Schaatstitels voor Friesingers

Jan Friesinger heeft de Duitse schaatstitel allround veroverd. Voor Friesinger was het de tweede maal dat hij zich tot de beste van zijn land kon laten kronen. De titel bij de vrouwen werd gewonnen door Claudia Pechstein. De tweevoudig olympisch kampioene won alle vier de afstanden. Bij de mannen ging het gelijktijdig gehouden sprintkampioenschap naar Dino Gillarduzzi. Anni Friesinger, zus van Jan, werd eveneens Duits kampioene sprint. De schaatsster won voor de eerste keer in haar loopbaan de gouden medialle. Monique Garbrecht-Enfeldt, na de eerste dag tweede in het klassement, stopte het toernooi al na één dag. Ze is hersteld van een knieblessure en richt zich op het wereldkampioenschap in het Japanse Nagano op 17 en 18 januari.