims van het moslimterrorisme. Benzakour vindt die vraag om krachtige moslimrepliek `billijk', maar hij zou de zaken ook graag vaker in een ,,omgekeerd perspectief'' zien. De kerkelijke organisaties zouden afstand mogen nemen van George Bush die ,,bommentapijten op weerloze islamitische burgerbevolkingen'' laat werpen. De joodse gemeenschap dient zich, aldus Benzakour, eveneens te distantiëren van Israël ,,vanwege zijn staatsterreur''.

Advocatenkantoor Nauta Dutilh heeft zijn trustkantoor Forum Administrations, dat de directie voerde over vier Nederlandse Parmalat-dochters, verkocht. Het trustkantoor, dat administratieve diensten verleende, is van de hand gedaan wegens het ,,reputatierisico'' voor Nauta Dutilh.

Toyota, het op twee na grootste autoconcern ter wereld, heeft een recordwinst geboekt. De nettowinst over het boekjaar 2004, dat eindigde op 31 maart, steeg met 54,8 procent tot 1,16 biljoen yen (8,6 miljard euro), de grootste winst die een Japanse onderneming ooit heeft gemaakt en meer dan Ford en General Motors, de nummer twee en één in de wereld, samen.

De Europese Unie wil de Doha-ronde over liberalisering van de handel vlottrekken met een aanbod om alle exportsubsidies in de landbouw af te schaffen. Op voorwaarde dat belangrijke handelspartners hetzelfde doen.

Het overleg met de schuldeisers van de in surseance verkerende kledingwinkelketen Steps op 12 mei is twee weken uitgesteld. Het vaststellen van de schulden van het bedrijf neemt meer tijd in beslag. Dat heeft curator H. Dulack vandaag laten weten. Hij verwacht dat de surseance na dit overleg kan worden opgeheven. Dat betekent dat er weer hoop is voor de winkelketen. Het merendeel van de schuldeisers staat volgens de bewindvoerder positief tegenover een regeling.

De voorwerpen en wij – het blijft een precaire relatie. Terwijl wij ons best doen zo goed mogelijk voor ze te zorgen, ze op te laden, ze schoon te maken en hoe kun je nog meer een voorwerp vertroetelen, doen zij vrijwel geen moeite ons daarvoor te belonen. Voor je het weet nemen ze de benen, houden ze zich doodstil als je ze even laat liggen, en hechten ze zich trouweloos aan een ander.

Toetjesmaker Mona komt volgende week voor het eerst in zijn bestaan met ijs op de markt. Het zou het eerste ijs zijn dat direct uit de diepvries schepbaar is. Onzin, aldus 's werelds grootste ijsmaker Unilever.

De organisatie van een grote landschapstentoonstelling leverde Losser behalve een financieel tekort ook een bestuurlijke crisis op. ,,We zijn op de kaart gezet, maar op een verkeerde manier.''

Het Europese voorstel dat beoogt een impuls te geven aan de vastgelopen gesprekken over liberalisering van de wereldhandel heeft nog nauwelijks tot reacties geleid. Uitzonderingen waren een positieve VS en Australië (`steun aan de EU') en negatieve geluiden van de Franse regering (`de Commissie is buiten haar onderhandelingsmandaat gegaan'). Veel handelsministers waren gisteren op weg naar Parijs, waar deze week de landen van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) bijeenkomen. Het initiatief van de EU zal ongetwijfeld een grote rol spelen bij de besprekingen over handel, die voor donderdag en vrijdag op de agenda staan en waarbij ook niet-OESO-landen zullen aanschuiven. Begin volgende week komt dan de Algemene Raad van de 147 leden tellende Wereldhandelsorganisatie (WTO) bijeen in Genève. Daar hoopt men verder te kunnen bouwen op de resultaten van het overleg bij de OESO. Doel is om deze zomer tot een raamwerk voor een handelsakkoord te komen en volgend jaar tot een definitieve overeenkomst.

De Cubaanse regering heeft de bevolking gisteren gewaarschuwd dat er zware tijden aan komen en tegelijkertijd de verkoop verboden van alle niet-essentiële consumptiegoederen in zogenoemde dollarshops. De maatregel is een reactie op de aanscherping van het Amerikaanse handelsembargo tegen Cuba vorige week. Tot nader order mogen alleen nog maar voedsel, artikelen voor persoonlijke verzorging en schoonmaakmiddelen worden verkocht in dollarwinkels.

De voormalige president van de Amsterdamse beurs G. Möller wordt topman bij vermogensbeheerder Robeco. Hij volgt de Belg G. Daeninck op die sinds 2,5 jaar topman bij de Rabobank-dochter is.

De oplage van verreweg de meeste Nederlandse landelijke en regionale dagbladen is vorig jaar gedaald. Dat is vandaag gebleken uit cijfers van HOI, het instituut dat oplagecijfers van kranten en tijdschriften meet. Onder de landelijke kranten is Het Financieele Dagblad de grootste daler. In vergelijking tot 2002 nam de oplage vorig jaar af met ruim 7,5 procent tot 56.819 exemplaren. Ook Trouw (bijna 6 procent verlies), NRC Handelsblad (min 2,6 procent), de Volkskrant (3 procent minder) en het Algemeen Dagblad (bijna 5,7 procent verlies) moesten dalingen incasseren. Hetzelfde gold voor De Telegraaf. Ondanks een daling van ruim 2,6 procent blijft die met 771.296 exemplaren de grootste krant in Nederland.

De omzet van Albert Heijn heeft in het eerste kwartaal van dit jaar standgehouden, ondanks de prijzenslag tussen supermarkten. De keten Albert Heijn boekte iets meer omzet, 1,7 miljard euro. De groei was te danken aan een groter aantal klanten. Dat heeft moederconcern Ahold bekendgemaakt. De omzet van het concern kwam uit op 15,4 miljard euro. Dat is 11,3 procent minder dan in de eerste drie maanden van 2003. De omzetdaling is het gevolg van ongunstige wisselkoersverhoudingen.

De Amerikaanse zaadveredelaar Monsanto stopt met de ontwikkeling van genetisch gemanipuleerde tarwe. Dat heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt.

Blokker Holding heeft het afgelopen boekjaar bijna een kwart meer winst geboekt in vergelijking met een jaar eerder. Het bedrijf met winkelketens als Blokker, Bart Smit, Leen Bakker, Xenos en Intertoys zag de nettowinst in het boekjaar dat eindigde op 24 januari, stijgen tot 105,5 miljoen euro. De omzet van het bedrijf uit Laren steeg met 5 procent tot 2,26 miljard euro.

In het artikel Kleine, vlekkeloze tekeningen (4 mei, pagina 10) staat dat een groot deel van de Unicorno-collectie bij Sotheby's geveild wordt. Het gaat om de volledige verzameling: bijna 500 tekeningen van kleine en grote meesters.

De oproep van Saoedi-Arabië om de olieproductie met 6 procent te verhogen heeft tot een daling van de olieprijs geleid. Een vat Brent Noordzee-olie werd gisteren al een halve dollar goedkoper en vanmorgen daalde de prijs met 3 cent verder tot 35,70 dollar. Een vat Amerikaanse West-Texas Intermediate werd gisteren zelfs een dollar goedkoper en sloot op 38,93 dolar per vat op de termijnmarkt in New York. Brent bepaalt de prijs voor driekwart van de olieproductie in de wereld.

Uitkeringsinstantie UWV heeft bij een landelijke opsporingsactie ruim 160 gevallen van fraude met identiteitsbewijzen ontdekt. Het is de tweede keer in een half jaar tijd dat UWV tegen fraude met onder meer paspoorten is aangelopen.

Het begint af te stompen, die grote bedragen. Maar toch is de 2,6 miljard dollar die de Amerikaanse Citigroup opzijzet voor een schikking in de Worldcom-zaak een schrikbarende hoeveelheid geld. De bank reserveert ook nog eens 3,3 miljard voor onder meer Enron, want ook bij dat schandaal was Citigroup betrokken en lopen de rechtszaken van beleggers.

De Italiaanse wielrenner Damiano Cunego heeft gisteren de tweede etappe van de Giro gewonnen. De rit van 183 kilometer ging van Novi Ligure naar Pontremoli. De Australiër Bradley McGee werd tweede en heroverde de roze leiderstrui op de Duitser Olaf Pollack. McGee won zaterdag de proloog in Genua. Gisteren verloor hij in de sprint van Cunego, die de snelste was in het flink uitgedunde peloton. De Italiaanse sprintspecialisten Alessandro Pettachi en Mario Cipollini waren eerder afgehaakt tijdens de etappe.

KPN zit in een lastig parket. Uit de resultaten van het Nederlandse telecomconcern blijkt de behoefte aan de overname van de Britse aanbieder van mobiele telefonie MMO2. Maar door de kwakkelende aandelenkoers van KPN is dat – voorlopig – onmogelijk.

De toestand van Jesus Gil, eigenaar van de Spaanse voetbalclub Atlético Madrid, is stabiel maar nog altijd zorgwekkend. De 71-jarige zakenman werd zondag getroffen door een beroerte en verblijft in een ziekenhuis in Madrid. Gil werd zondag opgenomen in een ziekenhuis in de Spaanse stad Talavera en in de loop van de dag overgebracht naar Madrid. De omstreden Gil was zestien jaar voorzitter van Atlético Madrid. Hij trad in 2003 af, naar eigen zeggen wegens zijn zwakke gezondheid. Begin 2003 kreeg hij een pacemaker. Gil heeft nog wel het merendeel van de aandelen van de club uit de Primera División in zijn bezit. Gil is verwikkeld in rechtszaken die zowel met zijn voorzitterschap als met zijn oude functie van burgemeester van Marbella te maken hebben. Hij zat verscheidene keren in de cel wegens financiële malversaties.

Voetballer Kees van Wonderen is gisteren bij Feyenoord teruggekeerd op het trainingsveld. De 35-jarige verdediger hoopt op tijd fit te zijn voor de laatste competitiewedstrijd tegen FC Zwolle, zondag in de Kuip. Hij is sinds half februari uitgeschakeld door een achillespeesblessure. Van Wonderen stopt na dit seizoen als profvoetballer. Hij gaat bij Feyenoord verder als scout. Eind deze maand volgt nog een speciale wedstrijd tussen Feyenoord en Bennekom, zijn vroegere amateurclub.

De voormalige bestuursvoorzitter van de Amsterdamse beurs G. Möller wordt topman bij vermogensbeheerder Robeco, een dochterbedrijf van de Rabobank. Hij volgt de Belg G. Daeninck op die sinds 2,5 jaar topman bij de Rabobank-dochter is.

Judoka Vriezema kan deelname aan de Olympische Spelen in Athene vergeten. De judoka verloor het kort geding waarmee ze haar startbewijs voor de Europese kampioenschappen in Boekarest wilde afdwingen om zodoende haar kansen op kwalificatie voor de Spelen in Athene te behouden. De voorzieningenrechter in Utrecht wees vanmorgen haar eisen af.

De Tsjechische voetbalbond heeft gisteren drie scheidsrechters tot het einde van het voetbalseizoen geschorst. Het trio wordt verdacht van betrokkenheid bij omkoping. Ook de Tsjechische politie is betrokken bij het onderzoek en beschuldigde eerder al een aantal scheidsrechters en officials. De politie zegt bewijs te hebben dat de nieuwe verdachten in november een door FC Synot met 3-1 gewonnen wedstrijd tegen Blsany hebben beïnvloed. Ze zouden zijn omgekocht door een bestuurslid van Synot.

Ajax-stroom, PSV-hypotheken en Feyenoord-krasloten. Topclubs willen behalve een emotionele ook een financiële band met de fans.

Mamma Mia! en The Lion King zijn met elk drie prijzen de grote winnaars geworden bij de John Kraaijkamp Musical Awards. De beste hoofdrolspelers in een grote productie waren Simone Kleinsma (Mamma Mia!) en Ara Halici (Merrily we roll along).

Anderson, Berryman, Balzac, Byron, Coleridge, Dickens, Emerson, Eliot, Hugo, Fitzgerald, Hemingway, James, Keats, Poe, Pound, Tolstoj, Woolf, Whitman, allemaal leden zij aan ernstige psychische stoornissen. Velen van hen pleegden zelfmoord. De lijst kan nog worden aangevuld met namen als Arends, Artaud, Celan, Emmens, Herbeck, Hölderlin, 't Hooft, Jonker, Kane, Lenz, Mishima, Plath, Sexton, Trakl en De Witte, die allemaal de revue passeren in het themanummer van Vlaamse literaire tijdschrift Deus ex Machina over schrijven en waanzin.

De Amsterdamse Kunstraad voelt zich op het verkeerde been gezet door wethouder Belliot (Cultuur) over een extra bezuiniging. Belliot spreekt dit tegen: ,,Er staat dat dit geld wordt besteed aan mijn programma's.''

Bouwvakkers in Athene zijn gisteren begonnen met het monteren van het veelbesproken dak op het olympisch stadion in de Griekse hoofdstad. Onder het oog van topfunctionarissen van het Internationaal Olympisch Comité (IOC) hesen werknemers in een langzaam tempo de eerste van de twee 71 meter lange bogen waarop een zware dakconstructie van staal, glas en carbon moeten komen te rusten. De werkzaamheden aan het dak zijn tien dagen voor de afloop van een ultimatum van het IOC begonnen. Als met het monteren niet vóór 20 mei een begin zou zijn gemaakt, had het IOC het kostbare project afgeblazen en zou het olympisch stadion dakloos zijn gebleven. Het dak is een ontwerp van de Spaanse architect Santiago Calatrava. De constructie moet niet alleen bescherming bieden tegen regen, maar vooral tegen de hete zon in augustus, de maand waarin de Spelen worden gehouden.

Wat is de waarde van een EK op minder dan drie maanden van de Olympische Spelen in Athene? ,,Dit is een testcase, meer niet.''

Impresariaat Mojo organiseert op 26 juni een urban-festijn in de Amsterdam ArenA. Mojo gokt op 25.000 liefhebbers van urban, de verzamelnaam van hip hop, r&b, soul en dance hall. Prins Charles organiseerde afgelopen weekeinde een dergelijk evenement in Groot-Brittannië, ten bate van zijn Prince's Trust en daar kwam 30.000 man op af. Mojo heeft mede daarom hoge verwachtingen van de belangstelling. Het feest gaat Urban National XXL heten. Artiesten die al hebben beloofd te komen zijn Missy Elliot, Sean Paul, Kelis en Talib Kweli.

Bouwconcern Dura Vermeer heeft voor het eerst in zijn 149-jarige bestaan verlies geleden. Het bouwconcern wijt het verlies aan de boetes van 11,6 miljoen euro die het kreeg van kartelautoriteit NMa.

De Kinderboekenweek wordt in oktober voor de vijftigste keer gehouden. De Nederlandse Boekenbon bv komt daarom met een Kinderboekenbon van 5 euro. Schoolkinderen uit de groepen 5 tot en met 7 worden via hun scholen opgeroepen de bon te ontwerpen. Vanaf de Kinderboekenweek zal de bon bij de erkende boekhandel te koop zijn.

De Indiase prins Upindra Singh gaat in India remakes maken van een aantal Nederlandse bioscoopfilms. Het gaat om Theo van Goghs Interview, Johan Nijenhuis' Costa! en Phileine zegt sorry van Robert-Jan Westdijk.

Het Italiaanse Fiat-concern is erin geslaagd zijn verlies sterk terug te dringen. De onderneming maakte vandaag bekend dat het nettoverlies in de eerste drie maanden van dit jaar is verkleind van 681 miljoen tot 194 miljoen euro. De omzet daalde van 12,31 miljard tot 11,18 miljard euro. De autodivisie van het concern wist haar omzet te vergroten van 4,93 tot 5,27 miljard euro. Het bedrijfsverlies hier verminderde van 334 miljoen tot 192 miljoen euro.

Vorig jaar zijn in de 25 landen van de EU in totaal 954 miljoen bioscoopkaartjes verkocht. Dat zijn er 45 miljoen minder dan in 2002. Een daling van 4,4 procent

Wat is er gebeurd met bas-bariton Thomas Quasthoff, wiens oprechte, fluwelige stem niemand onbewogen laat?

Het Internationale Rode Kruis blijft betreuren dat zijn rapport over mishandeling van Iraakse gevangenen in de openbaarheid is gekomen. Zwijgzaamheid naar buiten toe is de reden waarom het toegang krijgt tot gevangenen.

Engelse voetbalclubs worden steeds meer de speelbal van puissant rijke buitenlandse investeerders. Chelsea had zijn suikeroom al in de persoon van de Russische oliemiljardair Roman Abramovitsj die sinds zijn overname van Chelsea vorig jaar tientallen miljoenen euro's in de Londense club pompte. Fulham is eigendom van winkelketenmagnaat (Harrods) Mohamed al Fayed en voor Liverpool heeft zich nu de Thaise premier Thaksin Shinawatra gemeld.

Het merendeel van de Amerikanen die zijn gevraagd naar hun mening over de mishandeling van Iraakse gevangenen door Amerikaanse militairen vindt de oorlog in Irak niet langer `de moeite waard'.

Amnesty International beschrijft in een vandaag verschenen rapport de dood van Iraakse burgers bij incidenten met Britse militairen. ,,De meeste van deze incidenten gebeuren in een land waar de maatschappelijke orde kapot is.''

De musical Wicked, die het Wizard of Oz-verhaal vertelt vanuit het standpunt van de heksen, is tien keer genomineerd voor de Tony Awards, de belangrijkste theaterprijzen van New York. Zeven nominaties zijn voor een reprise van Assassins van Stephen Sondheim, de musical over de mannen de ene vrouw die sinds de negentiende eeuw een al of niet geslaagde aanslag op een Amerikaanse president hebben gepleegd. De musical Taboo, over leven en werken van popzanger Boy George, kreeg vier nominaties, hoewel die wegens gebrek aan succes na honderd voorstellingen stopte. De meeste toneelnominaties gingen naar de Shakespeare-productie Henry IV met Kevin Kline in de hoofdrol.

Het Internationale Rode Kruis (ICRC) bezocht tussen maart en november vorig jaar 14 gevangenissen in Irak. Hieronder volgen, samengevat, enkele bevindingen zoals deze zijn weergegeven in een uitgelekt, 24 pagina's tellend rapport van februari 2004.

Een Italiaanse van 102 jaar oud bleef gisteren ongedeerd na een val vanaf de vierde etage van het bejaardenhuis in Turijn. Elisa Levi, een joodse die twee wereldoorlogen doorstond en in 1924 afstudeerde als wiskundige, boog zich te ver uit een raam en viel vijftien meter omlaag. Ze kwam op een plastic speelgoedtent van elastische stof terecht.

Op 1 mei is de Europese Unie uitgebreid tot 25 landen. Deel 11 van een serie familieportretten, de Sloveense familie Bohinc. `Als ze onze culturele identiteit, onze taal voorop, maar respecteren.'

Meer dan 100 hoge functionarissen van het regime van Saddam Hussein worden volgens het vertrouwelijk rapport van het Rode Kruis vastgehouden op een manier die een ernstige schending vormt van de derde en vierde Geneefse conventies. Deze internationaal aanvaarde conventies betreffen respectievelijk de behandeling van krijgsgevangenen en burgers in oorlogstijd.

De VN-missie in Congo stelt een intern onderzoek in naar beschuldigingen dat VN-personeel in de Oost-Congolese stad Bunia zich schuldig heeft gemaakt aan seksueel misbruik van de plaatselijke bevolking. Volgens anonieme bronnen gaat het om meer dan incidentele gevallen en zouden ook hogere functionarissen zich aan de wanpraktijken hebben schuldig gemaakt. In Bunia moeten 5.000 VN-militairen helpen de orde in de explosieve regio Ituri te herstellen.

Zes Israëlische soldaten zijn vanochtend in de Gazastrook gedood toen aanhangers van de moslimextremistische Palestijnse organisatie Hamas hun pantservoertuig opbliezen.

De klavecinist, organist en dirigent Ton Koopman heeft maandag de jaarlijkse Akademiepenning van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen gekregen. De onderscheiding is bedoeld voor iemand die zich, naast zijn gewone werk, heeft ingezet voor de bloei van de wetenschap in Nederland. Volgens de Akademie doet Koopman ,,uiterst gedegen muziekhistorisch onderzoek naar de manier waarop muziekwerken, zoals van Bach en Buxtehude, oorspronkelijk werden uitgevoerd. Maar Koopman is een dubbeltalent: hij zorgt er ook voor dat die authentieke uitvoering er komt.'' Koopman is sinds 1 mei ook hoogleraar kunsten aan de Universiteit van Leiden.

De moordenaar van de Mozambikaanse onderzoeksjournalist Carlos Cardoso is zondag ontsnapt uit een zwaarbewaakte gevangenis. Volgens een onafhankelijke Mozambikaanse nieuwsbron is de moordenaar, die bekend staat als Anibalzinho, niet echt ontsnapt maar door handlangers `opgehaald'. Anibalzinho is veroordeeld tot 28 jaar cel. Cardoso was bezig met onderzoek naar een miljoenenfraude bij een staatsbank waarbij hoge regeringsfunctionarissen betrokken zouden zijn.

De benzineprijs rijst de pan uit. Nu valt die hoge olieprijs in historisch perspectief en zeker als men op inflatie corrigeert wel mee, maar de consument bij de pomp zal dat worst wezen. Tijd dus om deskundigen te raadplegen. In NRC Handelsblad (5 mei) komt Coby van der Linde, `energiedeskundige' van het Instituut Clingendael, aan het woord.

Diverse factoren passeren de revue: het steeds oliedorstiger China, te weinig raffinagecapaciteit in de VS, compensatie door OPEC-landen voor de lage dollarkoers, de geldbehoefte van menig OPEC-land om zijn demografische tijdbom `rustig' te houden. Opmerkelijk is evenwel dat Van der Linde een belangrijke rol weggelegd ziet voor OPEC.

Toen de OPEC eind 1997 haar productieplafond met 10 procent verhoogde, bleek dat een mistaxatie van de wereldmarkt, omdat rond die tijd ook de Aziëcrisis uitbrak. Resultaat: de olieprijs kelderde en bleef in 1998 bijna steeds onder de 15 dollar per vat. In 1999 kwalificeerde Van der Linde de OPEC dan ook als een `tandeloze tijger'. Die nogal uiteenlopende uitspraken acht ik voor een `deskundige' wat gemakkelijk en opportunistisch. Er zou meer rekening kunnen worden gehouden met enkele simpele feiten die al decennialang constanten binnen de oliewereld vormen. OPEC tekent voor een betrekkelijk constante 40 procent van de wereldolieproductie, voor 67 procent van de wereldolie-export, en voor ca. 75 procent van de aangetoonde (bewezen) olievoorraden. Dat was al in 1999 zo en dat is nu ook nog waar.

Gevangenisdirecteur Jacques van Huet eist dat minister Donner (Justitie) zijn grievende woorden rectificeert. Gisteren diende een kort geding.

De Amsterdamse recherche heeft afgelopen vrijdag in Amstelveen een 42-jarige Colombiaan bevrijd die bijna anderhalve maand werd gegijzeld. Dat heeft de politie gisteren bekendgemaakt. De man werd na een korte schotenwisseling in het Vondelpark op 26 maart ontvoerd. De politie heeft in totaal zes mensen gearresteerd.

In de Poolse stad Lódz is gisteren massaal gedemonstreerd tegen de politie, die dit weekend twee studenten doodschoot. Bij rellen op de universiteitscampus was per ongeluk met scherp geschoten en niet met rubberkogels.

De rechtbank van Breda is vandaag aan het begin van de middag ontruimd. Volgens de politie was een bommelding binnengekomen.

In de Tweede Kamer groeit de twijfel over het verlengen van de Nederlandse militaire aanwezigheid in Irak na 17 juli. Coalitiepartijen CDA, D66 en oppositiepartijen PvdA, SP, GroenLinks en ChristenUnie vrezen dat door de oplopende onrust in Irak een te slechte veiligheidssituatie ontstaat.

PKK-kopstuk Nuriye Kesbir is begonnen met een hongerstaking. Ze is daartoe overgegaan, nadat de Hoge Raad had besloten dat de Koerdische vrouw door Nederland aan Turkije mag worden uitgeleverd. Dat zegt haar advocaat V. Koppe, die Kesbir maandag in de gevangenis heeft opgezocht. Of Kesbir daadwerkelijk wordt uitgeleverd, hangt af van de beslissing van minister Donner van Justitie.

Bij een aanslag door Irakezen in het centrum van de Iraakse provinciehoofdstad As Samawah is gisteravond voor het eerst een Nederlandse militair om het leven gekomen. Een tweede militair raakte zwaar gewond.

De termijn om zich nog ingeschreven te krijgen bij de Kiesraad voor de Partij voor de Dieren is al voorbij, maar Mulisch gaat het toch proberen. Als zijn collega Maarten 't Hart niet mag meedoen aan de verkiezing van het Europees Parlement wil Mulisch de partij gaan duwen. Ze zouden vandaag samen naar de Raad van State waar 't Hart in beroep gaat tegen de beslissing om 't Hart van de lijst te halen. Hij kon geen geldig legitimatiebewijs overleggen.

Minister Hoogervorst (Volksgezondheid) wil niet dat personeel van een Riagg naar het buitenland gaat om daar patiënten te behandelen die met vakantie zijn. Als verblijf in het buitenland risico's voor de gezondheid van de patiënt oplevert, moet hen worden geadviseerd daar niet heen te gaan. Ze achterna reizen geeft `een verkeerd signaal', zo heeft hij gisteren de Tweede Kamer geschreven. Hij reageert op vragen uit de Kamer over Riagg Rotterdam dat in de zomer een hulppost in Marokko inricht voor zo'n 150 patiënten die daar hun vakantie doorbrengen.

Reuzenhaaien, zeeschilpadden en Mexicaanse gravende kikkers zijn niet geschikt als huisdier. Het moet worden afgeraden deze dieren in gevangenschap te houden. Dat stelt de Raad voor Dierenaangelegenheden in een advies aan de minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit. De Raad heeft in zijn advies alle bekende soorten reptielen, amfibieën en vissen toegewezen aan een positief- (wel geschikt als huisdier) dan wel negatieflijst (niet geschikt als huisdier). Op de positieflijst staan onder andere regenboogvissen, salamanders, waterschildpadden en een aantal kameleons.

Politie en het openbaar ministerie moeten verdachte meldingen van ongebruikelijke financiële transacties beter onderzoeken. Met name op lokaal niveau heeft de opsporing van witwaspraktijken na meldingen van ongebruikelijke financiële transacties onvoldoende prioriteit. Dat schrijven de ministers Donner (Justitie, CDA), Zalm (Financiën, VVD) en Remkes (Binnenlandse Zaken, VVD) in een brief aan de Tweede Kamer.

Bij een korte, hevige brand in het detentiecentrum aan de Pollartstraat in Roermond is gistermiddag een bewaker licht gewond geraakt. Zo'n honderd van de 178 gevangenen, voornamelijk bolletjesslikkers en drugskoeriers, moesten hun cellen verlaten omdat die zich te dicht bij het vuur bevonden. Aangezien er in de ruimte waar het vuur ontstond veel brandbaar materiaal lag, laaiden de vlammen hoog op en raakten enkele gedetineerden door de hitte in paniek. De oorzaak van de brand is nog niet bekend.

De Evangelische Omroep (EO) gaat snijden in het management van de omroep. Per 1 januari 2006 wordt het aantal directeuren teruggebracht van drie naar één. Huidig directeur Ad de Boer gaat dan met pensioen, mededirecteur Andries Knevel wil zich meer gaan toeleggen op het maken van programma's. Henk Hagoort (39) wordt de enige overblijvende directeur. Hij is sinds 2000 als directeur bij de EO verantwoordelijk voor onder meer de verkondigende en informatieve programma's.

De Katwijkse predikanten A. Vlietstra en W. van Vlastuin, die de oprichting van de Protestantse Kerk in Nederland (PKN) en het opgaan van hun hervormde kerk daarin bestrijden, kunnen bij de PKN geen enkele aanspraak maken op het gebruik van kerkgebouwen en doorbetaling van hun traktementen.

De winning van gas uit het waddengebied heeft grote verdeeldheid veroorzaakt binnen D66. Noordelijke politici van deze partij zijn het oneens met de D66-fractie in de Tweede Kamer die nu voor de winning is. Ook in de Groningse afdeling van het CDA is gemor over de kwestie.

De gids van de Nederlandse wandelgroep waarvan vorige week drie leden in Spanje overleden, is nooit gewaarschuwd voor de slechte weersomstandigheden op de berg die zij wilde beklimmen. Volgens haar advocaat, Fernando Galvéz, zou de vrouw geen contact hebben gehad met de beheerder van de berghut die het doel was van de fatale tocht die vorige week woensdag plaatsvond. Volgens de Spaanse politie zou de beheerder de gids hebben gewaarschuwd voor de harde wind en de tocht hebben afgeraden.

Eurocommissaris Margot Wallström (Milieu) betreurt het dat Nederland er niet in slaagt een aantal Europese richtlijnen op het gebied van onder meer water en mest niet op tijd in nationale wetgeving om zetten. ,,Het is spijtig dat Nederland vroeger tot de beste leerlingen in de klas behoorde, maar nu achterblijft'', zei de eurocommissaris tijdens een bezoek aan Nederland. ,,Ik hoop dat het niet tot inbreuken op de gemaakte afspraken leidt.''

Nederlandse europarlementariërs ondertekenden in 1999 een gedragscode voor de omgang met hun vergoedingen. Niet iedereen hield zich daar aan.

Ook in de `relatief rustige' provincie Al-Muthanna van de Nederlanders in Zuid-Irak neemt het aantal incidenten toe.

De gemeenteraad van Amsterdam voelt zich niet goed geïnformeerd door wethouder Belliot (Cultuur, PvdA) over bezuinigingen op de Amsterdamse culturele instellingen. ,,Dat wij op het verkeerde been zijn gezet staat buiten kijf'', zegt raadslid Riem Vis (PvdA).

De Haagse plannen om medewerkers langer aan het werk te houden omdat dat geld oplevert, bewijst eens te meer dat dit kabinet nog steeds niet weet wat het betekent om een kenniseconomie te besturen. In zo'n economie lopen de hazen anders dan in de fabrieken en kantoren van de industriële economie. Voor de werknemers van die traditionele organisaties zijn ervaring en technische vaardigheden het belangrijkst en hoe langer je werkt, hoe meer ervaring je opdoet. Dat geldt ook voor de vaardigheden: als je ze maar blijft toepassen, ontwikkelen ze zich.

Mate Granic, minister van Buitenlandse Zaken van Kroatië in de tijd van Franjo Tudjman, is gisteren uit de gevangenis ontslagen. Hij was vrijdag opgepakt op verdenking betrokken te zijn geweest bij een corruptieschandaal, maar volgens de onderzoeksrechter is er onvoldoende bewijs om tot vervolging over te gaan.

Het kabinet moet binnenkort een besluit nemen over de missie in Irak. De Haagse consensus staat onder druk.

Supermarktbedrijf Laurus schrapt één op de zeven banen. Van de 8.977 werknemers bij de winkelketens Edah, Super De Boer en Konmar verliezen er deze zomer 1.290 hun baan. De besparing is nodig door de prijzenslag in de supermarktbranche, volgens het concern.

Een europarlementariër kan zijn héle secretariaatstoelage (bijna 150.000 euro per jaar) als salaris en onkostenvergoeding laten uitbetalen aan zijn partner, kind of oma. Als ze zijn geregistreerd als assistent is er geen regel die dat verbiedt. Vijf jaar geleden was er al kritiek op dit fenomeen.

China's grote steden groeien en bloeien, maar hoe is de welvaart over het Chinese achterland verdeeld? Onze correspondent gaat er per auto op uit, op zoek naar de antwoorden.

Computers en randapparatuur kunnen altijd sneller, beter, groter. Dat geldt met name voor de digitale camera. Nikon maakte onlangs een forse stap voorwaarts en introduceerde een camera met acht megapixels.

Volgens Cyrille Offermans heeft nieuw-rechts geen kennis van de Verlichting, maar zelf heeft hij geen kijk op onze problemen met moslims. Hij maakt zich slechts druk om de Perzische brieven van Montesquieu, meent Hans ter Mors.

,,Incipit vita nova'', zegt hoofdpersoon Dante aan het begin van de opera plechtig – `Een nieuw leven begon'. Op de dag dat hij Beatrice voor het eerst zag, nam zijn leven een allesbepalende wending. Voortaan zouden al zijn daden in het teken van zijn (onbereikbare) liefde staan. Vita Nova, de nieuwe kameropera van componiste Calliope Tsoupaki, vertelt hoe deze liefde uiteindelijk sublimeert in Dantes dichterschap.

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. Woensdag begint het proces in de zaak Maja Bradaric die vorig jaar werd vermoord en verbrand door leeftijdgenoten. Een reconstructie aan de hand van gesprekken met de advocaten en de klasgenoten van de daders en het slachtoffer. Ned.2, 18.20-19.10u

Deze krant van 26 april meldt dat openbare aanbestedingen voor het openbaar vervoer worden voorgeschreven door een Europese richtlijn. Inderdaad was de Europese Commissie zoiets van plan. Na jarenlange voorbereiding werd het voorstel voor een verordening (rechtstreekse EU-wetgeving, geen richtlijn) bij het Europees Parlement ingediend in juli 2000. De bedoeling was dat stads- en streekvervoer voor telkens vijf jaar uit handen gegeven zou moeten worden aan een bedrijf dat zegt daarvoor de minste subsidie op de exploitatietekorten nodig te hebben.

De column `Zielige zelfmoordterrorist' van Sjoerd de Jong (20 april) heb ik met instemming gelezen, totdat ik kwam aan de zin: ,,wie de haperende democratie in de Weimar-republiek [...] ziet als factoren die de opkomst van Hitler verklaren is (ook) niet bezig met het goedpraten van het nazisme''.

De onthullingen over wreedheden in Amerikaanse cellen in Irak zijn niet meer dan een logisch gevolg van de mentaliteit van de hardliners binnen de huidige Amerikaanse regering. Het rechtspositionele niemandsland waarin de gevangenen van Guatánomo Bay nog steeds verkeren deed reeds het ergste vrezen. Dit zette de toon waarop de machtigste overheid ter wereld voortaan lastige buitenlanders meent te moeten aanpakken. Het wekt dan ook geen verwondering dat militairen van lagere rang het voorbeeld van hun leiders volgen en menen het rechtvaardig te vinden individuele Iraki's tot op het bot te vernederen. Deze naar eigen zeggen christelijk geïnspireerde regering van de Verenigde Staten lijkt op een moreel zwart gat, dat een ander zwart gat schept: Irak zal de komende decennia een ongeëvenaarde bron van fundementalistisch terrorisme blijken.

Een medicijnen-studente loopt stage in ziekenhuizen. Onder pseudoniem doet de co-assistente verslag van haar ervaringen.

De opmerking van de heren Crone en De Krom dat ,,de potentie van de decentrale opwekcapaciteit, in Nederland zo'n 40 procent, niet door een Nationale Kampioen of door een monopolistisch netbedrijf mag worden weggedrukt'', is op zich juist (Opiniepagina, 27 april). Maar beide gevaren bestaan nu niet. Een gevaar vormt wel het wegvallen van de financieringskracht van aanbieders van decentrale opwekcapaciteit ten gevolge van de voorgenomen splitsing van de Nederlandse energiebedrijven.

President George W. Bush zegt te `walgen' van de foto's van naakte, vernederde Iraakse gevangenen in de Abu Ghraib-gevangenis. Zijn minister van Defensie Donald Rumsfeld noemt de gewraakte praktijken ,,weerzinwekkend en totaal onaanvaardbaar''.

De Nederlandse vrouwenestafetteploeg heeft de zilveren medaille gewonnen op de 4x100 meter vrije slag. Het viertal Groot/Dekker/Kosten/Veldhuis moest op de openingsdag van de EK langebaan (50 meter) in Madrid alleen Frankrijk voor zich dulden: 3.41,39 om 3.40,67. Daarmee verbeterde de aflossingsploeg zich één plaats ten opzichte van de vorige EK in Berlijn. Met name slotzwemster Veldhuis (54,03 met vliegende start) maakte indruk, al moest de oud-waterpoloster het in de laatste vijftig meter afleggen tegen een van nieuwe sterren van het vrouwenzwemmen, Malia Metella.

De Nederlandse onderofficier die gisteravond bij een aanslag in As Samawah met handgranaten is gedood kwam naar Irak om zijn werk te doen: een bijdrage leveren aan de stabiliteit en veiligheid in het land; helpen bij de wederopbouw na een lange periode van dictatuur en oorlog. De gesneuvelde sergeant was op vredesmissie, evenals het andere slachtoffer van de granaataanslag, een jonge soldaat van de Luchtmobiele Brigade die ernstig gewond raakte. Zij zijn de eerste Nederlandse (militaire) geweldsslachtoffers in Irak. De aanslag op de Nederlandse militairen tekent de situatie in het land. Die is op dit moment allesbehalve veilig en stabiel. Reden tot zorg over het lot van de 1.260 man die namens Nederland deelnemen aan de stabilisatiemacht in Irak is er zeker. Maar al te vergaande conclusies kunnen uit de treurige gebeurtenis van gisteravond niet worden getrokken. Van meet af aan was duidelijk dat het om een riskante missie gaat. Nederlandse slachtoffers waren en zijn niet uit te sluiten. Dat maakt het nieuws over de dood van de sergeant niet minder dramatisch. Ook verzacht het de pijn bij de nabestaanden niet.

De wandelende bloem van Fernand Léger staat vanaf vandaag voor het Circustheater in Scheveningen. Het zes meter hoge bronzen beeld is een vergrote versie van La fleur qui marche, een beeldje dat de Franse kunstenaar in 1952 maakte. Het is één van de drie exemplaren, die na de dood van Léger in roulatie werden gebracht. De andere twee staan in Tokio (foto) en Luxemburg. Het beeld is aangekocht door theaterproducent Joop van den Ende en staat op het beeldenplein dat zaterdag wordt geopend door burgemeester Deetman.

Mijn neef Jelle van acht jaar oud is net terug van een weekje kamperen in Emmeloord. Hij heeft zijn Beppe aan de telefoon die vraagt hoe het op de camping was. Het kamperen was leuk maar veel belangrijker is dat hij verliefd is. Hartstikke verliefd.

Najaar 2001 - maart 2003: Het Internationale Rode Kruis (ICRC) en mensenrechtenorganisaties als Amnesty International en Human Rights Watch spreken zich uit over de ruwe behandeling van gevangenen door de Verenigde Staten in onder meer Baghram (Afghanistan) en Guantánamo Bay (Cuba).

De voormalige president van de Amsterdamse beurs G. Möller wordt topman bij vermogensbeheerder Robeco. Hij volgt de Belg G. Daeninck op die sinds 2,5 jaar topman bij de Rabobank-dochter is.

Een Balinese rechtbank heeft een 52-jarige Australiër veroordeeld tot 13 jaar gevangenisstraf wegens pedofilie. William Stuart Brown bekende seksuele kontakten te hebben gehad met twee jongens, van 12 en 16, maar hij zei dat dit van hun kant was gebeurd op basis van vrijwilligheid. Hij barstte in woede uit toen de rechter het vonnis uitsprak, terwijl het publiek applaudisseerde. (Reuters, AP)

Mamma Mia! en The Lion King zijn met elk drie prijzen de grote winnaars geworden bij de John Kraaijkamp Musical Awards. De beste hoofdrolspelers in een grote productie waren Simone Kleinsma (Mamma Mia!) en Ara Halici (Merrily we roll along).

In de column Op de pianist schieten (5 mei, pagina 9) wordt Peter Vasterman de Groningse mediasocioloog genoemd. Vasterman is verbonden aan de School voor Journalistiek te Utrecht.

De Amsterdamse recherche heeft afgelopen vrijdag in Amstelveen een 42-jarige Colombiaan bevrijd die bijna anderhalve maand werd gegijzeld. Dat heeft de politie gisteren bekendgemaakt.

De Britse minister van Defensie Geoff Hoon heeft gisteren, in navolging van premier Tony Blair, in het Lagerhuis excuses aangeboden voor mishandelingen door Britse militairen in Irak.

Ramzan Kadyrov, zoon van de zondag vermoorde Tsjetsjeense president Achmad Kadyrov, is benoemd tot eerste vice-premier van Tsjetsjenië. Omdat de huidige premier, Sergej Abramov, interim-president is geworden neemt Kadyrov jr. de facto de taak van regeringsleider waar. Ramzan Kadyrov (33) leidt een veiligheidsdienst die berucht is wegens talrijke willekeurige executies en ontvoeringen. Bij de aanslag van zondag zijn volgens de Tsjetsjeense regering zes doden gevallen, niet tientallen, zoals gisteren nog werd gemeld.

Oplopende rente en stijgende olieprijzen vormen een gegarandeerde formule voor problemen op de financiële markten. De aanhoudende crisis in het Midden-Oosten heeft de olieprijzen richting veertig dollar voor een vat gejaagd en de centrale banken geven signalen dat ze hun rentetarieven binnenkort zullen verhogen. Geen wonder dat effectenbeurzen wereldwijd scherpe koersdalingen te zien geven. Een jaar geleden was er nog angst voor wereldwijde deflatie – een spiraal van dalende prijzen –, nu komt de vrees voor inflatie – waardevermindering van het geld – terug. Zoveel is zeker: aan een langdurige periode van extreem lage rente komt een einde.

Zes Israëlische soldaten zijn vanochtend in de Gazastrook gedood toen aanhangers van de moslimextremistische Palestijnse organisatie Hamas hun pantservoertuig opbliezen. Leden van Hamas liepen vanochtend met delen van de stoffelijke resten demonstratief door de straten van de stad.

`Tifosi laaiend op Christina Jonsson', las ik ergens, een week of twee geleden. De tifosi bleken laaiend omdat de ex-vriendin van Marco Pantani in een interview had gerept over een hermetisch gesloten doos in de koelkast, en dat Pantani over de inhoud van die doos zelfs niet met haar – voordat ze hem verliet in de zomer van 2003 – had willen praten. Het interview met de gewraakte uitspraak staat nu ook afgedrukt in de laatste Humo. Ik las het, en ik merk op dat de tifosi naar gewoonte selectief hebben gelezen.

Milorad Lukovic, hoofdverdachte van de moord op premier Zoran Djindjic maart vorig jaar, is gisteren voor de rechtbank in Belgrado verschenen. De zitting werd direct geschorst, tot 10 juni, om de topcrimineel en maffiabaas gelegenheid te geven de aanklacht te bestuderen.

De Amerikaanse zaadveredelaar Monsanto stopt met de ontwikkeling van genetisch gemanipuleerde tarwe, waar veel verzet tegen bestond bij actievoerders en ook boeren. De genetisch veranderde tarwe zou dit jaar op de markt komen.

Te goeder trouw

[...] Omdat wij in dit mediatijdperk een land met een vrije pers en vrijheid van meningsuiting zijn, biechten wij de wereld onze zonden op.

Velen zullen bij het zien van de recente oogst niet juichend opspringen en uitroepen: `Moet je de vruchten van het vrije onderzoek eens zien, wat een land!' De publicatie van de foto's en de rapporten die wij tot dusverre onder ogen hebben gekregen, wekt in volle oorlogstijd de razernij op van onze vijanden. Dat is gevaarlijk voor ons. Ergens in de toekomst zal een of andere terrorist getuigen dat de foto's van naakte, gemaskerde landgenoten hem definitief tot de jihad hebben gebracht. Toch kunnen wij hier niet omheen. In feite is dit schandaal een kleine metafoor van wat er in Irak gebeurt. Wát u daar ook van dacht, er voert nu geen weg meer omheen, alleen maar erdoorheen.

Het beste wat wij kunnen doen is wat wij hebben gedaan, en we hadden geen andere keus: toon deze zaken aan heel de wereld. Maak het weer goed, hervorm, herstel, veeg de mantel uit en verwijder. [...] Door onaangename waarheden uit te spreken, onthul je wel degelijk iets over jezelf. Je onthult dat je te goeder trouw bent. Je onthult dat je probeert het in orde te maken. Zo heel verschrikkelijk is dit niet. De minder snuggeren zullen dat misschien niet begrijpen, maar de slimmeren waarschijnlijk wel. En er zijn, Goddank, veel slimme mensen.

(Columniste Peggy Noonan in The Wall Street Journal)

Bestelnr. 6554687. 4,80 euro. Het Einkaufnetz (ofwel: boodschappennetje), zo staat vermeld in de catalogus van Manufactum, een Duits postorderbedrijf. Het verkoopt nostalgische retro-producten en is gevestigd bij Waltrop (Ruhrgebied) in de gebouwen van een oude kolenmijn.

In het stadion van Batoemi, de hoofdstad van Adzjarië, zijn gisteren kostbaarheden uit het bezit van de vorige week verdreven leider Aslan Abasjidze ter veiling aangeboden: dure auto's, iconen, schilderijen van grote meesters en rashonden. De opbrengst zou de lokale economie ten goede komen. Helaas werd er niets verkocht: niemand in Adzjarië had er geld voor (of voor over). Abasjidze blijkt overigens ook onroerend goed in Engeland en twee hotels in Monaco te bezitten.

Over acciughe sotto sale schreef ik eerder op deze plek. Deze in zeezout geconserveerde hele ansjovissen worden meestal per stuk verkocht in goede Italiaanse of Spaanse delicatessenwinkels. Ze zijn ook in glazen potten van 500 gram te bestellen bij een importeur (010-228.00.22) met eigen winkel (023-551.22.15) die ze ook per post verzendt aan belangstellenden. Voor deze paté van tonijn is slechts één zo'n droog-gepekelde ansjovis nodig, maar een voorraad van deze visjes is een mooi bezit nu de zomer in zicht is. Je kunt er veel mee doen, al was het maar rauwe ontzoute ansjovisfilets rond een klontje ijskoude boter rollen als antipasto. Bereiding: Leg de ansjovis samen met de zoute kappertjes een uur in ruim koud water om te ontzouten; ververs het water tweemaal. (Wie kappertjes op azijn gebruikt laat het citroensap achterwege bij het op smaak brengen van de paté.) Giet de tonijn in blik af en vang het vocht op; week hierin het brood. Snijd na het weken de ansjovis vanaf de buikopening verder open tot aan de staart, verwijder de graat en snijd het staartje af. Ontpit de olijven. Pureer tonijn, ansjovis, olijven, kappertjes en het brood (dat niet uitgeknepen moet worden) in een roerzeef met middelfijne schijf. Rasp de helft van de citroenschil over de verkregen puree en prak de boter erdoor tot een homogeen mengsel is verkregen. Breng de tonijnpaté verder op smaak met 1 eetlepel van het tonijnvocht, zout, zwarte peper en een drupje citroensap. Vul een kom, bekleed met een stuk plastic folie, met de paté, strijk het oppervlak glad, vouw de folie terug over de paté en laat hem enkele uren (of langer) opstijven onderin de ijskast. Los de paté op een plat schaaltje en trek het folie eraf. Geef er toast of geroosterd brood bij of smeer de paté op dik gesneden schijfjes ongeschilde komkommer. Maak een dubbele hoeveelheid en vries de helft in: een keer werk voor twee keer genieten.

Steeds vaker vraagt men zich af waarom er van de kant van de moslims nog steeds geen weerwoord komt tegen het terrorisme dat in naam van de islam wordt gepleegd. Deze stilte wordt door veel niet-moslims uitgelegd als een stilzwijgende goedkeuring. Mohammed Benzakour legt deze stilte uit als zou het zijn dat ook de moslimgemeenschap zou wachten op een reactie van massale afkeuring door Nederland en de joodse gemeenschap van het onrecht dat Israël het Palestijnse volk aandoet en van de onrechtmatige oorlog en bezetting van het Iraakse volk door de Amerikanen.

Het succes blijft uit voor bluetooth. De hoop is nu gevestigd op de Personal Mobile Gateway, die allerlei kleinere apparaten kan koppelen.

Canada heeft gisteren in Praag de wereldtitel ijshockey geprolongeerd. De Canadezen wonnen met 5-3 van Zweden. Ze hebben nu net als recordhouder Rusland 23 wereldtitels. Vorig jaar waren ze in de WK-finale in Helsinki ook te sterk voor Zweden. Toen gebeurde dat na verlenging met 3-2. Acht spelers die daaraan bijdroegen, stonden ook gisteren voor 17.000 toeschouwers op het ijs van de Sazka-Arena van Praag. In de derde periode bezorgden Bouwmeester en Cooke met hun treffers Canada de wereldtitel. Canada won in 2002 in Salt Lake City ook al olympisch goud.

Met een groot spel van klank en licht is Antwerpen begonnen als wereldhoofdstad der boeken. Bij de opening lazen schrijvers voor, over oude industrietereinen en een onhoorbare lage c.

Met de beursgang van hun beeldschermenbedrijf LG.Philips LCD willen Philips en zijn Zuid-Koreaanse partner LG Electronics ruim 1,94 miljard dollar ophalen. Dat is bijna het dubbele van wat eind april is gemeld. De beursgang is gepland op 14 juli. Dat heeft de FSS, de toezichthouder op Korea's financiële markten, vandaag gemeld. LG.Philips LCD krijgt beursnoteringen in zowel Seoul als New York.

Deutsche Bank wil de Postbank in Duitsland voor ongeveer 6 miljard euro overnemen. ,,We zijn er mee bezig'', zei een lid van de raad van commissarissen van Deutsche Bank tegen de krant Welt am Sonntag. De komende twee weken moet de definitieve beslissing vallen. De huidige eigenaar van de Postbank, Deutsche Post, zegt niet met Deutsche Bank in gesprek te zijn. Op 21 juni wil de Postbank naar de beurs.

De Spaanse miljonair en ex-voetbalbestuurder Jesús Gil y Gil is zaterdag in de Spaanse stad Talavera in een ziekenhuis opgenomen met verlammingsverschijnselen en gisteren vervoerd naar een hospitaal in Madrid. Volgens een woordvoerder van Atlético Madrid, waar hij tot vorig jaar voorzitter was, is zijn toestand zorgwekkend maar niet levensgevaarlijk. De rechterkant van zijn lichaam is verlamd. Begin 2003 kreeg hij een pacemaker. Gil trad in mei vorig jaar na zestien jaar terug als voorzitter van Atlético, maar bezit nog het merendeel van de aandelen. Gil is verwikkeld in rechtszaken rondom zijn voorzitterschap en zijn vroegere burgemeesterschap van Marbella. Hij zat meermaals in de cel wegens financiële malversaties.

De nettowinst van Arcelor, het grootste staalconcern ter wereld, is met 22 procent gestegen van 192 miljoen in het eerste kwartaal van 2002 tot 234 miljoen euro in dezelfde periode van het afgelopen jaar. Arcelor, in 2001 ontstaan door de fusie tussen het Franse Usinor, het Luxemburgse Arbed en het Spaanse Aceralia, vergrootte zijn kwartaalomzet van 6,85 miljard tot 6,9 miljard euro. Het concern verwacht ook voor het lopende kwartaal een beter resultaat. Dat heeft het bedrijf vandaag bekendgemaakt.

Alessandro Petacchi heeft gisteren de eerste etappe van de Giro gewonnen. De Italiaanse sprinter, die in de editie van vorig jaar zes etappes won, finishte in Alba voor Olaf Pollack. De Duitser veroverde dankzij twaalf bonificatieseconden de roze leiderstrui op de Australiër Bradley McGee, die zaterdag in Genua de proloog had gewonnen. Pollack eindigde in de proloog ook als tweede, tien seconden achter McGee.

Soedanese milities zijn de afgelopen week drie keer buurland Tsjaad binnengevallen en slaags geraakt met het Tsjadische regeringsleger. Het Tsjadische leger doodde bij een aanval ten minste zestig militieleden.

Ingenieursbureau Oranjewoud heeft in de periode tot 2002 meegedaan aan het maken van prijsafspraken met andere bouwers en heeft ,,mogelijkerwijs in een paar gevallen'' rekenvergoedingen uitgekeerd of ontvangen. Dat heeft het bedrijf vanochtend bekendgemaakt. Oranjewoud wil naar eigen zeggen ,,schoon schip maken'' en heeft intern onderzoek laten verrichten onder 200 werknemers naar betrokkenheid bij bouwfraude. De resultaten daarvan zijn overhandigd aan kartelautoriteit NMa. Hiermee voorkomt het bedrijf bij voorbaat buitengesloten te worden van toekomstige overheidsopdrachten.

Luc Vandevelde vertrekt als topman van het Britse modewarenhuis Marks & Spencer. Hij blijft aan totdat er een opvolger voor hem is gevonden. Dat heeft Marks & Spencer vandaag bekendgemaakt. Eerder werkte de Belg Vandevelde bij het Franse Promodes, dat hij liet fuseren met Carrefour. De oprichter van Promodes en grootaandeelhouder van Carrefour is de familie Halley. De Belg volgde in april vorig jaar de verongelukte Paul-Louis Halley bij Carrefour op. De combinatie van functies leverde de Belg veel kritiek op van de aandeelhouders van Marks & Spencer.

KPN heeft in het eerste kwartaal een hogere winst geboekt dan verwacht, ondanks teruglopende marktaandelen. Minder dan de helft van de internationale telefoongesprekken vanuit Nederland loopt nog via KPN.

Een 18-jarige informaticastudent uit Duitsland heeft bekend dat hij de auteur is van de computervirussen Sasser en Netsky. Beide virussen veroorzaakten in de hele wereld computerstoringen.

Eén op de zes huishoudens heeft naar eigen zeggen te weinig geld om versleten meubels te vervangen. Bijna één op de acht huishoudens heeft geen geld om een week op vakantie te gaan. Regelmatig nieuwe kleren kopen is in één op de twaalf huishoudens een probleem. Dat meldde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) vandaag.

Het Amerikaanse ministerie van Defensie keurde vorig jaar een aantal fysiek en psychologisch zware methoden goed voor de ondervraging van de gevangenen op de marinebasis Guantánamo Bay.

Jeroen van der Veer, topman van de Koninklijke/Shell Groep, is de afgelopen maanden diverse malen ondervraagd door de onderzoekers van het Amerikaanse advocatenkantoor die het interne onderzoek binnen het energieconcern uitvoerden. De onderzoekers gingen ver: terwijl Van der Veer elders vertoefde haalden de onderzoekers de harde schijf uit zijn pc en namen zij diverse stukken uit zijn dossiers mee.

. Een essentieel onderdeel van de Airbus A380 is het lichtgewicht materiaal glare, een in Nederland uitgevonden laminaat van gelijmde lagen aluminium en glasvezel. Glare is ontwikkeld door Stork Aerospace, de TU Delft en het Nationaal Lucht- en Ruimtevaartlaboratorium. De ontwikkeling heeft twintig jaar geduurd. Er is 120 miljoen euro aan ontwikkelingskosten in gestopt, inclusief 40 miljoen euro van Stork voor de fabriek in Papendrecht. Airbus gebruikt het materiaal onder meer voor een groot deel van de romp van het vliegtuig, dat tijdens start en landing het zwaarst wordt belast. Het lichte materiaal bespaart niet alleen op brandstofkosten, maar heeft een drie tot vier keer langere levensduur dan aluminium. De ontwikkeling van glare begon een halve eeuw geleden. Toen gingen ingenieurs van Fokker in reactie op metaalmoeheid bij vliegtuigen op zoek naar betere materialen en constructies. Ze kwamen in samenwerking met de TU uit op verlijmingen van metalen, later aangevuld met glasvezels. De `lijmtechnieken' van het inmiddels failliete Fokker zijn wereldberoemd geworden.

Zorgen om de olieprijs en een verwachte stijging van de rentetarieven in de VS zorgden vanmorgen voor flinke koersdalingen op de Europese beurzen. In Amsterdam daalde de AEX-index met 2,3 procent tot iets boven de 330 punten. Alle hoofdfondsen stonden in het rood.

De productie van de A380, het grootste passagiersvliegtuig ter wereld, kan beginnen. In een `industriële kathedraal' even buiten Toulouse. ,,Europese reuzen zijn een noodzaak.''

Luchtvaartmaatschappij Transavia is onzeker over haar toekomst binnen het nieuwe concern Air France-KLM waarvan zij deel uitmaakt. Bij de presentatie van de jaarcijfers zei bestuursvoorzitter Onno van den Brink vanmorgen dat de consequenties van de overname van KLM door Air France ,,vooralsnog onbekend'' zijn, ,,de fusie moet eerst uitkristalliseren''.

Na de zege op NAC (2-0) was er niets meer aan te doen: Ajax werd eindelijk kampioen. Een titel zonder glans maar wel met toekomst.

Michael Schumacher heeft gisteren in Barcelona ook de vijfde autorace in de Formule 1 gewonnen. De Duitser van de Italiaanse renstal Ferrari was superieur in de Grote Prijs van Spanje. Met vijf zeges in vijf races evenaarde Schumacher het record van de Brit Nigel Mansell, die in 1992 hetzelfde presteerde. De Braziliaan Rubens Barrichello, Schumachers teamgenoot bij Ferrari, eindigde in Barcelona als tweede. De zege van zesvoudig wereldkampioen Schumacher betekende een jubileum. Het was zijn 75ste grand-prixzege in tweehonderd races.

De Duitse overheid rekent voor de komende jaren op miljarden aan tegenvallers. Dat blijkt uit cijfers van het Duitse ministerie van Financiën waarop persbureau Reuters de hand heeft gelegd. Dit jaar zal de belastingopbrengst 7,5 miljard euro lager uitvallen dan verwacht, volgend jaar 14 miljard. De kans dat Duitsland opnieuw de Europese begrotingscriteria zal overschrijden neemt daarmee fors toe. Dit weekeinde zei minister van Financiën Hans Eichel (SPD) dat hij een overtreding niet meer kan uitsluiten.

De even gevierde als controversiële Zuid-Afrikaanse popster Brenda Fassie, die zondag op 39-jarige leeftijd overleed in een ziekenhuis in Johannesburg, was de `diva van de Afrikaanse pop', `The Queen of Kwaito' en de `Zwarte Madonna' van de townships, waarin ze haar roots had. Fassie, die met haar krachtige stem en enorme energie op het podium uitgroeide tot dè popzangeres van heel Afrika, was twee weken geleden opgenomen met hart- en ademhalingsmoeilijkheden. De Zuid-Afrikaanse president Mbeki en zijn voorganger Nelson Mandela kwamen naar haar ziekbed. Vrijdag maakte haar familie bekend dat ze in coma lag.

De problemen bij de opname van de derde Reigning Sound-plaat leken niet te overzien: toetsenman weg, frontman Greg Cartwright al met één been buiten Memphis, zijn werkende vrouw achterna, en grenzeloze zelfkritiek die de band twee keer opnieuw de studio injoeg. Dat Too much guitar uiteindelijk toch een allesovertreffend Cartwright meesterwerk is geworden, doet zelfs de meest devote volgeling van de man die ooit The Oblivians leidde achterover slaan.

Hier wordt de definitieve brug geslagen tussen het legendarische garagegeweld van The Oblivians en de fijngevoeligheid van de vorige Reigning Sound-plaat. Liedjes die zich nooit meer uit je hoofd laten verjagen, zo briljant, maar nu in de rauwe productie van Memphis' dorpsgek Jay Reatard.

Het is wennen, niet elk lied is gebaat bij het knijperige transistorgeweld, maar de kwaliteit van de nummers, de bezetenheid van de band en de manische zang van Cartwright maken dat geen nummer onder de productie bezwijkt. Vaak blijkt die de juiste met een geluid dat stinkt naar kortsluiting, ongewassen mannen en duivelse geestdrift: garagerock op Olympisch niveau, smerig tot op het bot, met een hart van honing.

Iets meer dan 16.000 mensen hebben sinds woensdag de KunstRAI in Amsterdam bezocht. Dat is een lichte stijging ten opzichte van de 15.791 bezoekers vorig jaar. Met een gemiddelde omzet van 30.775 euro steeg ook de omzet per galerie licht. De 20ste editie van de beurs met ruim honderd galerieën voor hedendaagse kunst sloot zondag.

De hockeysters van Den Bosch en Amsterdam strijden vanaf zondag om de landstitel. Den Bosch won tegen Rotterdam gisteren met 8-2, nadat de titelverdediger donderdag het eerste duel met 3-0 had gewonnen. Amsterdam versloeg gisteren Laren na strafballen, vier dagen na de 4-3 zege op eigen veld. Na afloop kondigde Laren-coach Bert Bunnik zijn vertrek aan.

De mannen Acht heeft tijdens wereldbekerwedstrijden in Poznan zijn bestaansrecht bewezen. Het prestigieuze project, dat pas vorig jaar oktober gestalte kreeg, werd in de Poolse stad gevierd. In de finale eindigde de Acht slechts 0,03 seconde achter nummer drie Frankrijk. De zege ging verrassend naar de Roemenen, die Duitsland voor bleven.

Het slot van de tv-komedie Friends heeft donderdagavond in de Verenigde Staten 56 miljoen kijkers getrokken. De serie bereikte met de aflevering The last one een vierde plaats op de ranglijst van finales van comedy's. Na Mash (106 miljoen in 1983), Cheers (80 miljoen in 1993) en Seinfeld (76 miljoen in 1998). Voor de advertentieruimte in het slotdeel werd 2 miljoen dollar per 30 seconden betaald.

Drie CDA-Kamerleden zijn vanmorgen naar Taiwan vertrokken voor een vijfdaagse reis op kosten van de Taiwanese regering. De kosten voor meereizende partners betalen de kamerleden zelf.

De Franse minister van Cultuur Renaud Donnedieu de Vabres heeft vandaag, twee dagen voor de opening van het filmfestival in Cannes, de sociale partners opgeroepen het conflict met de 'intermittents' op te lossen.

De Vlaamse film De zaak Alzheimer van Erik van Looy heeft vier Joseph Plateau-prijzen gewonnen, de belangrijkste Belgische filmonderscheiding. De film naar een boek van Jef Geraerts werd gekozen tot beste film en won verder prijzen voor beste regie, beste hoofdrol (Jan Decleir) en beste scenario. Ook was De zaak Alzheimer de film die vorig jaar het meeste publiek trok. Tom Barman kreeg een prijs voor de muziek bij zijn debuut als filmsregisseur Anyway the wind blows. Dit jaar ging er geen enkele prijs naar een Waalse film. De televisieprijzen gingen naar de politieserie Flikken en het humorprogramma Het Peulengaleis.

PSV nam na de laatste thuiswedstrijd afscheid van de voorzitter, de manager, de assistent-trainer en een aantal spelers. Van Bommel en Kezman keken toe.

Actrice Renée Fokker is genomineerd voor toneelprijs de Theo d'Or voor haar rol in Met grote blijdschap van Kim van Kooten. Peter Van den Eede is genomineerd voor de Louis d'Or voor zijn rol in De man die zijn haar kort liet knippen van Compagnie De Koe. Dat heeft de jury zondag bekendgemaakt. Eerdere genomineerden zijn: Marisa van Eyle, Halina Reijn en Ariane Schluter (Theo d'Or), Stefan de Walle en Jeroen Willems (Louis d'Or). De Theo en Louis d'Or zijn de belangrijkste toneelprijzen van Nederland. De winnaars van deze en andere VSCD-prijzen worden op 14 juni bekendgemaakt.

Het Amsterdamse kunstadvies laat zien hoe zeer de positie van de adviesraden voor cultuur wordt uitgehold door de politieke bestuurders.

De Spaanse tennisser Carlos Moya heeft gisteren het graveltoernooi van Rome gewonnen. Hij versloeg in de finale de Argentijn David Nalbandian in drie sets: 6-3, 6-3 en 6-1. In Berlijn kreeg Amelie Mauresmo uit Frankrijk de zege in de schoot geworpen. Haar opponente Venus Williams meldde zich af met een enkelblessure.

Vandalen hebben op de begraafplaats Cimetero Monumentale in Milaan het familiegraf van de legendarische Italiaanse dirigent Arturo Toscanini (1867-1957) geschonden. De kist van Toscanini's dochter Wanda (1908-1990), die getrouwd was met de wereldberoemde Russische concertpianist Vladimir Horowitz (1904-1989), is geopend. Volgens de politie lijken er verder geen vernielingen te zijn aangericht. De politie is een strafrechtelijk onderzoek tegen enkele verdachten begonnen. In het familiegraf Toscanini, zijn diens vrouw Carla, hun twee dochters, hun zoon en ook Horowitz begraven. Toscanini wordt beschouwd als een van de grootste dirigenten ooit.

De gids van het Nederlandse wandelgezelschap waarvan afgelopen week in Sierra Nevada drie deelnemers om het leven kwamen wordt waarschijnlijk vervolgd wegens dood door schuld.

Zijn naamsbekendheid is nog steeds minder groot dan die van zijn voorganger Claudio Monteverdi (1567-1643), maar ook de Venetiaanse barokcomponist Francesco Cavalli (1602-1676) speelde een doorslaggevende rol in de ontwikkeling van de opera. Net als Monteverdi werkte Cavalli als kapelmeester van de San Marco, maar daarnaast streefde hij ernaar opera toegankelijker te maken voor een breed publiek.

,,De onzekerheden over het orgel in Oosthuizen zijn door recente ontdekkingen alleen maar toegenomen. Vroeger werd het orgel gedateerd op 1521 en ging het door voor het oudste bespeelbare orgel in ons land, misschien zelfs in Europa. Nu weten we wat meer: het is een samenstel van delen uit verschillende oude orgels, waarschijnlijk gemaakt door Pieter Backer rond 1670. Maar dat roept alleen nieuwe vragen op.''

Hoe moet Pierre van Hooijdonk straks naar het Europees kampioenschap voetbal in Portugal? Turkse krantenlezers (die door een sms te sturen een reis naar het EK kunnen winnen) mogen kiezen uit vier foto's: Van Hooijdonk met ringsikje, zonder en ga zo maar door. Maar alle foto's hebben een ding gemeen: Van Hooijdonk glimlacht. En terecht, want zeker na het kampioenschap van gisteravond is de Nederlander een absolute ster in Turkije.

Na de `officiële' KunstRAI van afgelopen week laat de `alternatieve' kunstwereld zijn gezicht zien op de Kunstvlaai. Als vanouds is de beurs een chaos met enkele hoogtepunten.

De jazz-gitarist Barney Kessel is donderdag op 80-jarige leeftijd overleden in zijn huis in San Diego, Californië als gevolg van een langdurige ziekte, zo schreef The New York Times zaterdag. Barney Kessel was een uitnemend solist die samenwerkte met grootheden als Charlie Parker, Billie Holiday en Art Tatum. Hij speelde niet meer sinds hij in 1992 een hersenbloeding had als gevolg van een hersentumor. Barney Kessel, geboren op 17 oktober 1923, begon zijn professionele carrière op 14-jarige leeftijd in een orkest waarin hij de enige blanke was. Beïnvloed door Charlie Christian ontwikkelde hij een eigen stijl. In 1942 ging hij naar Los Angeles, waar hij speelde in een orkest dat werd geleid door Chico Marx, een van de beroemde Marx Brothers. Hij werkte met Artie Shaw, Charlie Barnet, Benny Goodman en Oscar Peterson. Kessel werd vaak gevraagd voor studiosessies, concerten en tournees, zoals van Jazz at The Philharmonic. Ook vormde hij met Herb Ellis en Charlie Byrd de groep `Great Guitars', die optrad tot in de jaren '80.

Psychiatrische patiënten die hulp mijden maar wel in nood verkeren, moeten onder dwang behandeld kunnen worden. De bestaande wetgeving, die alleen voorziet in gedwongen opname als er gevaar bestaat voor de patiënt of voor zijn opgeving, moet daartoe worden uitgebreid.

Het was onze eerste poging sinds maanden om te ontsnappen aan de overdekte winkelcentra, de manshoge muren, het prikkeldraad en de andere nerveuze obsessies van Zuid-Afrika. Vakantie in Mozambique, daar waren we echt aan toe. Vijf uur rijden van Johannesburg waan je je op een ander continent. Zeggen ze.

Onder het motto `de poort gaat open' openden zaterdag voor het eerst bijna alle gevangenissen, tbs-klinieken en jeugdinrichtingen zich voor publiek.

De Britse premier Tony Blair heeft gisteren excuses gemaakt aan Iraakse krijgsgevangenen die mogelijk zijn mishandeld door Britse troepen. Hij deed dat tijdens een bezoek aan de Franse president Jacques Chirac. Beiden benadrukten de noodzaak van een ,,daadwerkelijke'' overdracht van soevereiniteit in Irak op 30 juni, met een versterkte rol voor de Verenigde Naties.

Er is iets wat mij hindert aan het verhaal van Hayder Sabbar Abd. U weet, hij is de naakte Iraakse gevangene op de foto met een zak over zijn hoofd, terwijl de Amerikaanse soldate Lynndie England naar zijn geslacht wijst en een duim opsteekt. Zijn verhaal, dat eerst verscheen in The New York Times van 5 mei, voegt niet veel toe aan de foto, maar wat mij aanvankelijk opviel was dat zinnetje dat door alle kranten werd overgenomen. In NRC Handelsblad van 5 mei: Zijn verslag tegenover The New York Times doet hij rustig en zonder blijk van haat. In de Volkskrant van 6 mei: In een twee uur durend gesprek over zijn ervaringen in de Abu Ghraib gevangenis in Bagdad bewaart hij zijn kalmte. Hij vertelt rustig dat hij nooit is verhoord en dat hij nergens van wordt beschuldigd. En twee alinea's verder: Abd spreekt niet met bijzondere wrok over de Amerikaanse bezetting.

Het Amerikaanse Congres krijgt alle nog niet vrijgegeven foto's te zien van Iraakse gevangenen die door Amerikaanse militairen worden mishandeld. Dat heeft de voorzitter van de Senaatscommissie voor de Strijdkrachten, de Republikeinse senator John Warner, gisteren bekendgemaakt. Andere Congresleden riepen de regering van president George Bush tegelijk op de foto's zo snel mogelijk openbaar te maken.

De Italiaanse politie heeft dit weekeinde vijf vermeende terroristen gearresteerd. De vijf – een Algerijnse imam en vier Tunesiërs – zouden lid zijn van de islamitische terreurgroep Ansar al-Islam en logistieke steun hebben gegeven aan Al-Qaeda. Ze zouden plannen hebben beraamd om zelfmoordaanslagen te plegen in Irak en elders.

Je bent nooit te oud om een rockster te worden. Het overkwam John Scofield toen hij bijna vijftig was. Ineens stond hij met Medeski, Martin & Wood te spelen voor tienduizenden dansgekke festivalgangers.

Valencia is gisteren kampioen van Spanje geworden. Het was de tweede landstitel in drie seizoenen. Werder Bremen won de titel in de Bundesliga door een zege op concurrent Bayern München.

De Iraanse Raad van Hoeders van de Grondwet heeft een wet goedgekeurd die het gebruik van marteling verbiedt, zo heeft een woordvoerder van de rechterlijke macht gisteren meegedeeld. Het conservatieve machtsorgaan had drie eerdere dergelijke wetten die door het hervormingsgezinde parlement waren aangenomen, afgewezen. De ommekeer kwam een week nadat de eveneens conservatieve chef van de rechterlijke macht, ayatollah Shahroudi, eveneens het gebruik van martelmethoden om gevangenen tot bekentenissen te dwingen, verbood. Mensenrechtenorganisaties hebben herhaaldelijk geklaagd over over marteling in Iraanse gevangenissen. Overigens verbiedt ook de Iraanse grondwet foltering.

De UMP, de partij van president Jacques Chirac, is voor een referendum over de Europese grondwet. Een motie van die strekking is gisteren met bijna driekwart van stemmen aangenomen door de partij. Ook minister van Financiën, Nicolas Sarkozy, is voor. Sarkozy heeft president Chirac gevraagd om nog voor de Europese verkiezingen op 13 juni zijn standpunt te geven. Chirac noemt een besluit over een eventueel referendum ,,prematuur'' zolang onduidelijk is hoe die grondwet eruit komt te zien. De UMP heeft ook een motie aangenomen tegen toetreding van Turkije tot de Europese Unie. President Chirac herhaalde gisteren dat Turkije lid kan worden van de EU als het land aan strenge toelatingseisen voldoet.

Een rechter van een door de VN gesteund tribunaal heeft vanochtend in Oost-Timor een internationaal arrestatiebevel uitgevaardigd tegen de Indonesische generaal b.d. Wiranto. Hij wordt beschuldigd van misdaden tegen de menselijkheid in 1999 toen hij het bevel voerde over de Indonesische troepen in de toenmalige provincie. De oud-generaal is vorig jaar door de VN aangeklaagd voor misdaden tegen de menselijkheid.

Gynaecologen frauderen met declaraties voor hersteloperaties van het `maagdenvlies'. Zij brengen de kosten van de ingreep, die niet door het ziekenfonds mag worden vergoed, toch bij het fonds in rekening door hiervoor nummer en naam van een andere operatie te gebruiken.

De Venezolaanse veiligheidsdienst heeft 77 Colombiaanse paramilitairen gearresteerd die van plan zouden zijn geweest een staatsgreep te plegen tegen president Hugo Chávez, dan wel hem te doden.

De kerken van Garderen, Den Bommel, Zandvoort, Haarlem-Centrum, Harkema, Noordwolde, Boornbergum en Frieschepalen hebben zaterdag in Garderen de Voortgezette Gereformeerde Kerken in Nederland opgericht. De kerken zeggen niet mee te kunnen gaan met de Protestantse Kerk in Nederland (PKN), die sinds 1 mei een feit is.

De Iraanse conservatieven hebben een tweederde meerderheid in het nieuwe parlement veroverd. In de tweede ronde van de parlementsverkiezingen wonnen conservatieve kandidaten vrijdag 40 van de 57 zetels waar de strijd in de eerste ronde op 20 februari nog onbeslist was gebleven. In het nieuwe parlement, dat volgende maand aantreedt, zullen ongeveer 195 conservatieven zitten en 50 hervormers. De rest van de 290 parlementsleden wordt gevormd door onafhankelijken. Duizenden hervormingsgezinde kandidaten waren door de conservatieve Raad van Hoeders van de Grondwet van deelneming aan de verkiezingen uitgesloten.

Georgië heeft de vertegenwoordiger van de Raad van Europa in Tbilisi, Plamen Nikolov, uitgewezen. De uitwijzing is een protest tegen het standpunt van de Raad in het vorige week besliste conflict tussen de regering van president Saakasjvili en de inmiddels gevluchte leider van Adzjarië. ,,De Raad van Europa heeft gezegd dat de twee partijen niet meer in staat waren tot een dialoog'', aldus Saakasjvili. ,,Het is alsof [volgens de Raad van Europa] beide partijen schuldig waren.''

Dertig jaar geleden, nog onder het bewind van de sjah, begon de bouw van een nieuwe luchthaven van Teheran. Zaterdag ging de Imam Khomeiny luchthaven eindelijk open, maar nadat één vliegtuig was geland kwamen leger en de paramilitaire Revolutionaire Garde weer massaal tussenbeide en sloten het vliegveld onder verwijzing naar de ,,veiligheid''.

`The gay lounge singer' wordt Rufus Wainwright oneerbiedig genoemd in de Engelse pers. Daarmee wordt de Amerikaanse zanger al te makkelijk afgedaan als een uit de kast gekomen novelty-act. Ongeacht zijn seksuele geaardheid is Wainwright namelijk een van de indrukwekkendste zangers die de popmuziek van nu rijk is. Zijn geëxalteerde stijl en zijn rijke referentiekader stellen hem in staat om klassieke thema's en complexe jazzschema's door zijn gedragen popsongs te verweven. Zo speelt Ravel's Boléro een belangrijke rol in het openingsnummer van zijn derde album Want One. Niet om te pronken met zijn kunde, maar omdat de cyclische structuur van Ravels grootste hit hem deed denken aan ,,een terugkerende nachtmerrie, die uitmondt in een merkwaardig gevoel van rust''.

Burgemeester N. van den Nieuwboer (CDA) van de gemeente Losser stapt op. Eerder al legden de wethouders van Losser hun functie neer. Het college van B en W wordt verweten de gemeenteraad onvoldoende te hebben geïnformeerd over financiële tegenvallers bij de organisatie van de landschapstentoonstelling Landesgartenschau. Commissaris van de koningin G. Jansen heeft geconcludeerd dat de breuk niet meer te lijmen is. Van den Nieuwboer (61) heeft daarop besloten Functioneel Leeftijdsontslag aan te vragen.

Partijen in de Amsterdamse gemeenteraad hebben verontwaardigd gereageerd op de salarisafspraken met de nieuwe Amsterdamse hoofdcommissaris van politie, Bernard Welten.

Is de mishandeling van Iraakse gevangenen eigen initiatief van bewakers of van bovenaf opgelegd? Onderzoek wijst op het laatste.

De zittende Filippijnse president Gloria Arroyo leidt in de peilingen voor de presidentsverkiezingen van vandaag. Haar naaste belager is Fernando Poe, de populairste filmster van het land, maar een man zonder enige politieke ervaring.

Het afgelopen kwartaal groeide de bevolking in Nederland met 10.000 personen. Dat is de laagste bevolkingsgroei in twintig jaar. Ons land telt nu bijna 16,3 miljoen inwoners. Dit blijkt uit cijfers van het CBS. De lage groei is veroorzaakt door een daling van het aantal geboorten en van de immigratie. In het laatste kwartaal van 2003 was de daling van het aantal geboorten de grootste in dertig jaar, het aantal zal volgens het CBS dit jaar voor het eerst sinds 1998 onder de 200.000 liggen. Volgens het CBS speelt het verminderd vertrouwen in de economie een rol. In 2000 was de bevolkingsgroei het grootst met 123.000 personen.

Een passagierstrein is zondagavond bij Landgraaf over een betonplaat gereden die daar op een wissel door vandalen was neergelegd. De trein liep volgens spoorbeheerder ProRail geen noemenswaardige schade op, maar het treinverkeer was tijdelijk wel ontregeld. Vakbond FNV Bondgenoten denkt dat vandalisme op het spoor toeneemt en heeft een meldpunt geopend waar machinisten en conducteurs incidenten kunnen melden.

De advocaat van Henk S., de van verboden handel in nucleaire technologie verdachte Nederlandse vriend van atoomspion Abdul Khan, wil drie ministers als getuigen horen in het proces tegen zijn cliënt. Hij vermoedt dat er ,,politieke motieven'' een rol spelen bij de vervolging van zijn cliënt.

,,Kijkend naar twee wereldoorlogen, de mondiale vervuiling, de naoorlogse patat-met-porno cultuur, tot in conservatoria onderwezen commerciële ongein voor dummies, zeg ik: de echte kunst heeft gelijk. Het DoelenEnsemble heeft gelijk.'' Aldus een strijdvaardige Peter-Jan Wagemans in het programmaboek van het Doelen Ensemble onder het motto `Tien jaar nieuwe muziek in kleur, tien jaar kleur in nieuwe muziek'.

Het Nederlands Congres Centrum (NCC) ziet af van de verhuur van een van zijn zalen aan de Arabische Europese Liga (AEL). De AEL wilde op 21 mei een bijeenkomst houden met de Pakistaanse fundamentalistische leider Qazi Hussain Ahmed. Een woordvoerster van het NCC gaf vandaag aan dat de reservering is opgezegd omdat de AEL niet had verteld wat het doel en de aard van de bijeenkomst zou zijn.

De Europese Unie is bereid alle exportsubsidies in de landbouw af te schaffen als andere belangrijke handelspartners zoals de Verenigde Staten, Canada en Australië hetzelfde willen doen.

In één van de eerste scènes van de documentaire die Erik Willems maakte over de geheimzinnige `missie' van zijn vader Wim Willems maakt moeder Willems een kist met zilveren servies open. Ze haalt een kandelaar tevoorschijn uit een plastic omhulsel. Handig, zegt ze laconiek, anders wordt 'ie alleen maar zwart. Aan het eind van de documentaire zit ze te poetsen op een zilveren theepot. De kijker weet dan inmiddels dat vader Willems de theepot vlak na de oorlog in Polen op de kop heeft getikt. Waarschijnlijk afkomstig van een joodse familie. De moeder heeft minder problemen met het zilver dan zoon Erik die in 1957 geboren werd, toen vader Wim Willems al een oude man was. Hij was pas zeven jaar oud toen zijn vader in 1964 overleed, een stroom geruchten en open vragen achterlatend.

De brug is weg. Een jaar of dertig geleden werd over de drukke Meerzichtlaan in Zoetermeer een voetgangersbrug aangelegd. Een veilige en rechtstreekse verbinding tussen een woonbuurt en het winkelcentrum en treinstation Meerzicht. Twee weken geleden is deze Waterbrug gesloopt. De vraag is nu of dat erg is.

Wat een discussie moest worden om verschillende culturen en opvattingen nader tot elkaar te brengen, mondde zaterdag uit in een rel, met filmregisseur Theo van Gogh in de hoofdrol. Van Gogh, die het gesprek zou leiden tussen D66-leider Boris Dittrich en Dyab Abou Jahjah noemde de leider van de Arabisch Europese Liga (AEL) ,,pooier van de profeet''. Van Gogh uitte zo zijn afschuw over het feit dat hij door Abou Jahjah was geweigerd als gespreksleider tijdens een debat over idealisme in een volle Stadsschouwburg in Amsterdam.

Falende bestuurders horen voor hun ontslag niet te worden beloond. Volgens de code-Tabaksblat geldt dat beginsel voor het bedrijfsleven, maar burgemeester Cohen acht zich er niet aan gebonden. De aankomende korpschef van Amsterdam, Welten, heeft bij Cohen gedaan weten te krijgen dat hij zijn volledige traktement behoudt tot aan zijn pensioen, of hij dan nog hoofdcommissaris is of niet. Bovendien neemt de gemeente de helft van de kosten van Weltens nieuwe woning voor haar rekening, omdat de nieuwe korpschef in Amsterdam op hetzelfde niveau wil wonen als in het landelijke Haren nabij Groningen, zijn huidige standplaats als korpschef. Zo zal Welten net als een handjevol rijke Amsterdammers de geneugten van de grote stad en van het platteland weten te combineren.

De overwinning in de `Oorlog tegen de Terreur' is door George W. Bush zelf geschonken aan de aanvallers van 11 september, meent William Rivers Pitt.

Bij een bomaanslag in het stadion van de Tsjetsjeense hoofdstad Grozny is gisteren de pro-Russische president van Tsjetsjenië, Achmad Kadyrov, gedood. De moord wordt gezien als een zeer zware tegenslag voor het Tsjetsjenië-beleid van de Russische president Poetin.

De Amerikaanse vice-president Dick Cheney en Nationaal veiligheidsadviseur Condoleezza Rice zijn gisteren minister van Defensie Donald Rumsfeld te hulp geschoten. Rumsfeld ligt in Washington zwaar onder vuur in verband met het groeiende schandaal rond de mishandeling van Iraakse gevangenen door Amerikaanse militairen.

Minister Peijs (Verkeer) wil de hulpdiensten die zwaailicht en sirene gebruiken op weg naar een ongeval niet langer over de vluchtstroken leiden. Het verkeer op de snelwegen zal ruim baan moeten maken voor ambulance, brandweer en politie. Een woordvoerder van Peijs heeft bevestigd dat een dergelijke maatregel wordt voorbereid. De bewindsvrouw baseert zich op ervaringen in Duitsland waar het al langer gebruikelijk is dat automobilisten naar links en rechts uitwijken voor hulpdiensten. Hulpdiensten in Nederland moeten nu nog de vluchtstrook gebruiken, maar die zal in de toekomst vaker worden gebruikt om files te bestrijden.

Moritz von Oswald en Mark Ernestus vormen een Berlijns duo dat onder verschillende namen opmerkelijke elektronische muziek maakt en zweert bij vinyl.

Een jonge filmer in het plantsoen gaat, zodra hij iemand met een hond ziet, daarop af. Dit keer is het een dure dame. De filmer aait de hond, vraagt hoe hij heet, of Bruno wel eens blaft, hoe dat bij een labrador klinkt en of zijn vrouwtje dat voor de camera wil voordoen, want dat hij een film over honden maakt.

Het kabinet stelt extra voorwaarden aan de stichting van scholen om achterstand te voorkomen en integratie te bevorderen. Die redenering klopt niet, meent J.A. van Kemenade.

Rafael van der Vaart liet de fans beneden voor de schouwburg even in de steek. Hij draaide zich om en keek in het gezicht van zijn vriendin Sylvie Meis. Vlak voor de camera begon het tweetal te zoenen. Het was een wilde zoen, ongecontroleerd getuit van de lippen, twee monden zoekend naar de juiste houding. Nederland mocht weten dat het hier echte liefde betrof.

De organisatie van de huisartsenposten laat te wensen over, stelt de inspectie voor de Gezondheidszorg. Maar in de wachtkamer van de huisartsenpost in Deventer is men tevreden.

Breda keert na zestien jaar terug in de uit twaalf clubs bestaande mannen-hockeyhoofdklasse. De club neemt de plaats in van Hurley, dat gisteren degradeerde door op eigen veld met 3-1 te verliezen van HGC. Mede om te voorkomen dat `nieuwkomers' even snel degraderen als dat ze promoveren, wierp de hockeybond dit seizoen een extra drempel op: promotie/degradatieduels. Zo verzekerde Breda, kampioen van de overgangsklasse B, zich pas van promotie door Tilburg, kampioen van de overgangsklasse A, in een play-off (best-of-three) twee keer met 4-3 te verslaan. Uit bovenstaand overzicht blijkt dat in de laatste tien jaar minimaal één van de twee nieuwkomers ook meteen weer degradeert. Uitzondering is het seizoen 1997-'98, met Hurley (zesde plaats) en SCHC (tiende).

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. Gesprekken met schrijver/publicist Mohammed Benzakour over Abou Jahjah, leider van de omstreden Arabisch Europese Liga en met publicist Sylvain Ephimenco en CIDI-directeur R. Naftaniël. Verder een reportage over financiële positie van de gezinnen van Amerikaanse militairen in Irak en Afghanistan die vaak de eindjes niet aan elkaar te kunnen knopen. Ned.2, 18.20-19.10u.

In Irak zijn gisteren en vandaag tientallen Irakezen gedood bij aanvallen door Amerikaanse troepen op strijders van de radicale shi'itische geestelijke Muqtada Sadr in Bagdad en elders in het land.

Europees Commissaris Frits Bolkestein koos vorige week zelf het moment om zijn vertrek uit Brussel bekend te maken. De voormalige VVD-leider is zijn eigenzinnigheid ook in Europa niet verloren. Zijn dossierkennis wordt geroemd, zijn optreden valt bij de Engelsen meer in de smaak dan bij de Duitsers.

De moord op de Tsjetsjeense president Achmad Kadyrov is het een zware, zo niet fatale klap voor Ruslands Tsjetsjenië-beleid: hij was de enige die dat beleid een minimum aan legitimiteit kon geven.

Japanse politici van zowel regerings- als oppositiepartijen zijn verwikkeld in het schandaal rond het ontduiken van pensioenpremies.

Twee CDA-parlementariërs die met hun echtgenotes Taiwan bezoeken, onder wie voorzitter De Haan van de Kamercommissie voor Buitenlandse Zaken, betalen reis- en verblijfskosten van hun partner terug aan Taiwan. Aanvankelijk accepteerden ze dat Taiwan alle kosten zou dragen.

Wim Schröder (33) heeft in de Franse badplaats La Baule goede zaken gedaan op weg naar de Olympische Spelen. Op zaterdag werd hij derde in de Derby met Eurocommerce Rome. Met de schimmelhengst Eurocommerce Berlin werd hij in de zeer zware Grote Prijs gisteren eveneens derde en liet daarbij de gehele Europese ruiterelite, inclusief ruiters als Beerbaum en de Europees kampioen Ahlmann, achter zich. De Ier Kevin Babington won met Carling King, tot groot verdriet van de chauvinistische Fransen, die nu hun landgenoot Michel Robert met Galet d'Auzay tweede zagen worden.

Het Amerikaanse ministerie van Defensie heeft vorig jaar zware methoden goedgekeurd voor ondervraging van gevangenen op de marinebasis Guantánamo Bay. Sommige technieken mogen alleen onder ,,medisch toezicht'' worden toegepast. Ze zouden ook goedgekeurd zijn voor gebruik in Irak.

Dragan Marˇ­sicanin, minister van Economische Zaken en Privatisering van Servië, is afgetreden omdat hij ,,binnenkort een andere baan heeft''. Marˇ­sicanin doet binnenkort mee aan de Servische presidentsverkiezingen. Volgens de meeste peilingen is zijn kans om die te winnen, niet groot; in de eerste ronde maakt hij geen kans, en het is onzeker of hij de tweede ronde haalt. Als hij die tweede ronde haalt, heeft hij overigens wel een kans om te winnen. De afgetreden minister is plaatsvervangend leider van de Democratische Partij van Servië, de partij van premier Vojislav Koštunica.

De olieprijs is vanmorgen sterk gedaald in reactie op een Saoedisch plan de olieproductie te verhogen. In Londen zakte de prijs van een vat Brent met 3,38 procent tot 35,75 dollar.

Soedanese milities zijn de afgelopen week drie keer buurland Tsjaad binnengevallen en slaags geraakt met het Tsjadische regeringsleger. Dat doodde bij een aanval ten minste zestig militieleden.

Dé kampioen van gisteren was eigenlijk niet Ajax, maar burgemeester Job Cohen, die tegen veel adviezen in ook het mijne besloot om de huldiging van Ajax op het Leidseplein toch doorgang te laten vinden. Hij kreeg gelijk, er waren slechts enkele kleine incidenten.

De minister van Binnenlandse Zaken van Guyana heeft zijn ontslag ingediend om een onderzoek naar hem mogelijk te maken. Ronald Gajraj zou betrokken zijn bij de `fantomenbende', een doodseskader dat verantwoordelijk wordt gehouden voor 210 moorden in 2003. Gajraj zegt onschuldig te zijn, maar af te treden om een onafhankelijk onderzoek mogelijk te maken.

Op Koninginnedag is een vriendenboekje verschenen voor de Tilburgse neerlandicus Wil Sterenborg. Tussen 1987 en 1996 was Sterenborg, inmiddels tachtig jaar oud, betrokken bij de correctie van de troonredes. Hij deed dit samen met Peter Smulders, de directeur van het Genootschap Onze Taal.

De organisatie van de huisartsenposten laat te wensen over, stelt de Inspectie voor de Gezondheidszorg. Maar in de wachtkamer van de huisartsenpost in Deventer is men tevreden.

Elke zondagmiddag laat de VPRO zien hoe je met een kleine redactie en bescheiden budget, maar wel passie, bezieling en kennis van zaken een voortreffelijk rechtstreeks sportmagazine kunt maken. (Wachten op) Holland Sport, gepresenteerd door Feyenoordfanaat Wilfried de Jong en Ajaxsupporter Matthijs van Nieuwkerk, is zelfs interessant voor niet-sportliefhebbers en zou dus als model kunnen dienen voor het dagelijkse NPS-cultuurmagazine TV3, waarvan Van Nieuwkerk toevallig ook een van de anchormen is.

De oorzaak van het zinken van de drugsboot in Arnhem is nog niet bekend. Getuigen hebben tegenover De Gelderlander verklaard vlak voor het zinken, vrijdagnacht, een knal te hebben gehoord, maar de politie heeft daarover geen melding gekregen. B. Kuijf van de instelling voor verslavingszorg De Grift, die de boot gaat exploiteren, noemt sabotage ,,uitermate onaannemelijk''. In Arnhem bestaat weerstand tegen de drugsboot, die overdag plaats biedt aan zeventig verslaafden en 35 slaapplaatsen telt. Ondernemers proberen met een rechtszaak de boot tegen te houden.

Een beetje aarzelen doen ze wel, de auteurs van `Na Mars komt Venus', na de vraag of hun boek de aarzelende kiezer op 10 juni bij de Europese verkiezingen zou kunnen overhalen op hun partijen te stemmen. De auteurs zijn Jan Marinus Wiersma van de PvdA en Joost Lagendijk van GroenLinks. ,,Het boek is natuurlijk geen verkiezingsprogramma'', zegt Wiersma. ,,Maar het is meer dan Gedankenspielerei''. Lagendijk is wat stelliger: ,,Het lijkt me wel. Dit wordt hét debat in de komende jaren, en als je dus wilt dat het Europees Parlement daarover meepraat, dan moet je GroenLinks of PvdA stemmen''.

Wat vrat de carinodens, een mosasaurus die ooit in de omgeving van Maastricht leefde? Paleontoloog Anne Schulp reconstrueerde de muil van deze zeehagedis en kauwde ermee op allerhande zeebanket.