Het nieuws van 19 maart 2004

Hij is een huilende clown! Echt, Marco Borsato is een huilende clown. In het filmpje bij het lied `Als alle lichten zijn gedoofd' op zijn nieuwste album Zien, zijn eerste dvd, zit hij verkleed als Bassie en lopen de tranen vermengd met make-up over zijn wangen.

Ondernemersorganisaties VNO-NCW en MKB-Nederland hebben gisteren een akkoord ondertekend met de Stichting Reprorecht. Partijen zijn na een jaar onderhandelen akkoord gegaan met een kopieeraanslag van 15 miljoen euro. Volgens de ondernemers ging de stichting eerder op basis van onjuiste schattingen te werk, waardoor zij vorig jaar in totaal een rekening van 80 miljoen euro gepresenteerd kregen. In het nieuwe akkoord is afgesproken dat ondernemers zonder kopieerapparaat niets betalen.

Werkgevers doen er veel te weinig aan om mensen met een handicap aan een baan te helpen. Met de mond belijden ze bereidheid, maar in de praktijk komt er nauwelijks iets van terecht. Dat heeft minister De Geus van Sociale Zaken gisteren gezegd in een debat met de Tweede Kamer over reïntegratie van gehandicapten. De minister wil hierover afspraken maken omdat er door strengere keuringen vanaf 1 juli meer WAO'ers terugkeren op de arbeidsmarkt. Volgens de minister weten werkgevers vaak niet dat er een geen-risico-polis bestaat: bedrijven die arbeidsgehandicapten in dienst nemen hoeven niet de kosten te dragen bij het opnieuw uitvallen van de gehandicapte werknemer.

Marco Borsato brengt zijn nieuwe werk uitsluitend op dvd uit. De verkoop van cd's daalt, de muziek-dvd heeft de toekomst.

De bankverzekeraar SNS Reaal richt zich komende jaren op de verkoop van financiële producten. De onderneming opent de komende jaren in de Randstad 20 tot 25 winkels waar vooral eenvoudige producten worden verkocht en sluit dit jaar 19 van de 200 traditionele kantoren. Dat zal enkele tientallen banen kosten. SNS Reaal boekte in 2003 een nettowinst van 243 miljoen euro, een verdrievoudiging in vergelijking met de winst van 84 miljoen euro in 2002. Voor 2004 gaat SNS uit van een stijging van de nettowinst van 10 procent.

Minister Brinkhorst van Economische Zaken heeft gisteren 300 ondernemers gevraagd met hem mee te denken over de kansen en bedreigingen van de Nederlandse economie. De D66-bewindsman wil hun inbreng betrekken bij de Industriebrief, die hij in de zomer naar de Tweede Kamer stuurt. Hij zal daarin aangeven hoe bedrijven, kennisinstellingen en overheid beter kunnen samenwerken aan een versterking van de Nederlandse economie.

De nettowinst van uitzendonderneming United Services Group (USG) is gedaald van 24,8 miljoen euro in 2002 tot 14,7 miljoen euro vorig jaar. De omzet nam af van 1,46 miljard euro tot 1,30 miljard euro, dat heeft het bedrijf vandaag meegedeeld. USG ziet nog geen herstel van de Nederlandse vraag naar uitzendkrachten. Het resultaat stond vorig jaar onder druk van de magere economie in Nederland. De buitenlandse activiteiten van USG lieten een lichte stijging van de omzet zien.

De Autoriteit Financiële Markten (AFM) wil dat reclame voor hypothecaire leningen altijd uitgaat van tarieven zonder belastingvoordelen. Daardoor worden de brutolasten van de lening voor de consument direct duidelijk. Nu wordt alleen het voordeel van het 52-procentstarief vermeld. In het vervolg moeten drie representatieve tarieven (32,9, 38,4 en 42 procent) worden weergegeven. De AFM heeft samen met FIOD-ECD en het ministerie van Financiën vastgesteld dat er grote verschillen bestaan tussen kredietaanbiedingen met en zonder hypothecaire zekerheid.

Sterk verbeterde resultaten in Oost-Europa hebben vorig jaar aanzienlijk bijgedragen aan de winst van expediteur en logistiek dienstverlener Frans Maas. Dat blijkt uit de jaarcijfers over 2003, die vanmorgen zijn gepresenteerd.

Het Twentekanaal wordt vanaf begin mei weer in zijn geheel opengesteld voor scheepvaart. Dat heeft Rijkswaterstaat vandaag gezegd. Het deel tussen Hengelo en Enschede was sinds augustus vorig jaar gesloten wegens ernstige vervuiling door een brand bij bandenfabriek Vredestein waarbij vies bluswater in het kanaal stroomde. Uit watermonsters blijkt dat het water geen gevaar meer vormt voor de ecologie en de volksgezondheid. Dichtbij Vredestein moet nog een vervuilde plek worden gesaneerd. Drinkwaterinname is nog niet mogelijk. Waterleverancier Vitens zal in april een ander innamepunt in gebruik nemen.

De broers Frank en Ronald de Boer hebben een aanbod gekregen volgend seizoen in Qatar te komen voetballen. De tweeling, actief bij het Schotse Glasgow Rangers, heeft nog geen beslissing genomen over de toekomst.

De Nederlandse bank Van Lanschot heeft in 2003 een nettowinst geboekt van 106,7 miljoen euro. Dat is 9,3 procent meer dan in 2002. De bank verwacht voor dit jaar een verdere stijging van de winst. Van Lanschot richt zich vooral op vermogende particulieren en kleinere ondernemingen.

Het Zwitserse chemieconcern Ciba koopt voor 475 miljoen euro Raisio Chemicals, de divisie papierchemie van het Finse concern Raisio. Ciba liet vandaag in een verklaring over de overname weten met de Finse onderneming ,,tot de eersteklas chemieleveranciers voor de papierindustrie'' te gaan behoren. De overname kan in het tweede of derde kwartaal van dit jaar worden afgerond. Ciba denkt dat Raisio Chemicals in het tweede jaar na afsluiting van de transactie aan zijn winst bijdraagt.

Enel, het grootste energiebedrijf van Italië heeft vandaag bekendgemaakt dat het het grootste deel van zijn vastgoedholdings verkoopt. Deutsche Bank en de Franse bank Caisse des Depots et Consignations kopen de bezittingen voor 1,4 miljard euro. Hiermee wil Enel zich beter kunnen concentreren op zijn belangrijkste activiteit: gas en energie. Bovendien bespaart het concern hiermee tientallen miljoenen beheerskosten voor deze holdings per jaar. Andere losse delen van het bezit van Enel zullen binnenkort afzonderlijk worden aangeboden aan geïnteresseerden.

De verkoop van Polygram, de problemen met mobiele telefoons en de geboorte van de compactdisc. Philips-man Jan Oosterveld stond er met zijn neus bovenop.

Staalconcern Corus publiceerde gisteren opnieuw een aanzienlijk verlies. Terwijl bestuursvoorzitter Varin plannen maakt om de resultaten op te krikken, probeert een Russische aandeelhouder de koers te wijzigen.

De Europese Centrale Bank (ECB) heeft vorig jaar een verlies gemaakt van 477 miljoen euro netto. Het resultaat is een stuk slechter dan de winst van 1,22 miljard euro die over 2002 in de boeken stond. De bank liet gisteren weten dat het verlies voor het grootste deel is ontstaan door wisselkoersontwikkelingen. Daardoor zakte onder meer de in euro's uitgedrukte waarde van de dollars die ECB bezit. Ook lage rentetarieven hadden een negatief effect op het resultaat.

Tussen Nederland en België zijn grote problemen gerezen over de exploitatie van de HSL-Zuid, de hogesnelheidslijn tussen Amsterdam en Brussel. De reis van Amsterdam naar Brussel gaat langer duren dan was gepland. Bovendien is het onzeker of Breda en Den Haag zullen worden opgenomen in het netwerk, omdat aftakkingen naar die steden volgens de Belgische spoorwegen (NMBS) verliesgevend zullen zijn. De HSL zal in elk geval rijden van Amsterdam, via Rotterdam naar Antwerpen en Brussel, volgens de planning vanaf 2007.

Het energiebedrijf Essent vreest dat een gedwongen afsplitsing van het elektriciteitsnet, zoals minister Brinkhorst wil, het bedrijf veel geld kost. ,,Dat kost ons 60 miljoen euro extra'', stelt topman Boersma.

In het topzwemmen zijn video en laptop niet meer weg te denken. Bondscoach André Cats ontwikkelde een race-analysesysteem. ,,Een chip in de badmuts zou nog mooier zijn.''

De Amerikaanse fabrikant van mobiele telefoons Motorola verwacht zijn marktaandeel op de Europese markt te kunnen vergroten. De katalysator van deze groei moet umts-telefonie worden, zo gaf M. Zafirovski, de rechterhand van topman Ed Zander, gisteren aan. ,,Vorig jaar hadden we in Europa een marktaandeel van 9 tot 10 procent. Dit jaar zal dat aanzienlijk en positief veranderen'', aldus Zafirovski. Motorola heeft flink geïnvesteerd in umts-technieken, die snel dataverkeer mogelijk maken voor de mobiele telefoon. Motorola verklaarde dat het daarmee voorligt op de concurrentie.

Europa wil in 2010 de meest dynamische economie ter wereld hebben. Een onafhankelijke adviesgroep onder leiding van econoom André Sapir stelt voor om bijvoorbeeld minder geld aan landbouw uit te geven. Het Stabiliteitspact kan ook wat minder star.

De Amerikaanse overheid heeft een officiële klacht ingediend tegen China bij de Wereldhandelsorganisatie (WTO). China zou met behulp van ongunstige belastingmaatregelen een extra barrière opwerpen voor de import van Amerikaanse halfgeleiders.

Het is Microsoft niet gelukt een schikking te treffen met de Europese Commissie. De strategie om software te koppelen aan Windows loopt daarmee in Europa gevaar.

Het Chinese bedrijf Zhuhai Zhenrong gaat voor een bedrag van 20 miljard dollar (16,6 miljard euro) gas kopen van Iran. De gas wordt vanaf 2008 25 jaar geleverd aan China. De overeenkomst is onderdeel van een poging van de Chinese autoriteiten om aan de stijgende energiebehoefte van de sterk groeiende economie tegemoet te komen. Binnenkort wordt ook een akkoord verwacht voor de exploratie van drie Iraanse olievelden door Zhuhai Zhenrong. Twee jaar geleden sloot dezelfde onderneming een overeenkomst om voor 21,5 miljard dollar gas te kopen in Indonesië en Australië.

Heel even leek het er vanochtend op dat de Europese beurzen de weg van herstel waren ingeslagen, maar aan het einde van de ochtend bleek dat ijdele hoop. De AEX-index in Amsterdam stond rond het middaguur weer op een verlies, van ruim 1 punt, ofwel 0,3 procent, op 335,79 punten.

Pakistaanse troepen hebben hun offensief in het grensgebied met Afghanistan vandaag hervat, na het aflopen van een ultimatum aan een groep omsingelde moslimextremisten. Volgens sommige berichten bevindt zich in die groep, die zich met zwaar materieel zou verzetten, Ayman al-Zawahiri, de rechterhand van terroristenleider Osama bin Laden.

Ex-topman J. Skilling van het Amerikaanse energiebedrijf Enron heeft zijn advocaten tot nu toe 23 miljoen dollar (19,1 miljoen euro) betaald. Tegen hem lopen 35 procedures wegens onder meer fraude, samenzwering en aandelenhandel met voorkennis. De juridische uitgaven van Skilling werden gisteren bekend bij de behandeling van een verzoek van hem aan de rechtbank in New York om zijn bevroren tegoeden van 55 miljoen dollar vrij beschikbaar te maken. Hij zegt het geld nodig te hebben om in het onderhoud van zijn familie te voorzien. De rechter wil dat Skilling genoeg geld overhoudt om claims en boetes te betalen.

De Amerikaanse sportkledingfabrikant Nike heeft in het derde kwartaal van zijn lopende boekjaar een sterke winststijging behaald. In december, januari en februari behaalde het bedrijf een nettoresultaat van 200 miljoen dollar (166 miljoen euro). Dat is 61 procent meer dan in dezelfde periode van het vorige boekjaar. De omzet nam toe met 21 procent tot 2,9 miljard dollar. Nike-topman P. Knight sprak van een ,,geweldig'' kwartaal. Ook over de lange termijn liet hij zich optimistisch uit.

Uit een onderzoek van TNS NIPO onder Nederlandse huishoudens blijkt dat de helft daarvan van verstrekker van de hypotheekrente is veranderd. Dat geldt voor zeven op de tien huishoudens die een nieuwe hypotheek hebben afgesloten na een verhuizing. Als men niet verhuist, maar de hypotheek voor de huidige woning vervangt, stappen bijna vier op de vijf huishoudens over naar een andere financier. Wordt een extra hypotheek afgesloten boven op de bestaande hypotheek, dan sluit één op de vijf huishoudens deze extra hypotheek niet af bij dezelfde financier.

Nederlandse CAO's zijn vaak uitgebreider dan die in het buitenland, maar ook flexibeler – voor werknemer én werkgever. ,,Vijf dagen per week in de winter werken en vier in de zomer is geen probleem.''

Alle stroomproducenten en staalproducent Corus, aluminiumsmelter Pechiney maar ook veel chemische bedrijven hebben massaal bezwaar gemaakt tegen de beperking die hun wordt opgelegd bij de uitstoot van het broeikasgas CO2. Ze hadden tot deze week de tijd om te protesteren tegen de verhandelbare emissierechten die ze kregen toegewezen voor de periode van 2005 tot 2007. Minister Brinkhorst van Economische Zaken moet het zogenoemde CO2-allocatieplan uiterlijk aan het eind van deze maand presenteren aan de Europese Commissie.

In een tentoonstellingsruimte in Amsterdam hangt een foto van Pim, de goudhamster van Koen (10). Pim is laatst gestorven en Koen heeft nu een nieuwe hamster, Droppie.

Telecombedrijf KPN gebruikt technologiebeurs Cebit als startsein voor de langverwachte komst van mobiel internetverkeer. De verwachtingen zijn hooggespannen, hoewel er nog wat probleempjes zijn op te lossen.

Bij scheepswerf Peters in Kampen worden 61 van de 125 werknemers ontslagen. De directie onderhandelt nog met de vakbonden over het sociaal plan. Dat maakte algemeen directeur G. van Voorn vandaag bekend. Hij wijst het subsidiebeleid aan als de oorzaak van het debacle. ,,In landen als Spanje en Italië krijgt de scheepsbouw subsidie. Dat werkt oneerlijke concurrentie in de hand'', aldus de bestuurder. Een groot deel van de productie wordt naar Oost-Europa verplaatst. Een deel van de casco's wordt al in Tsjechië en Kroatië gebouwd.

Deinend op de golven van zijn zegetocht op de televisie heeft de Amerikaanse vastgoedtycoon Donald Trump auteursrecht aangevraagd op zijn bekendste uitspraak: ,,You're Fired'' (je bent ontslagen). Trump hoopt de zin, die de vele werkloze Amerikanen bekend in de oren moet klinken, te kunnen gebruiken voor een kledinglijn, spelletjes en casinodiensten.

De Europeaan wordt steeds mobieler maar de verzekeraar volgt zijn klant niet over de grenzen. Systemen sluiten niet op elkaar aan en de verzekeraar neemt geen risico.

De vakbonden hebben vandaag definitief besloten Aldi opnieuw voor de rechter te dagen. CNV Bedrijvenbond en FNV Bondgenoten eisen dat de supermarktketen zijn filiaalhouders het salaris blijft betalen dat zij tot nu toe kregen. De bonden hadden Aldi tot vandaag de tijd gegeven te reageren op hun eis. Vorige maand verbood de rechter Aldi om zijn filiaalhouders structureel te laten overwerken. Volgens de vakbonden dwingt het concern de ongeveer 400 filiaalhouders voor 20 maart een contract te tekenen waarin de toeslag van maximaal 750 euro verdwijnt. Dat was niet de bedoeling van de rechter, vinden de bonden.

Frankrijk morrelt aan de sociale verworvenheden van werknemers. Tegenover de modernisering van het arbeidsrecht staan de vakbonden pal. ,,Bazen kunnen hier niet zomaar alles doen.''

Post- en logistiek concern TPG verlaagt de nettowinst over 2003 met 59 miljoen euro, tot 300 miljoen. De verlaging is bijna de helft meer dan de `maximaal' 40 miljoen die TPG vorige maand verwachtte.

Minister Zalm van Financiën eist van de verzekeraars dat zij zich houden aan hun eigen gedragscode. Doen ze dat niet, dan komt de overheid met wetgeving en publiek toezicht daarop.

Op waardige wijze betoont Het Nationale Ballet deze maand eer aan het meesterschap van George Balanchine (1904-1983), de choreograaf die 100 jaar geleden in St.Petersburg werd geboren en tot de grote dansvernieuwer van de 20ste eeuw uitgroeide. Het gezelschap heeft al jaren een respectabel aantal choreografieën van Balanchine op het repertoire staan, en nu is daar één werk aan toegevoegd dat een totaal ander facet van zijn genialiteit laat zien.

De Franse danser Cedric Ygnace, sinds 1998 solist bij Het Nationale Ballet, heeft gisteravond de Alexandra Radius-prijs ontvangen. De jury looft Ygnace om zijn stralende persoonlijkheid, fraaie lichaamstaal en sublieme techniek.

Directeur M. Appelboom van De Effenaar is ,,bijzonder boos'' over het plan van de Eindhovense gemeenteraad de nieuwbouw van haar popcentrum te verplaatsen naar de wijk Strijp S. Ze zegt dat die verhuizing ,,de dood'' betekent voor haar poppodium.

De concurrentie tussen benzinestations op lokale en regionale wegen is toegenomen. Dat constateert de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) in zijn eerste jaarlijkse `scan' van de concurrentie op de benzinemarkt.

Het doel lag toch open, en dus schoot minister De Geus van Sociale Zaken hem er deze week ook nog maar even in: schande, die beloningsverhoging van de top van bankverzekeraar ING. Zoals bekend hanteert de top van de bankverzekeraar een peer group van bedrijven waarvan hij de arbeidsvoorwaarden van de top vergelijkt met die van zichzelf. De conclusie is dat de beloning omhoog moet. De verhoging, waarover de discussie nu al bijna een jaar duurt, valt slecht bij de ING-werknemers. Moeten zij zelf immers niet op de nullijn? De ondernemingsraad van ING en de vakbonden hapten maandag naar adem van verontwaardiging.

Het aantal vacatures is in het laatste kwartaal van 2003 voor het eerst in bijna drie jaar niet verder gedaald. Eind december stonden er, gecorrigeerd voor seizoensinvloeden, bijna 100.000 vacatures geregistreerd. Dat zijn er 7.000 meer dan een kwartaal eerder. Dat heeft het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) vandaag gemeld. Volgens het CBS kan niet worden geconcludeerd dat er een omslagpunt is bereikt. De vacaturegraad, die aangeeft hoeveel banen er openstaan per duizend banen, is vorig jaar gedaald. Eind 2003 waren er veertien vacatures per duizend banen. Een jaar eerder waren dat zeventien banen per duizend.

Het beursbedrijf Euronext heeft vorig jaar goed gepresteerd, mede dankzij ingrijpende kostenbesparingen. De beurzencombinatie realiseerde over 2003 een nettowinst van 211,8 miljoen euro.

De Nieuwe Communistische Partij Nederland (NCPN) heeft gisteren Tweede-Kamerlid Koenders (PvdA) en CNV-voorzitter Terpsta belet een petitie te posten bij de Cubaanse ambassade in Den Haag. Met de petitie wilden zij aandacht vragen voor 75 dissidenten die sinds een jaar vastzitten op Cuba.

Het Theater Instituut Nederland heeft deze week een site geopend over het theater tijdens de Tweede Wereldoorlog. Voor het eerst is een overzicht gemaakt van voorstellingen die tussen 1940 en 1945 in de beroepssector zijn gespeeld – in schouwburgen, maar ook in kampen en tijdens clandestiene huiskamerbijeenkomsten. Voorts bevat de site (www.theater2wo.nl) artikelen over twee nationaal-socialistische gezelschappen, die door de overheid werden gesubsidieerd. De lijst is ,,nog lang niet volledig,'' aldus projectleider Hans van der Veen. Men hoopt van archieven en historici aanvullende gegevens te ontvangen. Het aantal theaterbezoekers in de oorlog blijkt hoger te zijn geweest dan in de voorafgaande jaren. Nog op 1 januari 1945 werd Gijsbrecht van Aemstel gespeeld in een onverwarmde, maar uitverkochte Stadsschouwburg in Amsterdam.

Maandag komt de commissie-Schutte met het eindrapport naar de hbo-fraude. Dit `finale onderzoek' is al voor het verschijnen omstreden.

Eurocommissaris Frits Bolkestein was gisteren te gast bij een vergadering van de Tweede Kamer. Hij sprak er over BTW-tarieven, Turkije en zijn eigen ambitie. ,,Ik heb mijn besluit nog niet genomen.''

Pink is de anti-Britney; het lelijke eendje van hiernaast dat er een eigen wil op nahoudt. Het rebelse imago van de Amerikaanse popzangeres wordt onder haar jonge publiek voor `punk' versleten, maar komt in feite neer op een slimme variant op oeroude Amerikaanse entertainmentprincipes. Met haar 24 jaar is de uit de dansclubs van Philadelphia verrezen Pink (ware naam Alecia Beth Moore) een volwaardige showvrouw, die op het podium het energieke middelpunt vormt van een goedgetraind dansklasje.

De Hohe Messe is de laatste compositie waaraan J.S. Bach werkte, en bezit alle rijpe glans, mysterie, mathematische coherentie en symbolische zeggingskracht die je juist van Bachs zwanenzang zou hopen. Maar bovenal is de Hohe Messe een werk van majesteitelijke abstractie, en daardoor in zekere zin ongenaakbaar als een bergtop.

In Kosovo hebben ook gisteren Albanezen in veel steden en dorpen Serviërs aangevallen en Servische huizen, kerken en kloosters verwoest. De door de NAVO geleide vredesmacht KFOR wordt met duizend man versterkt om het etnisch geweld een halt toe te roepen. De afgelopen twee dagen zijn 31 doden gevallen.

De aanslagen in Madrid leren Europa vooral de les dat afspraken over terreurbestrijding alleen zin hebben als ze ook worden nageleefd.

Polen is ,,misleid'' met informatie over de aanwezigheid van massavernietigingswapens in het Irak van Saddam Hussein. Dat zei gisteren de Poolse president Aleksander Kwasniewski.

Griekenland raakt in tijdnood. Komen alle stadions wel op tijd klaar voor de Olympische Spelen? En zo nee, wie treft er dan de meeste blaam?

De katholieke en protestantse kerken in Duitsland en de Centrale raad van de Joden waarschuwen dat Mel Gibsons The Passion antisemitisme kan opwekken. In een gezamenlijke verklaring stellen de joodse voorman Paul Spiegel, kardinaal Karl Lehmann (voorzitter van de Duitse bisschoppenconferentie) en bisschop Wolfgang Huber (voorzitter van de Protestantse Kerk in Duitsland) dat dit gevaarlijk is juist in een tijd waarin het antisemitisme in Europa toeneemt. Gibson tekent volgens de religieuze leiders een ,,negatieve karikatuur'' van de joodse Hoge Raad, die Jezus ter dood veroordeelde, en van ,,brede lagen van het joodse volk''. The passion draait sinds donderdag in de Duitse bioscopen.

Rechteloosheid is een van de kernproblemen van Roemenië op zijn weg richting Europese Unie. Een eigen FBI en een daadkrachtige nieuwe minister van Justitie moeten schot brengen in de strijd tegen de corruptie.

Jan Raas is terug. De man die eind vorig jaar werd bedankt voor zijn diensten als manager van de wielerploeg van Rabobank, gaat columns schrijven voor de nieuwe sportbijlage van het Algemeen Dagblad. ,,Die moet ook vol'', zei een opgewekte Raas vanochtend telefonisch vanuit zijn woonplaats 's Heerenhoek.

Staatssecretaris Van der Laan (cultuur) vraagt de Raad voor Cultuur advies over de bezuinigingen bij het Muziekcentrum van de Omroep. Zij reageert daarmee op adviezen van de Raad van Bestuur van de Publieke Omroep en het Muziekcentrum van de Omroep. Beide voorstellen blijven aan de lage kant met bezuinigingen van 5,5 tot 7,5 miljoen. Van der Laan wil ook een variant onderzoeken waarin het Radio Symfonie Orkest wordt opgeheven zonder dat het Radio Filharmonisch en het Radio Kamerorkest worden versterkt. De Raad zal onderzoeken hoe hiaten in de programmering van Radio 4 door niet-omroeporkesten kunnen worden opgevuld. Voor 1 juli wordt over de bezuiniging beslist.

Het Limburgse Schinnen (13.680 inwoners) heeft zijn eigen bouwaffaire. Hoofdpersoon is wethouder M. Smeets (openbare werken, CDA) tevens voorzitter van het plaatselijke zangkoor Crescendo. Een dubbelfunctie die hem opbrak.

Twee vermeende huurlingen die begin maart in Equatoriaal Guinee zijn aangehouden omdat ze een staatsgreep zouden willen plegen, zijn gestorven. Een Duitser overleed volgens de staatsradio aan ,,een acute aanval van gecompliceerde hersenmalaria''. Een Zuid-Afrikaanse huurling is volgens de Spaanse krant El País overleden door martelingen. De Zuid-Afrikaanse regering ontkent dit. De Duitser en Zuid-Afrikaan waren met vijftien anderen gearresteerd. Ze zouden een voorhoede vormen voor de 70 `huurlingen' die vastzitten in Zimbabwe. Het `huurlingenleger' zou president Nguema van Equatoriaal Guinee willen verdrijven.

VN-secretaris-generaal Kofi Annan heeft gisteren gezegd dat hij ,,zo snel mogelijk'' een team onder leiding van VN-gezant Brahimi terugstuurt naar Irak. Hij beantwoordde hiermee een Iraaks verzoek om hulp bij de organisatie van de politieke overgang en de verkiezingen in het land. Annan kreeg dit verzoek in een brief van de Iraakse regeringsraad. De VS dragen op 30 juni de macht over aan de Irakezen. De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Colin Powell, legde vandaag een verrassingsbezoek af aan Bagdad, dat samenviel met het eenjarig jubileum van de oorlog, tijdens zijn reis door Azië en het Midden-Oosten. Powell sprak onder anderen VS-bestuurder Paul Bremer. Twee Iraakse journalisten, een verslaggever en een cameraman, van het tv-station Al Arabiya, zijn omgekomen door kogels die gisteren werden afgevuurd door Amerikaanse soldaten bij een controlepunt in Bagdad. Al Arabiya, dat een onderzoek eist, spreekt van een ,,verschrikkelijke misdaad'' en de Iraakse regeringsraad van ,,duidelijke agressie''.

De regering van de vertrekkende Spaanse premier Aznar heeft gisteren een aantal documenten over de aanslagen van vorige week in Madrid openbaar gemaakt. Daarmee wil de regering bewijzen dat zij niet loog over de mogelijke betrokkenheid van de Baskische terreurbeweging ETA.

De Jordaanse koning Abdallah II heeft gisteren een onverwacht bezoek gebracht aan de Israëlische premier Sharon op zijn boerderij. Hij sprak zijn bezorgdheid uit over de Israëlische bouw van een veiligheidsafscheiding op de Westelijke Jordaanoever en over de Israëlische plannen voor een eenzijdige terugtrekking uit de Gazastrook. Het was Sharons eerste gesprek met een Arabische leider sinds vorig jaar juni.

Jonge Taiwanezen hebben zorgen over de dreiging van China. President Chen Shui-bian, die vandaag gewond raakte bij een aanslag, speelt in op hun onzekerheid. Morgen zijn er verkiezingen.

Een portret van een ayatollah voor dat van Saddam Hussein. Het symboliseert de opmars van shi'itische geestelijk leiders een jaar na het begin van de oorlog in Irak.

Twee van elke drie Nederlanders zeggen ,,niet zo'' geïnteresseerd te zijn in kunst. De rest is ,,sterk'' (9 procent) of ,,tamelijk sterk'' (22 procent) geïnteresseerd.

De Britse premier Tony Blair laat de samenstelling van het Hogerhuis, de Britse Eerste Kamer, voorlopig ongemoeid. Hij heeft zijn plan opgeschort om alle nog resterende adellijke lords eruit te werken. Dit betekent dat de 92 Hogerhuisleden die hun zetel hebben geërfd voorlopig kunnen blijven. Blair pleit al jaren voor een modernisering van het Hogerhuis. De meeste `hereditary peers' zijn hun eeuwenoude rechten kwijt, maar 92 `erf-lords' bleven vooralsnog op hun plek. Binnen Blairs Labourpartij en de oppositie is er geen overstemming over werkwijze en samenstelling van een nieuw Hogerhuis.

Hoeveel stemmen gaat Rudy Kousbroek op 10 juni trekken bij de Europese Verkiezingen, als `lijstduwer' van de Dierenpartij? Konden dieren maar naar de stembus, want dan zou het goed zitten. Dieren weten namelijk beter dan mensen dat je voor de humane soort moet uitkijken. Neem Beer van Maarten Biesheuvel, in het verhaal `Die aardige beer' in Hoe de dieren in de hemel kwamen. Beer loopt op een dag in het bos in een klem en dan komt er een vreemde figuur op hem af die op zijn achterpoten loopt. Het is een mens, dringt tot Beer door. `Hij kwam steeds nader en nader, op een gegeven moment was hij gewoon mijn naaste en ik dacht: Nu zal ik merken wat naastenliefde is, want ik was daar toch wel erg benieuwd naar. Hij prikte me in mijn billen en toen viel ik in slaap.'

Het ziekenhuisbed schijnt een goede plek te zijn voor mijmering en overdenking. Rosita Steenbeek raadt haar lezers in haar nieuwe boek Intensive Care (zie de bespreking op de volgende pagina) nog net niet aan om het zelfs een uit te proberen, maar het scheelt niet veel. Ook Willem Kuipers, voormalig kunstredacteur van de Volkskrant liet zich voor zijn eerste roman, De werkplaats, inspireren door een verblijf in het ziekenhuis, aanvankelijk ook op intensive care. In beide gevallen wordt er teruggekeken op een familiegeschiedenis en in beide gevallen rouwen de hoofdpersonen om de dood van hun vader en in beide gevallen prijzen ze zich gelukkig dat ze respectievelijk een auto-ongeluk en een hartinfarct hebben overleefd.

In het interview van Margot Dijkgraaf met Philippe Sollers (Cultureel Supplement, 5 maart) stuitte ik in de laatste kolom op een verontrustende zinsnede: ,,Hij vertelt zijn gehoor dan dat er in Europa nog mensen zijn die zich met Grieks en Latijn bezighouden – die zijn gek! Soms begrijpt men zijn ironie niet en moet hij uitleggen dat hij juist het tegenovergestelde wil zeggen.''

De drie minuten stilte voor de slachtoffers van de aanslagen van Madrid had veel weg van een massapsychose, meent Michiel Klinkhamer.

Céline/Tardi: Reis naar het einde van de nacht (Voyage au bout de la nuit). Vert. E. Y. Kummer.

Van Oorschot, 384 blz. €29,50

De verkiezingen van zondag in Maleisië kunnen net zo goed het begin als het einde zijn van de carrière van de pas onlangs aangetreden premier Abdullah Badawi.

Het nemen van een belang van bijna 11 procent in een bedrijf, om vervolgens een bestuurszetel op te eisen teneinde de eigen belangen te bevorderen, is een tactiek die in Rusland zou kunnen werken, of misschien zelfs in Italië.

Waarom leken sommige films ook weer zo goed? Iedereen vond Midnight Express toch een film die je aanvloog en niet meer losliet? Vanaf het moment dat Brad Davis zware plakken hasj op zijn zwetende lichaam tapet, tot het moment dat hij, vrij, naar het licht vliegt. En draaiden ze niet op elk feest in 1978 de soundtrack van Giorgio Moroder?

Nooit komen rampen eenzaam als verspieders, schreef Shakespeare al en schrijfster Rosita Steenbeek kan daar van meepraten. In haar boek Intensive Care beschrijft zij hoe ze twee jaar geleden werd getroffen door een helse stoet afschuwelijke rampen die ze ternauwernood overleefde. De eerste was de breuk met haar geliefde, de tweede het hartverscheurende sterfbed en overlijden van haar vader en de derde, vierde en vijfde ramp kwamen op haar weg in de vorm van een auto-ongeluk waarbij een dierbaar familielid stierf en Rosita en haar moeder zwaar gewond in het ziekenhuis belandden.

Zeventig jaar geleden had je in Amerika John Dos Passos. Zijn status is hier te lande enigszins afgebladderd, en alleen zijn New York City-roman Manhattan Transfer is – dankzij de onvolprezen Atlas-serie `De twintigste eeuw' – nog in het Nederlands leverbaar. Maar in de jaren dertig gold hij als dé geëngageerde romancier bij uitstek – een meesterstilist die door middel van aaneengeschakelde `vignetten' uit het dagelijks leven een somber panorama schetste van de degeneratie van de Verenigde Staten. De jonge Louis Paul Boon beschouwde hem als een voorbeeld, alleen al omdat hij in zijn trilogie U.S.A. (1930-36) compassie met zijn personages paarde aan stilistische vernieuwingsdrang. En nog steeds zijn de caleidoscopische romans van Dos Passos een bron van inspiratie voor nieuwe auteurs.

De nautilus heeft simpele ogen. Niet veel meer dan gaatjes. Maar ze doen het toch goed. De nautilus heeft er al vierhonderd miljoen jaar plezier van.

Minister Donner (Justitie) ontkent dat het kabinet onvoldoende vaart zet achter het terugdringen van criminaliteit. Politie en justitie hebben vorig jaar meer misdrijven in behandeling genomen dan in 2002.

De rentree van Ajacied Jari Litmanen laat langer op zich wachten. De Finse voetballer is opnieuw uit de roulatie door een enkelblessure. Het herstel vergt vier tot zes weken. Litmanen raakte dinsdag geblesseerd tijdens de training.

Een conflict met minister Verdonk over een woord leidt vanmiddag zeer waarschijnlijk tot het aftreden van Jan Pronk als voorzitter van de vluchtelingenorganisaties. Staat de minister in haar recht?

,,Zij heeft een op het leven bevochten stem'', schreef Godfried Bomans over sopraan Erna Spoorenberg. Ze ontmoetten elkaar toen zij zestien was, hij bijna dertig en student. Soms begeleidde hij haar aan de piano in eigen werkjes. Een lieve, ultrabeschaafde en heldere meisjessopraan had ze, zoals blijkt uit de cd-box die verscheen bij haar 75ste verjaardag en waarop ook deze allereerste opnamen niet ontbreken. Maar zo pril bleef Spoorenbergs stem niet. Als leerlinge van onder anderen Aaltje Noordewier-Reddingius ontwikkelde zij zich tot een stralende sopraan, in wier moeiteloos meanderende coloraturen en loepzuivere intonatie je terughoort dat zij als kind serieus viool studeerde.

De Sectorfondsen Zorg en Welzijn willen met het project `Veiligezorg' de agressie op de werkvloer het hoofd bieden. Ze willen een lik-op-stukbeleid dat is gericht op directe aanpak van incidenten, en op voorlichting. Dat bleek gisteren in Utrecht waar bijna 200 directieleden van ziekenhuizen, hoofden van P&O-afdelingen, sociale partners en beleidsambtenaren voorlichting kregen over het project `Veiligezorg'.

Portugal voert komende zomer opnieuw de grenscontroles in die het land in 1991 had opgeheven. Dit gebeurt met het oog op de veiligheid tijdens het Europees kampioenschap voetbal en het `Rock in Rio' muziekfestival.

Miodrag Jokic, een 69-jarige Servische oud-vice-admiraal, is gisteren door het Joegoslavië-tribunaal veroordeeld tot zeven jaar gevangenissstraf. Jokic is schuldig bevonden aan oorlogsmisdaden tijdens de beschietingen van de Kroatische havenstad Dubrovnik in 1991.

De Spaanse conservatieve regering gaat filmmaker Pedro Almodóvar (bekend van onder andere de film Habla con Ella) aanklagen wegens smaad.

Zou Pieter Laurens Mol een Belg zijn? Dat zou in ieder geval veel verklaren, zowel wat betreft de inhoud van zijn werk als de ontvangst daarvan in Nederland. Mol (Breda, 1946) mag dan een van Nederlands bekendere kunstenaars zijn, echt doorgebroken naar een breder publiek is hij nog niet. Hij exposeerde over de hele wereld, is zelfs een van de weinige Nederlanders die een solo in het MoMa van New York kan claimen. Toch is hij tegenwoordig maar weinig in Nederlandse musea te zien, misschien met uitzondering van het Van Abbe.

Op een eendenfokkerij in Steenbergen (Noord-Brabant) is gisteren een milde variant van het vogelpestvirus aangetroffen. De ruim duizend dieren op het bedrijf zijn dezelfde dag geruimd. Het is de derde verdenking van vogelpest binnen een week. Eerder werden bij pluimveebedrijven in Uithuizermeede (Groningen) en Lopik sporen van een lichte vogelpestvariant aangetroffen. Het gisteren geruimde bedrijf in Steenbergen had eenden gekocht van het bedrijf in Lopik.

De werkgevers- en werknemersorganisaties willen opheldering van minister De Geus van Sociale Zaken over het kabinetsvoorstel voor de WAO. Ze hebben de bewindsman uitgenodigd voor een gesprek. Dat moet plaatsvinden voordat de Tweede Kamer volgende week woensdag met De Geus over de WAO debatteert. In de brief die De Geus over de WAO aan de Tweede Kamer heeft gestuurd, staan ,,onduidelijkheden'', aldus CNV-voorzitter Terpstra. Het zou onder meer gaan om de berekening van de uitkering voor werknemers die gedeeltelijk arbeidsongeschikt zijn. Daarover willen de sociale partners nadere uitleg.

Het strafrechterlijk vervolgen van HIV-geïnfecteerden die onveilige seksuele contacten hebben gehad, heeft meer nadelen dan voordelen. Tot deze conclusie komt de commissie `Aidsbeleid en stafrecht' in het gisteren verschenen rapport `Penitentie of preventie'. De deskundigencommissie, ingesteld door het Aids-fonds en onder voorzitterschap van de gezondheidsjurist prof.mr. Johan Legemaate (KNMG), beveelt het openbaar ministerie aan vervolging slechts in te stellen bij onveilige seksuele contacten wanneer sprake is van machtsongelijkheid, dwang of misleiding. Uitspraken van de Hoge Raad hebben ertoe geleid dat hiv-geïnfecteerden zijn aangeklaagd voor (poging tot) zware mishandeling. Een aantal zaken leidde inmiddels tot veroordeling met zware straffen. Volgens de commissie leidt vervolging ertoe dat deze mensen hun besmetting verzwijgen en geen behandeling ondergaan. De commissie deelt hiermee de opvatting van UNAIDS dat het gebruik van strafrecht contraproductief is in de bestrijding van aids.

Remco Raben vergelijkt de door mij geschreven biografie van Roeslan Abdulgani met een ander, ook door mij geschreven, boek over hem uit 1995 (Boeken, 06.02.04). Raben schrijft dat, om Roeslan te doorgronden, het eerste boek misschien wel te prefereren is. Het nieuwe boek zou `de smaak van een opgewarmd kliekje hebben'. Dit omdat sommige passages uit dat eerste boek letterlijk in het nieuwe boek zijn terug te vinden. Rabens keuze voor de krantenlezer heeft echter geen zin, omdat de zeer kleine oplage van het eerste boek is uitverkocht en de uitgeverij opgeheven.

Een zwangere asielzoekster uit Afrika, een 14-jarig weeskind, zit in de wachtkamer bij de Immigratie- en Naturalisatiedienst. Plotseling moet het meisje vreselijk lachen.

Staatssecretaris van Defensie Cees van der Knaap heeft gisteren bij de terugkeer van 160 mariniers op de Braam van Houckgeestkazerne in Doorn het debat over het schietincident rond sergeant-majoor Erik O. scherp bekritiseerd. Volgens Van der Knaap wisten ,,politici, deskundigen, de spreekwoordelijke stuurlui, journalisten'' vaak niet waar ze het over hadden.

In zijn interessante artikel over de nieuwe bijbelvertaling (Boeken, 05.03.04) gaat Hendrik Spiering wat nader in op een passage in het boek Amos. Met name gaat het om de vraag wat bedoeld wordt met de hoek van het bed en de sponde van de koets in Amos 3:12.Ik heb de Statenvertaling er nog eens bijgepakt en volgens mij zit het zo: het hele boek Amos is eigenlijk een aanklacht tegen machtsmisbruik door de heersende klasse, die in grote weelde leeft door onderdrukking van het van het volk (3:9 en 3:10, verder bijv. 2:6, 5:11). Zij moet daar voor gestraft worden, haar paleizen zullen geplunderd worden (3:11). Gered zullen echter worden diegenen die zitten in de hoek van het bed, dus niet comfortabel midden op het zachte deel, en op de sponde van de `koets' of bed, de harde buitenrand. Dat dit uiteindelijk slechts een minderheid zal zijn valt wellicht af te leiden uit de vergelijking met twee schenkels en een oor die door de herder uit de muil van de leeuw gered worden.(N.B. aardig hierin is ook dat de Heere zowel leeuw als herder is).

Shell moest gisteren voor de tweede keer door het stof. De top van het concern wil eerst alle reserves tellen voor het jaarverslag over 2003 kan worden gepubliceerd. `Het is teleurstellend en beschamend.'

Minister Veerman (Natuur) heeft het vissen om spiering in het IJsselmeer verboden door de Regeling IJsselmeer 1993 te wijzigen. Door de spieringvisserij niet open te stellen kan deze vis zich herstellen. Visstandbemonsteringen uitgevoerd door het Nederlands Instituut voor Visserijonderzoek (RIVO) in de zomer en najaar van 2003 hebben uitgewezen dat de spieringstand bijzonder slecht is en zich vermoedelijk zelfs op een historisch minimum bevindt. De spiering heeft als prooivis een belangrijke ecologische functie in het IJsselmeer. In 2003 bedroeg de aanvoer van spiering 366.554 kilogram met een waarde van 147.568 euro. Er zijn in Nederland 86 spieringvissers.

Na lezing van de prachtige beschouwing van Arnold Heumakers over Balzac, trof ik in de brieven van Vincent van Gogh aan zijn broer Theo het volgende citaat aan: `Als Illusions perdues van De Balzac je te lang is (2 delen) begin dan eens met Le père Goriot, 1 deel slechts; hebt ge eenmaal Balzac gegeten, dan zult ge dat boven enorm veel andere dingen prefereren. (onthoud de bijnaam van De Balzac, Vétérinaire des maladies incurables)' (uit brief 169/148, begin augustus 1881, uitgave SdU 1990, blz. 376).

De Amsterdamse oud-rechercheur Martin Hoogland is gisteren in Hoorn doodgeschoten. De 47-jarige Hoogland zat in die plaats het laatste deel uit van zijn gevangenisstraf van twintig jaar. Hij was veroordeeld tot die straf voor de moorden op Klaas Bruinsma en Tony Hijzelendoorn in respectievelijk 1991 en 1992. In juli van dit jaar zou hij vrijkomen.

De Poolse katholieke kerk heeft gisteren een nieuwe leider gekozen die bekend staat als conservatief en anti-Europees. Aartsbisschop Jozef Michalik is de opvolger van kardinaal Jozef Glemp die na 23 bewogen jaren afscheid neemt als primaat van Polen.

ACTUALITEITEN

Door een technische fout is gisteren in de bijlage Agenda in een deel van de oplage niet de volledige lijst van bioscoopgegevens afgedrukt. Onze excuses voor het ongemak.

Het treinverkeer van en naar Almelo is rond middernacht stilgelegd nadat de conducteur een dichtgeplakte plastic zak in een trein had aangetroffen. Ook het station werd uit voorzorg ontruimd. Onderzoek van het Explosieven Opruimings Commando wees uit dat er een overall in de zak zat. Volgens een woordvoerder van de politie zijn mensen extra alert na de aanslagen in Madrid. Het treinverkeer is na 02.00 uur hervat.

Terwijl de meeste kranten de oplage zien dalen, is er één landelijk dagblad dat groeit: het Nederlands Dagblad uit Barneveld. Sinds kort is het vernieuwd.

Een Russische jury heeft gisteren vier verdachten schuldig bevonden aan de moord op het liberale parlementslid Sergej Joesjenkov. Hij werd in april 2003 voor zijn woning doodgeschoten. Opdrachtgever zou Michail Kodanjov zijn geweest, toen in een machtsstrijd verwikkeld met Joesjenkov over de partij `Liberaal Rusland'. Die partij werd gefinancierd door Boris Berezovski, een in ongenade gevallen `oligarch' die vanuit Londen oppositie voert tegen president Poetin. Berezovski en zijn volgeling Kodanjov raakten met Joesjenkov gebrouilleerd, die hen uit de partij liet zetten. Joesjenkov stierf een dag nadat hij zijn versie van Liberaal Rusland inschreef voor de Doemaverkiezingen. Kodanjov is veroordeeld op basis van de getuigenis van zijn assistent, die zegt onder dwang voor 60.000 dollar de moord te hebben georganiseerd. Twee mannen die de moord zouden hebben uitgevoerd, werden ook schuldig bevonden.

De laatste tijd betrap ik mezelf op de (trieste) gedachte dat ik hoop dat mijn zus een misdaad zal begaan. Niet een midaad waarbij slachtoffers vallen, natuurlijk. Maar wel net genoeg om het etiket opgeplakt te krijgen van `overlastgevende junk'.

Jan de Laender: Het verdriet van Darwin. Over de pijn en de troost van het rationalisme. Acco, 378 blz. €25,–

De psycholoog De Laender beschrijft in dit boek aan de hand van de biografie van Charles Darwin de invloed van de evolutietheorie op de menswetenschappen. In zijn lofzang op de ratio doet hij ook een scherpe aanval op het Freudianisme.

Eind dit jaar wordt de verkiezing van een nieuwe Dichter des Vadserlands georganiseerd. Het Cultureel Supplement publiceert wekelijks een gedicht om te helpen de gedachten te bepalen.

De hoofdredactie heeft besloten de column van Max Pam te beëindigen. In de rubriek `Lezer schrijft/Krant antwoordt' zal de hoofdredactie morgen het vertrek van de Achterpagina-columnisten Hans Ree, Ileen Montijn en Max Pam toelichten.

Drie overvallers van het kindertehuis De Schuilhoek in Dordrecht (22, 20 en 18 jaar) zijn gisteren veroordeeld tot celstraffen tussen zestien maanden en vijf jaar. De rechtbank in Dordrecht veroordeelde tevens een 14-jarig meisje tot negen maanden jeugddetentie. Deze minderjarige M.S. was degene die met het idee kwam het kindertehuis te overvallen. Zij was kort tevoren wegens wangedrag uit het tehuis ontslagen.

De Taiwanese president Chen Shui-bian en vice-president Annette Lu zijn vandaag, op de dag voor de presidentsverkiezingen, neergeschoten tijdens een campagnetocht door de Zuid-Taiwanese stad Tainan.

Vorige week verklaarde de Amsterdamse politie dat het verhaal over afpersing van winkeliers dat vorig jaar in NRC Handelsblad stond, op verzinsels berustte. Was de journalist die het verhaal had geschreven misleid? En waren de lezers dat dus ook?

De leiders van Georgië en de opstandige regio Adzjarië hebben gisteren hun felle conflict bijgelegd, reden voor de Georgische president Michail Saakasjvili om de economische blokkade van Adzjarië te beëindigen.

Oprichter en voormalig bestuursvoorzitter Calisto Tanzi van het zuivelbedrijf Parmalat werd gisteren onder bewaking naar een ziekenhuis gebracht voor een medische controle. Later op de dag werd Tanzi met nog 28 andere verdachten formeel aangeklaagd wegens de fraude bij Parmalat. De aanklacht van gisteren luidde samenzwering bij het afgeven van valse verklaringen om de beurskoers te laten stijgen. Wanneer de verdachten, behalve de voormalige top van Parmalat ook medewerkers van de Bank of America en de accountantskantoren Grant Thornton en Deloitte, hieraan schuldig worden bevonden, kunnen ze een gevangenisstraf van vijftien jaar krijgen. Andere aanklachten met betrekking tot de fraude bij het Italiaanse zuivelbedrijf volgen nog. Volgens betrokkenen kan dit een jaar duren als gevolg van de complexe juridische structuur van Parmalat. Naar schatting is meer dan 10 miljard euro bij het bedrijf verdwenen. De familie Tanzi en andere topfunctionarissen zouden daarvan 1 miljard voor eigen gewin hebben verduisterd. (Foto AP)

De harde hand van de Colombiaanse regering werkt, zegt vice-president Santos. Dat men vervolgens in Europa spreekt over schendingen van de rechten van de mens, is onzinnig.

Het grote radiodebat is ten einde, en terugkijkend mogen we vaststellen dat het evengoed achterwege had kunnen blijven. Niemand is er een steek wijzer van geworden. Wat we te lezen kregen waren dezelfde verbale steekspelletjes tussen partijen die we al jaren horen, en waaruit zonneklaar blijkt dat niemand bij machte is eerder ingenomen stellingen te verlaten.

Tegen het Kamerlid Hirsi Ali (VVD) is bij de politie aangifte gedaan wegens verboden wapenbezit omdat zij in bezit was van pepperspray. Dat heeft Hirsi Ali bevestigd.

Ter gelegenheid van Gerrit Komrij's zestigste verjaardag verschijnt het schrijversprentenboek `Het fabeldier dat Komrij heet'. In een voorpublicatie: Komrij als de gevreesde criticus.

De EU-ministers van Justitie en van Binnenlandse Zaken praten vandaag in Brussel vooral over de vraag hoe ze alle anti-terreurmaatregelen die ze sinds `9/11' hebben ingesteld, beter kunnen uitvoeren. Voor grootse, nieuwe ideëen zijn ze huiverig. Een Oostenrijks-Belgisch plan voor het opzetten voor een veiligheidsbureau, dat eerder deze week circuleerde, is daarom al naar de prullenmand verwezen.

In het Cultureel Supplement van 5 maart ziet Elsbeth Etty de Zeeuwse Neeltje Lokerse als inspiratiebron voor Bordewijks Joba Katadreuffe. De informatie die zij geeft over Neeltje Lokerse is summier. De Encyclopedie van Zeeland vermeldt dat Neeltje omstreeks 1916 trouwde met een rijke Zeeuwse boer, W. van Strien, en dat zij door heel Nederland in Zuidbevelands kostuum op eigen kosten lezingen hield die ze tevens publiceerde. Hierdoor genoot ze grote bekendheid. De Encyclopedie toont bovendien een fraaie foto van Neeltje.

In het artikel Financiën en EZ stoten filmbeleid af (16 maart, pagina 11) stond dat Fine BV een commanditaire vennootschap (CV) heeft opgezet voor Shouf shouf habibi. Deze film is echter geproduceerd via een lening bij Fine BV.

Het fotobijschrift bij het artikel Kilo's rozen op graf van Proust (15 maart, pagina 9) meldt dat Paul Haenen, Youp van 't Hek en Philip Freriks in de trein zitten op weg naar Parijs. De drie op de foto reisden die zaterdag per trein in het kader van de Boekenweek door Nederland. De reis naar Parijs – ook in het kader van de Boekenweek – betrof een ander gezelschap.

In het artikel In drie dagen radicale omslag (15 maart, pagina 1) stond dat het dagblad Abc de regering ,,het meest weerzinwekkende vertoon van manipulatie en sektarisme'' verweet. De krant doelde op gedrag van de socialistische partij.

Door het kabinet zijn tot ambassadeur benoemd: mr. J.A.F.M. Förster te Athene, drs. F.A. Engering te Pretoria, mr. J.J. de Visser te Wenen, drs. D.W. Everts voor OVSE te Wenen, mr. A.F. van Dongen te Stockholm, drs. R.S. Bekink te Brussel, drs. G.J.H.C. Kramer te Kopenhagen, mr. R.J.H. Engels te Helsinki, drs. G. Storm te Luxemburg, mr. S. Leenstra te Rabat, drs. P.J.Th. Marres te Bangkok, mr. T.F. de Zwaan te Kairo, drs. E. Hofland te Bern, drs. N. Beets te Riyadh, mr. S.E.J.M. van Voorst tot Voorst te Tirana, drs. R. Schuddeboom te Riga, mr. J.F.L. Blankenberg te Sanaa, drs. C.S.M. Beemsterboer te Dhaka, mw.drs. J.M.G. Brandt te Kampala, mw.drs. R.D. Rahman te Tunis, drs. H.J.W.M. Revis te Algiers, dr. C.G.J. van Honk te Koeweit, drs. T.A. Reintjes te Bagdad, mw. drs. H.E.C.M. ter Braack te Wellington, drs. M. de la Bey te Kaboel, mw.drs. E.Chr.W. van der Laan te Kinshasa, A.J.M. Verdegaal te Abuja, mw.drs. P.V. Linssen te Asmara, mw.drs. C. van Schaik-Zaaijer voor de Unesco Parijs, drs. J.A. Boer te Parijs.

De gevierde sopraan Erna Spoorenberg is in haar woonplaats Vught overleden. Zij werd 78 jaar.

De strafbedreiging die het Wetboek van strafrecht voor moord bevat – twintig jaar of levenslang – is de hoogste die ons wetboek kent. Daardoor bestaat geen ruimte voor de invoering van strafverzwaringsgronden voor speciale vormen van moord, zoals eerwraak. Dat zei minister Donner (Justitie) november vorig jaar in antwoord op Kamervragen van de LPF. Toch houdt de roep om een speciale strafbepaling tegen eerwraak aan. Deze week was het de VVD die daarop aandrong. De directe aanleiding was een moord in de Zaanstreek op een Turkse vrouw door haar ex-echtgenoot, voor de deur van het Blijf van mijn lijf-huis waar zij toevlucht had genomen. Volgens de antropologe Van Eck die onderzoek naar dit verschijnsel deed, is eerwraak een uitzondering, maar wél diep geworteld in met name de Turkse gemeenschap. Ook die in Nederland. Er waren al enkele zaken geweest die lokaal de aandacht trokken, tot in december 1999 nationaal de aandacht op dit onaanvaardbare verschijnsel werd gevestigd door een schietpartij van een Turkse jongen in Veghel die was gestuurd door zijn vader.

Wie Gods woord in het begin van de vorige eeuw ergens in Afrika wilde verspreiden, wist dat hij zo'n vijf jaar zou hebben om zijn taak te volbrengen voordat een ziekte of een onsmakelijke infectie hem zou vellen. Toen de anglicaan Arthur Shearly Cripps in 1901 naar Zuid-Rhodesië vertrok, gokte men er op dat ook hij het daar niet langer dan vijf jaar zou uithouden. Maar het viel reuze mee: hij bleef tot zijn drieëntachtigste op zijn missiepost Enkeldoorn (het tegenwoordige Chivhu in Zimbabwe). Wie nu de geschiedenis van deze man leest, komt niets dan lovende verhalen tegen. Er is geen andere conclusie mogelijk dan dat we hier te maken hebben met een mannelijke Moeder Teresa.

De leiders van Georgië en de opstandige regio Adzjarië hebben gisteren hun felle conflict bijgelegd, reden voor de Georgische president Michail Saakasjvili om de economische blokkade van Adzjarië te beëindigen.

De Amsterdamse oud-rechercheur Martin Hoogland is gisteren midden op straat in Hoorn doodgeschoten. De 47-jarige Hoogland zat in die plaats het laatste deel uit van zijn gevangenisstraf van twintig jaar. Hij was veroordeeld tot die straf voor de moorden op Klaas Bruinsma en Tony Hijzelendoorn in respectievelijk 1991 en 1992.

Polen is ,,misleid'' met informatie over de aanwezigheid van massavernietigingswapens in het Irak van Saddam Hussein. Dat zei gisteren de Poolse president Aleksander Kwasniewski.

Het beursbedrijf Euronext heeft vorig jaar goed gepresteerd, mede dankzij ingrijpende kostenbesparingen. De beurzencombinatie realiseerde over 2003 een nettowinst van 211,8 miljoen euro.

Laurence Olivier, John Gielgud, Ralph Richardson gelden informeel als de grote drie onder de Engelse acteurs in de tweede helft van de vorige eeuw. Als wij er vier van willen maken komt Alec Guinness erbij, iets frivoler van reputatie, met zijn Dickens-films en zijn Ealing-comedies in de eerste jaren na 1945, en met de vele verschillende haarstukjes op zijn al vroeg kale hoofd. Hij speelde een hoop gedenkwaardige rollen, van 1934 tot 1996. Ross en The Cocktail Party op het toneel; Kind Hearts and Coronets en The Bridge on the River Kwai op film; Tinker, Tailor, Soldier, Spy en Tales from Hollywood voor de televisie, om er maar zes te noemen. Bij elkaar trad hij op in bijna zestig toneelstukken, veertig films en twaalf tv-producties.

Gedichten van Rogi Wieg hebben bij mij altijd een gespleten gevoel opgeroepen. Er was verbazing over de zeggingskracht van zijn schijnbaar simpele taalbouwsels, maar ik werd ook kregel van de monomane belevingswereld die hij verbeeldde. Van gretige consumptie was dus nooit sprake, maar toch zette ik in elk van zijn bundels potloodkruisjes bij de verzen die me aanspraken. Bij nader inzien blijken die kruisjes steeds weer te verwijzen naar gedichten die naast beeldende precisie ook aforistische uitspraken bieden.

De Nederlandse bank Van Lanschot heeft in 2003 een nettowinst geboekt van 106,7 miljoen euro. Dat is 9,3 procent meer dan in 2002. Van Lanschot richt zich vooral op vermogende particulieren.

In de Taiwanese politiek is China nooit ver weg. Het democratische Taiwan, dat de facto onafhankelijk is, wordt slechts door 27 landen erkend. De wereld kan niet om China heen en dat accepteert de zelfstandige status van het eiland niet. Een overzicht van de verhoudingen tussen China en Taiwan:

In het proces tegen Bertrand Cantat heeft de openbare aanklager negen jaar gevangenisstraf geëist. De Franse rockster zou zijn vriendin, actrice Marie Trintignant, gedood hebben tijdens een ruzie in een hotel in de Litouwse hoofdstad Vilnius. Volgens de aanklagers was Cantat voledig bewust van zijn daden. Cantat zelf ontkent dit en heeft het over ,,een tragisch ongeluk tijdens een ruzie waarin ze beiden de controle hadden verloren''.

De angst voor viezigheid zit er diep in bij de consument. Geen wonder dat schoonmaken in de reclame zo vaak in termen van strijd wordt gepresenteerd. Poetsen is oorlog.

Frans Frederiks en Bart Zeilstra, Lange Frans en Baas B voor intimi en hiphoppers, maken deel uit van een veelkoppig, raciaal gemengd collectief dat D-men heet, naar hun woonplaats Diemen. Die groep maakte een paar nogal clandestiene cd's, Straatremixes 1 en 2, waarop ze eigen, niet altijd even verheffende Nederlandstalige teksten legden op andermans beats. Supervisie is een legale aangelegenheid met ritmes van eigen makelij – dat ook daaraan enig jatwerk te pas is gekomen, hoort gewoon bij de hiphop-esthetiek.

Baas B, verantwoordelijk voor de productie, steelt de show met pakkende instrumentaties, waaraan de verleidelijkheid van de betere r&b niet vreemd is. Goed geplaatste, gezongen refreintjes wijzen ook al in die richting, waarmee er zelfs een zekere hitgevoeligheid in de muziek zit die enigszins contrasteert met de doe-het-zelf-aanpak van deze voorstedelijke hiphoppers.

Ze rappen met zo'n vanzelfsprekende flow, dat de Nederlandse voertaal amper opvalt en in ieder geval niet stoort. Regels als ,,Elke dag sterven 40.000 mensen aan de hongerdood/ Hoor je dat, ze gaan van de honger dood'' (Ver van je bed-show) zullen wel geen literaire prijs opleveren, maar ze getuigen van een gezond maatschappelijk bewustzijn dat Supervisie nog meer de moeite waard maakt.

In een Indonesisch restaurant in Den Haag vond afgelopen zaterdagavond een bijzondere roofoverval plaats. Twee gewapende mannen met bivakmutsen drongen omstreeks 20.00 uur de zaak binnen. Eerst eisten ze bij het personeel het geld uit de kassa op, daarna bedreigden ze de circa vijftig gasten.

Een van de problemen met het huidige debat over de integratie van nieuwkomers is dat het zo vaak wordt gevoerd in het verkeerde register. Neem de recente heisa over de voorstellen van minister Verdonk om het begrip inburgering serieuzer te nemen en inburgeringscursussen (voor nieuwkomers maar ook voor niet-geïntegreerde oudkomers) voortaan verplicht te stellen en die met een examen te gaan afsluiten. Daarover heb ik de afgelopen weken menige column gelezen en de reacties op de plannen van Verdonk lijken unaniem afwijzend: zijn de Nederlandse mores (alcohol, porno, stupide SBS-programma's, vader Abraham, Frans Bauer, stiptheid, ongastvrijheid, botheid) soms beter dan de mores die nieuwkomers van huis uit hebben meegekregen? Wij dachten van niet! Heeft de overheid wel het recht zich te bemoeien met voorkeuren van burgers inzake broodbeleg, kleding of hoofddeksels? Wij dachten van niet! Heeft de politiek het recht om allochtone Nederlanders een examen staatsinrichting of parlementaire geschiedenis af te nemen? Wij dachten van niet! Menige autochtone Nederlander zou immers zakken als een baksteen voor een dergelijk examen! Men vermoedt achter de plannen van de minister een kwalijke neiging tot cultureel imperialisme en men constateert dat een dergelijke zendingsdwang in een liberale democratie volstrekt ongepast is of ,,juridisch niet te verdedigen''. Grote woorden op hoge toon.

Hartmut Haenchen: Mahler. Fictieve brieven. Dertien gebonden deeltjes in cassette, Stichting Nederlands Philharmonisch Orkest 1999,

van €65,- voor €12,50. De Slegte

Hoe moet het verder met de Europese eenwording? Een bundel gesprekken legt veel onzekerheid bloot, maar ook een nieuwe koers: terug naar de nationale overheden.

Wim Daniëls behoort tot de productiefste auteurs in het Nederlandse taalgebied. In vijftien jaar schreef hij ruim vijftig boeken, waaronder veel kinder- en taalboeken. Onlangs kwamen in één week twee nieuwe taalboeken van hem uit: Giphtaal, over de vele nieuwvormingen van Ronald Giphart (Boeken, 27.02.04), en het Duoboek, een inventarisatie van woord- en naamparen.

Het is de eerste warme lentedag van het jaar en Amsterdam heeft zijn winterjas uitgetrokken. Ik krijg trek in een Italiaans broodje. Bij een etablissement op de Prinsengracht ga ik naar binnen. Ciabatta met achterham, geitenkaas en wat groen grut. De bediende telt de ingrediënten op en voltrekt het vonnis. ,,6,45 euro, alstublieft.'' Dat was twee jaar geleden 14,20 gulden, wat een afzetter! Inwendig explodeer ik, maar te laf om er iets van te zeggen betaal ik zonder morren.

Een land dat topsporters wil kopen om interessant te doen op een toernooi als de Olympische Spelen moet boodschappen doen in Bulgarije. Dat snapt in ieder geval een land als Qatar, dat deze maand zeven Bulgaarse gewichtheffers heeft gekocht. Ze kostten maar een miljoen dollar en het enige wat de Bulgaren hoefden te doen was hun naam veranderen in iets wat ze kunnen uitspreken in Qatar. Als Valentin Sarov bij zijn ouders op bezoek is, zal hij vast nog zo heten, maar tijdens het werk is het Nasser Saroef Fadel. ,,Goedemorgen, Nasser. Zie je die kilo's daar liggen? Die ga jij vandaag eens fijn voor ons optillen.''

Een van de grootste ondernemingen ter wereld, een bedrijf met een omzet groter dan menig bruto nationaal product en actief in de strategische energiesector, maakt een dag voor de aangekondigde datum bekend dat de publicatie van het jaarverslag met twee maanden wordt uitgesteld en dat de geagendeerde aandeelhoudersvergadering eveneens verschoven wordt. Bovendien bevestigt het bedrijf voor de tweede keer in korte tijd dat het de omvang van zijn grondstoffenreserves heeft overschat. Koninklijke/Shell Groep, het Nederlands-Britse olieconcern dat met deze bekendmakingen gisteren geschiedenis schreef, noemt de gang van zaken ,,teleurstellend en pijnlijk''. Dat moet een uitdrukking van het Britse understatement zijn. Shell schokt niet alleen zijn eigen reputatie van degelijkheid, maar ook de financiële wereld en het vertrouwen in het grote bedrijfsleven in het algemeen.

Er mag geen extra geld naar de zorgsector gaan als niet eerst duidelijk is afgesproken wat daarvoor wordt gedaan en hoe de besteding wordt verantwoord. Ook moeten prijs en prestatie met elkaar in evenwicht zijn. Dit zeggen de Tweede Kamerfracties van regeringspartijen CDA en VVD.

`Het staat voor mij als een paal boven water dat het slavensysteem zal worden afgeschaft door de zonen van de slavenhouders, net zoals het de zonen van de kolonisten waren, en niet de indianen, die de onafhankelijkheid uitriepen,' schrijft Carlos Fradique Mendes in 1878 vanuit Brazilië aan zijn peettante in Parijs. Zijn vrouw, de voormalige slavin Ana Olímpia, denkt daar anders over: `Als blanken de zwarten hun vrijheid schenken, zullen we nooit echt vrij worden.' Tot zijn schrik spreekt ze zelfs over een oorlog tussen blank en zwart. `Hoe moet het dan tussen ons?' vraagt hij. Zij antwoordt plagerig: `Wij vechten en ik win!'

`Fun is niet het eerste waar we bij het Amerika van Bush aan denken', schrijft emeritus hoogleraar Amerikaanse geschiedenis Alfons Lammers in zijn boeiende nieuwe boek De Halleluja Republiek. Vóór 11 september beschikte Bush volgens Lammers nog over enige zelfrelativering, daarna beet de 43ste president van de VS zich vast in het eigen gelijk. Hij nam, schrijft Lammers, `zijn rol als Heiland op het wereldtoneel' te serieus.

Tussen wakker worden en weer in slaap vallen speelt zich gewoonlijk het bewuste, wakende leven af. Maar zo is het niet precies in Edzard Miks vierde boek De wachters. Zijn hoofdpersoon, de Iraniër Mohsen, ontwaakt weliswaar op de eerste bladzijde, maar niet uit de slaap; hij komt weer bij na een verkeersongeval, en om dezelfde reden verliest hij op de laatste bladzijde opnieuw het bewustzijn. Tussen deze beide momenten in overkomen hem nog een paar keer vergelijkbare ongevallen.

Om als journalist nu nog de zogeheten X-dossiers te heropenen moet je met goede argumenten komen. In België zijn de getuigenissen uit 1996 van meisjes en vrouwen over seksueel misbruik, martelingen en moord aan het begin van de jaren tachtig na uitgebreid onderzoek door justitie en het grootste deel van de media ter zijde geschoven. De VRT meldde zelfs dat Regina Louf, de vrijwillig uit de anonimiteit getreden getuige X-1, bij het fabuleren van gruwelen aantoonbaar beïnvloed zou zijn door de vergelijkbare zaak rond `Yolanda' uit Epe.

De gemeente Eindhoven en het nutsbedrijf NRE pleiten voor een verplichte periodieke keuring voor woningen in het hele land. Ze doen dat nadat een onderzoek van het NRE heeft uitgewezen dat driekwart van alle woningen in de stad niet aan de gestelde veiligheidseisen voor gas, elektra en water voldoet.

De dreiging van terrorisme heeft de geesten rijp gemaakt voor vergaande inperking van burgerrechten in de Verenigde Staten. Hetzelfde gevaar dreigt in Europa, zeker na de aanslagen in Madrid

De Tweede Kamer is gisteren in meerderheid akkoord gegaan met de voorgestelde wetswijziging door minister Donner (Justitie) om de mogelijkheid van verplichte afname van DNA-materiaal te verruimen.

De hellenistische dichter Theokritos geldt als de uitvinder van de pastorale. Hij verruilde de heroïek van de homerische helden voor het intieme tafereel uit het dagelijks leven. Voor het eerst is al het aan hem toegeschreven werk in het Nederlands vertaald.

Martin Hoogland was een rechercheur, maar belandde in de criminaliteit. Hij heeft altijd ontkend Klaas Bruinsma te hebben vermoord.

Werkgevers, projectontwikkelaars en woningcorporaties zijn tevreden over het plan van minister Dekker (VROM) voor de inrichting van Nederland de komende twintig jaar. Milieuorganisaties vrezen juist dat Nederland wordt volgebouwd ten koste van natuur en landschap.

De zorgsector is jarenlang meester geweest in het bespelen van de Kamer. Maar op de besteding van de vele miljarden die in de zorg omgaan, had de Kamer nauwelijks zicht.

Afgelopen week publiceerde VN-inspecteur Hans Blix de aantekeningen die hij maakte in de aanloop naar de oorlog van een jaar geleden. Blix was als hoofd van de organisatie UNMOVIC verantwoordelijk voor de verificatie van Iraakse verklaringen over afwezigheid van biologische en chemische wapens. Samen met collega Mohamed ElBaradei van atoombureau IAEA speelde hij een hoofdrol in de internationale beraadslagingen, tussen november 2002 en maart 2003, over de noodzaak Irak met geweld te ontwapenen.

Mensen met het perspectief van een dikke portemonnee en een halflege ziel, die door het leven gaan onder het dictaat van hun agenda en geen echte hartstocht of haat kennen. Zo omschrijft de in Nederland wonende Servische schrijver Borislav Cicovacki (1966) de inwoners van West-Europa in zijn derde verhalenbundel Onvoltooide biografieën. Het zijn cynische woorden, voortkomend uit de teleurstellende ervaringen van zijn hoofdpersonages die naar een ogenschijnlijk betere wereld zijn gevlucht, in de hoop op een normaal leven ver weg van de troebelen in hun geboorteland.

Wat een onuitstaanbaar zelfingenomen stuk was dat van Brandt Corstius over de negen boeken en boekjes van Nederlandse auteurs over Frankrijk (Boeken, 12.03.04)! Waarom heeft iemand met zo'n staat van dienst dit soort zelfverheffing nodig? `Ik ken in Parijs maar één winkel waar een plankje Nederlandse literatuur is', schrijft hij. Want hij kent natuurlijk alle Parijse boekwinkels. `Dat dit jaar Frankrijk het thema van de Nederlandse boekenweek is heb ik in geen Franse krant mogen lezen.' Want hij leest natuurlijk alle Franse kranten dagelijks.

Het ongelooflijkste filmnieuws komt deze week uit het buitenland. Dinsdag ging de Europese Commissie alsnog akkoord met het Franse subsidiesysteem dat producenten verplicht tachtig procent van het filmbudget in Frankrijk te besteden. Tachtig Procent! In Nederland is de bestedingsverplichting ook ingevoerd als verbetering aan de zogeheten cv-regeling. Hier geldt nu een bestedingsverplichting van vijftig procent. En oei oei oei, zouden ze dat in Brussel wel goedvinden? De verantwoordelijke ambtenaren konden het zich bijna niet voorstellen.

George Balanchine choreografeerde in 1970 een eerbetoon aan de musicalsongs van George Gershwin: `Who Cares?' ,,Balanchine hechtte veel belang aan de Broadway-touch.''

In de Nederlandse versie van de musical `The Lion King' hebben alle tekenfilmfiguren een mensengezicht. Regisseur Julie Taymor: ,,In het theater moet je de trucs niet verstoppen.''

Het productiebedrijf First Floor Films is failliet. Daarmee is het filmbedrijf van producent Laurens Geels, bekend van successen als Abel, Flodder en Oscar-winnaar Karakter, volkomen ineengestort. Op 25 februari was Geels' andere productie-BV, First Floor Features, al failliet verklaard.

Russen neigen naar passiviteit en somberheid, vinden ze zelf. In een magistrale studie over de Russische cultuurgeschiedenis vroeg Orlando Figes zich af of dat waar is.

In de vijver zag het visje waterdieren die hij nog nooit in de zee gezien had. Kikkers en snoeken, stekelbaarzen en geelgerande watertorren. De eenden staken hun koppen onder water om het bovenzeeërtje en zijn bestuurder te bekijken.

Na een stoomcursus worstelen zijn drie Nederlandse judoka's gisteren vertrokken naar Madrid, waar ze zich dit weekeinde hopen te plaatsen voor de Spelen. In Athene worstelen vrouwen in augustus voor het eerst om olympisch eremetaal.

Met Madrid is de terreur weer dichterbij gekomen. Maar hoe staat het inmiddels met de andere leden van de As van het Kwaad? Het communistische regime van Noord-Korea slaagt er niet in zijn bevolking te voeden, maar geeft zelf nog steeds geen krimp. Amerikaanse experts proberen het simplistische beeld van het land te corrigeren.

De `Romeo en Julia' van Ola Mafaalani speelt zich af in een achterbuurtkroeg in Buenos Aires. Acteurs en tangodansers zijn elkaars rivalen.

Zagen de Cheyennes op de prairies van Kansas en Colorado zich voor de komst van de blanken als `volbloed' indianen? Waarschijnlijk niet, want het idioom van `bloed' als bepalende factor voor lidmaatschap van een gemeenschap, is pas door de kolonisten bij indiaanse groepen geïntroduceerd. De nomadische indianen in het westen hanteerden eerder een cultureel criterium om de grens te trekken tussen zichzelf en anderen. Pas met de vestiging van reservaten in de negentiende eeuw werd door de Amerikaanse overheid officieel de norm ingevoerd van volbloed, halfbloed etcetera om de nieuwe populatie te tellen.

De rechter-commissaris heeft de hechtenis van de Alkmaarse trampoline- en turncoach Marc de W. gisteren met maximaal tien dagen verlengd. Ook zijn assistent M.K. blijft voorlopig vastzitten. Dat heeft een woordvoerder van het Openbaar Ministerie (OM) in Alkmaar bekendgemaakt. Het duo is diefstal en brandstichting ten laste gelegd. De politie pakte De W. maandag samen met zijn assistent op op verdenking van diefstal en verkoop van een turntoestel uit het bondscentrum in Beekbergen. Het OM maakte gisteren bekend dat het de twee ook verdenkt van brandstichting bij een turnhal in Opmeer, op 16 december 2002. De raadkamer van de rechtbank in Alkmaar beslist 25 maart of er voldoende reden is de beide trainers langer vast te houden. In dat geval wordt hun voorlopige hechtenis met een termijn van maximaal dertig dagen verlengd.

,,Voel je iets?''

Al vijf minuten druk ik mijn oor tegen de buik van M. alsof ik een dokter ben die zonder stethoscoop aan het afluisteren is. Buiten wordt het langzaam lente.

De vrouwenestafetteploeg van de universiteit van Georgia heeft bij de Amerikaanse studentenkampioenschappen een wereldtijd gezwommen op de 4x50 meter vrije slag: 1.37,27. Het oude record was van het Nederlandse viertal dat eind vorig jaar bij de EK kortebaan tot 1.37,52 kwam. Hinkelien Schreuder, Annabel Kosten, Chantal Groot en Marleen Veldhuis leverden die prestatie.

Het beroep van Rio Ferdinand tegen zijn schorsing wegens doping is afgewezen. Het driekoppig panel van de Engelse voetbalbond FA heeft dat gisteren bepaald. De acht maanden uitsluiting van de voetballer van Manchester United en het Engelse elftal blijft gehandhaafd. Hij mist hierdoor het Europees kampioenschap in Portugal. Ferdinand kreeg een schorsing opgelegd nadat hij vorig jaar september had geweigerd een dopingcontrole af te leggen. De controleurs meldden zich voor hem bij een training van Manchester United op de trainingsaccommodatie Carrington. Ferdinand leverde 36 uur later wel een plas in maar bleef in overtreding. Hij liet zijn straf in januari ingaan met de hoop dat hij in beroep zou worden vrijgesproken en aan het EK en het slot van de Engelse competitie zou kunnen meedoen. Zijn schorsing loopt tot 20 september 2004.

Het aantal kantonstrafzaken dat bij het openbaar ministerie binnenkomt, is in 2003 met 28 procent gestegen tot 278.300. Dat blijkt uit de vandaag verschenen jaarcijfers over 2003 van het OM.

Bij een busongeluk in Zuid-Finland zijn gisteren 24 mensen, merendeels jongeren, omgekomen. De bus kwam in botsing met een zwaar beladen vrachtwagen die door gladheid op de verkeerde weghelft was geraakt. De bus was met een veertigtal inzittenden kort daarvoor vertrokken voor een skivakantie in Lapland. Het Finse kabinet kwam na het ongeluk in spoedzitting bijeen. Vandaag hangen de vlaggen in Finland halfstok.

Heel even leek het er vanochtend op dat de Europese beurzen de weg van herstel waren ingeslagen, maar aan het einde van de ochtend bleek dat ijdele hoop. De AEX-index in Amsterdam stond rond het middaguur weer op een verlies, van ruim 1 punt, ofwel 0,3 procent, op 335,79 punten.

Kimi Raikkonen heeft bij de training voor de Grote Prijs van Maleisië in de Formule I wereldkampioen Michael Schumacher afgetroefd. De Finse coureur stuurde zijn McLaren-Mercedes vanochtend in de tweede sessie het 5,543 kilometer lange circuit van Sepang rond in 1.34,395. Zijn Duitse concurrent deed er in de Ferrari iets langer over: 1.34,437, wel de beste tijd uit de eerste testrace. Broer Ralf Schumacher, in een Williams-BMW, werd derde met 1.34,693.

De opera `The Death of Klinghoffer', nu in Nederland opnieuw geënsceneerd, leidt sinds 1991 steeds weer tot heftige controverses. Deze opera is altijd actueel, want het conflict in het Midden-Oosten levert elke dag nieuws.

In zijn artikel `Tien uur rijden naar de klusjesman' suggereert H. Brandt Corstius dat mijn boek Montmartre heeft echt bestaan `zonder het gekozen boekenweekthema niet verschenen (zou) zijn.' Het boek verscheen in april 2003, elf maanden voor de boekenweek 2004. Brandt Corstius beweert bovendien dat Montmartre heeft echt bestaan een `totaal willekeurige keuze van zelfvertaalde fragmenten van Franse schrijvers' bevat. De door mij opgenomen teksten zijn allemaal ten gehore gebracht in het cabaret de Chat Noir en/of gepubliceerd in het door het cabaret uitgegeven tijdschrift Le Chat Noir.

Toen het duidelijk werd dat vernieuwing van het Rijksmuseum al te lang op zich had laten wachten, riep de gemeente de creatieven op om denkbeelden te ontwikkelen. Een goed democratisch begin! Die denkbeelden zijn in mappen en boekjes verzameld, in kranten gepubliceerd. Een radicale architect was op het idee gekomen de helft af te breken om daar iets neer te zetten, zo modern dat het ook Rem Koolhaas buiten gevecht zou stellen. Een andere vond dat in het bijzonder voor de jeugd de kunst zo toegankelijk mogelijk gemaakt moest worden. Het zou helpen als de jongens en meisjes ook op skates door het museum konden. Nog meer aanlokkelijke faciliteiten. Kunst kon ook fun zijn. Best wel. Dit alles is nog maar een paar jaar geleden. We leefden op het hoogtepunt van de eigentijdsheid. Alles zo eigentijds mogelijk. Alleen de onderdoorgang, met zijn prachtige akoestiek, moest gespaard blijven. Daar was bijna iedereen het over eens. Nu is weer een discussie over het tunneltje losgebroken. Er is een partij die er een balzaal of zoiets van wil maken. Over een kwart eeuw zien we het wel.

Gebruik voor deze aardappelsalade een zelfgemaakte salsa. (Blokjes verse tomaat, kleingesneden lente-ui, gehakte verse chilipeper, knoflook en koriander mengen en klaar.) Het kost weinig tijd en het verschil in smaak vergeleken met een salsa uit een potje is te groot.

Iedereen in mijn klas ging in de vakantie naar het buitenland en ik kwam de grens maar niet over. Gewoon omdat mijn moeder het niet wilde. Ze had genoeg aan de golven van de Noordzee.

Ken je de winkel waar ze citroenen verkopen?

HES Beheer, dat onder andere granen en ertsen overslaat in de Rotterdamse haven, heeft vorig jaar minder omzet gedraaid maar beter verdiend. De nettowinst steeg naar 2,5 miljoen euro, tegenover 1,9 miljoen het jaar ervoor. De omzet liep iets terug, naar 65,9 miljoen, tegen 68,6 miljoen in 2002. Vooral de overslag van dochters EBS en EMO in de Rotterdamse haven verbeterden, terwijl bij OBA in de Amsterdamse haven minder aanvoer was.

Filiaalleiders, 385 in totaal, van Aldi stappen naar de rechter als de supermarktketen het grootste deel van hun omzetpremies gaat inhouden. Dat hebben zij gisteren besloten op een vergadering in Emmen, volgens de Dienstenbond CNV. De vakbonden, ook FNV Bondgenoten, spannen een kort geding aan, als Aldi zijn besluit handhaaft om de omzetpremie te verlagen. Die premie komt bovenop het basissalaris.

Automatiseerder Pinkroccade is ,,voorzichtig'' optimistisch over dit jaar. Met name het onderhoud van automatiseringssystemen trekt volgens het bedrijf aan.

De Duitse auto-industrie, waar één op de zeven leden van de beroepsbevolking bij betrokken is, heeft het moeilijk. Maar BMW onttrekt zich aan de malaise.

Shell heeft zijn belang van ongeveer 2,2 procent in de Chinese oliemaatschappij Sinopec verkocht. De 1,9 miljard aandelen zijn geplaatst op de effectenbeurs voor 3,125 Hongkong-dollar per stuk. De opbrengst voor aftrek van kosten en commissie bedraagt 5,8 miljard Hongkong-dollar (bijna 600 miljoen euro). Het aandeel Sinopec was eerder op de dag op de beurs in Hongkong 1,6 procent hoger gesloten op 3,25 dollar. Shell heeft bijna het dubbele gekregen van wat het vier jaar geleden voor de aandelen betaalde.

Expediteur en logistiek dienstverlener Frans Maas maakt morgen jaarcijfers bekend. Groei komt van een Europees netwerk. ,,Een aantrekkelijke overname.''

Door nieuw beleid dreigt een marginaal bestaan voor grote energiebedrijven als Nuon en Eneco. Ze schreeuwen moord en brand maar hebben weinig steun.

Delft Instruments heeft vorig jaar zijn winst zien dalen bij een sterk toegenomen omzet. Een belangrijke oorzaak van de lagere winst is een boekverlies van 2,5 miljoen euro (na belastingen) dat de technische onderneming heeft geleden op de verkoop van de Belgische dochter OIP (optische instrumenten, nachtkijkers). De omzet steeg 22,2 procent tot 236,7 miljoen euro. De winst viel 4,5 procent terug tot 10,4 miljoen euro.

Internetaanbieder nl.tree, tot vorig jaar leverancier aan 11.000 scholen, gaat reorganiseren. Het bedrijf raakte eind vorig jaar het alleenrecht op de scholen kwijt. KPN kwam daarop met een aanbod van gratis internet voor het onderwijs. Nl.tree probeerde tevergeefs via de rechter het tij te keren. Nl.tree wil dit jaar de dienstverlening regionaal organiseren, waarbij de lokale kabelmaatschappijen de meeste werkzaamheden voor scholen gaan verrichten. Hoe nl.tree er uit gaat zien is nog niet duidelijk.

Alphen aan den Rijn krijgt een containerhaven. De gemeente, de provincie Zuid-Holland, ProRail en het bedrijfsleven hebben overeenstemming bereikt over de bouw van een containerterminal die jaarlijks 60.000 containers kan overslaan. Het is de bedoeling dat bierbrouwer Heineken, die een grote brouwerij heeft in Zoeterwoude, de belangrijkste klant wordt van Overslagterminal Alphen aan den Rijn (OTA).

Aangiftebiljetten van de Belastingdienst bevatten persoonlijke informatie en mogen daarom niet worden aangemerkt als drukwerk. Die uitspraak heeft de Haagse rechtbank gisteren gedaan in een bodemprocedure die postconcern TPG had aangespannen tegen de Belastingdienst en toezichthouder Opta in de postsector.

Pensioenfonds PGGM is ontevreden met de uitleg van bank en verzekeraar ING over de nieuwe beloningsregeling voor de bestuurstop. Dat heeft een woordvoerder van PGGM, het pensioenfonds voor een miljoen werkers in zorg en welzijn, gisteren gezegd.

Het Franse levensmiddelenconcern Danone neemt in Mexico de waterproducent Arco Iris over. Daarmee versterken de Fransen vooral hun positie op het gebied van levering van water aan huishoudens en bedrijven, Home and Office Delivery (HOD). Mexico is op dat terrein qua volume de grootste markt ter wereld. Arco Iris (Spaans voor regenboog) verkocht vorig jaar ongeveer 350 miljoen liter. Danone heeft op de Mexicaanse HOD-markt al een goede landelijke positie met het merk Pureza Aga.

Minister Brinkhorst (Economische Zaken) wil dat de energiebedrijven niet langer het beheer van de elektriciteitsnetten combineren met de handel in stroom. De energiebedrijven vrezen dat de minister daarmee hun voortbestaan in gevaar brengt.

Het verschil tussen wat een werkgever voor zijn werknemer aan salaris en sociale lasten betaalt en wat een werknemer netto verdient, is kleiner aan het worden in de dertig landen van de OESO, de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling. Dat helpt mee aan het wegwerken van obstakels bij het scheppen van banen en bij de bereidheid aan het werk te gaan. Dat staat in een jaarlijks overzicht dat de OESO gisteren heeft vrijgegeven. Vorig jaar kostte de werknemer zijn baas gemiddeld 36,5 procent meer dan wat die werknemer netto ontving.

Renault gaat auto's maken in Iran. Samen met het Iraanse consortium AID wil de Franse autofabrikant in 2006 bij de Iraanse ondernemingen Khodro en SAIPA kleine personenwagens produceren onder de naam X90. Renault krijgt in de gezamenlijke onderneming, Renault Pars, een belang van 51 procent. De auto is gemodelleerd naar het type dat Renaults Roemeense dochterbedrijf Dacia maakt voor opkomende markten en dat 5.000 euro kost. Deze wagen moet in de toekomst ook in Rusland en andere landen van de band rollen.

De Braziliaanse luchtvaartmaatschappijen Varig en TAM zien af van een voorgenomen fusie. Begin vorig jaar kondigden ze aan samen te willen gaan, maar de Braziliaanse mededingingsautoriteiten vonden te veel bezwaren kleven aan de fusie. De twee maatschappijen lieten gisteren weten wel een gezamenlijke onderneming te zullen oprichten voor bepaalde vluchten in het binnenland. De fusie had een maatschappij opgeleverd met een jaaromzet van ongeveer 4 miljard dollar (3,3 miljard euro), 26.000 werknemers, 29 miljoen passagiers per jaar en 218 vliegtuigen.

Het Franse drankenconcern Pernod Ricard heeft vorig jaar 12 procent meer winst behaald. Het concern presenteerde vandaag een nettowinst van 464 miljoen euro tegen 413 miljoen euro in 2002. Pernod Ricard zegt te profiteren van zijn strategie om zich te richten op vooraanstaande wijn- en drankmerken. De omzet viel sterk terug, met 27 procent tot 3,5 miljard euro, maar dat was grotendeels te wijten aan het wegvallen van de omzet van verkochte activiteiten die niets met wijnen en sterke dranken te maken hadden. Ook had Pernod Ricard last van de dure euro.

Zelden was het verschil tussen euforie en ontgoocheling dit seizoen zo klein als bij de bekerkraker tussen Sparta en FC Utrecht. Na een schouwspel van 120 minuten dat aan vrijwel elk cliché van aantrekkelijk bekervoetbal voldeed, kreeg Ricky van der Bergh de mogelijkheid Sparta voor het eerst sinds 1996 naar de bekerfinale te schieten. De invaller die de verlosser van Het Kasteel had moeten worden, faalde voor ruim tienduizend toeschouwers. Nog geen minuut later droop hij af als de schlemiel van de avond.

Bij ernstige etnische rellen zijn gisteren op diverse plaatsen in Kosovo 22 doden en meer dan 500 gewonden gevallen. Daarmee beleefde Kosovo gisteren de bloedigste dag sinds de oorlog van 1999. De slachtoffers zijn volgens de laatste berichten zowel Albanezen als Serviërs.

De Franse werkgeversorganisatie Medef heeft gisteren afwijzend gereageerd op de uitlatingen van premier Raffarin over de mogelijke overname van het Frans-Duitse farmacieconcern Aventis door de Zwitserse concurrent Novartis. Raffarin dreigde impliciet zo'n overname te blokkeren, om de productie van vaccins in Franse handen te kunnen houden. Hij verdedigde zijn uitspraak door te wijzen op de groeiende dreiging van bioterroristische aanslagen.

Belinda Stronach – 37, mooi, alleenstaande moeder, directeur van Magna, een van Canada's grootste bedrijven – wil namens de conservatieven het land gaan leiden. Veel ervaring heeft ze niet. Is de frisheid van Belinda haar zwakte of haar kracht? Dit weekend beslist de partij of Belinda lijsttrekker wordt.

Air France wil in de combinatie die binnenkort met KLM ontstaat, behalve Alitalia ook de Tsjechische luchtvaartmaatschappij CSA onderbrengen. ,,We hebben CSA laten weten dat we hun zullen voorstellen te integreren'', verklaarde Air France-directeur Dominique Patry gisteren. Voor de toetreding moet de staatsonderneming CSA wel worden geprivatiseerd. Dat geldt ook voor Alitalia. Bij de Italiaanse maatschappij zijn daarmee problemen opgetreden. Premier Berlusconi heeft de verdere privatisering vertraagd. KLM kon nog niet reageren op de `uitnodiging' aan CSA.

Twee weken geleden, in mijn artikel van 4maart, heb ik een heel verhaal opgehangen aan wat nu een leesfout blijkt te zijn. Wat is het geval? In de Tocquevilles beroemde boek De la démocratie en Amérique had ik een zin gevonden ik noemde het zelfs een `vondst' die ik merkwaardig vond. Die zin luidde: ,,Tous les peuples de l'Amérique ont un état social démocratique.'' En waarom vond ik die uitspraak merkwaardig? In de eerste plaats leek Tocqueville hiermee de opkomst van de sociaal-democratie die op het ogenblik dat hij zijn boek schreef nog helemaal niet bestond te voorzien. In de tweede plaats vond ik die zin ,,geen goed Frans''.

Het Duitse farmacie- en chemieconcern Bayer heeft vorig jaar een verlies geleden van 1,4 miljard euro, met name door afschrijvingen en reorganisatiekosten bij de divisies chemie en plastics. Dat heeft bestuursvoorzitter Werner Wenning vandaag bekendgemaakt.

Een Noorse scheepvaartmaatschappij betaalt 3,5 miljoen dollar (2,9 miljoen euro) boete voor het verdoezelen van illegale olielozingen in zee. Het bedrijf, Hegh Fleet Services, werd er onder meer van beschuldigd te hebben gelogen tegen de kustwacht en de eigen papieren te hebben vervalst. De maatschappij heeft dit gisteren tegenover een Amerikaanse rechtbank bekend. Een van de schepen van het bedrijf heeft vorig jaar afvalwater gedumpt dat olie bevatte, terwijl het tussen Azië en Canada reisde. Een klokkenluider bracht uiteindelijk de kustwacht op de hoogte.

De redactie van Nieuwsblad Transport heeft vanmorgen het werk neergelegd uit protest tegen bezuinigingen, die werkgever Reed Business wil doorvoeren. Reed Business, een divisie van de Brits-Nederlandse uitgeverij Reed Elsevier, wil bezuinigen op personeel en de vakkrant minder vaak laten uitkomen. Bij Nieuwsblad Transport werken zeventien redacteuren. Hoewel de vakkrant vorig jaar winst maakte, wil de uitgever toch bezuinigen.

In de rechtszaak tegen het Italiaanse zuivelconcern Parmalat zijn aanklachten ingediend tegen de Italiaanse divisies van accoutantskantoor Deloitte & Touche, het Amerikaanse adviesbureau Grant Thornton en de Bank of America. Ook zijn 29 personen aangeklaagd en 16 zijn gearresteerd. De Italiaanse Justitie heeft haast met de vervolging van verdachten in de Parmalat-affaire. De aanklagers stappen nog deze week naar de rechter met het verzoek om 27 betrokken verdachten, topman Calisto Tanzi incluis, te dagvaarden. Het verzoek om een versnelde procedure mag hoogstens negentig dagen na het begin van het fraudeonderzoek op 19 december worden ingediend. Als de rechter het verzoek inwilligt, zouden volgende maand al de eerste verhoren door de rechtbank volgen.

Oud-minister Roger van Boxtel (50) is de nieuwe bestuursvoorzitter van zorgverzekeraar Menzis. Hij was al de baas van de divisie zorg van de onderneming, maar zal per 1 september de hele groep onder zijn hoede nemen. Van Boxtel volgt Henk Schildkamp op die vervroegd uittreedt, aldus Menzis vandaag. Van Boxtel was in het tweede paarse kabinet minister van Grote Steden- en Integratiebeleid. Daarvoor was de jurist lid van de Tweede-Kamerfractie van D66 en lid van het hoofdbestuur van die partij. Van Boxtel is ook voorzitter van het Humanistisch Verbond en de omroep NPS.

Zullen we het nog één keer uitleggen, moeten ze bij bankverzekeraar ING hebben gedacht. Afgelopen maandag werd president-commissaris Herkströter van stal gehaald om uitgebreid toe te lichten waarom de beloning van de ING-top, ondanks veel protest, toch omhoog is gegaan. De argumenten zijn bekend: behoud van talent is belangrijk, en dus moet er marktconform worden betaald. Wat is marktconform? ING heeft een groep samengesteld van soortgelijke bedrijven, waaraan het haar beloning ijkt.

LG.Philips LCD denkt de komende tien jaar 21 miljard dollar in nieuwe fabrieken en producten te investeren om aan de grote vraag naar lcd-schermen (voor onder meer tv's en computers) te voldoen. De grootste producent van lcd-schermen ter wereld steekt met deze plannen Samsung naar de kroon. Dit Koreaanse bedrijf kondigde eerder aan om, deels met Sony, bijna 17 miljard dollar in lcd te investeren.

Het aantal faillissementen in Duitsland is nog nooit zo groot geweest. Vorig jaar gingen 100.700 bedrijven en particulieren failliet. Dat is een toename van 19 procent ten opzichte van 2002, aldus het Duitse bureau voor de statistiek vandaag. Bij bedrijven bedroeg de toename 4,6 procent naar 39.300. Bij de overige 61.400 faillissementen ging het om onder meer particulieren en zelfstandigen. Hier bedroeg de gemiddelde toename 31 procent.

Marianne Timmer en Erben Wennemars zijn gisteren uitgeroepen tot schaatsers van het jaar. Ze werden dit seizoen wereldkampioen sprint.

Britse zorg, onderwijs, vervoer en politie kunnen blijven rekenen op extra geld, zonder dat daartoe het komende jaar de belastingen hoeven te worden verhoogd. Dat is de boodschap waarmee Gordon Brown, de Britse minister van Financiën, gisteren zijn begroting bekendmaakte in het Lagerhuis, de laatste volledige jaarbegroting vóór de verkiezingen, verwacht in het voorjaar van 2005.

Francis Poulenc hield wel van violen, maar niet van de viool. In zijn werken voor soloinstrumenten koos deze Franse componist liever voor blazers. Zo ontstond in 1962 de Sonate voor klarinet en piano, opgedragen aan de in 1955 overleden componist Arthur Honneger, met wie Poulenc in de befaamde Groupe des Six had gezeten. Aan deze dynamische sonate, waarin passie, melancholie en absurdisme elkaar op onnavolgbare wijze de hand reiken, valt onmiddellijk af te luisteren hoezeer Poulenc zich aangetrokken voelde tot de heldere, open klank van de klarinet.

Bestuursvoorzitter Crispin Davis van uitgever Reed Elsevier heeft bijna 7,2 miljoen euro verdiend met zijn opties (kooprechten op aandelen) en het bedrag, na aftrek van belastingen, volledig besteed aan aandelen Reed Elsevier.

AMSTELVEEN

Julian Sas Band

Als je maar lang genoeg doorspeelt wordt zelfs de meest ouderwetse muziekstijl vanzelf wel weer een keer hip. En nu stevige soulmuziek en bluesrock (Beth Hart; Joss Stone) weer helemaal in de belangstelling staan is de kans groot dat ook de Julian Sas Band cool wordt. Het hardwerkende trio is met z'n gitaarblues in de traditie van Rory Gallagher en Jimi Hendrix in de rest van Europa al bekender dan in Nederland.

19 mrt 21u P60, Stadsplein 100A, Amstelveen. Inl 020-3453445.

ACTUALITEITEN

The Runaway Jury

Grisham-verfilming knaagt aan de fundamenten van het Amerikaanse rechtssysteem. In een rechtszaak tegen de wapenindustrie probeert de ene advocaat de jury te manipuleren en de andere aan te tonen dat de jury gemanipuleerd is. Hollywoodveteranen Dustin Hoffman en Gene Hackman spelen voor het eerst samen, maar dus vooral tegen elkaar, overigens slechts in één gezamenlijke scène. Ouderwets pessimistisch-kritische Hollywoodfilm à la All the President's Men.

Regie: Gary Fleder. Met: Dustin Hoffman, Gene Hackman, e.a. In meer dan 30 bioscopen.

Yinka Shonibare

De meeste installaties van Yinka Shonibare in Museum Boijmans van Beuningen bestaan uit groepen etalagepoppen, altijd zonder hoofd, die gehuld zijn in jurken en pakken van `Dutch Wax' een cruciaal element in Shonibares oeuvre. Dutch Wax, een vrolijke gekleurde stoffensoort met wilde patronen, is zo'n honderdvijftig jaar geleden door Nederlanders naar Afrika geïmporteerd. Deze `Afrikaanse stoffen', al decennia gemaakt en ontworpen door bedrijven in Helmond en Manchester, zijn populair en veel Afrikanen dragen het als typisch voorbeeld van een `eigen' Afrikaanse identiteit. Dutch Wax is dus een multiculturele kluts. Iedere keer als Shonibare het Dutch Wax gebruikt, zet hij als het ware een groot, kleurrijk vraagteken neer. Want waar staat die stof eigenlijk voor? Is het een symbool van `Afrikaanse identiteit', of vooral van westerse koopmansgeest? Door die stof zo prominent te gebruiken, hangen die vragen als een zwaard van Damocles boven Shonibare. Op genadeloze, bijna wellustige wijze buit Shonibare deze cultuurkluts uit. Zo zijn de jurken en pakken bij voorkeur van Victoriaanse snit, en dwingt hij zijn poppen in opstellingen die vrijelijk verwijzen naar ijkpunten uit de 19de-eeuwse westerse cultuur. Het werk van de Brönte-zuster komt voorbij, Charles Dickens en in Boijmans hangt ook een prachtig beeld van een meisje op een schommel, dat is gemodelleerd naar een schilderij van de 18de-eeuwse kunstenaar Fragonard. Zo weet Shonibare alle vooropgezette ideeën over multiculturaliteit effectief te ondergraven.

Yinka Shonibare, Double Dutch t/m 24 apr Museum Boijmans van Beuningen, Museumpark 18-20, R'dam.

RONALD VERSLOOT

De basisregels uit het klassieke theater - eenheid van tijd, plaats en handeling - worden in de schilderijen van Ronald Versloot met voeten getreden. De figuranten die zijn voorstellingen bevolken lijken afkomsig uit de negentiende eeuw, terwijl zijn decors juist heel modern aandoen. Versloot schildert landschappen en tegenwoordig ook veel interieurs en portretten. Eerst zet hij `het toneel' op het doek, waarbij hij zich laat inspireren door oude foto's. Vervolgens drukt hij met behulp van de linoleumsnede menselijke figuren en attributen af in deze setting.

Schilderijen van Ronald Versloot. Galerie Akinci, Lijnbaansgracht 317, Amsterdam. 20 maart t/m 17 april, di t/m za 13-18u.

Clown/kunst

In de geest van de beroemde tekst van de Zwitserse dokter en criticus Jean Starobinski, Portrait de l'artiste en Saltimbanque (1970), (Portret van de kunstenaar als kunstenmaker) is er in het Grand Palais een verwarrende, maar boeiende en mooie expositie met 200 doeken, beelden, tekeningen en installaties, die de personage van de clown in de kunst verkent, van het einde van de 18de eeuw t/m heden: te weten twee eeuwen waarin de positie van de kunstenaar is veranderd van notabel tot een randfiguur. Van de Comédiens italiens van Watteau, de Harlekijnen van Picasso t/m het Masque hivernal van Paul Klee en de Clown Torture van Bruce Nauman.

La grande parade t/m 31 mei Grand Palais, Parijs, 0033-144131717.

In een daklozencentrum in Terezin bij Praag is gisteren Vaclac Kozak overleden. De 66-jarige Tsjech was olympisch roeikampioen in 1960 in de dubbeltwee. In 1963 was Kozak Europees kampioen skiff.

Affordable Art

Vandaag opent de jaarlijkse voorjaars-editie van de The Affordable Art Fair, de markt voor moderne kunst waar alles te koop is en de prijslimiet bij 2.500 Engelse pond ligt. Ruim 130 Britse galeries verzamelen zich in een tent in Battersea Park in Zuid-West Londen om de werken van hun jonge, veelbelovende kunstenaars aan de man te brengen: schilderijen, installaties, sculptuur en foto's. Wie goed speurwerk doet, zou voor een prikkie de gelukkige eigenaar kunnen worden van een werk dat over een aantal jaar het veelvoudige waard is.

T/m 21 Maart The Affordable Art Fair, Battersea Park, Londen SW11. 004420 7371 8787 & www.afordableartfair.co.uk

OPERETTE

The Mikado De Nationale Reisopera brengt vanaf zaterdag 20 maart een nieuwe productie van The Mikado, de beroemdste operette van het duo Gilbert en Sullivan. The Mikado vertelt een absurdistisch verhaal rondom Nanki-Poo, zoon van de Mikado van Japan, die op zoek is naar het meisje Yum-Yum, maar zij is verloofd met de opperbeul. The Mikado is een satire op de Britse bureaucratie, en oogstte groot succes. Mark Shanahan dirigeert het Orkest van het Oosten en solisten onder wie Richard Angas (Mikado) en Michael Hart-Davis (Nanki-Poo). Regisseur is Gijs de Lange.

Tournee van 20/3 t/m 29/4. Inl www.reisopera.nl en 053-4878500.

De nieuwe Spaanse regering erft een luchtbel. Onder premier Aznar zijn de opbrengsten van de economische groei niet goed besteed.

Max van Heeswijk heeft gisteren de 59ste editie van de wielerwedstrijd in het Belgische Nokere gewonnen. De Nederlandse sprinter van US Postal won dit seizoen eerder twee etappes in de Ruta del Sol en twee etappes in de Ronde van Murcia.

Slapen

Er was eens een meisje dat Goudhaartje heette. Ze was lief, klein, schattig en blond en op een dag verdwaalde ze in het bos. Doodmoe en uitgehongerd kwam ze bij een huisje aan, waar niemand thuis was. Maar er stonden wel drie bordjes pap op tafel. Goudhaartje ging naar binnen en viel in slaap. Even later kwamen de bewoners thuis; het waren drie beren. Sommige kinderen kennen het verhaal, maar klopt het wel? Was Goudhaartje wel zo'n lief meisje? De beren vonden haar eigenlijk heel vervelend. Over Goudhaartje (Schwertsik) vertelt Erik van Muiswinkel samen met het Rotterdams Philharmonisch Orkest op zondag 21 maart om 14u15 en 16u in de Doelen.

Antiquair Max van Leeuwen laat komende week bij `concurrent' Sotheby's het familie-antiek veilen. De kijkdagen doen hem zeer: `Het is pijnlijk om te zien hoe anderen nu met hun vingers overal aan zitten.'

Voetballers met een nieuwe nationaliteit mogen pas voor het nationale elftal van hun `nieuwe' vaderland spelen, als zij een aanwijsbare relatie hebben met dat land. Ze moeten daar naaste familie hebben of er al minstens twee jaar hebben gewoond. Dat heeft een `noodcommissie' van de wereldvoetbalbond FIFA gisteren besloten.

Het Prins Bernhard Cultuurfonds heeft de Charlotte Köhler Prijzen 2004 toegekend aan Marc Bijl, Nathalie Bruys en Bas Princen, architectencollectief Studio Sputnik en theatervormgever Sascha van Riel.

Het Internationaal Olympisch Comité (IOC) vreest een nieuw schandaal. De geschorste Zuid-Koreaanse vice-voorzitter Kim Un-yong heeft leden van het IOC gevraagd hem alsnog kwitanties te doen toekomen voor verstrekte geldsommen. In één geval zou het gaan om 1,1 miljoen dollar.

Het Brits-Nederlandse staalconcern Corus onderhandelt opnieuw met een aantal gegadigden over verkoop van de aluminiumactiviteiten. De onderhandelingen bevinden zich nog in een vroeg stadium.

De Amerikaanse actrice Mercedes McCambridge is naar gisteren is bekendgemaakt op 2 maart overleden. McCambridge, die 87 is geworden, won in 1949 een Oscar voor haar rol in de film All the King's men. Later voorzag McCambridge, die een reputatie had van een uitgesproken actrice met een sterke wil, in The Exorcist het door een demon bezeten meisje van haar raspende stem.

De Braziliaanse schrijfster Lygia Bojunga (71) heeft de Astrid Lindgren-prijs voor kinderliteratuur gewonnen voor haar geslaagde poging ,,de grenzen tussen fantasie en werkelijkheid'' op te lossen. Dit is gisteren bekendgemaakt. In het juryrapport wordt Bojunga geprezen om de hoogste originele wijze waarop zij ,,speelsheid, poëtische schoonheid en absurde humor [mengt] met maatschappelijke kritiek, vrijheidsliefde en sterke empathie voor het kwetsbare kind''. Van Bojunga werden ook in Nederland boeken gepubliceerd, zoals Angelica en het idee (1986) en Mijn vriend de schilder (1996). De Zweedse staatsprijs is vernoemd naar de in 2002 overleden schrijfster Astrid Lindgren en wordt uitgereikt om kinderboeken en kinderechten te bevorderen.

Allereerst knallen de gifkleurige kapsels uit het toneelbeeld: Leny Breederveld tooit zich met paars, Beppie Melissen met hardgroen, Joop Admiraal draagt een roestrode pruik en de vierde acteur, René van 't Hof, heeft glanzend zwart. De kostumering is vergelijkbaar opgebouwd uit grelle kleuren. Met deze uitdossing bevinden zich vier acteurs in een kil café vol eenzaamheid, net als de personages op een schilderij van Hopper.

De Belgische tennisster Justine Henin laat het toernooi om de Masters Series in Key Biscayne volgende week schieten. De nummer één van de wereld wil zich prepareren op het gravelseizoen. Het toernooi van Key Biscayne wordt beschouwd als het vijfde grandslam. Henin is momenteel actief in Indian Wells, het eerste Masters. Daar won de Amerikaan Roddick in het mannentoernooi vannacht van de Fransman Escudé: 6-3 en 6-2. De Brit Henman versloeg de Australiër Arthurs met 6-1 en 6-3.

Het North Sea Jazz-festival verhuist in 2006 hoogstwaarschijnlijk van de bakermat in Den Haag naar Rotterdam. Het Haagse gemeentebestuur hoopt het vertrek nog te kunnen voorkomen, maar jazzmusici zijn er niet rouwig om.