FRANKRIJK

Joan Miró Sommigen denken dat hij de wereld voor de gek hield, dat hij de schilderkunst verlaagde tot een bezigheid voor kinderen. Anderen beschouwen hem als de grootste uitvinder van de vormen van de 20ste eeuw. De indrukwekkende tentoonstelling in het Centre Pompidou met 250 doeken, tekeningen, collages en voorwerpen uit de jaren 1917-1934, de sleutelperiode in de carrière van Joan Miró (1893-1983), geeft een beeld van de complexiteit van het werk van de zowel bekritiseerde als bewonderde Spaanse kunstenaar. Je ziet er hoe na een fauvistische-kubistische beginperiode, de karakteristieke kleine dier- en mensachtige figuurtjes, de z.g. `miromonde', hun intrede deden.

Joan Miró 1917-1934. Centre Pompidou, Parijs. T/m 28 juni, dag beh di 11-21u, do 11-23u. Inl 0033 144781233.

Roland Topor Om iets bij te verdienen verhuurt Florence, een jonge vertaalster van een mysterieuze Oost-Europese taal, het plekje onder haar werktafel aan Dragomir, een Pools-Roemeense schoenmaker. Hoewel ze het niet willen toegeven, houden de twee van elkaar. Maar de idylle wordt al gauw verstoord door de uitgever van Florence. De absurde, dada-surrealistisch getinte wereld van de Pools/Franse schrijver en tekenaar Roland Topor (1938-1997) komt mooi tot zijn recht in L'hiver sous la table (1996), zijn laatste komedie. Een mooie en ingenieuze fabel over de moeilijkheden van de integratie, van het luisteren en van het bekennen. De vertolkingen zijn voortreffelijk.

L'hiver sous la table, van Roland Topor, v.o.t. in Théâtre de l'Atelier, Place Charles Dullin, Parijs. Inl 0033-146064924.

En verder Rubens t/m 14 juni in Musée des Beaux-Arts, Lille, 0033-320067800; Poppen t/m 25 juli in Musée de la Halle Saint-Pierre, Parijs, 0033-142587289; Primitifs français t/m 17 mei in het Musée du Louvre, Parijs, 0033-140205317; Jazzfestival Banlieues Bleues t/m 6 apr in dept. Seine-Saint-Denis, 0033-149221010 en www.banlieuesbleues.org