Het nieuws van 22 oktober 2003

Als je de woorden `wild meisje' op Google intikt, krijg je alleen maar aankondigingen van pornosites op je scherm. Jammer. Het leek me een aardige benaming voor slimme, aantrekkelijke vrouwen zoals Mabel Wisse Smit, die in hun jeugd een voorliefde hebben voor bijzondere, machtige en dus vaak oudere mannen. Zoals sommige rijken met hun geld de mogelijkheid kopen om met kunstenaars te verkeren en alle moois van de aarde te verzamelen (er zijn slechtere manieren om geld te besteden) – zo gebruiken zulke meisjes, lijkt het, hun onweerstaanbaarheid om dicht in de buurt te komen van de bijzonderste mannen die zij kunnen vinden. Er zijn ook vrouwen die daar hun hele leven mee doorgaan, dat zijn de echte collectionneuses (niet te verwarren met hun tegenhangsters, de allumeuses). Het klassieke voorbeeld is natuurlijk Alma Gropius-Mahler-Werfel.

In het bericht PvdA kiest Max van den Berg als Eurolijsttrekker (18 oktober, pagina 3) zijn de nummers 2 en 3 in de uitslag verwisseld. Van Putten kreeg 14,9 procent van de stemmen, Netelenbos 13,3 procent.

Wie jongeren de kenniseconomie in wil trekken, moet hen een podium à la `Idols' bieden en niet slechts op het belang van `bèta' hameren, vindt Remke Bras.

De brand die maandag een deel van de sociale werkvoorziening Licom in Kerkrade verwoestte, heeft naar schatting voor tien miljoen euro schade aangericht. Dit is gisteren bekendgemaakt. Een loods waar veiligheidsschoenen werden gemaakt, brandde volledig uit.

De kattenverhalen van Paul Marijnis op de Achterpagina zijn gebundeld. Ter gelegenheid van het verschijnen van `Het licht in de kattenbak' vandaag een afscheidsstukje.

Eén zin uit het juryrapport zou zó kunnen slaan op manager George uit een bekende soepreclame: ,,Hij is een inspirator die met enthousiasme zijn mensen motiveert''. Paul Schouwenaar (44), sinds 1998 directeur van textielwinkelketen Zeeman, werd eind vorige maand uitgeroepen tot `Entrepreneur of the year 2003'. Een prijs voor goed ondernemerschap, in het leven geroepen door accountantskantoor Ernst & Young. De jury meende dat Schouwenaar ,,lef en visie'' bezit. ,,Bovendien is hij zeer sociaal.''

De Koerdische asielzoeker die uit jaloezie in juni in het asielzoekerscentrum van Hendrik-Ido-Ambacht niet alleen vier keer op zijn vrouw schoot maar ook per ongeluk ook zijn zevenjarige dochter raakte, is gisteren door de rechtbank in Dordrecht veroordeeld tot tien jaar cel. Moeder en dochter overleefden de aanslag, al slaagden artsen er tot nog toe niet in om twee van de drie kogels uit het lichaam van de moeder te verwijderen. Volgens de verdachte was zijn vrouw hem ontrouw en wilde zij geen gemeenschap meer met hem.

De Commissie voor de Inlichtingen- en Veiligheidsdiensten, waarvan het functioneren in verband met de kwestie Wisse Smit in de Tweede Kamer inzet van politieke strijd is geworden, vormt regelmatig een bron van discussie.

De verkoop van sterke drank in Nederland is sinds de accijnsverhoging begin dit jaar met 27 procent gedaald. De afzet tot en met augustus daalde van 42 miljoen tot 31 miljoen liter. Daardoor komen veel slijters in problemen.

De farmaceutische divisie van Akzo Nobel is zwaar getroffen door de productie van goedkope varianten van haar succesvolle antidepressivum Remeron. En de geneesmiddelen die het Nederlandse conglomeraat naar voren heeft geschoven om het verloren terrein goed te maken, boeken voorlopig slechts middelmatige resultaten. Beleggers zijn uiteraard sceptisch over plannen om delen van andere divisies te verkopen ter financiering van meer medisch onderzoek.

De Russische minister van Natuurlijke Hulpbronnen, Vitali Artjoechov, heeft de Engels-Nederlandse multinational Koninklijke/Shell in zeer harde bewoordingen gewaarschuwd dat hij overweegt de licentie op de lucratieve Salim-olievelden in Noordwest-Siberië in te trekken. Shell loopt volgens Artjoechov achter met de beloofde kapitaalinjectie van 1 miljard dollar (856 miljoen euro), die het onlangs toezegde.

Niet Ruud Vreeman maar Erica Terpstra is verrassend gekozen tot voorzitter van sportkoepel NOC*NSF.

Met een 1-0 overwining tegen AEK Athene werkte PSV in Griekenland vooral aan het zelfvertrouwen van de ploeg die al drie jaar vergeefs wachtte op een uitzege in de Champions League. De club die zichzelf drie weken geleden in La Coruña al had afgeschreven voor een plaats in de tweede ronde van het Europese miljoenenbal heeft opeens nieuwe hoop gekregen om te kunnen overwinteren. Vooralsnog moet PSV eerst over twee weken in de thuiswedstrijd tegen de Grieken de derde plaats veilig zien te stellen die recht geeft op een vervolg in het UEFA-Cuptoernooi. Deportivo La Coruña nam de leiding in groep C over van Monaco. De Spanjaarden versloegen de Fransen met 1-0 door een treffer van Diego Tristàn. Deportivo heeft nu zeven punten uit drie duels. Monaco staat tweede met een punt minder.

Een derde van de gevangenen in Japan wordt geconfronteerd met geweld of intimidatie door bewakers. Dit blijkt uit een onderzoek dat deze week is gepubliceerd door het Japanse ministerie van Justitie.

Een goede leraar benoemen tot manager is een verlies, vindt oud-rector Hans Radstake. Zelf geeft hij als gepensioneerde weer les.

De provincie Groningen gaat afgegraven wierden herstellen. Dit zei de Groningse gedeputeerde H. Bleker (CDA) gisteren. Wierden zijn kunstmatige woonheuvels van soms 2000 jaar oud. Bijna de helft van de Groningse wierden is afgegraven omdat de aarde zeer geschikt is als meststof. Ruim tien jaar geleden werd al een begin gemaakt met het herstel maar het bleek lastig om geschikte grond te vinden. Dat is nu anders. Groningen wil zich richten op wierden die voor een groot deel zijn afgegraven of die uitgesproken steile kanten hebben gekregen. Dat zijn er ruim 85.

De homepage van de website van NRC Handelsblad, www.nrc.nl, is aangepast. De zoekfunctie van de site is uitgebreid en verbeterd. De `voorpagina' is compacter gemaakt.

De Franse president Jacques Chirac heeft gisteren gezegd dat over de in Frankrijk zeer strikte scheiding van kerk en staat ,,niet te onderhandelen'' valt. Het staatshoofd reageerde daarmee op het opgelaaide debat over het dragen van hoofddoeken op scholen. De president zei: ,,De staat zal nooit toestaan dat op het hart, de geest en het gedrag van zijn burgers druk wordt uitgeoefend die in strijd is met de wetten van onze democratie.''

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. In het tweede deel van een drieluik over asielzoekers in Europa aandacht voor een groep illegale immigranten uit India die in Oekraïne tegen de lamp liep. Ned.2, 18.20-19.05u.

Netwerk. Onder meer een portret van Hitlers telefonist Rochus Misch. De nu 86-jarige Duitser maakte tijdens de Tweede Wereldoorlog deel uit van de persoonlijke staf van Adolf Hitler. De laatste weken van de oorlog bracht hij door in Berlijn in de bunker van Hitler. Ned.1, 20.30-21.02u.

Nova. Onder meer een wandeling door Amsterdam met Geert Mak die zijn hoogleraarschap op het terrein van grootstedelijke problematiek aan de universiteit van Amsterdam heeft beëindigd. Ned.3, 22.20-23.12u.

Kamerdebat kwestie Mabel Wisse Smit. Rechtstreeks verslag van het debat in de Tweede Kamer met de fractievoorzitters, premier Balkenende en minister Remkes van Binnenlandse Zaken over de AIVD en de gang van zaken rond het besluit van het kabinet om de toestemmingswet voor het huwelijk van prins Johan Friso en Mabel Wisse Smit niet in te dienen. Morgen, Ned.2, vanaf 10.05u.

Het profiel Natuur en Techniek in het voorgezet onderwijs mag niet verder worden uitgekleed, vinden laureaten van de NWO Spinoza-premie.

Kirk Jones zat niet in een ton en droeg geen reddingsvest toen hij maandag gestaag afdreef op de rand van de Niagara Watervallen, op de grens tussen de Verenigde Staten en Canada. Tot ontsteltenis van toekijkende toeristen verdween de 40-jarige Amerikaan, slechts gehuld in zijn gewone kleren, over de rand van de Canadese watervallen, een zekere dood tegemoet.

DE EUROPESE UNIE zonder een gemeenschappelijk buitenlands- en veiligheidsbeleid is als een bromfiets zonder motor: het loopt wel, maar echt lekker gaat het niet – zeker niet op de lange duur. Dat is althans de gedachte bij een aantal EU-lidstaten. Eenwording, zo vinden sommigen in Brussel en daarbuiten, is meer dan een eenheidsmunt en een gezamenlijke economie. Het strekt zich ook uit tot veiligheid en buitenlandse zaken. Eenwording op deze gebieden is nog lang geen feit. Het is een gebied vol valkuilen en hindernissen. De meest zichtbare uiting van een gezamenlijk veiligheidsbeleid is een eigen Europees leger. Het debat daarover verloopt moeizaam, maar is juist dezer dagen in een stroomversnelling geraakt, nadat de Europese regeringsleiders het in hun periodieke overleg aankaartten en omdat het een belangrijk onderwerp is in het huidige overleg over de Europese (ontwerp-) grondwet. Het heeft niet alleen de aandacht van de EU-lidstaten, maar ook van de Verenigde Staten en de militaire alliantie waarin Noord-Amerika en Europa samenwerken, de NAVO. De vraag luidt kort en kernachtig: is een Europees leger mogelijk en gewenst naast de NAVO? Blaast het een het ander niet op?

EEN RARE BIJEENKOMST is het die voorzitter Verhagen van de Vaste Kamercomissie voor de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (IVD) voor vandaag heeft gepland. Dat is niet alleen het geval wegens de absolute geheimhoudingsplicht die de vergaderingen van deze zogenoemde `Commissie-Stiekem' kenmerkt. De fractieleiders van de twee grootste regeringspartijen, Verhagen (CDA) en Van Aartsen (VVD), komen bijeen met hun partijgenoten, respectievelijk premier Balkenende en minister Remkes (Binnenlandse Zaken), om te overleggen over de kwestie-Wisse Smit. Morgen houdt de Tweede Kamer daarover een debat. De grote afwezige bij het vertrouwelijke voorberaad: fractievoorzitter Bos van de PvdA. Hij wil zijn handen niet laten binden voor het plenaire debat. Het nettoresultaat is een staaltje Torentjesoverleg, de veelbesproken binnenkamertjespolitiek van regeringscoalities, in een vaste commissie die sinds 1950 een sleutelrol vervult bij de toch al precaire parlementaire controle op de inlichtingengemeenschap. Dat levert inderdaad een rare situatie op, die het Kamerdebat van morgen geen goed doet. Verhagen zet op zijn beurt openlijk een vraagteken bij het voortbestaan van de commissie, nu Bos heeft besloten weg te blijven.

Voorpagina nrc.nl vernieuwd. De voorpagina van www.nrc.nl, de webeditie van NRC Handelsblad, is vernieuwd. Er zijn meer zoekmogelijkheden op de site. Bovendien is de pagina compacter, zodat de lezer in één scherm het belangrijkste nieuws kan zien, en er is meer aandacht voor opinie. De bezoeker kan kiezen in welk online-archief hij wil zoeken: in het digitaal krantenarchief met alle stukken uit de krant vanaf 1991 tot nu (met uitzondering van de artikelen van enkele freelance medewerkers), het archief met boekrecensies en in de cultuuragenda (inclusief recensies van films en voorstellingen). www.nrc.nl

Agenten in het politiedistrict Noordwest-Twente mogen geen `zichtbare piercings' dragen. Korpschef W. Zanderink heeft een verbod uitgevaardigd op het dragen van deze lichaamsversieringen. Volgens hem zijn piercings door de wenkbrauw, lip, tong en neus gezagsondermijnend. Oorbellen zijn nog wel toegestaan. Aanleiding voor het verbod is een politieagent in het district die een tongpiercing heeft. Het district Noordwest-Twente omvat behalve Almelo ook de gemeenten Twenterand, Wierden en Rijssen-Holten.

J.A.H. van Veen (57) is benoemd tot hoofdinspecteur bij de Inspectie voor de Gezondheidszorg. Zij krijgt daar de portefeuille verpleging, verzorging en thuiszorg. Het is voor het eerst dat er voor verpleging, verzorging en thuiszorg een hoofdinspecteur is benoemd. Van Veen werkt sinds 1986 al bij de Inspectie diverse functies. Het afgelopen jaar was zij reeds waarnemend hoofdinspecteur. In het verleden was zij hoofd van een verpleegkundige opleiding.

De baptistenpredikant Peter Kos (38) is benoemd tot voorzitter van de Evangelische Alliantie (EA). Kos volgt de christelijk-gereformeerde predikant Jan van Langevelde op, die meer tijd aan zijn gemeente en gezin wil besteden. Kos is predikant van Baptistengemeente De Rank in Utrecht, die hem voor een deel van zijn taak vrijstelt. Bij de EA zijn ruim honderd (evangelische) organisaties, zeven kerkgenootschappen en ruim 250 plaatselijke gemeenten aangesloten.

Het artikel Twintig gewonden bij ongeluk Fast Ferry (20 oktober, pagina 3) bericht over een aanvaring in Amsterdam van een draagvleugelboot van Fast Flying Ferries, onderdeel van openbaarvervoerbedrijf Connexxion. Het bedrijf Fast Ferry, exploitant van een snelle veerdienst tussen Rotterdam en Dordrecht, heeft hiermee niet te maken.

PSV heeft gisteravond in de Champions League de uitwedstrijd tegen AEK Athene met 1-0 gewonnen.

De 6,5 miljoen euro schade van de diamantroof, december vorig jaar, in het Museon in Den Haag wordt niet vergoed door de verzekeraars. Het onderwijsmuseum stapt nu naar de rechter.

De Amerikaanse president Bush heeft vandaag in Indonesië zijn ,,diepe respect'' uitgesproken voor het islamitische geloof en verklaard dat de islam ,,volledig verenigbaar is met vrijheid en verdraagzaamheid''.

Zes ervaren hockeyinternationals hebben in een brief het vertrek geëist van bondscoach Joost Bellaart. Voldoet de bond hier niet aan, dan bedanken zij voor de nationale ploeg.

David Trimble, de leider van de protestantse UUP en de Noord-Ierse premier, heeft gisteren onverwachts het herstel van het zelfbestuur geblokkeerd. Hij eist meer duidelijkheid over het inleveren van wapens door het verboden Ierse Republikeinse Leger.

`Rock & roll-striptekenaar' Barbara Stok raakte overspannen van haar baan als journalist bij een huis-aan-huis-blad. Haar nieuwe boek Je geld of je leven, dat volgende week verschijnt, gaat erover.

De Franse journalist Jean Hélène van radiozender Radio France Internationale, is gisteren in de Ivoriaanse havenstad Abidjan door een politieman doodgeschoten.

Het artikel Fokkers verkopen in India (17 oktober, pagina 3) refereert aan een nieuwe bundel documenten over de beginjaren van de ontwikkelingssamenwerking. Het betreft deel 2 van `Nederlandse ontwikkelingssamenwerking', uitgegeven door het Instituut voor Nederlandse Geschiedenis in Den Haag.

Het college van B en W in Amsterdam stemt in met het voorstel van burgemeester Cohen de tippelzone aan de Theemsweg te sluiten. Eergisteren ging het driehoeksoverleg van burgemeester, hoofdofficier van justitie en korpschef al akkoord met de sluiting.

Het aantal dierproeven in Nederland is in 2002 ten opzichte van 2001 licht gestegen. Dat blijkt uit het jaarverslag van de sectie dierproeven van de Voedsel- en Warenautoriteit (VWA). In totaal zijn 724.025 dierproeven geregistreerd, waarbij 702.994 proefdieren werden ingezet. Dat is 1,3 procent meer dan in 2001.

Broken Wings, het debuut van de Israëlische regisseur Nir Bergman, gaat over de gevolgen van de plotselinge dood van een echtgenoot en vader. Elk stadium dat hoort bij het omgaan met een groot verlies passeert de revue: verdriet, verwarring, woede, ontkenning en acceptatie.

Waterschappen doen er goed aan om hun verhoogde waakzaamheid rond de verdroogde veenkaden ,,nog geruime tijd' voort te zetten. Het kan nog ,,twee tot zes maanden' duren voordat deze waterkeringen weer zijn verzadigd met water. ,,De intrede van het natte seizoen betekent niet automatisch dat de stabiliteit van de kaden terugkeert. Stijgingen van het peil in de boezemwateren kunnen zodoende kritieke situaties veroorzaken.' Dit concludeert de Stichting Toegepast Onderzoek Waterbeheer (STOWA) na afronding van enkele onderzoeken naar de gevolgen van de extreme droogte van afgelopen zomer op de circa 3.500 kilometer veenkaden in ons land. De onderzoeken werden uitgevoerd in opdracht van de Unie van Waterschappen.

De financiële problemen bij het Noord-Nederlands Bureau voor Toerisme (NNBT) zijn al veel langer bekend. Dat bleek gisteren tijdens een openbare hoorzitting van de provincie Drenthe naar aanleiding van de ondergang van het toerismebureau.

In de jaren vijftig ontstond in veel Europese landen een nieuw soort cinema: Nouvelle Vague, Neue Deutsche Welle, Free Cinema. Ook in Latijns Amerika waren regisseurs toen bezig met stilistische experimenten. Het beroemdst is de Braziliaanse Cinema Novo, met Glauber Rocha als belangrijkste vertegenwoordiger.

De Amerikaanse vrachtwagenfabrikant Paccar, in Nederland eigenaar van DAF Trucks, heeft in het derde kwartaal iets beter gepresteerd dan vorig jaar. Paccar behaalde, mede dankzij kostenbesparingen, een nettowinst van 132,5 miljoen dollar (114 miljoen euro). Vorig jaar was dat nog 128,9 miljoen. De omzet ging van 2 miljard naar 2,1 miljard dollar. DAF wist zijn marktaandeel voor zware vrachtwagens te verhogen tot 12,8 procent, ondanks zwakke marktomstandigheden.

Transportbedrijf Van Uden heeft Daniël Dutilh (48) benoemd tot directeur van de rederijdivisie, Van Uden Maritime. Dit onderdeel van het bedrijf onderhoudt onder meer lijndiensten voor containervervoer tussen Rotterdam en het Midden-Oosten. ,,Dat is een enorme groeimarkt, want er gaan heel veel goederen naar Irak'', aldus Dutilh, die afkomstig is van branchegenoot Verton, waar hij directielid en aandeelhouder was. Dutilh was na 25 jaar bij Verton toe aan ,,iets nieuws'' en verkocht zijn belang. Van Uden bedient een ander marktsegment dan Verton, dat volgens Dutilh vooral in de `wilde vaart' zat: het vervoeren van volle scheepsladingen over de hele wereld. Dutilh geeft leiding aan 48 mensen en is verantwoordelijk voor de eigen schepen van Van Uden, een aantal participaties in andere lijndiensten, charteractiviteiten en activiteiten op het gebied van container- en bulkoverslag.

Een mankement in een van de knooppunten voor het telefoon- en dataverkeer van KPN heeft van gisteravond tot vanochtend een telefoonstoring veroorzaakt in Amsterdam en omgeving. In het getroffen gebied lag een aantal vaste telefoonlijnen en internetlijnen eruit. Ook liep het internationale telefoon- en internetverkeer en het mobiele telefoonverkeer stagnatie op. Volgens KPN ging het om een ,,fikse'' storing, die dinsdag om 17.50 uur begon. Over de precieze oorzaak van het technische probleem kon KPN nog niets zeggen.

Beurshandelaar Van der Moolen was vanochtend opnieuw de grote verliezer van de Amsterdamse AEX-index. Het fonds verloor 7 procent tot 6,80 euro. Beleggers in de VS gaan de bank aanklagen wegens manipulaties in de effectenhandel. Dat kan leiden tot claims.

07.10

Downing Street zegt dat Noord-Ieren op 26 november naar de stembus gaan om een nieuwe assemblee te kiezen.

Het biotechnologiebedrijf Crucell is een stap verder met de ontwikkeling van een medicijn tegen malaria. Het bedrijf uit Leiden laat zijn vaccin tegen deze tropische ziekte in twee programma's testen en ontwikkelen. In een programma werkt Crucell samen met de Universiteit van New York. De eerste onderzoeksresultaten daarvan worden aan het einde van dit jaar verwacht. Bovendien testen het Walter Reed Army Institute of Research en het farmacieconcern GlaxoSmithKline het kandidaat-vaccin van de Leidenaren.

Het effectenhuis Van der Moolen wordt in de Verenigde Staten voor de rechter gedaagd. Het Amerikaanse advocatenkantoor Milberg Weiss roept beleggers op zich aan te sluiten bij een gezamenlijke aanklacht tegen het beursgenoteerde effectenhuis. Volgens de advocaten heeft Van der Moolen aandelentransacties op de beurs in New York ,,gemanipuleerd'' om er zelf beter van te worden, zo bleek vandaag op de website van Milberg Weiss. Het kantoor beticht de effectenhandelaar uit Amsterdam ervan koop- en verkooporders van klanten niet tegen de beste prijs te regelen.

Internetwinkel Amazon.com (boeken, cd's, dvd's, cadeaus) heeft over het derde kwartaal een nettowinst behaald van 16 miljoen dollar, tegen een verlies van 35 miljoen dollar over dezelfde periode vorig jaar. De omzet kwam uit op 1,13 miljard dollar, een stijging van 33 procent.

Eigenaren van stacaravans die niet duurder zijn dan 30.000 euro hoeven hierover in de toekomst toch geen onroerendezaakbelasting (ozb) te betalen. Dit blijkt uit een brief die staatssecretaris Wijn (Financiën) vandaag naar de Tweede Kamer zou sturen.

Aluminiumgieterij Euralcom uit Oss is snel uitgegroeid tot een van de grootste leveranciers van aluminium onderdelen aan de Europese auto-industrie. ,,Waar het kan wordt aluminium gebruikt.''

De pensioenwereld doet achter de schermen een ultieme poging om het ministerie van Sociale Zaken te overtuigen de vermogenseisen voor de pensioenfondsen niet verder te verhogen.

Internetwinkel Bol.com heeft in het derde kwartaal een recordomzet behaald van 9,5 miljoen euro. Dat is een stijging van 30 procent ten opzichte van dezelfde periode in 2002. Bol.com heeft ook voor het eerst in zijn bestaan, sinds 1999, winst geboekt. Die bedroeg 120.000 euro. In 2002 schreef het bedrijf nog rode cijfers. Het aantal geregistreerde klanten steeg in de eerste drie kwartalen van dit jaar met ruim 25 procent ten opzichte van 2002 en bedraagt nu ruim 1 miljoen. De omzetstijging is te danken aan de uitbreiding van het assortiment met games en software.

De Tweede Kamer stemt in meerderheid in met het voornemen van minister Brinkhorst (Economische Zaken, D66) om de Opta, de toezichthouder op de telecommarkt, meer bevoegdheden te geven. Daarbij gaat het om het binnenvallen van particuliere woningen of het opleggen van zwaardere boetes bij overtreding van de mededingingsregels. Deze kunnen oplopen tot tien procent van de omzet van een bedrijf dat in overtreding is.

Tijdens de hoogconjunctuur konden werknemers flinke salariseisen stellen. Nu zijn ze allang blij dat ze hun baan behouden. Valt er nog te onderhandelen over loon of is het beter geen eisen te stellen?

Het Amerikaanse fotoconcern Kodak sluit zijn fotolaboratorium in de Zuid-Hollandse plaats Waddinxveen. Met de opheffing van de vestiging, waar fotorolletjes worden ontwikkeld en afgedrukt, verliezen 116 werknemers hun baan.

De belastinginkomsten als percentage van het bruto binnenlands product (de totale waarde van de productie van goederen en diensten in een land) daalden vorig jaar in 16 van de 27 industrielanden. Dat blijkt uit een rapport van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO). Dat is het tweede achtereenvolgende jaar dat de belastinginkomsten dalen. Daarmee is de stijgende lijn in de belastingdruk van de voorgaande vijf jaar omgebogen. Het gemiddelde voor de 23 Europese OESO-landen ging omlaag van 39,4 tot 39,0 procent en dat voor de vijftien lidstaten van de Europese Unie van 41,0 naar 40,5 procent. Nederland zit licht onder het EU-gemiddelde. De oorzaken zijn belastingverlagingen en de verslechtering van de economische situatie.

Het Duitse autoconcern DaimlerChrysler heeft gisteren een fors nettoverlies moeten melden over het derde kwartaal. Standard and Poor's verlaagde prompt de kredietwaardigheid van het autoconcern.

Nederlandse en Britse verleners van consumptief krediet moeten makkelijker in andere landen aan de slag kunnen, zo vindt Europees commissaris Byrne (consumentenbeleid). Vooral Duitsland schermt de markt nu te veel af voor buitenlandse bedrijven die vaak tegen lagere rente krediet aanbieden. Gisteren stelde hij daarom in Straatsburg een pakket maatregelen voor dat de toegang op buitenlandse markten moet vereenvoudigen. Zo zouden ook buitenlandse aanbieders van leningen toegang moeten krijgen tot gegevens over de kredietwaardigheid van consumenten.

Heineken heeft met een obligatielening 1,1 miljard euro opgehaald. De bierbrouwer wil de opbrengst deels gebruiken voor de financiering van de overname van de Oostenrijkse brouwer BBAG. Het is voor het eerst dat Heineken obligaties uitschrijft. Tot dusver ging Heineken uit van een lening van 500 miljoen euro. Maar de lening was zeer gewild bij beleggers. Heineken had meer dan 4,4 miljard euro kunnen ophalen. Heineken kocht eerder dit jaar de Oostenrijkers voor 1,9 miljard euro. Dat was inclusief 400 miljoen euro aan schuld. Heineken heeft de obligatielening in twee delen uitgesplitst.

Het Franse autoconcern Renault heeft in het derde kwartaal een toename van de omzet geboekt met 9 procent tot 8,71 miljard euro en overtrof daarmee de prognoses van analisten. Over de eerste negen maanden van dit jaar groeide de omzet met 1,3 procent tot 27,63 miljard euro. De autoverkoop nam in die periode af met 2,2 procent tot 1,78 miljoen stuks, inclusief ruim 238.000 lichte bedrijfswagens. In West-Europa zakte de verkoop met 4,5 procent bij een krimp van de totale markt met 1,7 procent.

De huidige verzorgingsstaten van de Europese Unie zijn onhoudbaar. Nederland en andere Europese landen ontkomen er niet aan hun sociale stelsels ingrijpend te hervormen.

De Europese welvaartsstaten staan als gevolg van de uitbreiding onder druk. Het Centraal Planbureau schetst vandaag in vier scenario's de toekomst van groot-Europa.

Ongeveer vijftig bedrijven huren inmiddels ruimte in de Van Nelle Ontwerpfabriek in Rotterdam. Met de komst van KuiperCompagnons, bureau voor ruimtelijke ordening en architectuur, is de voormalige koffie-, thee- en tabaksfabriek bijna volledig bezet. Het hoofdkantoor van KuiperCompagnons vestigt zich eind november met 150 medewerkers in de Van Nelle. Verder bestaan de huurders uit andere architecten, kunsthandel, prepress, softwarebedrijven en ontwerpers van websites. De ruimte van de voormalige technische dienst is verhuurd aan facilitaire bedrijven in de filmindustrie.

Steven Maijoor (39), decaan van de economische faculteit van de Universiteit Maastricht, wordt per 1 april volgend jaar directeur bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM), de toezichthouder op de financiële sector. ,,Onder het dagelijks bestuur van de AFM staan op dit moment twee directeuren en daar komt binnenkort een derde bij, en dat word ik'', aldus Maijoor, die verantwoordelijk wordt voor het toezicht op de financiële verslaggeving en op de accountants. Dit terrein vormt een taakuitbreiding voor de AFM en vervangt een deel van de zelfregulering in de accountancy. ,,Het staat nog niet helemaal vast hoe het toezicht op de accountants er precies uit zal gaan zien, maar wel dat de AFM hiervoor verantwoordelijk wordt.'' Maijoor heeft veel onderzoek verricht naar accountants, financiële verslaggeving en regelgeving op die gebieden. Hij promoveerde hier ook op. ,,Als academicus sta je een beetje aan de zijlijn. Het lijkt me interessant om mijn kennis op dit terrein nu ook in de praktijk te brengen.'' Maijoor wil wel voeling houden met de academische wereld en blijft aan de Universiteit Maastricht verbonden als hoogleraar Control en Auditing.

Peter van der Voorden (48) is benoemd tot directeur van IBM Business Consulting Services Nederland. Zelf is hij de afgelopen negentien jaar niet veranderd van werkgever, maar door fusies en overnames kwam hij vijf keer bij een ander bedrijf terecht. Sinds ongeveer een jaar werkt hij voor de consultancypoot van ICT-dienstverlener IBM, dat vorig jaar PwC Consulting overnam, onderdeel van PricewaterhouseCoopers. ,,Toen ik nog bij PwC werkte, heb ik wel eens geroepen: ik hoop dat we ooit nog eens overgenomen worden door een partij als IBM'', zegt Van der Voorden, die bij IBM een team van 1.400 man onder zich heeft. ,,Door de bundeling van kennis over industrieën en bedrijfsprocessen en kennis over hardware- en software-oplossingen, kun je als consultant meer dan alleen rapporten schrijven. Je kunt voor een probleem van een klant niet alleen een oplossing bedenken, maar die ook implementeren.''

Chemische bedrijven gaan onderling meer informatie over veiligheid uitwisselen. De industrie onderzoekt de eventuele structurele oorzaken van het toegenomen aantal ongelukken. Dat hebben overheid en de bedrijven afgesproken. Volgens staatssecretaris Rutte (Sociale Zaken) is het aantal ongelukken dat de Arbeidsinspectie heeft onderzocht te klein om conclusies te trekken over de veiligheid in de chemische industrie.

In de nieuwe CAO van de bank ABN Amro, die geldt van 1 juni 2003 tot 1 juni 2004, is een loonstijging van 2,5 procent afgesproken. De structurele loonsverhoging heeft betrekking op de periode 1 augustus 2003 tot 1 augustus 2004. Het voorstel dat ABN Amro 26 september heeft gedaan, is goedgekeurd door de vakorganisaties. Bij ABN Amro werken 30.000 mensen. Over de problemen rond pensioenen spreken de vakbonden en de bank nog.

Na de vis, de kip en de vla, is nu ook broodbeleg `leuk' voor kinderen gemaakt. Vanaf vandaag te koop in de grote supermarkten: pindakaas, jam (zonder stukjes) en dubbelpasta (mét calcium) in een tube. De stripfiguurtjes Fred & Ed die op de tube staan, moeten een echt kindermerk worden.

Gemeenten en bedrijven kunnen ruimer gebruik gaan maken van geld uit het Europees Sociaal Fonds (ESF) voor de bestrijding van de jeugdwerkloosheid. Voortaan kan ESF-geld worden aangevraagd om jongeren onder de 23 jaar die net werkloos zijn aan het werk te helpen. Dat gold alleen voor jongeren die langer dan een halfjaar werkloos waren. Het ministerie van Sociale Zaken heeft van de Europese Commissie toestemming gekregen.

De voormalige Ahold-topman C. van der Hoeven is opgeroepen om vrijdag te getuigen voor de rechtbank in Haarlem. Hij is opgeroepen in een conflict over een overname in Chili. Dat heeft advocaat J. Sodderland van NautaDutilh, het advocatenkantoor dat de Chilenen bijstaat, gezegd. De Chileense supermarktketen D&S claimt nog 45 miljoen dollar (38,5 miljoen euro) te goed te hebben van Ahold. D&S wil met het verhoor bewijsmateriaal verzamelen voor een rechtszaak.

De pensioenwereld doet achter de schermen een ultieme poging om het ministerie van Sociale Zaken te overtuigen de vermogenseisen voor de pensioenfondsen niet verder te verhogen. ,,Het is nu erop of eronder'', zegt een financieel expert die nauw bij de lobby betrokken is.

Het Nederlands voetbalelftal onder 19 heeft de tweede ronde van de EK-kwalificatie bereikt. De ploeg van bondscoach Ruud Gullit versloeg gisteren in Chisinau Israël met 2-0.

Sommige films worden met de jaren beter, en Intolerable Cruelty is er daar vast een van. Stel je voor dat je deze film tegenkomt als je 's avonds laat zit te zappen... Misschien is dit een beleefde manier om te zeggen dat de nieuwe film van de Coen Brothers een beetje tegenvalt. Vaak maken zij films die meteen geweldig zijn – Fargo, The Man Who Wasn't There, The Big Lebowski. Intolerable Cruelty haalt het daar niet bij. En toch is het een heel leuke film. Als je niet zou weten dat hij van de Coen Brothers was, viel hij vast niet tegen.

De Autoriteit Financiële Markten is een onderzoek begonnen naar de kostenstructuur van beleggingsfondsen. De financiële toezichthouder zegt in te haken op `signalen' uit de markt.

Minister Zalm (Financiën) vindt dat de Europese Commissie ,,haar taak als hoeder van het Stabiliteitspact verwaarloost'' door Frankrijk meer tijd te gunnen de begroting op orde te krijgen. Zalm zal op de komende vergadering van ministers van Financiën, begin november, tegen het voorstel stemmen.

Frankrijk dreigt in een fikse botsing te komen met de Europese Unie. Parijs gaat niet akkoord met de voorwaarden die de Europese Commissie stelt voor het Franse begrotingstekort. De Franse regering is niet van plan om nog verder te sleutelen aan de begroting van volgend jaar. Frankrijk houdt vast aan de geraamde vermindering van het begrotingstekort voor 2004 met 0,6 procent. De aanbeveling van de Europese Commissie om het tekort te verminderen met 1 procent zou de Franse schatkist volgend jaar 6 miljard euro kosten en het begrotingsevenwicht ontwrichten, aldus een woordvoerder van het ministerie van Financiën.

Sprinter Frankie Fredericks spreekt de berichten tegen dat hij zijn loopbaan beëindigt. De 36-jarige atleet uit Namibië verklaarde gisteren in zijn woonplaats Windhoek vorige week verkeerd te zijn begrepen en geciteerd. ,,Ik heb alleen maar gezegd dat dit mijn laatste Afrikaanse Spelen zijn.''

Han Berger stapt op bij FC Utrecht. De technisch directeur wil zijn contract per 1 november wil beëindigen. Utrecht gaat akkoord.

Voor Sjeng Schalken en Martin Verkerk duurt het tennisseizoen te lang. De als tweede geplaatste Schalken ging in Stockholm in de eerste ronde met 6-3 en 7-5 onderuit tegen de Amerikaan Taylor Dent. De als zevende gerangschikte Verkerk leed in Basel een nederlaag tegen de Engelsman Tim Henman: 6-2 en 6-3. Schalken, die twee jaar geleden het toernooi van Stockholm nog won, verloor vorige week bij zijn eerste optreden in Madrid van Dents landgenoot Jean-Michael Gambill.

Vandaag ontmoeten de inkopers van Albert Heijn de verkopers van Unilever. De supermarktketen probeert zijn prijsverlagingen gedeeltelijk af te wentelen op de leverancier van Knorr, Unox, Omo en Bertolli. Unilever zegt te zullen `luisteren'.

Door de accijnsverhoging op sterke drank is de verkoop in Nederland dit jaar met een kwart gedaald. Veel mensen halen hun whisky nu uit Duitsland.

Burgemeester en wethouders van Almere, de gemeenteraad en NV Omniworld hebben alle drie belangrijke steken laten vallen rond het mislukte Omniworld-project. Dat maakte een enquêtecommissie van de gemeenteraad gisteren bekend. Almere wilde een groot sportcomplex met een betaald voetbalclub in de stad neerzetten. Daar is tot nu toe 27,1 miljoen euro in gestoken.

De Amerikaanse acteur Laurence Fishburne speelt in Mystic River van Clint Eastwood de enige buitenstaander. Aan die positie is de acteur gewend.

De politie in Moskou heeft gisteren na het duel in de Champions League tussen Lokomotiv en Internazionale negentig voetbalfans gearresteerd. Zij vierden de 3-0 thuiszege op uitbundige wijze en raakten onderling slaags. In dezelfde groep B verloor hekkensluiter Arsenal met 2-1 bij Dinamo Kiev. In groep D is Juventus na een 4-2 zege op Real Sociedag nog steeds zonder puntenverlies. In groep A was Anderlecht op eigen veld met tien man met 1-0 te sterk voor elf spelers van Celtic. In dezelfde poule speelde Bayern met 1-1 gelijk bij Olympique Lyon. Makaay scoorde voor de Duitse ploeg.

Op Papendal zaten gisteravond veel sombere bestuurders na de verkiezing van Erica Terpstra tot voorzitter van NOC*NSF.

Op veel scholen is de vierdaagse schoolweek al lang praktijk, maar in de Tweede Kamer stuit invoering ervan nog op verzet.

De raad van bestuur van de Publieke Omroep wil geen extra middelen inzetten voor het behoud van populaire maar dure dj's op de publieke pop-radiozender 3FM.

Zes ervaren hockeyinternationals hebben in een brief het vertrek geëist van bondscoach Joost Bellaart. Voldoet de bond niet aan die wens, dan bedankt het zestal voor de nationale ploeg.

Zeven jeugdvrienden van in de veertig staan centraal in twee films die vanaf deze week in de Nederlandse bioscopen draaien. Vier van hen zijn studiegenoten. Ze behoren tot de Nederlandse culturele, politieke en intellectuele elite en ze wonen in een nachtelijk verlaten Randstad. Cloaca is hun groet. Hun strijdkreet. Een mooi studentikoos woord, dat riool kan betekenen, of het uiteinde van de endeldarm bij vogels en reptielen, waaruit ze niet alleen poepen, maar ook eieren vol leven leggen. Het kan volgens Van Dale tevens gebruikt worden om de laagste orde der zoogdieren aan te duiden.

De New York Yankees hebben afgelopen nacht in Miami de derde wedstrijd gewonnen van de World Series, de finale van het Amerikaans profhonkbal. Het werd in het stadion van de Florida Marlins 6-1 voor de bezoekers. De ploeg uit New York leidt in de best-of-seven-serie met 2-1. De Yankees maakten het verschil in de negende slagbeurt, met vier punten dankzij homeruns van Aaron Boone en Bernie Williams. Pitcher Mike Mussina wierp een sterke wedstrijd, die halverwege voor veertig minuten werd stilgelegd wegens regen.

Turnster Rikst Valentijn heeft haar sportieve loopbaan beëindigd. De 18-jarige Friezin wordt al twee jaar geplaagd door blessures. Valentijn maakte deel uit van de vrouwenploeg, die twee jaar geleden bij de wereldkampioenschappen in Gent als vijfde eindigde in de landenwedstrijd. ,,Ik heb last gehad van een hamstring, een lies, ik heb een bacteriële infectie gehad, daarna weer een liesblessure en nu zit het weer in mijn rug'', aldus Valentijn. ,,Het houdt gewoon op.''

Spreiding van allochtonen is achterhaald, betoogt Hans Simons tijdens een parlementair verhoor in Rotterdam. En Rotterdamse allochtonen hebben genoeg van de eeuwige verwijten.

Op het Hollywood Filmfestival in Los Angeles is Moonlight van Paula van der Oest uitgroepen tot beste Europese film. Producent Emjay Rechtsteiner nam de prijs in ontvangst. Het Hollywood Filmfestival werd zeven jaar geleden opgericht door de producenten Carlos de Abreu en Janice Pennington om de kloof tussen onafhankelijke films en studioproducties te dichten. De Hollywood European Film Award wordt ondersteund door de Europese Unie. Vorig jaar werd de prijs gewonnen door de Zweede film Everyone Loves Alice. De Belgische film Villa des Roses won toen de prijs voor beste film van het hele festival. ,,Ik ben er een beetje door overvallen'' , zegt Van der Oest vanuit Schotland, waar ze vandaag begint met de opnames van Verborgen gebreken, ,,maar ik ben heel trots''. Van der Oest vermoedt dat de kans dat Moonlight in de Verenigde Staten gedistribueerd wordt, nu is vergroot. Ook is zij nog steeds in onderhandeling over een Amerikaanse remake van Zus & Zo, dat dit jaar voor een Oscar was genomineerd.

Elke avond zendt er wel een Duitse omroep een muziekprogramma uit waarin te bruine, te blonde, net iets te dikke en net iets te oude mannen feest maken voor een publiek van vooral oudere vrouwen.

Zulaika heeft het niet makkelijk. Haar moeder, begrijpen we langzamerhand, heeft haar tijdelijk achtergelaten op Curaçao om zelf in Nederland alvast een betere toekomst te zoeken.

Het gebeurt wel eens: dat je denkt dat alle complottheorieën waar zijn, dat elfjes echt bestaan, dat gekken de waarheid spreken. De Spaanse regisseur Antonio Hernández heeft op basis van dat gevoel een beklemmende film gemaakt. In En la ciudad sin limites, die hier onder de Engelse titel City of no limits wordt uitgebracht, ligt een Spaanse oude man op sterven in een ziekenhuis in Parijs. Zijn drie zonen en hun partners zijn overgekomen uit diverse delen van de wereld. Samen met hun moeder logeren ze allemaal in hetzelfde chique hotel. De jongste zoon komt het laatst aan, en hij is de enige die zijn vader nog serieus neemt. De anderen zijn alleen met zijn verzorging bezig. Of zijn ze op zijn geld uit op een manier die hij niet wil?

De contractonderhandelingen tussen Feyenoord en aanvaller Robin van Persie (20) zijn vastgelopen. Dat meldt de Rotterdamse voetbalclub in de eigen krant. Belangrijkste oorzaak voor de mislukking is volgens Feyenoord de eis van Van Persie om in de nieuwe verbintenis een gelimiteerde transfersom op te nemen. Het zou gaan om een bedrag van vier miljoen euro. Het contract van Van Persie loopt tot medio 2005.

In het begin van de documentaire Home Street Home van regisseur George Schouten, die vanavond door de Boeddhistisch Omroep Stichting wordt uitgezonden, denk je te maken te hebben met de zoveelste sombere film over daklozen in Amerika. Ofschoon het portret over de sociaal geëngageerde zenmeester en leider van een boeddhistisch vredescentrum Bernie Glassman nergens vrolijk wordt, weet de lange `zit' van 82 minuten de aandacht vast te houden. Het met fraaie buitenopnamen doordrenkte portret belicht de motivaties van de 63-jarige Bernie Glassman, die in 1960 aan het Brooklyn Polytechnic Institute afstudeerde. Met zijn slordige paardenstaart en drie centimeter vooruitstekende wenkbrauwen lijkt hij eerder een zwerver dan bedenker van `straatretraites' en oprichter van de Greyston Foundation.

Anna, Hanna en Johanna van theatergroep de Kern is genomineerd voor de NRC Handelsblad Toneelpublieksprijs. Het toneelstuk is gebaseerd op de roman van Marianne Fredriksson.

Het college van burgemeester en wethouders van Amsterdam wil 12,4 miljoen euro investeren in de renovatie van Carré en Het Muziektheater. De gemeente Amsterdam maakte vandaag bekend dat 5,5 miljoen euro naar Carré zal gaan en 6,9 miljoen naar Het Muziektheater. Carré moet een groot aantal werkzaamheden uitvoeren op grond van ARBO-, brandweer- en milieueisen. Daarnaast wil Carré z'n theater renoveren, om te kunnen voldoen aan de hedendaagse eisen. De renovatie, die begroot is op 25,5 miljoen euro, begint in januari en is waarschijnlijk in het najaar van 2004 afgerond. De bijdrage voor Het Muziektheater is bestemd voor renovatie van de theatertechniek, die afgelopen zomer is uitgevoerd. De totale kosten hiervoor zijn geschat op 12,5 miljoen euro.

De Britse sprinter Dwain Chambers zou positief zijn bevonden op het nieuwe dopingmiddel THG (tetrahydrogestrinone). De Engelse krant The Guardian berichtte vanmorgen dat sporen van deze nieuwe chemische anabole steroïde zijn aangetroffen in een urinemonster van de Europees kampioen op de 100 meter.

De Prix Goncourt 2003 is gisteren toegekend aan La maîtresse de Brecht van de Franse criticus-romanschrijver Jacques-Pierre Amette. Ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de Prix Goncourt werd het nieuws twee weken eerder dan gebruikelijk bekendgemaakt. De jury van de Académie Goncourt onderstreepte dat ze niet het risico wilde lopen dat een van de andere najaarsprijzen (de Renaudot, de Fémina of de Médicis) al naar de roman van Amette zou gaan. La maîtresse de Brecht, het dertigste boek van de literair criticus van het tijdschrift Le Point, gaat over een (fictieve) vriendin van de Duitse toneelmaker, communist en vrouwenverzamelaar Bertolt Brecht (1898-1956). De liefdesroman speelt zich af in het Berlijn van voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.

De schade van de diamantroof in het Museon wordt niet vergoed door de verzekeraars. Het Haagse onderwijsmuseum wil de maatschappijen nu via de rechter dwingen de schade alsnog uit te keren.

Het koninkrijk is weer uit de gevarenzone. Oef! Is er iemand, behalve misschien een lid van het Republikeins Genootschap, die geloofd heeft dat dit kabaal binnen hoogstens een paar maanden niet bij de afgehandelde zaken zou belanden? Is het koninkrijk zelfs ook maar een ogenblik in gevaar geweest? Of `de monarchie beschadigd'? Ik geloof het niet. `Gevarenzone' en `beschadigen' horen tot de terminologie van de gewichtige sensatie waarmee geprobeerd wordt betrekkelijke futiliteiten tot historische gebeurtenissen te verbouwen.

,,De feestcommissie heeft op mijn advies mij benaderd of ik vanavond uw gastheer wil zijn'', zegt de rector – een ietwat huichelachtig type met leesbrilletje en vlinderdas – om vervolgens te wijzen op de ,,heuse beatband'' van leraren, die vanavond de muziek zal verzorgen. En dan kondigt hij het optreden aan van de lerares Engels, een tut van jewelste die in slecht Engels een hawaii-liedje zingt. Dit is de lustrumavond van de christelijke scholengemeenschap Het Mea Culpa College, bedacht en opgevoerd door Brigitte Kaandorp en Bert Klunder.

De Annie Romeinprijs, de tweejaarlijkse literaire prijs van het maandblad Opzij, is toegekend aan schrijfster Mensje van Keulen. Van Keulen (1946) krijgt de prijs voor haar gehele oeuvre. Ze debuteerde op 22-jarige leeftijd met een kort verhaal in het Hollands Maandblad (1969). Drie jaar later verscheen haar eerste roman, Bleekers Zomer. Van Keulen heeft inmiddels dertien romans en acht jeugdboeken op haar naam staan. Voor Het andere gezicht, haar meest recente verhalenbundel (uitg. Atlas), is zij genomineerd voor de AKO-literatuurprijs 2003, waarvan de winnaar vrijdag a.s. bekendgemaakt wordt.

Wat rond 1980 nog avant-garde werd genoemd, gaat nu door het leven als art punk, een geuzennaam waar je ook wat beter mee uit de voeten kunt. De muziek die in de jaren zeventig werd vormgegeven door grote geesten als Beefheart, Chris Cutler en Fred Frith vond aan het eind van dat decennium een nieuwe vorm in de No Wave van New York en onder jonge muzikanten in het artistieke circuit.

Bevreesd dat hij volgend jaar ontbreekt bij de Olympische Spelen in Athene? Aanvoerder Jeroen Delmee zegt in te staan voor de eventuele consequenties van de eis, die hij en vijf collega's de hockeybond hebben gesteld. ,,Ik heb verrekte goed nagedacht over deze actie. Als zij Joost in het zadel willen houden, prima, maar dan zonder mij. Ik heb geen vertrouwen meer in hem, en ik ben niet de enige.''

De familie Raffarin en de vrouw van president Jacques Chirac, met een gevolg van zo'n veertig personen, onder wie politici en twee journalisten, hebben dit weekeinde op kosten van het Matignon, het kantoor van de premier, zo'n 100.000 euro besteed in Rome, waar ze de zaligverklaring van Moeder Teresa bijwoonden. Dat meldt het weekblad Le Canard Enchaîné. De premier zou volgens het blad kamers hebben besteld in het luxueuze hotel Hassler, waar alleen een ontbijtje al 45 euro per persoon kost en een suite meer dan 3.000 euro per nacht. Het gezelschap zou in twee Falcons van het Franse leger naar Rome zijn gevlogen. Le Canard vraagt zich af of de scheiding van kerk en staat zo'n trip naar een katholieke gebeurtenis wel toestaat.

Zeker tien mensen zijn na een begrafenis in de Chinese provincie Hubei overleden nadat ze een lunch hadden genuttigd waarin rattengif zat. Na de begrafenis van zijn vader nodigde Zhu Fabin gisteren ruim 30 dorpsbewoners uit voor een lunch. Binnen vijftien minuten stierf de eerste gast. De negen anderen overleden aan tafel of op weg naar een ziekenhuis. Ten minste 22 personen moesten in het ziekenhuis worden behandeld. Onbekend is of het gif per ongeluk of met opzet in de lunch terechtkwam.

India heeft vanochtend gezegd vredesgesprekken te willen voeren met separatistische groepen in Indiaas Kashmir, de omstreden grensregio waarover het al decennia twist met buurland Pakistan. Het is voor het eerst dat India om de tafel wil gaan zitten met All Parties Hurriyat Conference, de groepering die het Indiase bestuur afwijst, en een referendum eist over onafhankelijkheid of aansluiting bij Pakistan. Wanneer onderhandeld wordt en met welke partijen precies, is nog niet bekend. De koepelorganisatie Hurriyat werd tien jaar geleden opgericht, maar juist de afgelopen maanden lijkt er een breuk te ontstaan tussen gematigde en radicale partijen.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Colin Powell heeft vandaag in Kenia verklaard dat Soedanese regerings- en rebellenvertegenwoordigers hebben beloofd voor 1 januari een definitief vredesakkoord te sluiten. Powell heeft gisteren en vandaag overleg gepleegd met de Soedanezen en met bemiddelaars in de Keniase stad Naivasha, aan de grens met Soedan. Powell beloofde gisteren nog eens te kijken naar de Amerikaanse sancties tegen Soedan als de partijen inderdaad de laatste obstakels voor een vredesakkoord overwinnen. Vorige maand sloten de Soedanese regering en het Soedanees Volksbevrijdingsfront (SPLA) al een akkoord over veiligheidszaken.

De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft gisteren geëist dat Israël de bouw van een veiligheidsafscheiding die op sommige plekken diep in bezet Palestijns gebied snijdt, stopzet en wat al is gebouwd afbreekt. Volgens de resolutie, die met 144 tegen vier (de VS, Israël, Micronesië en de Marshall-eilanden) bij twaalf onthoudingen werd aangenomen, is de bouw van de muur in strijd met het internationaal recht. De landen van de Europese Unie, die veel invloed op de tekst uitoefenden, stemden allemaal voor. De resolutie is niet bindend. Een soortgelijke resolutie in de Veiligheidsraad werd door de VS met een veto getroffen. De Israëlische premier Sharon kondigde maandag aan dat de bouw van de afscheiding zou worden versneld.

Een zwaar hersenbeschadigde vrouw, van wie de behandeling enkele dagen geleden na meer dan dertien jaar door de rechter was stopgezet, krijgt door tussenkomst van Jeb Bush, de gouverneur van Florida, weer sondevoeding. Bush besloot daartoe enkele uren nadat het Congres van Florida een omstreden wet had aangenomen die hem het recht gaf de gerechtelijke uitspraak over het lot van de 39-jarige Terri Schiavo te herroepen. De vrouw, die volgens de artsen van haar echtgenoot sinds een hartinfarct in 1990 nergens meer op reageert, had de komende week door uitdroging moeten sterven. De ouders van Schiavo, die geloven dat hun dochter levensvatbaar is, hebben dat nu met tussenkomst van Bush voorkomen. Het is de tweede keer dat haar behandeling is gestaakt, en weer is hervat.

David Trimble zette gistermiddag de terugkeer van het Noord-Ierse zelfbestuur onverwachts stil. Optimisme veranderde op slag in het bekende wantrouwen.

De Franse journalist Jean Hélène van de radiozender Radio France Internationale (RFI), de Franse wereldomroep, is gisteravond in de Ivoriaanse havenstad Abidjan in koelen bloede doodgeschoten door een politieagent. De moord is met woede en ontsteltenis ontvangen in Ivoorkust en in Frankrijk.

In Rusland zijn `imperium' en `imperialisme' geen vieze woorden meer. De hernieuwde inkapseling van vroegere sovjet-republieken is in volle gang.

Een ruime meerderheid in de Tweede Kamer wil de vliegbasis Valkenburg bij Leiden langer openhouden. Minister Kamp (Defensie), die van plan was Valkenburg al op 1 januari 2004 te sluiten, beraadde zich vanmorgen op mogelijke concessies aan de Kamer.

Acteur Jack Elam, bekend om zijn rollen als schurk in westerns als Rawhide en Wichita, is afgelopen maandag overleden. Hij is vermoedelijk 84 jaar geworden. Elam, geboren in Miami, zei zelf dat hij 86 jaar was, maar volgens vrienden had hij als puber over zijn leeftijd gelogen om aan werk te komen. In de jaren veertig werkte Elam als accountant in Hollywood en had hij kleine rollen in de films Trailin' West (1949), Quicksand (1950) en One Way Street (1950). Elam, uit duizenden herkenbaar aan zijn blinde, schele oog, speelde meestal dronkelappen. Hij bleef tot op late leeftijd acteren, onder andere in de film Suburban Commando (1991) en de televisieserie Bonanza.

De Amerikaanse president George W. Bush heeft vandaag tijdens een kort bezoek aan Indonesië zijn ,,diepe respect'' uitgesproken voor het islamitische geloof en verklaard dat de islam ,,volledig verenigbaar is met vrijheid en verdraagzaamheid''. Bush noemde Indonesië, dat de grootste moslimgemeenschap ter wereld herbergt, het bewijs voor die stelling.

Nederland kan in de discussie over integratie op veel punten leren van de ons omringende landen, waar Turkse jongeren hoger zijn gestegen op de maatschappelijke ladder, betogen Maurice Crul en Hans Vermeulen.

Oud worden, hoe doe je dat, vroeg een groepje van vijf vrouwen zich af. Zo noemden ze hun clubje ook: Oud Worden Hoe Doe Je Dat? Inmiddels zijn twee van die vrouwen overleden en bestaat het clubje niet meer. Maar één van hen, Kor Bedee (81), een gewezen psychotherapeute uit Amsterdam, nam de draad weer op met een boek dat, hoe kan het anders, heet: Oud Worden Hoe Doe Je Dat?

De parlementaire afhandeling van de affaire-Wisse Smit heeft geleid tot een ernstig meningsverschil tussen oppositiepartij PvdA en de fracties van CDA en VVD over de vaste Kamercommissie voor de inlichtingen- en veiligheidsdiensten.

In Rotterdam mogen binnenkort alleen nog mensen komen wonen die een bewijsbaar ,,sociaal-economische binding'' met de stad hebben. Ook gaat Rotterdam het rijk vragen de Huisvestingswet zo aan te passen, dat voor toelating van nieuwe bewoners de criteria gelden dat ze ,,een inburgeringscursus hebben gevolgd, een inkomen hebben en zelfstandig in hun levensonderhoud voorzien''. Dit zei de Rotterdamse wethouder Sjaak van der Tak (Integratie) gisteren bij zijn verhoor door de Kamercommissie Onderzoek Integratiebeleid, die de afgelopen dagen een ronde `openbare gesprekken' in Rotterdam voerde. Rotterdam wil volgens Van der Tak een ,,nieuw vestigingsbeleid'' met een ,,remmende werking'' op de instroom van kansarme allochtone nieuwkomers.

9.05 uur: Ik wacht voor de zebra. Een auto remt om mij voorrang te geven. Ik bedank met een handgebaar. De bestuurster, die denkt dat ik mijn middelvinger opsteek, roept woedend: ,,Ik gééf toch voorrang!''

De aanwezigheid van minister Jaap de Hoop Scheffer (Buitenlandse Zaken) morgenavond tijdens een privé-diner in Madrid thuis bij zijn Spaanse ambtgenoot minister Ana Palacio, heeft de nodige verontwaardiging gewekt van Nederlandse bedrijven.

Het akkoord met Iran is een diplomatiek succes voor drie Europese landen. En een psychologische boodschap aan de VS.

De politie Kennemerland-Zuid heeft een 64-jarige Nederlander aangehouden die tussen 1996 en 2002 in Gambia geregeld twee vrouwen en een jong meisje zou hebben verkracht.

In Rotterdam is gisteren de eerste steen gelegd voor de Essalam-moskee. Met een koepel van 25 meter hoog en twee minaretten van elk 50 meter wordt de Essalam-moskee de grootste moskee van Europa. ,,Een droom komt uit'', zei Mirza Al Sayegh namens de Stichting Essalam Moskee. De Marokkaanse Essalam-moskee verrijst aan de Collosseumweg in Feyenoord (Rotterdam-Zuid).

Iran heeft een crisis over zijn nucleaire programma voorkomen door verscherpte inspectie te aanvaarden. Overwinning of vernedering?

Het gebruik van antidepressiva blijft toenemen. Tussen 1996 en 2002 steeg het percentage van de bevolking dat de middelen gebruikt toe van 3,5 tot 5,5. Ook het gebruik per patiënt is ook toegenomen. Onder vrouwen is het percentage gebruikers twee keer zo hoog als onder mannen. Vooral mensen tussen de 45 en 64 gebruiken antidepressiva. Dat blijkt uit een onderzoek van het het College voor Zorgverzekeringen. In totaal kregen in 2001 868.000 mensen ten minste een keer een antidepressiva voorgeschreven. Bijna de helft van deze mensen is een chronisch gebruiker: zij gebruiken per jaar meer dan 180 standaard dagdoseringen. Artsen schreven er in 2001 totaal 193 miljoen van voor, gemiddeld 223 dagdoseringen per patiënt. In 1996 waren dat 171.

Er komt geen verbod op het fokken van vechthonden. Dat heeft minister Veerman (Landbouw, CDA) gisteren aan de Tweede Kamer laten weten. Zijn voorganger Brinkhorst stelde het parlement in april 2002 een fok- en houdverbod van vier agressieve hondenrassen voor, alsook een muilkorf- en aanlijnverplichting.

De gezamenlijke aanbieders van goederentransport per spoor en een aantal brancheverenigingen in de logistieke sector hebben de Stichting Rail Cargo Information Netherlands opgericht, die het transport per spoor moet promoten en marktpartijen van informatie gaat voorzien. Max Philips (41) wordt er directeur. ,,Veel bedrijven hebben een verkeerd beeld over het vrachtvervoer per spoor en wij willen proberen dat te veranderen'', zegt Philips. ,,Het is bijvoorbeeld een grote misvatting dat railtransport alleen geschikt is voor grote afstanden of dat het spoorwegnet `vol' is.'' Bovendien komt er, zodra de aanleg van de Betuwelijn voltooid is, veel capaciteit voor transport per trein bij. ,,Daar willen we voldoende ruchtbaarheid aan geven, want te weinig bedrijven weten de weg naar de aanbieders van railtransport nog te vinden.'' Philips was tot voor kort specialist op het gebied van spoorvervoer bij verladersorganisatie EVO.

Het was even slikken gisteravond. Eerst voor de nationale sportregenten, toen Netwerk bekendmaakte dat niet de gedoodverfde bestuurskandidaat Ruud Vreeman gekozen was als voorzitter van NOC*NSF, maar frisse wind Erica Terpstra. Daarna verloor een team van NRC Handelsblad in NCRV's Nationale nieuwsquiz 2003 overtuigend van de Volkskrant. En vervolgens pleitte een secretaris van mijn vakbond, de NVJ, in Nova voor minder loonsverhoging. Omdat signalen uit de achterban zulks niet eerlijk vinden in tijden van bezuiniging, zou er een plafond van €250.000 moeten komen voor de honorering van deejays bij de publieke omroep. Tegelijkertijd repte scenarioschrijfster Maria Goos bij Barend & Van Dorp van `berichten uit Nederland, kabouterland'.

Het Amerikaanse ministerie van Defensie gaat onderzoek doen naar de achtergrond van omstreden anti-islamitische uitspraken door generaal William Boykin, een hoge defensiefunctionaris belast met het opsporen van terroristenleider Osama bin Laden.

Steeds meer technologiebedrijven verplaatsen een deel van hun productie naar Centraal- en Oost-Europa. In de sector heeft 11 procent van de ondernemingen zulke plannen. Dit betekent dat binnen vijf jaar ruim 20 procent van de Nederlandse technologiebedrijven in Centraal- en Oost-Europa zal produceren. Dat staat gelijk aan ruim 2.400 ondernemingen, blijkt uit onderzoek van werkgeversorganisatie FME-CWM en het ministerie van Economische Zaken.

Een Nederlands team heeft in Australië de World Solar Challenge gewonnen, een race voor auto's op zonne-energie. Met hun zelfgebouwde wagen Nuna II, met negen vierkante meter zonnecellen, legden zij de 3.010 kilometer dwars door Australië als snelste af.

Zet de linzen op in 1 1/2 liter koud water samen met 1 sjalot en de laurier, breng langzaam aan de kook en laat ze in 20-25 minuten op laag vuur gaar worden in gesloten pan. Maak intussen de dressing. Snijd de resterende sjalot zeer fijn. Vermeng in een ruime kom sjalot, wijn, mosterd, azijn en zout naar wens en roer tot het zout is opgelost; voeg dan pas de olie toe.

Niet de politici maar de ambtenaren hadden de macht in de provincie Gelderland. Dat bleek gisteren tijdens een proces tegen een ex-gedeputeerde.

Lekker even een paar herfstdagen naar Frankrijk. De reis via Breda het land uit gaat zowaar voorspoedig. De grens over en hup daar is de vrijheid. Mooie tocht via de autoroute door Frankrijk. Zelfs op de binnenwegen gaat het geweldig. Nergens een centje pijn.

Graffitikunstenaar Banksy heeft afgelopen woensdag een van zijn schilderijen het Londense museum Tate Britain binnengesmokkeld en aan de muur gehangen. Het werk bleef onopgemerkt, totdat het enkele uren later op de vloer viel. Banksy, bekend van zijn hoesontwerp voor de laatste cd van Blur, had het schilderij aan de muur gelijmd. Ernaast plakte hij een briefje met de tekst ,,Banksy 1975. Crimewatch UK Has Ruined The Countryside For All Of Us. 2003. Oil On Canvas''. Het werk, een landschapje, is nu ondergebracht op de afdeling `gevonden voorwerpen' van het museum.

Is Johannes Paulus I vermoord? Over dat gerucht schreef Maarten 't Hart vijfentwintig jaar geleden een column voor de Achterpagina. Vandaag het vervolg.

Vooral tijdens de wapenwedloop in de Koude Oorlog moet het dienen bij het onderzeebootwapen geen pretje zijn geweest. Er gebeurden met de gevaarlijke kernonderzeeërs met de regelmaat van de klok gruwelijke ongelukken. Aan Amerikaanse kant vergingen twee onderzeeërs met man en muis, de Russen verloren er drie. De meest tot de verbeelding sprekende ramp was echter het ongeluk met de Russische atoomonderzeeër Koersk in augustus 2000, waarbij 118 opvarenden op tragische wijze om het leven kwamen. Aan boord bevonden zich twee kernreactoren, nucleaire kruisraketten en torpedo's. Er was echter één verschil met voorgaande rampen met onderzeeërs. De Koersk lag in de Barentszee in relatief ondiep water (108 meter) en om die reden gelastte de Russische president Poetin een bergingsactie van het schip. Hij beloofde de Koersk binnen een jaar te bergen als eerbetoon aan de omgekomen bemanningsleden. Het wordt – met het oog op het mogelijke slechte weer in de Barentszzee in het najaar – een race tegen de klok.

,,Weet je hoeveel mensen er kijken naar die tv-serie over Frans Bauer?'' vroeg ik.

Simon and Garfunkel krijgen op hun comeback-toernee door de Verenigde Staten gezelschap van The Everly Brothers. De broers, die vanaf eind jaren vijftig hits scoorden als Wake Up Little Susie and Dream, kwamen bij wijze van verrassing het podium op tijdens een optreden van Simon and Garfunkel in Pennsylvania, en zegden vervolgens hun deelname aan de rest van de toernee toe. Paul Simon verklaarde zich schatplichtig aan de Everly Brothers en zei dat hij als duo had leren zingen door hun wijsjes te oefenen. Simon and Garfunkel begonnen vorige week aan hun eerste toernee sinds twintig jaar, die op 21 december in Florida zal worden afgesloten. Ze gingen in 1970 met ruzie uiteen na hun album Bridge Over Troubled Water, en traden sindsdien nog slechts sporadisch samen op.

Automatiseerder Getronics herhaalde vanochtend de stunt van gisteren: een koerssprong van 12 procent. Beleggers lijken na het overwinnen van de financiële moeilijkheden weer vertrouwen in het bedrijf te hebben. De koers is na gisteren met een kwart gestegen en noteerde na het middaguur 1,93 euro.

Het snelst stijgende aandeel op Celebdaq, de Britse tegenhanger van de Sterrenbeurs, was gisteren dat van koningin Elizabeth II. Kennelijk verwachten de aandeelhouders veel publiciteit rond haar persoon (en dus hoog dividend) na de publicatie in de Daily Mirror van een deel van de brief die prinses Diana tien maanden voor haar dood in 1997 aan butler Paul Burrell schreef. Daarin wordt een onbekende – om juridische redenen is zijn of haar naam onleesbaar gemaakt – beschuldigd van het voornemen met Diana's auto te knoeien, zodat de weg vrijgemaakt wordt voor een nieuw huwelijk van haar ex-man, kroonprins Charles. De brief, waarvan de authenticiteit tot nu toe niet werd betwist, was gisteren in het originele handschrift onder meer te zien in het late BBC-nieuws en in Show van Nederland (SBS6). Vorige maand vertoonde de VPRO al een documentaire vol vraagtekens over het ongeluk in Parijs, met een auto die bestuurd werd door een tipgever van de Britse geheime dienst MI2. Zalig is het land waar Kamerleden driehonderd vragen stellen over het niet erg adequaat anticiperen door de Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst op gevaren voor het koninklijk huis. Wel zeer alert reageert soms de Rijksvoorlichtingsdienst. NIOD-historicus Gerard Aalders kwam als gast bij Barend & Van Dorp weer eens op de proppen met het verhaal over de brief die prins Bernhard in 1942 aan Hitler zou hebben geschreven om zich aan te bieden als Rijkscommissaris. De laatste keer dat die theorie opdook was toen de man van Bernhards kleindochter Margarita in HP/De Tijd beweerde over een kopie van de brief te beschikken, zonder deze overigens te overleggen. Nog voor het einde van de televisieuitzending van gisteren liet prins Bernhard via de RVD weten dat zo'n brief nooit bestaan heeft, en dat de suggestie van het tegendeel beledigend en beschadigend was. En de presentatoren van het programma verbaasden zich op hun beurt weer over de snelheid en de felheid van die reactie.

De Islamitische Universiteit Rotterdam (IUR), een particuliere opleiding tot onder andere imam, heeft een dreigend faillissement afgewend. Triodos Bank verstrekt de IUR een lening voor de koop van een nieuw pand. Zonder deze financiering had de IUR een boete moeten betalen die volgens een woordvoerder van de IUR het faillissement had betekend.

Softwarebedrijf Hitt heeft de eerste drie kwartalen van dit jaar een verlies geboekt van 0,2 miljoen euro. In de dezelfde periode vorig jaar behaalde het bedrijf een nettowinst van 1,7 miljoen euro. Dat heeft Hitt vandaag bekendgemaakt. Ook de omzet daalde flink, van 27,5 miljoen euro naar 13,7 miljoen. Door nieuwe opdrachten verwacht het bedrijf 2003 met een positief resultaat te kunnen afsluiten.

Bij de regionale omroep RTV West worden 42 arbeidsplaatsen geschrapt. Wegens financiële problemen is voor 24 werknemers in vaste dienst ontslag aangevraagd. Daarnaast worden 15 tijdelijke arbeidscontracten niet verlengd en vloeien 3 werknemers af door natuurlijk verloop. Dat heeft RTV West gisteren bekendgemaakt.

U2, Queen and Beyonce zijn de hoofdacts op een groot popconcert in Kaapstad, Zuid-Afrika op 29 november, dat bedoeld is om het bewustzijn over de Aids-epidemie in Afrika te vergroten. Ook Eurythmics, Ms Dynamite en een reeks Afrikaanse artiesten zullen optreden. Het initiatief heet `46664'. Voorzitter is Nelson Mandela.

Het softwarehuis Scala heeft in het derde kwartaal van dit jaar een verlies geboekt van 2,5 miljoen dollar (2,14 miljoen euro). Dat heeft het bedrijf vandaag voorbeurs bekendgemaakt. In dezelfde periode vorig jaar werd een nettowinst van 801.000 dollar geboekt. De omzet daalde van 18 miljoen dollar naar 16,5 miljoen. Scala heeft een bijzondere last genomen van 2,1 miljoen dollar voor de personeelskosten. Volgens de onderneming lijkt de markt zich te stabiliseren.

Randstad neemt Thuiszorg Perfect over en wil daarmee zijn positie op de thuiszorgmarkt te versterken. Dat heeft het uitzendbureau vandaag meegedeeld, een overnamebedrag is niet bekendgemaakt. Thuiszorg Perfect heeft 1.600 werknemers. De verwachte omzet over 2003 bedraagt 23 miljoen euro. Randstad verwacht dat de thuiszorgmarkt de komende jaren flink zal groeien door de vergrijzing.

Het federale begrotingstekort van de Verenigde Staten is over het begrotingsjaar 2003 uitgekomen op 374,2 miljard (321 miljard euro) dollar. Dat is, in dollars gemeten, het hoogste tekort ooit.

De vijftien illegale immigranten die dit weekeinde werden gered uit een boot nabij het Italiaanse eiland Lampedusa, zeggen dat tijdens de overtocht van Afrika naar Europa tientallen doden overboord zijn gegooid. De Italiaanse autoriteiten vermoeden dat het verhaal klopt.

U kunt me de boom in. Zo zei minister Kamp het gisteren niet in een zogeheten nota-overleg met de Tweede-Kamercommissie voor defensie, maar zo gek ver zat hij er soms niet vandaan. Een meerderheid van de Tweede Kamer heeft in het regeerakkoord enorme bezuinigingen afgesproken. Daarbovenop komen nog niet doorgevoerde bezuinigingen uit de defensienota-2000 alsook de nog resterende kortingen uit de boedel van het kortstondige eerste kabinet-Balkenende, legde hij uit. Wie in de ingrijpende plannen die Kamp daarop heeft gebaseerd wat wil veranderen, moet met ,,geloofwaardige alternatieven'' komen, ook en vooral in budgettair opzicht, want anders is Kamp niet thuis. U heeft mij een enorme bezuinigingstaak gegeven en met u houd ik aan een hoog ambitieniveau vast. Dat betekent dat er weinig ruimte voor de Kamer is, zei hij. Het grotere dualisme tussen regering en parlement dat Balkenende II afkondigde, betekent voor Kamp dat hij de Kamer met een op het regeerakkoord geënte onbeweeglijkheid tegemoet treedt. Gisteren had dat nota-overleg, een paar maanden na het aantreden van Balkenende II, daardoor ook iets van een eerste show down. Met Kamp in de rol van een nog betrekkelijk nieuwe sheriff. Zou hij niet toch wat willen wijken, hier en daar, bijvoorbeeld onder druk van de commotie die het verdwijnen van 11.700 defensiebanen teweeg brengt,? hoorde je Kamerleden denken. Dat wilde Kamp dus niet en het leek er niet op dat hij vandaag en morgen, wanneer de Kamer zijn begroting behandelt, toeschietelijker zal doen.

De claim van dertien miljoen euro die door het voormalige effectenkantoor Leemhuis & Van Loon tegen de Staat is ingediend wordt door de landsadvocaat afgewezen. De claim moet de schade vergoeden die het effectenhuis heeft geleden in de zogenoemde Clickfonds-affaire. Het Openbaar Ministerie (OM) gaf in oktober 1997 opdracht tot een inval bij Leemhuis & Van Loon op verdenking van onder meer deelneming aan een criminele organisatie. Dat was het begin van een omvangrijke strafzaak, later bestempeld als de Clickfonds-affaire. De uitspraak is gepland op 3 december.

BE Semiconductor Industries (Besi) heeft in het derde kwartaal van dit jaar een nettoverlies geleden van 3,7 miljoen euro. In het derde kwartaal van 2002 leed de toeleverancier van de halfgeleiderindustrie een verlies van 1,7 miljoen euro. Eerder deze maand waarschuwde het bedrijf al voor een omzetdaling onder meer door uitstel van opdrachten door klanten. Voor de eerste negen maanden van dit jaar komt Besi op een omzet van 62,1 miljoen euro, 11 procent meer dan in dezelfde periode van 2002. Het verlies komt op 8,2 miljoen euro tegen 7,8 miljoen euro in 2002.

Supermarktbedrijf Albert Heijn gaat binnenkort met honderden leveranciers praten om lagere inkoopprijzen te bedingen. Het bedrijf wil dat leveranciers op die manier een deel van de prijsverlagingen betalen die Albert Heijn gisteren heeft doorgevoerd in zijn winkels.

Schiphol wil nieuwe klanten werven, voor het geval de overname van KLM door Air France zijn positie uitholt. ,,Schiphol moet zijn eigen boontjes doppen.''

KPN matigt de gouden handdrukken van de top. Eerder deed Ahold-topman Moberg concessies. Nieuwe normen en waarden aan de top of eigen belang?

De kabeljauwvangst moet voor onbepaalde tijd worden gestopt. Dat heeft het International Council for the Exploration of the Sea (ICES), een gezaghebbend instituut van zeebiologen, gisteren geadviseerd aan de Europese Commissie en de Europese ministers van Visserij. In december zullen de Commissie en de ministers de vangstquota voor 2004 bepalen.

ING verkoopt Baring Private Equity Partners (BPEP) aan de directie van de wereldwijde investeerder. Er is een intentieverklaring ondertekend. Dat heeft het Nederlandse bank- en verzekeringsconcern vandaag meegedeeld. Een overnamesom is nog niet bekendgemaakt. BPEP heeft wereldwijd 2 miljard euro in vooral nieuwe ondernemingen geinvesteerd en beheert voor ING een portefeuille ter waarde van 360 miljoen euro. Baring Private Equity Partners kwam in 1995 in handen van ING als onderdeel van de Britse zakenbank Barings.

De Nederlandse trainer Huub Stevens (49) beleeft een moeilijk tweede jaar bij Hertha BSC. Na de 4-1 thuisnederlaag tegen Bayer Leverkusen van afgelopen zaterdag leek zijn ontslag nabij, maar hij krijgt nog een laatste kans.

Nederland zit in de min, maar gelukkig zakken ten minste duizend producten met ons mee. Een kratje Bavaria (12 pijpjes), Omo-waspoeder, een familiedoos cornflakes en nog veel meer, het is sinds gisteren weer betaalbaar. `Het grote voordeel van Albert Heijn', juichte een opzienbarende kleurenadvertentie van de supermarktketen in de krant van gisteren. Heel het consumentenparadijs, van zijn legitimiteit ontdaan na de cultuurkritische beukpartijen van Pim Fortuyn en de fundamentalistische islam, lag op twee kleurenpagina's afgeprijsd voor ons uitgespreid. Eindelijk echte democratie.

Het Duitse autoconcern Volkswagen (VW) begint eind dit jaar met de bouw van een fabriek voor de productie van zware vrachtwagens en bussen in Mexico. Het bedrijf moet in de zomer van volgend jaar gaan draaien met onderdelen die worden aangevoerd vanuit de VW-vestiging in het Braziliaanse Resende, aangevuld met in Mexico geproduceerde onderdelen. VW streeft naar een productie van 2.000 wagens in 2006 en wil een marktaandeel van 15 procent in Mexico.

Het Amerikaanse conglomeraat 3M (Minnesota Mining & Manufacturing), onder meer bekend van de gele Post-it-plakmemo's, heeft in het derde kwartaal een nettowinst geboekt van 663 miljoen dollar (572 miljoen euro). Dat is een stijging van 20 procent ten opzichte van het derde kwartaal vorig jaar. De omzet nam 10 procent toe tot 4,62 miljard dollar. De producent heeft zijn verwachtingen voor de rest van 2003 bijgesteld.

Het adviesbureau Cap Gemini Ernst & Young kondigde gisteren aan rivaal automatiseerder Transiciel over te willen nemen voor 244 miljoen euro. Daarmee hoopt het bedrijf de verwachte verbetering in de technologiesector te kapitaliseren. Europa's grootste automatiseerder zei de goedkeuring voor het bod te hebben van het bestuur van Transiciel, na een jaar van onderhandelingen. De waarde per aandeel van Transiciel komt op 12,96 euro.

Colgate-Palmolive verkoopt zijn Europese wasmiddelenmerken aan Procter & Gamble. Het gaat om producten die worden verkocht in Frankrijk (Axiom en Gama), Italië (Dinamo), Denemarken (Dynamo) en Zweden (Ajax). De twee Amerikaanse concerns hebben geen financiële bijzonderheden gegeven over de transactie. Colgate wil zich sterker concentreren op producten voor persoonlijke verzorging, zoals tandpasta en toiletzeep.

Het Franse bedrijf Metaleurop (productie en recycling van non-ferrometalen) heeft zich gisteren insolvent verklaard nadat het onmogelijk was gebleken tot een akkoord te komen met de schuldeisers. Na de sluiting van een vestiging in Noyelles-Godault in Noord-Frankrijk met 830 werknmers begin dit jaar heeft de onderneming nog 900 werknemers, voornamelijk in Duitsland. In 2001 was er een verlies van 32 miljoen euro op een omzet van 650 miljoen euro.

Het Amerikaanse technologieconcern Texas Instruments heeft in het derde kwartaal van dit jaar een winst gemaakt van 447 miljoen dollar (386 miljoen euro). Dat is ruim meer dan de 188 miljoen dollar winst van dezelfde periode vorig jaar. Dat meldde de grootste producent ter wereld van chips voor mobiele telefoons. De omzet kwam uit op 2,5 miljard dollar, tegenover 2,2 miljard in hetzelfde kwartaal vorig jaar.

Het Amerikaanse bankconcern Citigroup, 's werelds grootste financiële dienstverlener, heeft in het derde kwartaal een recordwinst gebeokt van 4,69 miljard dollar (4,05 miljard euro). Dat is in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar een stijging van 20 procent. Citigroup profiteerde van een herstel op de aandelenbeurzen en wist sterke groei te realiseren met het bankieren voor consumenten en bedrijven. De omzet nam met 10 procent toe tot 19,4 miljard dollar. Bestuursvoorzitter Sandford Weill droeg de leiding over aan Charles Prince.

De burgeroorlogen in West-Afrika maken het leven van een ondernemer in het toerisme er niet makkelijker op. Maar er is hoop: de infrastructuur staat nog overeind.

China is gegroeid tot de grootste staalconsument ter wereld en importeert volop. Maar het moment komt dichterbij dat China goedkoop staal kan gaan exporteren. Een ramp voor de mondiale staalindustrie.

De leiders van 21 landen rond de Grote Oceaan hebben vanmorgen in de Thaise hoofdstad Bangkok hun topbijeenkomst in het kader van de Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) afgesloten met een verklaring waarin wordt opgeroepen tot hernieuwing van de vorige maand ingeklapte wereldhandelsbesprekingen. Handel vormde, naast het door president Bush gepropageerde onderwerp terrorismebestrijding, het hoofdthema van de APEC-bijeenkomst.

Het Zwitserse farmacieconcern Novartis heeft vooral door de groeiende vraag naar hogebloeddrukbestrijder Diovan en de leukemiepil Gleevec in het derde kwartaal 7 procent meer winst geboekt dan in 2002. De nettowinst kwam uit op 1,28 miljard dollar (1,11 miljard euro) tegen 1,19 miljard dollar vorig jaar. De omzet van het Zwitserse concern steeg met 16 procent tot 6,21 miljard dollar.

Ook in hoger beroep heeft het Europese Hof een boete opgelegd aan Opel Nederland. De importeur wilde in de jaren negentig verhinderen dat Nederlandse dealers auto's verkochten aan inwoners van andere lidstaten van de Europese Unie. Het is verboden handel tussen EU-lidstaten te belemmeren. De boete van 43 miljoen euro die in 2000 is opgelegd, is vandaag teruggebracht tot 35,5 miljoen. Volgens Europese regels hebben alle inwoners van de Europese Unie recht op de lage bruto autoprijs, zonder de BPM-heffing, die de Nederlandse dealers aanbieden.

ASM International, toeleverancier van chipfabrikanten, heeft in het derde kwartaal van dit jaar een verlies geleden van 9,2 miljoen euro. In dezelfde periode in 2002 bedroeg het verlies 4,6 miljoen euro. De hoge koers van de euro had een negatief effect op het resultaat. Dat heeft ASMI gisteren meegedeeld. Het verlies is groter dan analisten hadden verwacht. De omzet steeg met 5,3 procent naar 147,4 miljoen euro.

Ajax presenteerde gisteren een verlies van 4 miljoen euro over het afgelopen seizoen. Over de vooruitzichten is de club positief. Dankzij kostenbesparingen, maar vooral door de verkoop van spelers verwacht Ajax dit jaar eindelijk winst.

Het aantal gedwongen verkopen is fors gestegen. In de eerste acht maanden van dit jaar zijn 34 procent meer woningen ,,onvrijwillig'' verkocht. Omdat huiseigenaren de rentelasten of de hypotheek niet meer konden betalen, werden de huizen gedwongen verkocht.

Een steviger weefsel en de mogelijkheid de tas af te sluiten en aan een tafelpoot vast te klikken maakt de tasjesroof wat minder gemakkelijk.

De kabeljauwvangst moet voor onbepaalde tijd worden gestopt. Dat heeft het International Council for the Exploration of the Sea (ICES), een gezaghebbend instituut van zeebiologen, gisteren geadviseerd aan de Europese Commissie en de Europese ministers van Visserij. In december zullen de Commissie en de ministers de vangstquota voor 2004 bepalen.

Automatiseerder Getronics herhaalde vanochtend de stunt van gisteren: een koerssprong van 12 procent. Beleggers lijken na het overwinnen van de financiële moeilijkheden weer vertrouwen in het bedrijf te hebben. De koers van Unilever herstelde zich vanochtend licht.

Het Europese lucht- en ruimtevaartbedrijf EADS wil een belang nemen van 5 procent in het concern AviChina, de grootste Chinese fabrikant van helikopters en auto's.

In een brief aan de Tweede Kamer zet premier Balkenende uiteen waar zijn verantwoordelijkheid in de kwestie-Mabel begint en ophoudt.

Het Europese lucht- en ruimtevaartbedrijf EADS schrijft in op 5 procent van de aandelen van het concern AviChina, de grootste Chinese fabrikant van kleine auto's en helikopters.

De gigantische hoeveelheid wetten en regels kost het Nederlands bedrijfsleven jaarlijks 13 miljard euro. Ook dit kabinet wil dat probleem aanpakken, maar gaat dat wel lukken?

Luis Figo zal zijn interlandcarrière bij het Europees kampioenschap voetbal in 2004 afsluiten. Dat heeft hij voor de Portugese tv verklaard.

508 meter hoog is hij, de Tapei 101-toren die afgelopen vrijdag werd gedoopt tot het hoogste gebouw ter wereld. Lang zal de heerschappij niet duren. De Chinese stad Shanghai krijgt in 2007 een toren die waarschijnlijk hoger zal zijn, het World Financial Centre. In het emiraat Dubai gaat de bouwwoede door met het in december verwachte plan voor de Burj Dubai, een kolos van 540 meter hoog. Daarop zal vervolgens minzaam glimlachend worden neergekeken door de bewoners van het in 2008 op te leveren International Business Centre in de Zuid-Koreaanse hoofdstad Seoul van 580 meter hoog. Totdat zij verticaal worden uitgedaagd door de Freedom Tower. Het ontwerp van architect Daniel Liebeskind voor de opvolger van het weggebombardeerde World Trade Center in New York moet 1776 voet hoog worden – een verwijzing naar de Amerikaanse revolutie. Die 1776 voet staan voor 541 meter. Maar een New Yorkse krant berichtte eerder deze maand dat een herzien ontwerp van Liebeskind de hoogte opstuwt tot minstens 2000 voet. Dat is 610 meter.

Frank Rijkaard zal deze week gesprekken voeren met zijn aanvaller Patrick Kluivert. De trainer van FC Barcelona wil weten of de international zich nog goed voelt bij de Spaanse club. ,,Hij lijdt veel'', aldus Rijkaard. ,,Het lijkt alsof de toeschouwers wachten op zijn eerste mislukte schot.'' Barcelona-voorzitter Joan Laporta bevestigde dit weekeinde dat Newcastle United interesse heeft in Kluivert, die dit seizoen in de Spaanse competitie nog niet heeft gescoord en bij thuisduels wordt uitgejouwd.

Akzo Nobels geneesmiddelendochter Organon gaat samenwerken met Pfizer, het grootste farmaceutische bedrijf ter wereld. Pfizer steekt honderd miljoen dollar in de ontwikkeling van een nieuw medicijn van Organon tegen schizofrenie en manische depressiviteit, genaamd Asenapine. De bijdrage van Pfizer kan oplopen tot maximaal 370 miljoen dollar. Dit heeft het Nederlandse chemieconcern Akzo Nobel gisteren bekendgemaakt.

Kobe Bryant, sterbasketballer van de Los Angeles Lakers, moet terechtstaan op verdenking van verkrachting van een 19-jarige medewerkster van een hotel in Eagle, Colorado. Dat heeft rechter Gannett na de hoorzittingen in Eagle bepaald. Volgens Gannett heeft de aanklager een zaak. Bryant moet op 10 november voor de rechtbank verschijnen. Daar zal de 25-jarige forward op de hoogte worden gesteld van de definitieve aanklacht en kan hij een verklaring afleggen. Het proces zal pas volgend jaar beginnen, mogelijk pas na het einde van het seizoen in juni. Bryant zou op 30 juni in zijn suite in het hotel een receptioniste na een flirt seksueel hebben misbruikt. Volgens de basketballer was sprake van seks op vrijwillige basis.

De omzetstijging bij levensmiddelenbedrijf Unilever blijft achter. De afzetgroei van de 400 belangrijkste merken, zoals Omo, Lipton, Bertolli en Dove, zal dit jaar niet uitkomen op 4 procent, maar op 3 procent.

Het Frans elektronicaconcern Schneider heeft gisteren een schadeclaim ingediend tegen de Europese Commissie omdat deze ten onrechte de voorgenomen fusie met concurrent Legrand in 2001 heeft geblokkeerd. De hoogte van de claim is niet bekend, maar kan volgens analisten oplopen tot 1,5 miljard euro. In juni dit jaar heeft de Britse reisorganisatie MyTravel ook een claim tegen de Commissie ingediend nadat deze de fusie met concurrent FirstChoice had tegengehouden. Die beslissing is later eveneens door het Europese Hof ongedaan gemaakt.

De internationale atletiekfederatie (IAAF) gaat de ongeveer vierhonderd urinemonsters die twee maanden geleden werden afgenomen bij de WK atletiek in Parijs alsnog onderzoeken op de aanwezigheid van tetrahydrogestrinone (THG), een anabole steroïde die sinds kort kan worden opgespoord. Een woordvoerder van de IAAF heeft dat vandaag bekendgemaakt.

De beroepscommissie tuchtzaken van de KNVB komt donderdagavond bijeen om de strafzaak tegen PSV-voetballer Mateja Kezman af te handelen. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat de commissie het hoger beroep vandaag zou behandelen. Omdat Kezman vanavond met PSV in de Champions League tegen AEK Athene speelt, kon dat niet doorgaan. De KNVB wilde de geruchtmakende zaak echter voor dit weekeinde van de agenda hebben, aangezien zondag de topper tussen PSV en Ajax op het programma staat. Als de zaak niet deze week was behandeld, had Kezman tegen Ajax kunnen spelen. De Servische spits kreeg vrijdag drie duels schorsing – waarvan één voorwaardelijk – opgelegd naar aanleiding van zijn rode kaart in de wedstrijd tegen ADO Den Haag. De tuchtcommissie volgde daarmee de eis van de aanklager die hem aanvankelijk eenzelfde schikkingsvoorstel deed. De beroepscommissie doet nog voor dit weekeinde uitspraak in het hoger beroep.

De clubleiding van Hertha BSC gunt Huub Stevens nog een allerlaatste kans. Hij mag trainer blijven in Berlijn, als Hertha de komende twee wedstrijden wint. Bij verlies of een gelijkspel stapt Stevens vrijwillig op.

Het begeleidingsteam van de Nederlandse mannenhockeyploeg is verder uitgedund, nu trainer Hans Streeder eveneens heeft besloten op te stappen. De assistent van HGC is als leraar werkzaam op een school in Leiden en zegt in de aanloop naar het olympisch kwalificatietoernooi, begin maart in Madrid, onvoldoende tijd vrij te kunnen maken. In de nasleep van het mislukte EK, waar Nederland vorige maand vierde werd, vertrokken eerder teamarts Kolkman, fysiotherapeut Van Dantzig en assistent Bovelander. Oud-international Benninga (42) is bereid op te treden als vervanger van Kolkman, die opstapte uit onvrede met de aanpak van bondscoach Bellaart.

Rotterdam en New York, dat zijn de twee steden van H.J.A. Hofland (1927). Toen hij in 1956 voor het eerst in downtown New York kwam, moest hij onmiddellijk denken aan het vooroorlogse Rotterdam. ,,Geen andere Nederlandse stad heeft die chaotische vitaliteit gehad'', schreef hij.

Toneelschrijver Rob de Graaf krijgt voor zijn stuk Neanderdal de Charlotte Köhler Prijs 2003. Dat heeft de Stichting Charlotte Köhler vandaag bekendgemaakt. De prijs, 18.000 euro groot, wordt elke vijf jaar uitgereikt aan een andere literaire discipline. Dit jaar was toneel het thema. De jury prees Neanderdal om de ,,subtiliteit en de poëtische kracht van de taal''. Het jaarlijkse Köhler Stipendium van 7.000 euro gaat naar Ton Rozeman voor zijn boek Intiemer dan sex. Prijs en stipendium worden vrijdag 14 november in de Amsterdamse Schouwburg uitgereikt.

Onkruid vergaat niet, en al helemaal niet als dat onkruid uit de jaren tachtig stamt. Wie een paar jaar geleden nog nauwelijks aan dat decennium durfde te dénken, zal de laatste maanden met afschuw de terugkeer van Duran Duran en de beenwarmer hebben aanschouwd. En nu is ook de ergste van de jaren tachtig-kunstenaars weer terug: Mark Kostabi heeft een eigen, schijnbaar veelgelezen, column op Artnet.com. Die column is geweldig, al moet de lezer voor het genieten ervan wel enig benul hebben van dat typische jaren tachtig-cynisme.

Youp van 't Hek krijgt van theater Carré een bronzen buste voor zijn ,,tomeloze inzet en prestaties met zijn cabaretprogramma's''. Dat maakte het Amsterdamse theater maandag bekend. Van 't Hek zal de onderscheiding volgende week maandag in ontvangst nemen. De buste krijgt na de renovatie van het theater een plaats in het vernieuwde Carré. Ook Toon Hermans, Herman van Veen, Freek de Jonge en actrice Bep Nooy zijn vertegenwoordigd met een borstbeeld. Volgens een woordvoerder brak Van 't Hek het bezoekersrecord van Carré met de voorstelling De wereld draait door, eind 2001. De cabaretier stond ruim dertig keer voor een uitverkochte zaal en trok in totaal 60.000 bezoekers.

Archeologen hebben in Deventer grote delen blootgelegd van het Elizabeth Gasthuis, een inrichting voor ouderen, geestelijk gehandicapten en psychiatrische patiënten. De vondsten in de Smedenstraat dateren uit de negende tot begin twintigste eeuw en geven een beeld van de ontwikkeling van het gasthuis en de burgerlijke bewoning eromheen. De oudste vondsten zijn resten van houten woningen uit de negende eeuw. Rond het gasthuis zijn bijgebouwen aangetroffen met resten van ambachtelijke activiteiten zoals van een bronsgieterij en van een kacheltegelbouwer. Ook zijn er resten gevonden van een huis dat begin vijftiende eeuw vermoedelijk toebehoorde aan een hoogwaardigheidsbekleder. De afgravingen duren tot half december. Daarna wordt er een nieuw verpleeghuis gebouwd.

Hoe hoor je nu werkelijk de bas van Charles Mingus? Hoe voel je de dieptebommen in Das Boot? Door erbij te zijn.

Nederland loopt voorop bij de mondialisering van korfbal. Ben Crum, de korfbalkenner bij uitstek, vindt het logisch dat het proces langzaam verloopt. ,,Het niveau van Nederland haal je niet zo maar in.''

De centrale ondernemingsraad (COR) van telecomconcern KPN heeft vanmiddag een petitie aangeboden aan de Tweede Kamer, die vandaag de nieuwe Telecommunicatiewet zou bespreken. De werknemers zijn bezorgd over de rol van toezichthouder Opta in de nieuwe wet omdat die rol volgens de Ondernemingsraad niet helder en duidelijk is omschreven. KPN vreest dat de Opta naar eigen inzicht kan handelen. De Opta besloot bijvoorbeeld onlangs dat KPN zijn klanten geen nieuwe kortingsacties mag aanbieden.

Drieduizend rotondes telt Nederland. En op steeds meer rotondes staat een kunstwerk. Zo wordt in Houten morgen een UFO-landingsbaan onthuld.

Investeren in menselijk kapitaal is nodig om solidariteit tussen en binnen generaties veilig te stellen in een vergrijzende samenleving, vinden Lans Bovenberg, Peter Cuyvers en Ab Klink.

Werken met computers is een risicovolle aangelegenheid. De kans op gezondheidsklachten is groot. Tal van technische hulpmiddelen kunnen de klachten voorkomen of verminderen.

Vanochtend creëerde paus Johannes Paulus II 31 nieuwe kardinalen. Daarmee heeft de kerkleider grote invloed op de samenstelling van het college dat zijn opvolger moet kiezen.

Uit het niets muziek laten ontstaan, dat is iets waarnaar de Hongaarse componist György Kurtág (1926) altijd heeft gestreefd. En op het moment van de geboorte beginnen de klankcellen reeds te stijgen. Kurtág is een miniaturist. Voor- en nazinnen vloeien in elkaar over.

Maoistische rebellen hebben in Nepal vermoedelijk twee Britse legerofficieren en hun drie begeleiders ontvoerd, die bezig waren met de rekrutering van Gurkha's voor het Britse leger. Van de groep was voor het laatste vernomen in een afgelegen dorp, zo'n 300 kilometer ten westen van de hoofdstad Katmandu. Een woordvoerder van het Britse leger zei vanmorgen dat de groep inmiddels ,,veilig'' was.

Bij een busongeluk in Zuid-Korea zijn vanochtend ten minste zestien toeristen gedood. Zestien anderen raakten gewond, van wie velen ernstig, aldus een politiewoordvoerder. De bus stortte op zo'n 170 kilometer ten zuidoosten van de hoofdstad Seoul twintig meter naar beneden in een ravijn.

Het Joegoslavië-tribunaal heeft gisteren vier Servische generaals aangeklaagd voor misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmisdaden tijdens de oorlog in Kosovo (1998-1999).

De pianist en componist Maarten Bon, die zondag op 70-jarige leeftijd in Amsterdam overleed, werd het bekendst door zijn succesvolle bewerkingen van muziek van Stravinsky voor meerdere piano's: Le sacre du printemps, Petroesjka en Scherzo à la Russe.

Bij een reeks Israëlische luchtaanvallen op doelen in de Gazastrook zijn gisteren volgens Palestijnse zegslieden tien doden en meer dan 70 gewonden gevallen, van wie vier hersendood zouden zijn. Het was daarmee een van de bloedigste dagen in het gebied in zes maanden. Radicale Palestijnse groepen en betogers zwoeren wraak, maar de Israëlische premier Ariel Sharon kondigde verdere aanvallen op radicale Palestijnen aan.

Bijna 90 procent van de Roemenen heeft afgelopen weekeinde voor een wijziging van de grondwet gestemd, die toetreding van Roemenië tot de Europese Unie in 2007 mogelijk moet maken. Gisteren bleek al dat een kleine meerderheid van de kiezers zijn stem had uitgebracht, waardoor het referendum officieel geldig is. De wetswijziging, die minderheden in Roemenië het recht geeft de eigen taal te gebruiken en die buitenlanders de mogelijkheid biedt grond te kopen in het land, brengt de grondwet in overeenstemming met Europese regelgeving.

George Carey, de vorige aartsbisschop van Canterbury heeft gezegd dat de crisis over homoseksualiteit binnen de anglicaanse kerk kan worden opgelost als de openlijk homoseksuele Gene Robinson zich terugtrekt als toekomstige bisschop van New Hampshire. Volgens Carey zou de benoeming tot ,,serieuze problemen'' leiden bij de poging tot meer samenwerking met de katholieke kerk. Volgens Robinson maakt het niet uit of hij terugtreedt of niet. ,,We kunnen niet meer terug naar aangenaam en mooi. Het zal een tijdje smoezelig zijn'', zei hij in een preek.

Een advertentiecampagne van de European Security Advocacy Group is een initiatief van een `bezorgde' communicatie-expert uit New York.

LPF-fractievoorzitter Herben wil dat LPF-penningmeester Ruud Both zo snel mogelijk zijn functie in het partijbestuur neerlegt. Ook de andere bestuursleden moeten van Herben opstappen.

John Muhammad, medeverdachte in de seriemoorden in Washington en omgeving vorig jaar, verdedigt zichzelf. De 42-jarige voormalige militair ontsloeg gisteren zijn advocaten en heeft van een rechtbank in Virginia toestemming gekregen op te treden in zijn eigen zaak. Muhammad heeft gezegd onschuldig te zijn aan de moord op meer dan tien ogenschijnlijk willekeurig voorbijgangers. Tijdens zijn eerste zelfstandige betoog zei Muhammed dat hij het slachtoffer is van een complot tegen zijn persoon. ,,Ik zit opgesloten, mijn consitutionele rechten worden mij ontzegd op grond van louter veronderstellingen'', aldus Muhammad.

Wat een verhelderende bijdrage van de heren Spruyt en Visser van de conservatieve Edmund Burke Stichting (NRC Handelsblad, 16 oktober). Eindelijk een eenvoudige uitleg van het neo-conservatieve reveil dat de wereld in zijn ban houdt, sinds de grootse politieke en militaire successen van de conservatieve voormannen Bush en Sharon in Afghanistan, Irak en Palestina.

Prins Bernhard is de discussie over een brief die hij in 1942 aan Adolf Hitler zou hebben geschreven meer dan zat. Nadat de historicus G. Aalders gisteravond opnieuw van de brief repte in het tv-programma Barend & Van Dorp heeft prins Bernhard meteen een verklaring laten uitgeven waarin hij ontkent ooit zo'n brief te hebben geschreven.

Wim Duisenberg laat eind deze maand de Europese Centrale Bank als een volwassen bank achter. Hij neemt opgeruimd afscheid, want de kritiek op hem is verstomd. Terecht, meent Melvyn Krauss.

De AIVD deed tot drie maal toe hetzelfde naslagonderzoek in eigen archieven. ,,Geen wonder dat je dan hetzelfde vindt.''

Waar komt mijn koffie eigenlijk vandaan? Albert Heijn geeft zijn klanten nu antwoord op die vraag. Via internet naar de wortels van het pondspak decaf.

Muhamed Sacirbey maakt van zijn relatie met Mabel Wisse Smit geen geheim. Ze was een politieke en een persoonlijke vriendin, zei hij gisteren in New York tijdens de rechtszaak over zijn uitlevering. Maar ze stond niet op zijn loonlijst.

Wat doe je met een vouwwagen buiten het kampeerseizoen? Opbergen ligt het meest voor de hand. Voor tuiniers zijn er nieuwe mogelijkheden.

De Turks-Koerdische zakenman Hüseyin Baybasin blijft tot levenslang veroordeeld. DIt heeft de Hoge Raad vandaag bepaald. Baybasin is op 30 juli 2002 door het hof te 's-Hertogenbosch veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf onder meer wegens medeplegen van moord, medeplegen van pogingen tot uitlokking van moord, medeplegen van gijzeling en het deelnemen aan een criminele organisatie.

Minister Hoogervorst (Volksgezondheid) blijft bij zijn weigering xtc-pillen op evenementen en in disco's te testen. Dit blijkt uit zijn antwoord op vragen van D66 dat hij gisteren naar de Tweede Kamer zond. D66 is voorstander van het testen van xtc-pillen op de dansvloer zoals zijn partijgenote, oud-minister Borst, liet doen. De Kamer besloot vorig jaar al dat het testen op party's verboden moest worden.

Op het traject Nijmegen-Boxmeer zijn gisteren voor het eerst deze herfst treinen uitgevallen door gladde sporen als gevolg van bladval. Twaalf stoptreinen werden uit de dienstregeling gehaald. Rails op risicotrajecten worden bestreken met verstroevende gel. Het traject bij Boxmeer was niet behandeld.

De strijdende krijgsheren in het noorden van Afghanistan, generaal Dostum en generaal Atta, moeten uit hun machtscentra in Shebergan en Mazar-i-Sharif vertrekken en nieuwe functies aanvaarden in de hoofdstad Kabul. Dat hebben regeringsbronnen gisteren gezegd. Bij gevechten tussen milities van beide rivalen kwamen eerder deze maand tientallen mensen om. Zowel de Oezbeek Dostum als de Tadzjiek Atta zegt de regering van president Karzai te steunen, maar in de praktijk zijn beiden vooral geïnteresseerd in handhaving van hun regionale machtsbasis. Hun verhuizing naar Kabul zou een opsteker zijn voor Karzai.

Herbert Haupt heeft zijn functie als vice-kanselier van Oostenrijk neergelegd. Hij wordt opgevolgd door partijgenoot Hubert Gorbach, die tevens minister van Infrastructuur is. Haupt blijft wel minister van Sociale Zaken. De kabinetswijziging is het gevolg van interne spanning binnen de rechts-populistische FPÖ, de partij van Jörg Haider en coalitiegenoot in de regering van Wolfgang Schüssel. Haupt was niet langer acceptabel voor de meer extreme elementen binnen de partij, die pleiten voor een terugkeer van Haider – die als gouverneur in Karinthië officieel geen leidende rol meer heeft. Haupt blijft nog wel partijvoorzitter, maar moet Ursula Haubner, een zus van Haider, als `geschäftsführende Parteichefin' (een soort dienstdoende voorzitter) naast zich dulden.

Met de Zweed Anders Hellström (42) kiest het NDT opnieuw een niet-choreograaf als artistiek leider. Hij zal als een manager de boedel beheren, binnen de topzware structuur uit de Kylián-periode.

De oude garde fractievoorzitters is nog ver verwijderd van een heldere analyse van de ,,crisis van 2002'', de politieke aardverschuiving van mei vorig jaar. Dat bleek gisteren bij de presentatie van de politieke memoires van de voormalig GroenLinks-leider Paul Rosenmöller Een mooie hondenbaan in de oude zaal van de Tweede Kamer. Op zijn verzoek debatteerden zijn politieke rivalen van weleer over nieuwe politiek, de crisis van 2002 en over het `hoe nu verder?'.

D66 wil dat een parlementair onderzoek wordt ingesteld naar het functioneren en de bevoegdheden van de veiligheidsdienst AIVD. ,,Misschien moet de wet worden gewijzigd, als de dienst te weinig kan doen'', aldus fractieleider Dittrich naar aanleiding van de antwoorden van premier Balkenende over het onderzoek van de AIVD naar Mabel Wisse Smit, de verloofde van prins Johan Friso.

Jimmie Durham, een Cherokee indiaan geboren in Washington in 1940, werd eind jaren tachtig internationaal bekend met pseudo-etnografische, fetisjistisch aandoende beelden en objecten. Zoals versierde dierenschedels en grote, vogelverschrikker-achtige poppen gemaakt van afvalmateriaal – ongeveer zoals we ons `Indianenkunst' voorstellen. Of de uitlaat van een auto, vrolijk beschilderd en getransformeerd tot een cultus-object van Indianen, en een slipje gemaakt van rode veren en kralen, getiteld Pocahantas' Underwear. Durham bekritiseerde met deze beelden primitivistische en kolonialistische tendensen in het westers gedachtengoed.

Vier basisscholen in Almere gaan een zesdaagse schoolweek invoeren. In de ochtenden wordt geleerd, de middagen zullen vooral worden gebruikt voor sportieve en culturele activiteiten. De zondag is vrij. De tijd die kinderen op één dag besteden aan leervakken wordt korter, de totale schooldag niet. De zesdaagse schoolweek wordt komend schooljaar of uiterlijk het jaar erop ingevoerd.

Iran heeft vandaag beloofd een extra protocol bij het nucleaire Non-proliferatieverdrag te ondertekenen dat de controle verscherpt op zijn omstreden nucleaire activiteit.

De kinderbijslag wordt vanaf volgend jaar niet meer aangepast aan de ontwikkeling van de prijzen, maar aan de jaarlijkse stijging van het minimumloon. Ouders met twee kinderen gaan door deze maatregelen er in 2004 0,1 procent in koopkracht op achteruit.

Een VN-rapport klaagde gisteren over het Arabische `kennistekort'. Maar in de uithoek Oman verandert er echt wat, vooral voor de vrouw.

In de hervormde kerk van het West-Brabantse Fijnaart ligt de bijbel op de kansel. Geopend, bij de Tien Geboden. `Gij zult niet stelen', staat er te lezen. ,,Hopelijk helpt die waarschuwing'', zegt dominee G. Piksen, wiens kerkgebouw donderdagnacht door dieven werd bezocht. Ze roofden een collectebusje met zendingsgeld en richtten vernielingen aan. ,,Voor de bijbel hadden ze geen belangstelling'', aldus Piksen, ,,die was kennelijk niet oud genoeg''

Volgens het kabinet hebben de veiligheidsdiensten in juni ,,adequaat en tijdig'' onderzoek verricht naar het omstreden verleden van Mabel Wisse Smit, enkele dagen voordat zij zich verloofde met prins Johan Friso. Dat hebben premier Balkenende en minister Remkes (Binnenlandse Zaken) gisteren laten weten in antwoord op vragen van de Tweede Kamer. Volgens Balkenende had hij, gezien de uitslag van dat onderzoek, daarom in juni geen reden om het verzoek om parlementaire toestemming voor het huwelijk tussen Johan Friso en Wisse Smit te weigeren.

De Europese NAVO-landen hebben gisteren na een week van oplopende spanning de Verenigde Staten verzekerd dat Europese defensieplannen de NAVO niet zullen aantasten. Zij probeerden hiermee tijdens een ingelast, tweeëneenhalf uur durend beraad van de NAVO-ambassadeurs een dreigend conflict met de VS te bezweren over defensieplannen in de Europese Unie. Volgens NAVO-diplomaten was de sfeer gistermiddag ,,al meer ontspannen''.

De voorgenomen bezuinigingen van de regering op Defensie kosten de gemeente Den Helder naar schatting 3.500 arbeidsplaatsen. Regionale politici, verenigd in de stuurgroep `Alle hens aan dek!', bieden de vaste Kamercommissie vanmiddag een petitie aan, waarin zij aandacht vragen voor de ingrijpende economische gevolgen voor Den Helder en de Kop van Noord-Holland.